Comportement en cas d incendie Prévention incendie
Au feu, que faire? Un incendie peut éclater n importe où et n importe quand. Il est donc important de rapidement localiser et mémoriser les emplacements des sorties de secours, ainsi que des moyens d extinction. Car pendant l urgence, il est souvent trop tard de les chercher! En cas d incendie, la même règle s applique pour tous les bâtiments : évacuer et rester à l extérieur!
Être bien préparé Les portes qui donnent directement sur des cages d escalier (caves, abris, buanderie, appartement, corridors, etc.) doivent rester fermées. Elles empêchent ou ralentissent la propagation du feu et de la fumée. Ne jamais bloquer ces portes avec des coins ou d autres objets. Ne pas entreposer des matériaux inflammables dans les escaliers ou les corridors. Les armoires à chaussures et à vêtements n ont rien à y faire non plus. Expliquer aux enfants ce qu il faut faire en cas de feu : «Alarmer Sauver Éteindre». Bâtiments de grande hauteur et bâtiments administratifs Les immeubles de neuf étages et plus ou excédant 25 mètres sont considérés comme des bâtiments élevés. Désigner clairement les voies d évacuation et l emplacement des dispositifs d extinction. S il existe une installation de détection incendie, il est recommandé de repérer l emplacement du bouton d alarme. 3
4
Comportement en cas de feu et de fumée Alarmer les sapeurs-pompiers et les autres occupants. Il est possible de lutter contre un petit feu à l aide d une couverture extinctrice ou d un extincteur portatif. Quitter le bâtiment et la zone à risque s il n est pas possible d éteindre le feu. Important : Ne jamais se mettre soi-même en danger. Connaissez-vous l emplacement des dispositifs d extinction ainsi que les voies d évacuation? En cas d urgence, cela pourrait être trop tard! Bâtiments de grande hauteur et bâtiments administratifs Chacun sait comment gagner les issues de secours depuis le poste de travail et combien de portes sont à franchir. Ainsi, il sera plus facile de trouver son chemin même dans l obscurité. Il est important de connaître l emplacement du point de rassemblement. Annoncer les défauts de protection incendie au concierge ou à la gérance immobilière. S il n est pas remédié au défaut, prendre contact avec l Assurance immobilière Berne (AIB) ou les sapeurs-pompiers. 5
Comportement en cas d évacuation Quitter rapidement la zone à risque. Fermer toutes les portes derrière soi afin de faire obstacle aux flammes et à la fumée. Éviter les zones enfumées. S il est malgré tout nécessaire de traverser une pièce remplie de fumée, ramper à quatre pattes. La fumée chaude tend à s accumuler sous le plafond. Près du sol, il y a moins de particules toxiques, la visibilité est meilleure et la température plus basse. Si la voie d évacuation est obstruée par le feu ou la fumée, en emprunter une autre. Ouvrir les portes avec précaution. Et si de la chaleur ou de la fumée cherche à pénétrer, refermer immédiatement la porte. En cas d incendie, ne jamais utiliser l ascenseur ; il peut rester bloqué ou s arrêter à un étage en feu. Signaler aux sapeurs-pompiers la présence d occupants pris au piège. Rester à l extérieur et ne retourner dans le bâtiment que lorsque les sapeurspompiers et la police en ont donné l autori sation. 6
Comportement s il n est pas possible de quitter le bâtiment Conserver son calme et patienter. Alerter les sapeurs-pompiers et se rendre dans une pièce avec fenêtre. Fermer toutes les portes entre soi et l incendie. Boucher les interstices autour de la porte (p. ex. au seuil) avec des chiffons humides ou d autres moyens disponibles. Attendre près de la fenêtre et attirer l attention sur soi en faisant des signes (p. ex. à l aide d un foulard) ou d une lampe. Ouvrir la fenêtre pour laisser entrer de l air frais. Si de la fumée pénètre depuis l extérieur, refermer immédiatement la porte. Ne jamais briser une fenêtre. Bâtiments de grande hauteur et bâtiments administratifs Le cas échéant, actionner le bouton alarme de l installation de détection incendie. Communiquer aux sapeurspompiers l endroit exact où l on se trouve dans le bâtiment. Colmater l interstice entre la porte et le seuil avec des chiffons humides ou d autres moyens disponibles. Boucher également les ouvertures du système de ventilation et les grilles d aération. 7
8 Ne jamais utiliser l ascenseur en cas d incendie! Il pourrait rester bloqué.
En cas d incendie Si malgré toutes les mesures de précaution, un feu devait se déclarer, il est important de rester calme et d appliquer les consignes : «Alarmer Sauver Éteindre». En cas d incendie 118 1. Alarmer Alerter les sapeurs-pompiers, téléphone 118 Avertir les personnes en danger 2. Sauver Sauver les personnes et les animaux Ne pas s exposer soi-même 3. Éteindre Lutter contre le feu Guider les secours GVB 922 f 05.12 1000 Commande des autocollants : www.gvb.ch/publications 9
Numéro d appel urgent 118 Qui appelle? Qu est-ce qui brûle? Où est-ce que cela brûle? Y a-t-il des personnes en danger? (Nom de la personne) (Habitation, atelier, etc.) (Lieu, rue, numéro) 10
Panneau d affichage «En cas d incendie» Commandez gratuitement notre panneau d affichage «En cas d incendie» dans l Internet sous www.aib.ch/publications ou au numéro 0800 666 999. Dépliants et informations Pour commander gratuitement des dépliants ou les télécharger en fichier PDF : www.gvb.ch/publications Pour de plus amples informations : www.gvb.ch ou Centre clientèle du groupe AIB, 0800 666 999
Assurance immobilière Berne (AIB) Papiermühlestrasse 130, 3063 Ittigen Téléphone 031 925 11 11, téléfax 031 925 12 22 info@gvb.ch, www.gvb.ch GVB 803 f 07.12 1500