Efficacité énergétique Roto, la solution aux maisons passives et bâtiments basse énergie
Roto Roto La marque des Pros Usine Roto à Bad Mergentheim (Allemagne) Depuis la création de l entreprise en 1935 à Stuttgart par Wilhelm Frank, le nom Roto est gage de qualité et de haute technologie. Toujours à l affût des évolutions du marché, le groupe allemand conçoit, développe et commercialise des fenêtres de toit et des escaliers escamotables à forte valeur ajoutée tant sur le plan de l efficacité énergétique que des techniques de mise en œuvre toujours plus simples et rapides pour l installateur. Cette stratégie se retrouve aujourd hui dans un éventail de produits de qualité supérieure parfaitement adaptées aux nouveaux enjeux écologiques, économiques et législatifs et qui participent chaque jour à la protection de l environnement et au bien-être des utilisateurs! Avec plus de 75 ans d expérience, Roto mise sur un partenariat réussi avec les prescripteurs, artisans et négoces spécialisés et se positionne aujourd hui comme la marque des Pros en ne distribuant ses produits qu à travers le réseau de distribution professionnel. La division des fenêtres de toit et escaliers escamotables Roto aujourd hui, c est avant tout : 1 400 employés à votre service 3 sites de production en Allemagne et en Pologne 20 succursales commerciales en Europe Plus de 3 500 brevets déposés Certifications FSC, ISO 9001 et 14001 Une démarche éco-respectueuse et un engagement durable De l innovation en permanence et une organisation performante Le choix de se différencier en proposant des solutions performantes «tout-en-un», exclusives en PVC ou en bois et respectueuses des réglementations en vigueur
Efficacité énergétique Ecoconstruction Performance énergétique et climat intérieur des bâtiments Efficacité énergétique Les nouveaux enjeux bioclimatiques bouleversent les procédés de conception du bâti. Fort de son savoir-faire allemand en termes d écoconstruction, Roto a investi énormément dans la technicité de ses produits afin qu ils répondent au mieux aux exigences thermiques actuelles et celles des bâtiments passifs ou basse énergie. Avec la fenêtre triple vitrage Designo R8 et l escalier escamotable Type 500 / 500 DD / 500 ES, Roto présente l avant-garde d une toute nouvelle génération de solutions développées selon trois principes majeurs : l isolation, l étanchéité et le confort. Les économies d énergie selon Roto Isolation thermique renforcée Traitement des ponts thermiques Etanchéité à l air Suppression des entrées d air parasites Confort garanti Eté comme hiver L innovation Roto Roto N 1 de la fenêtre de toit en Uw* Label énergétique Consommation énergétique faible Fenêtre de toit Designo R8 NE ( Uw en W/m²K ) 0,80 Designo R8 PVC bluetec Plus 0,82 Designo R8 bois bluetec Plus 0,99 Designo R8 PVC bluetec 1,00 Designo R8 bois bluetec Consommation énergétique élevée mesuré selon DIN EN 12567-2 avec collerette de liaison au pare-vapeur de série et bloc isolant prémonté en usine * Fenêtre de toit à ouverture projetante 45 avec bloc isolant prémonté en usine
Designo R8 NE Designo R8 La fenêtre de toit bois ou PVC* à projection 45 Quand performance rime avec élégance Vue dégagée avec ouverture projetante 45 et manipulation aisée grâce à la poignée unique en partie basse La gestion des apports solaires et la bonne répartition des menuiseries, équipées de protections solaires adaptées, doivent permettre en hiver de maximiser les apports énergétiques et lumineux du soleil, et en été de conserver une température intérieure agréable en limitant l utilisation de systèmes de climatisation. Avec Designo R8, Roto a conçu une fenêtre de toitune fenêtre de toit idéale pour les maisons passives et basse énergie remplissant parfaitement les exigences thermiques actuelles et est. 1 2 Isolation thermique renforcée Bloc isolant périphérique prémonté en usine de série pour réduire les ponts thermiques Triple vitrage Roto bluetec (9G) ou Roto bluetec Plus (9P) très basse émissivité à isolation thermique renforcée Etanchéité à l air et au vent Classe A3 selon norme DIN EN 12207** Collerette de liaison au pare-vapeur prémontée en usine de série pour supprimer les entrées d air parasites Double joint d étanchéité en EPDM*** Kit de raccordement extérieur optionnel pour assurer un raccord simple et étanche à la pluie et au vent entre la fenêtre de toit et l écran de sous-toiture (2 modèles EZB AAS et EZB ASA disponibles) 3 Designo R8 1 Triple vitrage basse émissivité à revêtement nettoyant et haute isolation thermique 2 Collerette de liaison au pare-vapeur de série 3 Bloc isolant de série Roto bluetec (vitrage 9G) Triple vitrage basse émissivité à revêtement nettoyant Ug = 0,83 W/m²K Uw = 0,99 W/m²K (PVC) Uw = 1,0 W/m²K (bois) Climat intérieur Confort d été garanti en combinant un triple vitrage basse émissivité avec une protection solaire extérieure amovible (volet roulant ou store pare-soleil manuel ou électrique) pour une gestion intelligente et individuelle des entrées de chaleur et de lumière dans l habitat Roto bluetec Plus (vitrage 9P) Triple vitrage basse émissivité à revêtement nettoyant Ug = 0,51 W/m²K Uw = 0,80 W/m²K (PVC) Uw = 0,82 W/m²K (bois) * Menuiseries intérieures en PVC également disponibles en 5 plaxages aspect bois ** Tests réalisés et validés par l institut IFT Rosenheim (Allemagne) *** Conforme aux exigences du test de la «Porte soufflante» selon la norme DIN EN 13829
Type 500 /500 DD / 500 ES Type 500 / 500 DD / 500 ES L escalier escamotable thermo-isolant en bois L isolation garantie pour les maisons passives et basse énergie Type 500 ES avec double joint d étanchéité Type 500 DD avec double trappe thermo-isolante Réduire au maximum la consommation d énergie et améliorer continuellement l isolation thermique à l intérieur comme à l extérieur des bâtiments sont devenus des préoccupations décisives aujourd hui. Pour choisir un escalier escamotable il est donc primordial de juger de la sécurité, des économies d énergie et de la qualité du produit. Les deux versions ES (double joint) et DD (double trappe) de l escalier escamotable Type 500 répondront parfaitement à tous ces critères. Isolation thermique renforcée Coefficient de transmission thermique Ut = 0,60 W/m²K* Trappe thermo-isolante (double trappe sur Type 500 DD) Etanchéité renforcée Perméabilité à l air de classe 4** Joint périphérique de série sur le caisson (double joint sur Type 500 ES) Collerette de liaison au pare-vapeur de série Sécurité et simplicité Escalier prémonté en usine prêt à poser et simple à replier Capacité de charge : 150 kg/marche*** Confort d utilisation : escalier repliable en 3 parties ne nécéssitant pas de dégagement Uw 0,29 W/m²K**** escalier complet Type 500 DD * Données certifiées par IFT Rosenheim selon DIN EN ISO 12567-1 ** Tests réalisés et validés par IFT Rosenheim selon DIN EN 12207 *** Données calculées selon DIN EN 14975 **** Données calculées selon DIN EN 6946
* Fenêtres de toit, raccords de toiture et vitrages (si embués) * Accessoires et escaliers escamotables Roto Frank SA Rue du Bosquet 1 Zoning Industriel II 1400 Nivelles Belgique info.benelux@roto-frank.com Belgique/Luxembourg Tél. : +32 (0)67 89 41 30 Fax : +32 (0)67 89 41 72 www.roto-frank.be www.roto-frank.lu Pays-Bas Tél. : +31 (0)800 0232 114 Fax : +31 (0)800 0232 116 www.roto-frank.nl Les 10 engagements qualité Roto Avec la marque Roto, vous optez pour des produits «made in Germany»*. Nos fenêtres et accessoires sont réalisés dans des matériaux de premier choix et de haute qualité assurant leur longévité. De première qualité Tant sur le plan du choix des matériaux que sur le plan de la fonctionnalité Produits de marque «made in Germany»* Produits majoritairement fabriqués en Allemagne Conçus, vendus et posés par des pros De l usine au toit, nos produits passent uniquement dans les mains de professionnels Durabilité dans le temps Prouvée par des tests Sécurité Anti-effraction et résistance. Equipé des ferrures du N 1 mondial en la matière : Roto Avant leur sortie d usine, nos produits sont entièrement contrôlés et testés selon les normes européennes. La vente et la pose des produits Roto se fait au travers de revendeurs et de poseurs professionnels partenaires Roto. Confort garanti Manipulation aisée, domotique intelligente, pas de poignée inutile Rentabilité Système simple, rapidement installé, conçu pour durer Le Plus pour l environnement Les fenêtres PVC sont recyclées sans soucis et facilement réintroduites dans le circuit de production Avance dans les innovations Tant en conception qu en fonctionnalité Réalisation sur mesure Des fenêtres de rénovation, et des combinaisons multiples ** ans de garantie* * 90% de nos produits sont fabriqués en Allemagne ** Le TÜV est un organisme de contrôle et de normalisation allemand incontournable dans le monde de la sécurité et de la certification de services et de produits www.roto-frank.be / www.roto-frank.lu