Fiches et données techniques Système de ventilation profi-air

Fiches et données techniques Système de ventilation profi-air Téléchargement gratuit: www.fraenkische-ventilation.fr DRAINAGE ÉECTRIQUE BÂTIMENT INDUSTRIE

Sommaire profi-air Un air pur, tout simplement... profi-air - Conduits conduit profi-air tunnel 3 conduit profi-air classic 4 5 profi-air - Raccords & Connecteurs conduit profi-air tunnel 6 16 profi-air - Caisson de distribution profi-air collect' et accessoires 17 21 profi-air - Accessoires conduit profi-air Iso 22 23 grille murale profi-air 24 sortie de toit profi-air 25 bouches et grilles de ventilation profi-air 26 3 2 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Conduit profi-air tunnel Flexible et résistant à l'écrasement le conduit plat profi-air tunnel est traité aux ions argent. Il est donc antibactérien mais aussi antistatique. Idéal en rénovation comme en neuf il peut être aussi bien coulé dans le béton que posé en cloison lors de l'isolation d'un bâtiment BBC ou à faible consommation énergétique. 'intérieur lisse offre une excellente isolation sonore et permet de nettoyer facilement le conduit. es éléments de connexion et d'étanchéité innovants et rapides à mettre place sont utilisés avec le conduit profi-air et avec les raccords. Des fixations simples permettent en outre de sécuriser l'installation. profi-air tunnel tolère des températures allant de -25 à 6 C. Atouts du produits: 2m H n plat, flexible et résistant à la pression n rayon de courbure 6 cm (plan horizontal) n revêtement intérieur lisse, antistatique et antibactérien n débit d'air 45 m 3 /h n système de distribution entièrement en PE conduit profi-air tunnel H ø couronne haut. couronne mm mm mm mm kg/couronne 7831322 132X52 mm/couronne de 2m 132 52 12 15 PE-HD 1.5 2 m 7831321 132x52 mm/barre de 3m 132 52 PE-HD 7,2 12 m Perte de charge (Pa) 18 16 14 12 1 8 6 4 Domaine d'application recommandé selon DIN 1946-6 Réseau intermédiaire < 5m/s (entre la machine et le caisson) Réseau profi-air 3m/s (à partir du caisson) 2 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 uftmenge Volume d'air [m(m 33 /h] /h) Vitesse uftgeschwindigkeit de l'air (m/s) [m/s] Perte de charge sur 1 mètre FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 3

Fiche technique - Conduit profi-air classic DN 75 2m / 5m Dint Dext Flexible, le conduit cylindrique profiair classic est très résistant. Il peut être coulé dans le béton et posé en cloison ou faux-plafond. Son revêtement intérieur est traité antistatique et antibactérien. profi-air classic est également facile à nettoyer grâce à son intérieur lisse. e joint torique doit être monté sur la seconde annelure du conduit afin d'assurer son étanchéité. profi-air classic tolère des températures allant de -25 à 6 C. Atouts du produits: n flexibilité n rayon de courbure de 15 cm n traitement antibactérien et antistatique n surface intérieure lisse : nettoyage facile et confort sonore n système de distribution entièrement en PE n transport hygiénique: bouchon d'étanchéité et emballage individuel conduit profi-air classic en couronne D int / D ext ø couronne Hauteur couronne mm mm mm kg/couronne 7837532 DN 75 76 / 63 15 21 PE-HD 6.8 2m 7837535 DN 75 76 / 63 11 35 PE-HD 17. 5m 1 Domaine d'application 9 recommandé selon DIN 1946-6 Perte de charge (Pa) 8 7 6 5 4 3 2 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 Perte de charge sur 1 mètre Réseau intermédiaire < 5m/s (entre la machine et le caisson) Réseau profi-air 3m/s (à partir du caisson) Débit Volume d'air d'air (m3/h) 3 /h) Vitesse de l'air (m/s) 4 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Conduit profi-air classic DN 9 Flexible, le conduit cylindrique profiair classic est très résistant. Il peut être coulé dans le béton et posé en cloison ou faux-plafond. Son revêtement intérieur est traité antistatique et antibactérien. profi-air classic est également facile à nettoyer grâce à son intérieur lisse. e joint torique doit être monté sur la seconde annelure du conduit afin d'assurer son étanchéité. profi-air classic tolère des températures allant de -25 à 6 C. 2m Dint Dext Atouts du produits: n flexibilité n rayon de courbure de 15 cm n traitement antibactérien et antistatique n surface intérieure lisse : nettoyage facile et confort sonore n système de distribution entièrement en PE n transport hygiénique: bouchon d'étanchéité et emballage individuel conduit profi-air classic en couronne D int / D ext ø couronne Hauteur couronne mm mm mm kg/couronne 783932 DN 9 91 / 78 113 25 PE-HD 9, 2 m Druckverlust Perte de charge [Pa] (Pa) 9 8 7 6 5 4 3 2 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 1 1,5 2 2,5 3 Perte de charge sur 1 mètre 3,5 4 4,5 5 5,5 Domaine d'application recommandé selon DIN 1946-6 Réseau intermédiaire < 5m/s (entre la machine et le caisson) Réseau profi-air 3m/s (à partir du caisson) Débit Volume d'air d'air (m (m 3 /h) 3 /h) Vitesse de l'air l'air (m/s) (m/s) FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 5

Fiche technique- Coude vertical 9 profi-air tunnel e coude vertical 9 redirige directement l'air sans risque d'obturation. Il se connecte facilement et rapidement au conduit profi-air tunnel. Tous les accessoires profiair sont "fil d'air" afin d' optimiser les performances débimétriques. es éléments de connexion et d'étanchéité innovants et rapides à mettre place sont utilisés avec les conduits profi-air ou avec les accessoires. Des fixations simples permettent en outre de sécuriser l'installation. H l n design plat pour gagner de l'espace n possibilité de connecter directement 2 accessoires n design "fil d'air" n entièrement en PE n emballage hygiénique et individuel coude vertical 9 profi-air tunnel l H mm mm mm kg/pc. pc. 7831324 132 x 52 mm 87 132 52 PE-HD.64 1 4, 3,5 Druckverlust Perte de charge [Pa] (Pa) 3, 2,5 2, 1,5 1,,5 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 uftmenge Volume d'air [m(m 3 /h] 3 /h) Incluant le connecteur d'étanchéité, référence 7831321 6 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Coude horizontal 9 profi-air tunnel l e coude horizontal 9 redirige l'air sans risque d'obturation. Il se connecte facilement et rapidement au conduit profi-air tunnel. Tous les accessoires profi-air sont "fil d'air" afin d' optimiser les performances débimétriques. es éléments de connexion et d'étanchéité innovants et rapides à mettre place sont utilisés avec les conduits profi-air ou avec les accessoires. Des fixations simples permettent en outre de sécuriser l'installation. H n design plat pour gagner de l'espace n possibilité de connecter directement 2 accessoires n design "fil d'air" n entièrement en PE n emballage hygiénique et individuel coude horizontal 9 profi-air tunnel l H mm mm mm kg/pc. pc. 78313241 132 x 52 mm 185 132 52 PE-HD.19 1 4, 3,5 Druckverlust Perte de charge [Pa] (Pa) 3, 2,5 2, 1,5 1,,5 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 uftmenge Volume d'air [m(m 3 /h] 3 /h) Incluant le connecteur d'étanchéité, référence 7831321 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 7

Fiche technique - Sortie 9 profi-air tunnel pour bouche d aération Sortie 9 à connecter à une bouche de d'aération. Polyvalente, cette sortie coudée peut être utilisée pour l'air extrait mais aussi pour l'air insufflé. Des filtres sont disponibles. a sortie peut être installée dans les murs, sols et plafonds et fixée facilement par des vis. H 1 D int H H 1 l D int H n usage multiple : murs, plafonds et sols n possibilité de connecter directement 2 accessoires n design "fil d'air" n fixation facile n système de distribution entièrement en PE n emballage hygiénique et individuel n 2 conduits peuvent être connectés pour obtenir un plus grand débit. D ext D ext sortie 9 profi-air tunnel pour bouche Ø125mm D int D ext l H / H 1 / H 2 / H 3 mm mm mm mm mm kg/pc. pc. 78313282 2x 132 x 52 mm 125 133 29 155,5 373 / 52 PE-HD,382 1 12 1 Druckverlust Perte de charge [Pa] (Pa) 8 6 4 2 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 uftmenge Volume d'air [m(m 3 /h] 3 /h) Incluant le connecteur d'étanchéité, référence 7831321 8 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Sortie 9 profi-air tunnel pour bouche d aération H 3 l H 2 Sortie 9 à connecter à une bouche de d'aération. Polyvalente, cette sortie coudée peut être utilisée pour l'air extrait mais aussi pour l'air insufflé. Des filtres sont disponibles. a sortie peut être installée dans les murs, sols et plafonds et fixée facilement par des vis. n usage multiple : murs, plafonds et sols H H 1 n possibilité de connecter directement 2 accessoires n design "fil d'air" n fixation facile n système de distribution entièrement en PE n emballage hygiénique et individuel D int D ext sortie 9 profi-air tunnel pour bouche Ø125mm D int D ext l H / H 1 / H 2 / H 3 mm mm mm mm mm kg/pc. pc. 7831328 132 x 52 mm 125 133 188,5 132 483 / 32 / 79 / 52 PE-HD.423 1 5. 4.5 4. 3.5 Perte de charge (Pa) 3. 2.5 2. 1.5 1..5 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 Incluant le connecteur d'étanchéité, référence 7831321 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 9

Fiche technique - Sortie droite profi-air tunnel pour bouches Sortie droite à connecter à une bouche de d'aération. Polyvalente, cette sortie peut être utilisée pour l'air extrait mais aussi pour l'air insufflé. Des filtres pour l'air extrait sont disponibles. a sortie peut être installée dans les murs et les plafonds. es éléments de connexion et d'étanchéité innovants sont utilisés avec les conduits profi-air ou avec les accessoires. Des fixations simples permettent en outre de sécuriser l'installation. 1 2 n pose dans les murs et plafonds H D o D i n possibilité de connecter directement 2 accessoires n design "fil d'air" n fixation facile W n entièrement en PE n emballage hygiénique et individuel Sortie droite profi-air tunnel pour bouches d'aréation Ø125mm D int / D ext l H / 1 / 2 mm mm mm mm kg/pc. pc. 78313281 132 x 52 mm 125 / 133 132 52 385 / 195 / 13 PE-HD.293 1 3. Perte de charge (Pa) 2.5 2. 1.5 1..5 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 Incluant le connecteur d'étanchéité, référence 7831321 1 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Sortie coudée profi-air tunnel pour grille Sortie coudée à connecter par simple clips à une grille d'aération. Polyvalente, cette sortie peut être utilisée pour l'air extrait mais aussi pour l'air insufflé. Des filtres pour l'air extrait sont disponibles. a sortie peut être installée dans les murs et les plafonds et fixée simplement à l'aide de vis. es éléments de connexion et d'étanchéité innovant sont utilisés avec les conduits profi-air ou avec les accessoires. Des fixations simples permettent en outre de sécuriser l'installation. H 1 2 1 l 1 H 2 H 3 n pose dans les murs et plafonds n possibilité de connecter directement 2 accessoires n design "fil d'air" n fixation facile n entièrement en PE n emballage hygiénique et individuel 3 l 2 sortie coudée profi-air tunnel pour grilles d'aération 78364/783645 1 / 2 / 3 l 1 / l 2 H 1 / H 2 / H 3 mm mm mm kg/pc. pc. 78313285 132 x 52 mm 84.5 / 89 / 269 35 / 39 254 / 174 / 8 PE-HD.62 1 8. 7. Perte de charge (Pa) 6. 5. 4. 3. 2. 1. 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 Incluant le connecteur d'étanchéité, référence 7831321 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 11

Fiche technique - Sortie 9 profi-air classic pour bouche l Sortie 9 à connecter à une bouche d'aération. Polyvalente, cette sortie coudée peut être utilisée pour l'air extrait mais aussi pour l'air insufflé. Des filtres sont disponibles. a sortie peut être installée dans les murs, sols et plafonds et fixée facilement par des vis. H 2 H 1 H n usage divers : murs, plafonds et sols n possibilité de connecter directement 2 accessoires n design "fil d'air" n fixation facile n entièrement en PE n emballage hygiénique et individuel D int D ext Sortie 9 profi-air classic pour bouche d'aération Ø125mm D int / D ext l H / H 1 / H 2 mm mm mm mm kg/pc. pc. 7837538 2x DN 75 125 / 133 217 18 464 / 285 / 95 PE-HD.56 1 783938 2x DN 9 125 / 133 265 2 474 / 285 / 15 PE-HD,61 1 2 7837538 (DN 75) 783938 (DN 9) 15 Druckverlust Perte de charge [Pa] (Pa) 1 5 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 uftmenge Volume d'air [m(m 3 /h] 3 /h) 12 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Connecteur profi-air classic/profi-air tunnel Adaptateur droit pour raccorder simplement et rapidement un conduit tunnel aux accessoires profi-air classic. Un joint torique est utilisé entre le conduit rond et le connecteur. es éléments de connexion et d'étanchéité innovants sont utilisés avec les conduits profi-air ou avec les accessoires. Des fixations simples permettent en outre de sécuriser l'installation. DN DN n connexion aux conduits profi-air classic et tunnel n design "fil d'air" n entièrement en PE n emballage individuel et hygiénique l H Référence Type Dimensions Matériau Poids Condt. connecteur profi-air classic /profi-air tunnel l H DN mm mm mm kg/pc. pc. 78313225 132 x 52 mm DN 9 147 132 52 9 PE-HD.89 1 8 7 6 Druckverlust Perte de charge [Pa] (Pa) 5 4 3 2 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 uftmenge Volume d'air [m(m3/h) 3 /h] Incluant le connecteur d'étanchéité, référence 7831321 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 13

Fiche technique - Connecteur profi-air classic/profi-air tunnel Adaptateur droit pour raccorder simplement et rapidement un conduit tunnel aux accessoires profi-air classic. Un joint torique est utilisé entre le conduit rond et le connecteur. es éléments de connexion et d'étanchéité innovants sont utilisés avec les conduits profi-air ou avec les accessoires. Des fixations simples permettent en outre de sécuriser l'installation. DN DN n connexion aux conduits profi-air classic et tunnel n design "fil d'air" n entièrement en PE n emballage individuel et hygiénique B H connecteur profi-air classic / profi-air tunnel B H DN mm mm mm kg/pc. pc. 78313224 132 x 52 mm DN 9 162 132 52 9 PE-HD,94 1 8 7 6 Druckverlust Perte de charge [Pa] (Pa) 5 4 3 2 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 uftmenge Volume d'air [m(m 3 /h] 3 /h) Incluant le connecteur d'étanchéité, référence 7831321 14 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiches technique - Coude adaptateur vertical profi-air Adaptateur 9 pour raccorder simplement et rapidement un conduit tunnel aux accessoires profi-air classic. Un joint torique est utilisé entre le conduit rond et le connecteur. e joint de connexion et d'étanchéité innovant est utilisé avec les conduits profiair ou avec les accessoires. Des fixations simples permettent en outre de sécuriser l'installation. DN n connexion aux conduits profi-air classic et tunnel n design "fil d'air" n entièrement en PE n emballage individuel et hygiénique H 2 H 2 H 1 l Coude adaptateur vertical profi-air classic / profi-air tunnel l H 1 / H 2 DN mm mm mm kg/pc. pc. 78313226 132 x 52 mm/dn 75 138 132 52 / 147 75 PE-HD.18 1 78313227 132 x 52 mm/dn 9 148 132 52 / 163 9 PE-HD.125 1 1 78313226 (DN 75) 78313227 (DN 9) 8 Druckverlust Perte de charge [Pa] (Pa) 6 4 2 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 uftmenge Volume d'air [m(m 3 /h] 3 /h) Incluant le connecteur d'étanchéité, référence 7831321 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 15

Fiche technique - Coude 9 profi-air classic e coude 9 redirige directement l'air. Aucun risque d'obturation. Se connecte facilement et rapidement au conduit cylindrique. e joint d'étanchéité doit être monté sur la seconde annelure du conduit pour une efficacité optimale. n connexion au conduit profi-air classic n design "fil d'air" n entièrement en PE n emballage individuel et hygiénique DN DN Coude 9 profi-air classic DN mm kg/pc. pc. 7837534 DN 75 173 75 PE-HD.113 1 783934 DN 9 197 9 PE-HD.152 1 12 1 7837534 (DN 75) 783934 (DN 9) Druckverlust Perte de charge [Pa] (Pa) 8 6 4 2 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 Volume uftmenge d'air [m(m 3 /h] 3 /h) 16 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Caisson de distribution profi-air classic 2 DN I e caisson de distribution à la fois utilisé pour l'air insufflé et extrait. e kit de montage est inclus et permet de monter le caisson soit horizontalement soit à 9. e caisson est isolé phoniquement et est facilement inspectable et nettoyable grâce aux ouvertures latérales. Des régulateurs de débit peuvent être montés sur les sorties du caisson. 1 n usage simple, léger D n isolé n piège à son n piquage en étoile pour un confort sonore I n inspectable Perte de charge (Pa) Perte de charge (Pa) Caisson de distribution profi-air classic DN 1 2 D mm mm mm mm mm kg/pc. pc. 783165 5 piquages, DN 16 16 327 354 311 225 acier 4.6 1 783161 1 piquages, DN 16 16 63 365 321 216 acier 6.8 1 7831815 15 piquages, DN 18 18 565 489 41 31 acier 9.1 1 1 9 Pose droite 783165 8 783161 7 7831815 6 5 avec usage de la pièce de connexion 4 3 2 1 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 Pose à 9 783165 783161 7831815 avec usage de la pièce de connexion FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 17

Fiche technique - Caisson de distribution profi-air tunnel H 3 l 1 H 2 e caisson de distribution est à la fois utilisé pour l'air insufflé et extrait. e kit de montage est inclus et permet de monter le caisson soit horizontalement soit à 9. e caisson est isolé phoniquement et est facilement inspectable et nettoyable. Des régulateurs de débit peuvent être montés sur les sorties du caisson. H 4 H 1 Débit d'air jusqu'à 25m 3 /h: connexion avec profi-air Iso DN 16. Débit d'air jusqu'à 15m 3 /h: connexion avec 2 conduits profi-air classic DN 9. l 3 n mise en oeuvre simple, faible encombrement l 2 n piège à son n ouvertures larges pour inspection T 1 ød T 2 n possibilité de contrôler les débits d'air grâce aux régulateurs (78313299) caisson de distribution profi-air tunnel l 1 / l 2 / l 3 H 1 / H 2 / H 3 / H 4 T 1 / T 2 ød mm mm mm mm kg/pc. pc. 78386 caisson plat 11 piquages 525/24/575 58/2/155/365,5 187/1 16 acier 7,1 1 4 35 Druckverlust Perte de charge [Pa] (Pa) 3 25 2 15 1 5 25 5 75 1 125 15 175 2 225 25 275 3 uftmenge Volume d'air [m(m 3 /h] 3 /h) 18 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Régulateur de flux d air profi-air classic a régulation du débit s'effectue grâce à une membrane en silicone contenant un ressort. Se couple avec la pièce de connexion du caisson et fonctionne en continu. Aucune maintenance, ni dépense d'énergie ne sont nécessaires. S'utilise avec 7837532/783932. permet d'équilibrer le réseau. S'utilise avec des bouches non réglables. D n fonctionne indépendamment du débit de l'unité de ventilation n compatible avec tous les distributeurs profi-air classic n temps de mise en route réduit Régulateur constant de flux d air D mm mm kg/pc. pc. 78315 15 m 3 /h 8 75 PP/silicone.15 1 7832 2 m 3 /h 8 75 PP/silicone.15 1 78325 25 m 3 /h 8 75 PP/silicone.15 1 7833 3 m 3 /h 8 75 PP/silicone.15 1 78335 35 m 3 /h 8 75 PP/silicone.15 1 7834 4 m 3 /h 8 75 PP/silicone.15 1 78345 45 m 3 /h 8 75 PP/silicone.15 1 7835 5 m 3 /h 8 75 PP/silicone.15 1 6 5 4 3 2 1 7835 78345 7834 78335 7833 78325 7832 78315 25 5 75 1 125 15 175 2 Perte de charge (Pa) FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 19

Fiche technique - Amplificateur constant de flux d air Amplificateur de débit pour le caisson de distribution profi-air classic. Se couple avec le manchon de connexion du caisson en DN 75 et DN 9 (7837532/783932) et le régulateur de flux d'air. Atouts du produits n pour installations en DN 75 et DN 9 n permet de surventiler n compatible avec les régulateurs de débit D Amplificateur de flux d air D mm mm kg/pc. pc. 7831 DN 8 mm 8 54 PP.1 1 7 65 6 55 5 Druckverlust [Pa] Perte de charge (Pa) 45 4 35 3 25 2 15 1 5 2 4 6 8 1 12 14 16 18 2 uftmenge Volume d'air [m 3 /h] (m 3 /h) 2 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Régulateur de débit - profi-air tunnel l Régulateur de débit d'air, se couple avec tous les connecteurs et accessoires profiair tunnel. e débit est régulé grâce aux différentes possibilités d'ouvertures. n usage simple n emballage individuel et hygiénique n permet une installation avec le collecteur plat pour un faible encombrement H l Régulateur de débit d air l H mm mm mm kg/pc. pc. 78313299 132 x 52 mm 117 35,4 2 PP.14 1 Perte de charge (Pa) 12 1 8 6 4 1 2 3 4 4a 3a 2a 1a 1 ouverture 1 ou 1a 1 ouverture 4 ou 4a 2 ouvertures 1 ou 1a 2 ouverture 2 ou 2a 2 ouvertures 3 ou 3a 4 ouvertures 1, 2 ou 1a, 2a 4 ouvertures 3, 4 ou 3a, 4a 6 ouvertures 1, 2, 3 ou 1a, 2a, 3a 6 ouvertures 2, 3, 4 ou 2a, 3a, 4a complètement ouvert 2 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 Volume d'air (m 3 h) FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 21

Fiche technique - Conduit profi-air iso 2 e conduit profi-air Iso est complètement isolé et étanche. En EPP ultra léger, profi-air Iso est conçu pour l'extraction et l'insufflation de l'air au niveau de l'unité de ventilation. es éléments s'emboitent facilement et peuvent être coupés à la longueur souhaitée par le client. profi-air Iso tolère des températures allant de -25 à 8 C. Conductivité thermique:.42w/mk n complétement isolé D 2 D 1 D 3 D 2 D 1 D 3 n imperméable n pose simple et rapide 1 n DN 16/DN 18 à connecter à l'unité de ventilation n autres diamètres sur demande n très léger Conduit profi-air Iso avec connecteur D 1 D 2 D 3 1 / 2 mm mm mm mm kg/pc. pc. 7831611 Iso pipe DN 16 x 1 mm 16 19 22 1 / 8 EPP.5 4 7831811 Iso pipe DN 18 x 1 mm 18 21 24 1 / 8 EPP.55 3 Perte de charge (Pa) 6 5 4 3 2 1 7831611 7831811 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 22 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Coude 9 profi-air Iso e coude Iso est complètement isolé et étanche. En EPP ultra léger, profi-air Iso est conçu pour l'extraction et l'insufflation de l'air au niveau de l'unité de ventilation. 1 e coude peut être coupé en 2 de façon à obtenir deux coudes de 45. profi-air Iso tolère des températures allant de -25 à 8 C. Conductivité thermique:.42w/mk D 2 D 1 D 3 D 1 2 D 3 n complétement isolé n imperméable et étanche n pose simple et rapide n DN 16/DN 18 à connecter à l'unité de ventilation n autres diamètres sur demande n très léger D 2 coude profi-air iso pipe 9 avec connecteur D 1 D 2 D 3 1 / 2 mm mm mm mm kg/pc. pc. 7831614 Coude 9 profi-air Iso DN 16 16 19 22 2 / 8 EPP.28 1 7831814 Coude 9 profi-air Iso DN 18 18 21 24 215 / 8 EPP.3 1 8 7 7831614 7831814 Perte de charge (Pa) 6 5 4 3 2 1 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 23

Fiche technique - Grille d'aération externe profi-air Grille d'aération à fixer à l'extérieur pour l'insufflation ou l'extraction. En acier inoxidable, la grille murale est connectée facilement au conduit de ventilation. es accessoires de fixation sont fournis. H n grille extérieure murale en acier inoxidable n taille standard, pas besoin d'adaptateur DN l grille d'aération externe l H DN mm mm mm kg/pc. pc. 7831617 DN 16 max. 3m 3 /h 288 2 6 16 acier inoxidable 1.25 1 7831817 DN 18 max. 4m 3 /h 41 31 6 18 acier inoxidable 2.4 1 Perte de charge (Pa) 16 14 12 1 8 6 4 2 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 7831617 7831817 24 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Sortie de toiture isolée profi-air D 1 D 2 Sortie de toit isolée et étanche à la vapeur grâce. Peut-être utilisée pour l'arrivée ou la sortie d'air. Dans les deux cas, l'installation et la fixation sont simplifiées grâce à la sortie de toit (plate ou inclinée). 1 2 n complètement isolé n connecteur inclus pour le raccord entre la sortie de toit et le conduit Iso n s'installe avec 7831618 ou 78316182 D 3 3 DN sortie de toiture isolée 1 / 2 / 3 D 1 / D 2 / D 3 DN mm mm kg/pc. pc. 78316175 DN 16 max. 3 m 3 /h 14 / 365 / 1 298 / 219 / 2 16 acier 2. 1 78318175 DN 18 max. 4 m 3 /h 14 / 365 / 1 298 / 219 / 2 18 acier 2.2 1 Perte de charge (Pa) 16 14 12 1 8 6 4 2 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 78316175 / 78318175 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 25

Fiche technique - Bouche d'extraction profi-air Bouche d'extraction DN 125 en métal, avec cadre de montage. Position s (mm) - se fixe sur toutes les sorties profi-air classic et profi-air tunnel - se pose au plafond ou au mur. - dispositif de régulation individuel du débit d'air. T 1 D D 1 D 2 T 1 T T 2 bouche d'extraction cadre de montage inclus D / D 1 / D 2 T / T 1 / T 2 mm mm kg/pc. pc. 7831262 DN 125 16 / 124 / 15 85 / 18 / 5 acier blanc.48 1 3 Position s [mm] -1-5 35 db(a) ΔP t [Pa] 2 1 6 5 4 3 25 db(a) 3 db(a) +5 +1 2 1 5 6 7 1 2 q v [m 3 /h] 26 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Bouche d'insufflation profi-air Bouche d'insufflation DN 125 en plastique, avec cadre de montage. Position s (mm) - se fixe sur toutes les sorties profi-air classic et profi-air tunnel - se pose au plafond ou au mur. - dispositif de régulation individuel du débit d'air. D D 1 D 2 n plaque d'orientation de flux d'air préinstallée pour toutes les bouches n possibilité de désinstaller la plaque d'orientation de flux d'air T 1 T T 2 bouche d'insufflation cadre de montage inclus D / D 1 / D 2 T / T 1 / T 2 mm mm kg/pc. pc. 7831261 DN 125 173 / 124 / 15 76 / 18 / 5 acier blanc.55 1 sans la plaque d orientation de flux d air avec la plaque d orientation de flux d air ΔP t (Pa) 15 1 6 5 4 3 Position s [mm].2 (m) 2 4 6 9 12 3 3.5 1 2.5 35 db(a) 3 db(a) 25 db(a) ΔP t (Pa) 15 1 6 5 4 3 Position s (mm).2 (m) 2 2.5 4 6 9 12 15 4 3 35 db(a) 3 db(a) 25 db(a) 2 1.5 2 1.5 p1a p1a 1 1 2 3 4 5 2 q v (l/s) 1 8 1 12 2 3 4 5 q v (l/s) 4 5 6 1 2 25 q v (m 3 /h) 3 4 5 6 7 1 15 q v (m 3 /h) FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 27

Fiche technique - Bouche d'extraction/insufflation profi-air Bouche d'extraction/insufflation DN 125 en plastique, avec cadre de montage. - se fixe sur toutes les sorties profi-air classic et profi-air tunnel - se pose au plafond ou au mur. - dispositif de régulation individuel du débit d'air. D T 1 T Référence Type Description Matériau Poids Condt. bouche de ventilation insufflation/ extraction D T / T 1 mm mm kg/pc. pc. 7831263 DN 125 167 52 / 18 PP blanc.14 1 Perte de ΔP charge t [Pa] (Pa) 3 2 1 5 2 1 Insufflation d'air q s [m 3 /h] 1 2 5 1 2 2 3 4 5 1 2 5 8 q s [l/s] a = -3 4 9 15 2 25 3 35 25 4 A db(a) ΔP t [Pa] 3 2 1 5 2 1 Extraction d air q e [m 3 /h] 1 2 5 1 2 2 3 4 5 1 2 5 8 q e [l/s] a = -6-4 4 8 12 15 25 3 35 2 4 A db(a) 28 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Fiche technique - Grille de ventilation murale insufflation/extraction Grille de ventilation murale en acier inoxidable, DN 125 pour insufflation/ extraction de l'air. Un filtre en métal expensé est fourni ainsi que les éléments de fixation. H D i l grille de ventilation murale l H D i mm mm mm mm kg/pc. pc. 78312631 DN 125 insufflation/extraction 21 27 3 123 acier blanc.61 1 Perte Druckverlust de charge (Pa) [Pa] 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Sans Ohne filtre Filtereinsatz Régulateur Drossel 1% ouvert offen à 1% Avec Mit reinem un filtre Filtereinsatz propre Régulateur Drossel 1% ouvert offen à 1% Avec Mit reinem un filtre Filtereinsatz propre Régulateur Drossel 5% ouvert offen à 5% uftmenge Volume d'air [m(m 3 /h] 3 /h) FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 29

Fiche technique - Grille d'aération murale Grille en acier inoxidable pour extraction/insufflation de l'air. ivré avec le kit de fixation. S'utilise avec la sortie pour coudée 9 profi-air tunnel pour grille. Idéale pour une installation dans le plancher ou dans les murs, en cloison. H 1 H 1 n à poser au sol ou dans le mur, en cloison n fixation par simple clip, sans vis n armature intégrée pour résister à l'écrasement n emballage individuel et hygiénique n esthétique Grille d'aération murale insufflation/extraction / 1 H / H 1 mm mm kg/pc. pc. 78364 35 x 13 mm 345 / 3 127 / 8 acier inoxidable.46 1 783645 35 x 13 mm 345 / 3 127 / 8 acier blanc.47 1 16 14 Perte Druckverlust de charge [Pa] (Pa) 12 1 8 6 4 2 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 uftmenge Volume d'air [m(m 3 /h] 3 /h) F.2262/1.7.13.1 FF Sous réserves de modificatio 3 FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air

Notes ns FRÄNKISCHE fiches techniques profi-air 31

In Une Königsberg entreprise verwurzelt implantée à Königsberg weltweit Un succès erfolgreich! mondial! Nos sites en Europe : Unsere Königsberg, Standorte Allemagne in Europa: (siège social) Königsberg, Bückeburg, Allemagne Deutschland (Hauptsitz) Bückeburg, Schwarzheide, Deutschland Allemagne Schwarzheide, Okříšky, Tchéquie Deutschland Okříšky, St.-eonards-on-Sea, Tschechien Grande Bretagne St.-eonards-on-Sea, Moscou, Russie Großbritannien Moskau, Yeles/Toledo, Russland Espagne Yeles/Toledo, Rebstein, Suisse Spanien Rebstein, Torcy-le-Grand, Schweiz France Torcy-le-Grand, Ebersbach/Fils, Frankreich Allemagne Ebersbach/Fils, Hermsdorf, Allemagne Deutschland Hermsdorf, Mönchaltorf, Deutschland Suisse Mönchaltdorf, Milan, Italie Schweiz Unsere Nos sites Standorte en Asie : in Asien: Anting/Shanghai, China Chine Pune, Indien Unsere Nos sites Standorte en Afrique in : Afrika: Ben Arous, Tunesien Tunisie Unsere Nos sites Standorte en Amérique in Amerika: : Anderson, USA Etats-Unis Guanajuato, Mexiko Mexique FRÄNKISCHE est ist ein une innovatives, PME familiale wachstumsorientiertes, innovante, orientée mittelständisches vers la croissance et Familienunternehmen leader sur son marché dans und les führend domaines der la Entwicklung, conception, la Herstellung fabrication und et laver- marktung von Rohren, de tubes, Schächten regards und commercialisation et Systemkomponenten composants système aus en Kunststoff plastique. Elle und propose bietet ösungen des solutions für Hochbau, dans les secteurbau, Automotive du bâtiment, und du génie Industrie. civil, de l au- Tieftomobile et de l industrie. Weltweit beschäftigen wir derzeit rund Nous 2.3 employons Mitarbeiter. actuellement Die aus jahrzehnte- près de 2.4 salariés dans le monde. Nos langer clients apprécient Erfahrung particulièrement entstandene fachliche notre Kompetenz expérience technique in der Kunststoffverarbeitung long de wissen nos longues unsere années Kunden d expérience genauso zu acquise toute au schätzen dans le domaine wie die du Fach- traitement und Beratungsqualitäten matières plastiques und das große tout comme Spektrum la qualité des unseres de nos connaissances Produktsortiments. techniques et de nos conseils ainsi que notre large gamme Gegründet produits. 196, wird das Familienunternehmen heute in dritter Generation von Fondée Otto en Kirchner 196, l entreprise geleitet und familiale ist weltweit est gérée mit Produktions- aujourd hui par und la Vertriebs- troisième génération, M. Otto Kirchner et est implantée standorten mondialement vertreten. Diese grâce Nähe à des zu sites den production Kunden gibt et de uns commercialisation. die Möglichkeit, Cette Produkte proximité und ösungen avec nos zu clients entwickeln, nous die donne ganz l opportunité auf die Bedürfnisse de développer der Kunden des zugeschnitten produits et des sind. solutions Diese qui und répondent ihre Anforderungen parfaitement aux an die besoins Produkte de la stehen clientèle. für uns orientation ganz klar vers im Mittelpunkt. la clientèle et la réponse à leurs exigences produits sont au coeur FRÄNKISCHE des activités de notre Ihr Partner entreprise. für komplexe und technisch anspruchsvolle Aufgaben. FRÄNKISCHE votre partenaire pour des tâches complexes et exigeantes. www.bildnachweis.de FRAENKISCHE FRANCE SAS Route de Brienne, les Grands Champs 17 Torcy-le-Grand France Tél. +33 () 3 25 47 78 1 Fax +33 () 3 25 47 78 12 contact@fraenkische-fr.com www.fraenkische.fr F.2262/1.8.13.1 IM Sous réserve de modifications