HL-P IMPRIMANTE SMS MANUEL UTILISATEUR
Instructions d Utilisation Introduction : L imprimante HL-P permet d imprimer des SMS reçus sur sa puce SIM par le réseau GSM. Avant la mise sous tension Avant d utiliser l imprimante HL-P, veuillez disposer des éléments suivants : - Adaptateur secteur 230v AC/8v DC - Puce SIM active sur le réseau de l opérateur, le code de sécurité PIN doit être désactivé au préalable. Branchement : Suivez les instructions suivantes dans l ordre Etape 1 Insérer la puce SIM dans l emplacement réservé Les broches de la SIM doivent êtres dirigées vers le bas L encoche de la SIM doit être dirigée vers l extérieur. Page 1
Etape 2 Placer le rouleau de papier et fermer le couvercle La largeur du rouleau de papier maximale est de 57 mm et le diamètre ne peut dépasser 50 mm. Etape 3 Brancher l adaptateur secteur 230v/8v à l imprimante, puis à la prise de courant 230v Utiliser uniquement l adaptateur secteur fourni d origine qui permet une charge maximale de 3A. Page 2
Etape 4 Mettre l imprimante sous tension avec le bouton I/O sur [I]. Exploitation : Une fois la puce SIM insérée et l imprimante HL-P est mise sous tension, elle se connecte automatiquement au réseau GSM. Dès que l imprimante est prête, un saut de ligne est lancé pour tester la position du papier et indiquer l état d attente des SMS. La fonction principale de l imprimante est l impression des SMS reçus, ceci est effectué immédiatement à la réception et peut durer de 1 sec à un maximum de 3 sec selon la longueur et la complexité du SMS. Tout SMS reçu est imprimé et immédiatement supprimé de l imprimante. L imprimante possède deux boutons de fonctions : FEED : pour faire avancer le papier ONLINE : pour mettre marche ou arrêter la fonction d impression, l indicateur correspondant doit être allumé au vert pour un fonctionnement normal. L imprimante HL-P fonctionne en autonome pour l impression des SMS utilisateur, la configuration et la maintenance à distance par le fournisseur agréé. Toute fois, l imprimante possède un port USB pour être connectée à un PC pour la configuration et la maintenance à travers le logiciel HL-P, disponible pour le support technique uniquement. Page 3
Options de Formatage du Texte Le contenu du texte SMS, l entête et les pieds de pages peuvent êtres décorés en utilisant des caractères spéciaux dont voici la définition : Option / Description Entrée (retour à la ligne, annule le formatage précédent) Aperçu (SD) Date du message JJ/MM/AAAA (ST) (PF) Heure du message Texte gras/foncé hh:mm:ss (PS) Texte sous-ligné (PI) (PG) (PH) (PN) Texte en italique Grand texte (double hauteur- double largeur) Texte double hauteur Texte normal (uniquement pour annuler le formatage précédent) NB 1 : Chaque ligne imprimée peut contenir au maximum 32 caractères en simple largeur ou 16 caractères en double largeur. NB 2 : La longueur d un SMS ne doit pas dépasser 160 caractères et ne peut contenir que des caractères ASCII sur 7 bits (codes 32 à 127) Page 4
Caractéristiques D Impression : Fiche Technique Méthode d impression Largeur papier Largeur d impression Diamètre papier Coupure papier Vitesse d impression Durée de vie de la tête Résolution Polices (points) Transfert Thermique 57 mm 48 mm (32 caractères max) 50 mm Manuel 90 mm/s 50 km 8 pt/mm (203 dpi) 12x24, 24x24 Caractéristiques GSM/SMS : Bandes (Large bande) Puissance émission / Gain Sensibilité réception Réseau GSM Type de Carte SIM* E-GSM900 (880-960 MHz) DCS1800 (1710-1885MHz) E-GSM900 : 2W / 33 ddm DCS1800 : 1W / 30 ddm Réception < -107 dbm Scan et Détection automatique Mini-SIM 3v / 1.8v (ISO/IEC 7816-3 classes B/C) Page 5
Antenne Types de messages Entête / Pied de page Paramétrages de police Temps d impression après réception SMS Intégrée SMS (texte) Possibilité de paramétrer un entête et deux pieds de pages OUI < 3 sec * La carte SIM doit être insérée HORS TENSION! Autres Caractéristiques : Dimensions Alimentation Largeur : 19 cm Epaisseur : 13.3 cm Hauteur : 9.8 cm 8 VDC Transformateur 230V inclus Connectique PC USB (< 1m) Poids Température de fonctionnement Température de stockage Bruit 0.4 Kg Impression : 0 à 40 C GSM : -25 C à 85 C Impression : -25 C à 60 C GSM : -25 C à 85 C < 60dB Page 6
Certifications CONFORME AUX DIRECTIVES R&TTE DIRECTIVES CE ET GCF CONFORME ETSI GSM PHASE 2+ CONFORME À LA DIRECTIVE EUROPÉENNE ROHS (2002/95/EG) Page 7