Veritas CommandCentral Storage Visibilité et contrôle centralisés dans les environnements de stockage hétérogènes est une solution logicielle complète qui intègre de façon transparente des fonctionnalités de gestion des ressources de stockage, de gestion des performances et des politiques, de dimensionnement du stockage, de gestion en réseau SAN et de reporting afin de garantir un fonctionnement et une utilisation optimisés de l infrastructure de stockage. La gestion active des ressources de stockage (de l application à la baie de disques) permet de satisfaire les accords de niveau de service tout en garantissant des performances optimales et la disponibilité des applications stratégiques. propose en outre une gestion personnalisable basée sur des politiques, qui permet d'automatiser la notification, la restauration et d'autres actions définies par l'utilisateur. CommandCentral Storage propose une approche hautement centralisée de la gestion du stockage, augmentant le rôle des services informatiques dans la gestion du stockage des applications des différentes entités de l entreprise. CommandCentral Storage est capable de détecter automatiquement des applications critiques, telles que les bases de données Oracle et Microsoft Exchange, ainsi que des applications de gestion d infrastructure. Les administrateurs peuvent ainsi gérer de manière proactive les applications et les ressources correspondantes, et respecter parfaitement les accords de niveau de service en appliquant des politiques de qualité de service tout au long du cycle de vie des données. Grâce à une connaissance claire et exhaustive de la relation entre les applications et leurs ressources, les administrateurs disposent désormais d un maximum de visibilité, de contrôle et de capacité de gestion. Figure 1. Interface utilisateur centralisée basée sur le Web Visibilité de bout en bout Possibilité de détecter et de visualiser le lien entre les applications et les ressources qu elles consomment parmi tous les éléments du datacenter (serveurs, commutateurs et stockage). Optimisation de l utilisation du stockage Mise en œuvre prudente de pratiques de gestion de la capacité de stockage : récupération du stockage perdu ou gaspillé, prévision des besoins actuels et futurs en capacité de stockage, gestion du stockage par niveaux permettant d affecter les données aux périphériques de stockage appropriés en fonction des besoins opérationnels. Transformation des opérations de stockage Possibilité de surveiller et relever les modifications au sein de l environnement, et de dimensionner et automatiser le stockage au moyen de Veritas Process Automation Manager, en fonction de l activité, des performances ou des politiques de disponibilité. Mise en adéquation avec l activité Possibilité d utiliser CommandCentral Enterprise Reporter pour établir des rapports personnalisables sur les ressources globales de l entreprise sur une console centralisée, de mettre en œuvre des niveaux de service spécifiques et de facturer en interne les services de stockage fournis à l entreprise. Page 1/5
Visibilité de bout en bout Pour faire bénéficier les applications des niveaux de performance et de disponibilité appropriés, il est essentiel de connaître le chemin suivi par les données entre les applications et le stockage physique. CommandCentral Storage montre la répartition des applications entre les ressources disques physiques dans les environnements de stockage DAS, NAS et SAN. Les administrateurs du stockage peuvent ainsi identifier des goulets d étranglement potentiels ou les points de défaillance sur le chemin de données, quelle qu en soit la complexité. CommandCentral Storage étend également cette cartographie de la baie de disques à l hôte, ce qui permet de mieux percevoir les événements au niveau de la baie qui peuvent avoir un impact sur les applications. Cette fonctionnalité est indispensable pour identifier les configurations de stockage incorrectes résultant d un stockage orphelin. Non seulement la visibilité de bout en bout garantit un bon fonctionnement du chemin de données, mais elle fournit également des informations en vue de la récupération du stockage. Optimisation de l'utilisation du stockage La possibilité de voir comment les ressources sont utilisées dans le datacenter est une priorité. Pour qu une quelconque analyse de l environnement de stockage puisse être réalisée, les professionnels informatiques doivent être en mesure d effectuer un suivi précis de la disponibilité et de l utilisation des ressources. CommandCentral Storage procure la visibilité nécessaire sur l utilisation actuelle et historique des disques afin d optimiser l utilisation des ressources de stockage de l entreprise. Ces informations sont capitales, non seulement pour déterminer quelle capacité de stockage est disponible, mais également pour mieux évaluer un besoin de stockage supplémentaire. L affichage de paramètres mesurant les ressources disponibles ou les pourcentages de consommation du stockage permet d établir des prévisions précises pour la planification de la capacité et la budgétisation, et permet d éviter l achat d un trop grand volume de stockage, contribuant à la réduction des niveaux d utilisation. Figure 3. Rapport sur la capacité totale de stockage en ligne igure 2. Visibilité de bout en bout sur la carte topologique Transformation des opérations de stockage Plus un réseau de stockage est complexe et plus il y a de chances que des problèmes et modifications passent inaperçus. CommandCentral Storage surveille tous les éléments nécessaires sur le chemin de données (baies de disques, commutateurs, adaptateurs de bus hôte, serveurs, applications et autres) en appliquant la spécification SMI-S. Il surveille les statistiques de performance et les conditions de disponibilité, d environnement ou Page 2/5
d espace, et alerte automatiquement les administrateurs concernés lorsqu une de ces variables dépasse un seuil de tolérance établi. De plus, CommandCentral Storage peut être configuré pour déclencher des mesures proactives de dimensionnement automatique du stockage conformément à des politiques de gestion prédéfinies. Des processus standardisés accélèrent le déploiement des applications et la gestion des modifications. La visualisation des informations requises pour la gestion des matériels dans le contexte d un processus de modification contribue à réduire les délais et les risques d erreur. CommandCentral Storage fournit les données nécessaires à une prise de décision fondée, tout en présentant une interface commune pour la majorité de ces fonctions de gestion. Résultat : la gestion n est plus une tâche spécialisée, mais un processus standardisé. CommandCentral Storage est 100 % conforme à la spécification SMI-S, mais c est également grâce à son intégration étroite (non prévue par la spécification SMI-S) avec les fournisseurs de stockage tiers que l investissement de l entreprise en matériel et en formation est protégé, maintenant comme pour le futur. Intégration avec les processus métier CommandCentral Storage met les opérations de stockage en adéquation avec l activité en permettant l établissement de rapports d entreprise globaux et personnalisés sur les ressources du datacenter réparties sur des sites géographiques multiples. Il fournit une analyse claire et précise sur les ressources de stockage consommées et non consommées en prenant en compte l activité et les applications sous-jacentes, ce qui permet aux entreprises de mettre en œuvre des pratiques fiables de planification de la capacité. Enfin, CommandCentral Storage permet d établir des rapports de services et de facturer en interne les services de stockage fournis à l entreprise. Figure 5. Regroupements personnalisés de composants logiques et physiques selon l activité Respect des normes CommandCentral Storage est conforme à de nombreuses normes du secteur, y compris la norme de gestion du stockage CIM/SMI-S 1.1 initialement créée par Veritas qui appartient à présent à la Storage Networking Industry Association. Figure 4. Rapport sur les performances des commutateurs Page 3/5
Autres avantages du produit Interface basée sur le Web Interface Web intuitive procurant un point de gestion unique pour les environnements SAN, NAS et DAS Gestion centralisée du stockage Intègre la gestion des ressources de stockage, la gestion des performances et des politiques, le dimensionnement du stockage et la gestion SAN Evolutivité Capable d évoluer jusqu aux environnements de datacenter les plus étendus. Prend en charge des milliers de serveurs et plusieurs péta-octets de capacité de stockage avec un seul serveur de gestion Dimensionnement du stockage hétérogène Rationalise et normalise le processus de dimensionnement au moyen d un outil de gestion unique, à travers une infrastructure de stockage hétérogène Sécurité basée sur les rôles Incorpore des contrôles d accès sécurisés variables allant de «lecture seule» à «administrateur» Détails au niveau fichier Fournit des détails sur les types de fichiers, doublons de fichiers, date de création de fichier, date de dernière modification de fichier, date de dernier accès et espace libre Rapports sur les bases de données Fournit des vues historiques ou en temps réel, ainsi que des projections sur l utilisation du stockage par les bases de données Intégration à NetApp L intégration native permet de disposer d informations sur le stockage NAS (quotas, qtrees, clichés, etc.), ainsi que sur les performances et l état de fonctionnement Prise en charge iscsi Etablit des rapports sur l hôte associé à l initiateur iscsi, sur les pilotes, sur WWN et sur les versions de firmware Base de données ouverte Possède une structure de base de données publiée pour un accès complet et un reporting personnalisé simplifié Rapports sur le stockage Incorpore un moteur de génération de rapports flexible pour la délimitation/le filtrage des rapports, la modification des périodes des rapports et l automatisation de leur exécution et de leur remise Systèmes d'exploitation supportés IBM AIX HP-UX Sun Solaris Red Hat Linux Microsoft Windows Veritas CommandCentral Enterprise Reporter (ER) permet de regrouper les données de plusieurs instances de CommandCentral Storage pour une vue globale des ressources de stockage, des rapports personnalisés par activité et des services de stockage fournis à l ensemble des applications. Enterprise Reporter calque l infrastructure de stockage sur l activité, facilitant ainsi la facturation interne, la responsabilité des différents intervenants et la mise en adéquation de l informatique aux objectifs de l entreprise. Veritas Process Automation Manager (VPAM) est une technologie orientée service, conçue pour l amélioration du workflow, l automatisation et l intégration des nombreux outils dans le datacenter. VPAM peut centraliser les demandes entrantes, acheminer les indications et approbations, appliquer des politiques sur plusieurs niveaux et automatiser la fourniture de service le tout en surveillant les indicateurs de performance clés et en gérant de manière centralisée le statut des processus. Avec l aide de CommandCentral Storage Adapter, les entreprises Page 4/5
peuvent intégrer dans le workflow le dimensionnement du stockage au niveau du SAN, la récupération, la gestion des niveaux et la migration., Storage Management Assessment Program est une mission de consulting d une durée de deux semaines dans le cadre de laquelle des experts en gestion du stockage Symantec sont détachés sur site pour identifier les domaines où il est possible de réaliser des économies substantielles en matière d infrastructure de stockage. L objectif de ce programme est d évaluer et de contrôler l infrastructure de stockage de manière à identifier les domaines de risque potentiels dans la réalisation des objectifs commerciaux, financiers et opérationnels de l entreprise sur une période de trois ans. Pour plus d informations Rendez-vous sur notre site Web : www.symantec.com/srm A propos de Symantec Leader mondial dans le domaine des solutions logicielles d'infrastructure, Symantec permet aux entreprises et aux particuliers d'avoir confiance dans le monde interconnecté. Symantec aide ses clients à protéger leurs infrastructures, informations et interactions en proposant des solutions logicielles et des services ayant pour but de réduire les risques en matière de sécurité, disponibilité, conformité et performances. L entreprise Symantec est présente dans plus de 40 pays à travers le monde. Des informations supplémentaires sont disponibles à l'adresse www.symantec.com/fr. Symantec Dublin Ballycoolin Business Park Blanchardstown Dublin 15 Ireland Phone: +353 1 803 5400 Fax: +353 1 820 4055 Contactez un spécialiste produit en dehors des Etats-Unis Pour connaître les coordonnées des bureaux dans un pays spécifique, visitez notre site Web. Copyright 2007 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec, le logo Symantec, CommandCentral et Veritas sont des marques commerciales ou des marques déposées de Symantec Corporation ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms peuvent être des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs. Toutes les informations produit peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. Page 5/5