FR* PSBEN 5012D v.1.1/vii PSBEN 13,8V/5A/40Ah/EN alimentation secourue, á découpage Grade 3. Exigencesde la norme. Grade 1 Grade 2 Grade 3

Documents pareils
Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Centrale d alarme DA996

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Système de contrôle TS 970

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

MODE DE LIGNE : tension de secteur d'onde sinusoïdale 120 V (-13% / +15%), MODE DE PILE : sortie d'onde sinusoïdale 120 V (+/-5 %)

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

Centrale de surveillance ALS 04

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

AMC 120 Amplificateur casque

Centrale d Alarme Visiotech

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Alarme intrusion filaire AEI HA zones

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

DX400E-FR / DX600E-FR / DX800E-FR Manuel d utilisation

Borne VIGILE. Descriptif. Caractéristiques

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

5 MODELES AU CHOIX. Thermo Bouton 22T. Thermo Bouton 22L. Lecteur de Thermo Boutons

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CARACTERISTIQUES RAMOS ULTRA:

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

Caractéristiques techniques

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

08/07/2015

Numéro de publication: Al. int. Cl.5: H01H 9/54, H01H 71/12. Inventeur: Pion-noux, uerara. Inventeur: Morel, Robert

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

DIGIProtect est une solution de radiocommunication numérique offrant des services de sécurité avancés tels que : La Protection du Travailleur Isolé

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

Unité centrale de commande Watts W24

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

OZW V3.0. Serveur Web. pour les installations sur bus LPB et BSB

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Caractéristiques techniques

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Mise en oeuvre simple et rapide aucune expertise en informatique n est exigée. Authentification unique pour tous les sites installés

Optimisez le potentiel sans fil de votre ordinateur portable ou de votre PC de bureau

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight

Références pour la commande

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules

Aide pour configurer un ordinateur sur le Wi Fi de l'université avec Windows Vista

DANEO 400. Analyseur de signaux hybrides pour les automatismes des postes électriques

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

TP TP4-20 GSM. Système d alarme sériel extensible. Les systèmes d alarme TP4-20 et TP4-20 GSM concilient la

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

Dispositions relatives à l'installation :

Comparaison des performances d'éclairages

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. Version 1.0 Juillet 2003 Français

Votre automate GSM fiable et discret

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

Technique de sécurité

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

T101, serveur de temps haute précision

équipement d alarme type 4

COACH-II Manuel d utilisation

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Alimentation portable mah

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION

Tableau d alarme sonore

Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

catalogue produits & systèmes

Routeur Wi-Fi N300 (N300R)

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER

H E L I O S - S T E N H Y

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION


Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Enregistreur Energie Electrique et Tele Surveillance GTB8 sur RESEAUX IP ETHERNET

Transcription:

CODE: TYPE: FR* PSBEN 5012D v.1.1/vii PSBEN 13,8V/5A/40Ah/EN alimentation secourue, á découpage Grade 3. BLACK POWER H H 1 W W 1 D 1 D Exigences fonctionnelles Ce produit est adéquat aux systèmes conçus en conformité avec la norme EN 50131-6 en grade 1, 2 ou 3 et en classe environnementale II. Exigencesde la norme EN 50131-6 Grade 1 Grade 2 Grade 3 PSBEN5012D Signalisation défaut de réseau EPS OUI OUI OUI OUI Indication de batterie faible OUI OUI OUI OUI Protection contre les décharges profondes de la batterie - - OUI OUI Signalisation défaut de la batterie - - OUI OUI Signalisation défaut de charge de la batterie - - OUI OUI Signalisation de faible tension de sortie - - OUI OUI Signalisation d une haute tension de sortie - - OUI OUI Signalisation défaut de l alimentation - - OUI OUI Protection contre les surtensions - - OUI OUI Procection contre les courts-circuits OUI OUI OUI OUI Protection contre les surcharges OUI OUI OUI OUI Signalisation de coupe-circuit à fusible de la sortie - - - OUI Signalisation défaut du fusible de batterie - - - OUI Sortie EPS, indication de défaut tension 230V AC OUI OUI OUI OUI Sorties APS indication de défaut de batterie OUI OUI OUI OUI Sorties PSU indication de défaut au niveau de la carte mère de l alimentation OUI OUI OUI OUI Sortie défaut collectif - - - OUI Test de batterie á distance - - - OUI Tamper autoprotection à l ouverture du coffret Tamper autoprotection à l arrachement du coffret OUI OUI OUI OUI - - OUI OUI

Caractéristiques de l alimentation: Conforme á la norme EN50131-6 en grade 1 3 et en classe environnementale II tension alimentation secteur 230VAC alimentation sans interruption 13,8VDC batteries 40Ah/12V haut rendement 77% courant de l alimentation: 3,33A en grade 1, 2 * 1,33A en grade 3 ** 5A en application standard *** (voir section. 3.1) faible ondulation de tension système d automatisation microprocesseur port de communication SERIAL avec le protocole MODBUS RTU. Surveillance à distance (options: WiFi, Ethernet, RS485, USB). logiciel de surveillance des paramètres de l alimentation PowerSecurity à télécharger gratuit. contrôle de courant de charge contrôle de la tension de sortie contrôle de l état des fusibles des sorties test de batterie contrôle de résistance interne de batterie contrôle de tension de batterie contrôle de l état des fusibles de batterie contrôle de la charge et conservation de batterie. Protection contre les décharges profondes de la batterie Protection de batterie contre les surcharges Protection de batterie contre les courts-circuits et inversions contrôle de courant de charge 0,6A/1,5A/2,2A/3A par commutateur Test de batterie à distance (module supplémentaire exigée). bouton START démarrage des batteries bouton STOP l'arrêt lors du fonctionnement en mode batterie signalisation visuelle panneau LED affichage du courant de sortie indication de la tension de sortie codes des défauts et l historique des défauts indication visuelle de surchage OVL signalisation acoustique en cas de défaut choix de signalisation temporisée de défaut de tension secteur 230V AC. entrée / sortie avec isolation galvanique. entrée de défaut collectif EXT IN Sortie EPS, indication de défaut tension 230V AC. Sortie PSU, indication de défaut au niveau de la carte mère de l alimentation Sortie APS indication de défaut de batterie mémoire interne de l alimentation protection: courts-circuits SCP surcharge OLP thermique OHP surtension OVP Survoltage autoprotection à l ouverture et á l arrachement du coffret refroidissement par convection garantie 5 ans à compter de la date de fabrication. DESCRIPTION L alimentation secourue a été conçue en conformité des exigences de la norme EN 50131-6 en grade 1 3 et en classe environnementale II. L alimentation secourue est un dispositif ininterruptible fournissant l énergie électrique nécessaire aux systèmes d alarme nécessitant une tension stabilisée de 12VDC (±15%). En fonction du degré de protection du système d'alarme exigé ; le rendement de l'appareil ainsi que le courant de charge de batterie doivent être règlés de manière suivante: * En grade 1, 2 - autonomie 12h Courant de sortie 3,33A + 2,2A courant de charge de batterie ** En grade 3 - autonomie 30h si le défaut de tension réseau principal est signalé auprès du centre de réception d'alarme (ARC) (en conformité avec 9.2 EN 50131-1). Courant de sortie 1,33A + 3A courant de charge de batterie - autonomie si le défaut de tension réseau principal est signalé auprès du centre de réception d'alarme (ARC) (en conformité avec 9.2 EN 50131-1). Courant de sortie 0,66A + 3A courant de charge de batterie *** Application générale En cas ou l'appareil ne doit pas respecter la norme d'alarme EN 50131 ses paramètres peuvent être réglées de manière suivante: 1. Courant de sortie 5A + 0,6A courant de charge de batterie 2. Courant de sortie 4,1A + 1,5A courant de charge de batterie 3. Courant de sortie 3,4A + 2,2A courant de charge de batterie 4. Courant de sortie 2,6A + 3A courant de charge de batterie Courant total + courant de charge de batterie max 5,6A En cas d'absence de tension dans le secteur 230 VCA, l énergie électrique est fournie par les batteries. L alimentation est fournie dans le coffret en métal (couleur RAL 9005 - noir) avec un emplacement prévu pour une batterie de type 40Ah/12V. Le boitier est equipé d une autoprotection á l ouverture de la face avant et á l arrachement.

Données techniques Type d alimentation: A, niveau de protection 1 3, IIème classe environnementale Alimentation secteur: 230V/AC 50Hz (-15%/+10%) Consommation de courant: Puissance: 0,68 A 78W Rendement: 77% Tension de sortie: 11,0V 13,8V DC en mode secourue 10,0V 13,8V DC en mode batterie Courant de sortie: - en grade 1, 2: Io = 3,33A + 2,2A courant de charge de batterie - en grade 3: Io = 1,33A + 3A courant de charge de batterie - ( nécessite la connexion avec à ARC, en conformité avec 9.2 EN 50131-1) Io = 0,66A + 3A courant de charge de batterie - en application générale: Io = 5A + 0,6A courant de charge de batterie Io = 4,1A + 1,5A courant de charge de batterie Io = 3,4A + 2,2A courant de charge de batterie Io = 2,6A + 3A courant de charge de batterie Plage de tension de sortie 12V 14,5V DC Taux d ondulation: Consommation du courant de l alimentation 70 mv p-p max. I = 20mA Courant de charge de batterie: Protection contre court-circuit SCP Protection contre surcharge OLP Protection contre survoltage Protection contre surtensions OVP Protection interne batterie SCP et protection contre inversions Protection contre les décharges profondes de la batterie UVP Autoprotection à l ouverture et á l arrachement du coffret Sorties: - EPS FLT; Sortie EPS, indication de défaut tension 230V AC - APS FLT; Sortie indication de défaut des batteries - PSU FLT; sortie indication de défaut au niveau de la carte mère de l alimentation Sortie EXT IN Signalisation visuelle: Accessoires (non fournis) Conditions de fonctionnement Boitier Dimensions Espace pour les batteries Poids net / brut Fermeture Déclarations, garantie Remarques: 0,6A / 1,5A/2,2A/3A à l aide du commutateur I BAT Électronique limitation du courant et/ou l endommagement du coupe-circuit à fusible dans le circuit de la batterie (le remplacement de fusible est nécessaire) Redémarrage automatique Interne varistors U>15,5V coupure de la tension de sortie, redémarrage automatique (débranchement AUX+) F 5 A- limitation du courant, coupe-circuit à fusible F BAT ( remplacer le fusible est nécessaire après défaut) U<10,0V (+/- 5%) débranchement (-BAT) de la batterie, configuration à l aide du commutateur P BAT Micro interrupteur TAMPER - type électronique, max 50mA/30V DC, isolation galvanique 1500V RMS - temporisation. 5s/140s/17m/2h 20m (+/-5%) - type électronique, max 50mA/30V DC, isolation galvanique 1500V RMS - type électronique, max 50mA/30V DC, isolation galvanique 1500V RMS Tension de branchement 10 30VDC Tension de débranchement 0 2V DC Niveau de l isolation galvanique 1500V RMS - diodes LED sur la carte mère de l alimentation, - panneau LED indication du courant de sortie indication de la tension de sortie codes des défauts et historique des défauts - interface USB-TTL INTU ; communication USB-TTL - interface RS485 INTR ; communication RS485 - interface USB-RS485 INTUR ; communication USB-RS485 - interface Ethernet INTE ; communication ethernet - interface WiFi INTW ; communication sans fil WiFi - interface RS485-Ethernet INTRE ; communication RS485-Ethernet - interface RS485-WiFi INTRW ; communication sans fil RS485-WiFi IIème classe environnementale, -10 o C 40 o C Tôle d acier DC01 1mm, couleur RAL 9005 (noir) W=330, H=350, D+D 1=173+8 [+/- 2mm] W 1=335, H 1=355 [+/- 2mm] 205 x 165 x 165mm (WxHxD) max 7,6/8,7 kg Serrure à clé CE, RoHS, 5 ans à compter de la date de fabrication. Le boitier est équipé d espaceurs de montage permettant le passage des câbles. Refroidissement par convection.

Système de surveillance des paramètres à distance. (modules supplémentaires exigés) POWER SECURITY

Surveillance à distance (options: Wi-Fi, Ethernet, RS485, USB). Cette appareil s'adapte au monitoring via un centre de surveillance a distance. L'envoi d'informations sur l'état de l'alimentation est possible grâce à l'utilisation de modules de communication externes supplémentaires wi-fi, Ethernet ou RS485. Il est aussi possible d'utiliser un port USB-TTL. En plus des informations ci-dessous, vous trouverez plus d'exemples de configuration des connexions dans les modes d'emploi dédiés aux interfaces. Interface de communication USB-TTL. Cette interface permet la connexion directe de votre ordinateur à l'alimentation et est reconnu par le système d'exploitation comme un port virtuel COM. Konwerter USB-TTL INTU Communication USB-TTL avec l'interface USB-TTL INTU Communication RS485. Un autre type de connexion réseau est la connexion par RS485 voie de transmission à deux fils. Pour réaliser ce type d'échange de données, l'alimentation devra être équipé d'une interface supplémentaire RS485-TTL "INTR" convertissant les données de l'alimentation électrique dans un standard RS485 ou alors une interface USB-RS485 INTUR convertissant les données du réseau RS485 en USB.Les interfaces proposées disposent d'un isolement galvanique totale et de protection contre les Interfejs USB-RS485 INTUR Communication RS485 avec l'interface INTR ou INTUR.

Interface réseau ETHERNET. La connexion en réseau Ethernet est réalisée avec une interface supplémentaire: Ethernet INTE ou RS485- ETH INTRE, en accord avec le standard IEEE802.3. L'interface Ethernet INTE a une isolation galvanique et protection contre les surtensions. Il est possible de l'intégrer dans l'emplacement prévu à cet effet, à l'intérieur du boitier. Communication Ethernet avec l'interface Ethernet INTE. L'interface RS485-ETHERNET INTRE sert à la conversion des signaux entre le bus RS485 et le réseau Ethernet. Pour un bon fonctionnement, l'appareil nécessite une alimentation externe de l'ordre de 10 30V DC, par exemple fournie par l'appareil de la série EN54. La connexion de l'interface est réalisée avec une séparation galvanique. Le dispositif a été monté dans un boîtier hermétique protégeant contre les conditions environnementales défavorables. 10-30VDC Interfejs RS485-ETH INTRE Communication Ethernet avec l'interface RS485-Ethernet

Interface de communication WI-FI. La connexion WI-FI peut être réalisé sur la base d'interfaces supplémentaires: WI-FI INTW ou RS485-WiFi, fonctionnant dans la bande de fréquence de 2,4 GHz, conformément à la norme IEEE 802.11bgn. L'interface WiFi INTW doit être installé dans un lieu spécialement désigné, à l'intérieur du boîtier, de sorte que l'antenne soit exposée à l'extérieur. Connexion WI-FI via l'interface WI-FI INTW. L'interface RS485-WiFi INTRW sert à la conversion des signaux entre le bus RS485 et le réseau Wi-Fi. Pour un bon fonctionnement, l'appareil nécessite une alimentation externe de l'ordre de 10 30V DC, par exemple fournie par l'appareil de la série PSBENEN54. Le dispositif a été monté dans un boîtier hermétique protégeant contre les conditions environnementales défavorables. 10-30VDC Interfejs RS485-WiFi INTRW Connexion Wi-Fi à l'aide de l'interfaces INTRW.

CONFIGURATIONS OPTIONNELLES DE L'ALIMENTATION: 1. A limentation secourue PSBEN 13,8V/5x1A/40Ah/INTERFACE - PSBEN 5012D + LB8 5x1A (AWZ579, AWZ580)+40Ah+INTERFACE 2. A limentation secourue PSBEN 13,8V/12V/40Ah/INTERFACE - PSBEN 5012D + RN500 (13,8V/12V)+40Ah+INTERFACE 3. A limentation secourue PSBEN 13,8V/12V/5x1A/40Ah - PSBEN 5012D + RN500 (13,8V/12V)+LB8 5x1A (AWZ579, AWZ580)+40Ah