COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS SOLAIRES

Documents pareils
MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»

Ballon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques

2 Trucs et Astuces 2

L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC)

Thermoplongeurs. Résistances électriques à bride Ø 180mm. Joint EPDM pour résistance électrique à visser. Réchauffeur de boucle inox 304

ENERGIS. CHAUDIÈRE ÉLECTRIQUE - EAU CHAUDE DE CHAUFFAGE 36 À kw

NOTICE D'INSTALLATION, DE MISE

Soupape de sécurité trois voies DSV

Notice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

C Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Le chauffe eau à accumulation électrique

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Avanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens

Soltherm Personnes morales

PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Groupes de sécurité SFR la gamme

BP/BL 150 à 500, B 650 à 1000

PRÉPARATEURS D EAU CHAUDE SANITAIRE INDÉPENDANTS

Catalogue Stations solaires. Solutions pour le solaire thermique. Valable pour la France

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

Groupes de sécurité SFR la gamme

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

VERSION Ce document doit être complété et signé par l installateur agréé Soltherm ayant réalisé les travaux

RUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée.

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Boilers VISTRON. Ballons tampons 9.33 Ballons tampons B Ballons tampons (avec éch. sol.) BS

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Votre revendeur CHAPPÉE

NOTICE D INSTALLATION

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Depuis plus de 50 ans, Froling est la marque de qualité pour le chauffage au bois et à la biomasse. De nos jours, le nom Froling a dépassé les

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

p. 506 p. 508 p. 510 p. 511 p. 512 p. 513 p. 514

VI Basse consommation inverter

produit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt

Eau chaude Eau glacée

Prévisions ensoleillées

NOTICE DE MISE EN SERVICE

RACCORDS ET TUYAUTERIES

DROUHIN Bernard. Le chauffe-eau solaire

GESTION CENTRALISÉE D EAU CHAUDE ET D ÉNERGIES APPLICATIONS STANDARDS ET NON STANDARDS

Les solutions produits recommandées. Nouvel arrêté du 30 novembre 2005 (Ministère de la Santé)

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

ballons ECS vendus en France, en 2010

CALEFFI. Pots de décantation DIRTCAL - DIRTMAG. séries /13FR ACCREDITED remplace la 01137/12FR

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

Robinets efficaces. Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes

boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable

Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique

4.2 C.C.T.P. GROUPE SCOLAIRE LES GENETS RENOVATION DES SANITAIRES INTERIEURS. Cahier des Clauses Techniques Particulières LOT 2 : PLOMBERIE

Dossier de presse STRATOCLAIR 2012 COMMENT UTILISER VOTRE BALLON D EAU CHAUDE ELECTRIQUE EN BALLON SOLAIRE?

Avis Technique non valide

Chaudières électriques MURALES

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Eau chaude sanitaire

Eau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE

CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE HELIO. MAJ 12/2011 Code Notice :

ENSEMBLES ROBINETTERIES. u ENSEMBLES ROBINETTERIES

Projet d auto-construction d un chauffe-eau solaire au pays des Cigales

Auré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE

VIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

SyScroll Air EVO Pompes à chaleur réversibles

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Vanne à tête inclinée VZXF

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

SYSTEM O. Contrôler la température sur l ensemble de votre réseau...

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Avis Technique 14/ Luxor Silicone

des réseaux (ECS) Vanne d'équilibrage auto-nettoyante pour réseaux sanitaires w w w. s o g o b a. c o m

DTUs & Documents d'aide à la maintenance et à la conception des installations intérieur de distribution d eau

Energie solaire

Tarif Chauffage Janvier 2015

Instructions d'utilisation

SCI SAPHIR. Extension et restructuration de l EHPAD «Résidence du Pyla sur Mer»

MADE IN GERMANY. Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Energie solaire Stations, régulateurs, capteurs, accessoires Service, logiciels

SYSTEMES A CIRCULATION FORCÉE

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité.

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement

CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION

Le confort de l eau chaude sanitaire. Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire

Pompes à chaleur pour la préparation d eau chaude sanitaire EUROPA

SolutionS packs Bi-tEMpÉRatuRE une gestion unique de différents circuits de chauffage


Transcription:

COMPOSNTS POUR INSTLLTIONS SOLIRES Schéma présenté à titre indicatif Soupape de sécurité Purgeurs d air automatiques Separateurs d air DISCL Groupes de transfert Raccords Vanne d équilibrage avec débitmètre Régulateur électronique Soupape de sécurité température-pression Dispositif de sécurité antigel Mitigeurs thermostatiques Kit de raccordement : ballon solaire-chaudière 3 Domestic Water Sizer Cet outil permet de dimensionner les principaux composants pour installation sanitaire Disponible sur www.caleffi.com et en appli pour smartphone sous ios et ndroid.

3 Les articles de la série CLEFFI SOLR ont été spécialement conçus pour être utilisés sur les circuits primaires des installations solaires qui peuvent atteindre des températures élevées. En fonction du type d installation la présence de glycol peut être nécessaire. Les matériaux des composants et leurs performances tiennent compte de ces conditions particulières de fonctionnement. SOUPPE DE SÉCURITÉ - PURGEURS D IR 3 notice tech. 0089 Soupape de sécurité Corps en laiton chromé. PN 0. Raccordement femelle-femelle. Plage de température : -30 60 C. Diamètre raccordement sortie majoré. Puissance d évacuation : /2-0 kw; - 00 kw. Homologation TÜV suivant TRD 72 - SV 00 7.7. Tarages : 2, - 3-4 - 6-8 - 0 bar. 0 notice tech. 033 Ensemble composé de : - Purgeur automatique Corps en laiton chromé. Pmax d exercice : 0 bar. Pmax de purge : 2, bar. Plage de température : -30 80 C. - Vanne d arrêt avec joint. Corps en laiton chromé. Pmax d exercice : 0 bar. Plage de température : -30 200 C. www.tuv.com ID 000003604 3042 3043 3044 3046 3048 3040 302 303 304 306 308 300 /2 F x F /2 F x F /2 F x F /2 F x F /2 F x F /2 F x F F x F F x F F x F F x F F x F F x F 2, bar 3 bar 4 bar 6 bar 8 bar 0 bar 2, bar 3 bar 4 bar 6 bar 8 bar 0 bar 0 0 0 0 0 0 083 093 3/8 M sans vanne d arrêt 3/8 M 0 0 notice tech. 03 DISCL Purgeur d air Corps en laiton chromé. Raccord femelle. Pmax d exercice : 0 bar. Pmax de purge : 0 bar. Plage de température : -30 60 C. 0 notice tech. 033 Ensemble composé de : - Purgeur automatique Corps en laiton chromé. Pmax d exercice : 0 bar. Pmax de purge : bar. Plage de température : -30 80 C. - Vanne d arrêt avec joint. Corps en laiton chromé. Pmax d exercice : 0 bar. Plage de température : -30 200 C. 004 /2 F 0 0300 0400 3/8 M x 3/8 F - poignée papillon /2 M x /2 F - poignée longue 0 notice tech. 033 Vanne d arrêt avec joint. Corps en laiton chromé. Pmax d exercice : 0 bar. Plage de température : -30 200 C. 0 0 003 03 004 3/8 M sans vanne d arrêt 3/8 M /2 M sans vanne d arrêt Le purgeur d air automatique doit être isolé une fois le remplissage de l installation effectué. 22 0.208

3 SÉPRTEURS D IR notice tech. 034 DISCL Séparateur d air Corps en laiton chromé. Raccordement femelle-femelle. Pmax d exercice : 0 bar. Pmax de purge : 0 bar. Plage de température : -30 60 C. notice tech. 034 DISCL Séparateur d air Corps en laiton chromé. Raccordement femelle-femelle. vec vidange. Pmax d exercice : 0 bar. Pmax de purge : 0 bar. Plage de température : -30 60 C. 003 F 0 006 007 F /4 F notice tech. 034 DISCL Séparateur d air pour installations solaires, pour tuyauterie verticale. Corps en laiton chromé. Raccordement femelle-femelle. Pmax d exercice : 0 bar. Pmax de purge : 0 bar. Plage de température : -30 60 C. notice tech. 097 Séparateur d'air manuel Corps en laiton. Raccordement femelle-femelle. Pmax d exercice : 0 bar. Plage de température : -30 200 C. 90 906 F F 093 F 0 Schéma d application série DISCL vertical Schéma d application série Remplissage automatique Remplissage automatique 0.208 23

3 GROUPES DE TRNSFERT 278 Groupe de transfert pour installations solaires, raccordement retour. limentation : 230 V (~). Pmax d exercice : 0 bar. Plage de température soupape de sécurité : -30 60 C. Tarage soupape de sécurité : 6 bar (pour les autres tarages, voir série 3 en utilisant l adaptateur code F2224). Plage de température débitmètre : -0 0 C. Composé de : - circulateur Solar; - soupape de sécurité solaire série 3; - robinet de remplissage/vidange; - potence porte-accessoires avec manomètre; - débitmètre; - thermomètre retour; - vanne d'arrêt avec clapet anti-retour; - 2 raccords tétine; - coque d isolation préformée. 278 Groupe de transfert pour installations solaires, raccordement retour. limentation : 230 V (~). Pmax d exercice : 0 bar. Plage de température soupape de sécurité : -30 60 C. Tarage soupape de sécurité : 6 bar (pour les autres tarages, voir série 3 en utilisant l adaptateur code F2224). Plage de température débitmètre : -0 0 C. Composé de : - circulateur Solar; - soupape de sécurité solaire série 3; - robinet de remplissage/vidange; - potence porte-accessoires avec manomètre; - débitmètre; - thermomètre retour; - vanne d'arrêt avec clapet anti-retour; - 2 raccords tétine; - coque d isolation préformée. Prédisposé pour le raccordement au régulateur numérique DeltaSol SLL. Échelle débitmètre (l/min) Circulateur Échelle débitmètre (l/min) Circulateur 27800HE 27802HE F 3 F 8 30 UPM3-7* UPM3-7* 27870HE 27872HE F 3 F 8 30 UPM3-7* UPM3-7* * vec contrôle PWM * vec contrôle PWM 24 0.208

3 GROUPES DE TRNSFERT 279 Groupe de transfert pour installations solaires, raccordement départ et retour. limentation : 230 V (~). Pmax d exercice : 0 bar. Plage de température soupape de sécurité : -30 60 C. Tarage soupape de sécurité : 6 bar (pour les autres tarages, voir série 3 en utilisant l adaptateur code F2224). Plage de température débitmètre : -0 0 C. Composé de : - circulateur Solar; - soupape de sécurité solaire série 3; - 2 robinets de remplissage/vidange; - potence porte-accessoires avec manomètre; - débitmètre; - dégazeur; - thermomètre départ; - thermomètre retour; - 2 vannes d'arrêt avec clapet anti-retour; - 2 raccords tétine; - coque d isolation préformée. 278 Régulateur numérique DeltaSol SLL. vec contrôle PWM. limentation : 230 V (~). vec coque d'isolation à cellules fermées associable au groupes de transfert séries 278...HE et 279...HE. vec 3 sondes Pt000, une quatrième en option. Fonctions : régulateur de température différentielle avec fonctions supplémentaires et options. Entrées : pour 4 sondes de température Pt000 Sorties : 3 relais semi-conducteur 2 PWM. Prédisposé pour le raccordement au régulateur numérique DeltaSol SLL. 27800 F29883 Câble PWM Échelle débitmètre (l/min) F 3 F 8 30 Circulateur UPM3-7* UPM3-7* 27900HE 27902HE * vec contrôle PWM 0.208

3 CCESSOIRES ET PIÈCES DE RECHNGE GROUPES DE TRNSFERT VNNE À SPHÈRE - RCCORD UNION TROIS PIÈCES - ROBINET D RRÊT À SPHÈRE notice tech. 036 Kit de raccordement pour vases d expansion. Comprenant : - un flexible ondulé acier inox (L = 60 mm); - un robinet d arrêt automatique; - un support de fixation mural (pour vases d expansion jusqu à 24 litres). Pmax d exercice : 0 bar. Tmax d exercice robinet : 0 C. Pourcentage maxi de glycol : 0%. 007 240 notice tech. 08 Vanne à sphère Corps et sphère en acier inox ISI 36. PN 63. Raccordements femelle-femelle. Poignée longue en acier inox ISI 304. Plage de température : -30 200 C. Pompe de remplissage pour groupes de transfert séries 266, 267 278 et 279. 240400 24000 240600 /2 00 Vanne d'équilibrage avec débitmètre avec raccord tétine pour groupes de transfert série 266 et 267. 88 Raccord trois pièces Pmax d exercice : 6 bar. Plage de température : -30 60 C. Écrou nickelé noir. 804 834 824 Echelle débitmètre (l/min) 2 7 3 0 7 Débitmètre avec flotteur pour groupes de transfert série 278 et 279. 8802 88062 F x M avec raccord union F x M avec raccord union 80 Robinet d arrêt à sphère pour vase d expansion, avec robinet de vidange. Pmax d exercice : 6 bar. Tmax d exercice : 20 C. 20 Echelle débitmètre (l/min) 278003 278004 3 8 30 Piéces de rechange pour groupes de transfert séries 266, 267, 268, 269, 278 et 279. 802 8062 20 700 7006 7004 7007 7008 278000 278006 R2943 R2988 F2224 Sonde de rechange Pt000 - température : - 80 C Sonde de rechange Pt000 - température : -0 80 C Doigt de gant pour sonde Pt000 Thermomètre de départ pour séries 267, 269 et 278 Thermomètre de retour pour séries 266, 267, 268, 269, 278 et 279 Régulateur numérique DeltaSol C+ avec sondes Régulateur numérique DeltaSol SLL avec contrôle PWM Manomètre pour groupes séries 278, 279 Circulateur UPM3 pour séries 278HE et 279HE, avec câble dapt. soupape série 3 /2 pour séries 266, 267, 278 et 279 26 0.208

3 RCCORDS À COMPRESSION ÉTNCHÉITÉ PR JOINTS O-RING 40 Raccord femelle avec joints O-Ring Pour tube cuivre recuit ou écroui, laiton, acier doux et inox. Pmax d exercice : 6 bar. Plage de température : -30 60 C. Ecrou nickelé noir. 46 Té avec joints O-Ring Pour tube cuivre recuit ou écroui, laiton, acier doux et inox. Pmax d exercice : 6 bar. Plage de température : -30 60 C. Ecrou nickelé noir. 40 408 402 4062 4068 F - Ø F - Ø 8 F - Ø 22 F - Ø 22 F - Ø 28 0 43 Manchon avec joints O-Ring Pour tube cuivre recuit ou écroui, laiton, acier doux et inox. Pmax d exercice : 6 bar. Plage de temp. : -30 60 C. Pourcent.maxi de glycol : 0%. Ecrou nickelé noir. 4602 Ø 22 20 47 478 472 M - Ø M - Ø 8 M - Ø 22 47 Coude mâle, avec joints O-Ring Pour tube cuivre recuit ou écroui, laiton, acier doux et inox. Pmax d exercice : 6 bar. Plage de température : -30 60 C. Ecrou nickelé noir. 430 4308 4302 44 448 442 446 4462 Ø Ø 8 Ø 22 M - Ø M - Ø 8 M - Ø 22 M - Ø M - Ø 22 44 Raccord mâle avec joints O-Ring Pour tube cuivre recuit ou écroui, laiton, acier doux et inox. Pmax d exercice : 6 bar. Plage de température : -30 60 C. Ecrou nickelé noir. 4 Coude avec joints O-Ring Pour tube cuivre recuit ou écroui, laiton, acier doux et inox. Pmax d exercice : 6 bar. Plage de température : -30 60 C. Ecrou nickelé noir. 48 488 482 400 CST F - Ø F - Ø 8 F - Ø 22 M x Ø 22 48 Coude femelle, avec joints O-Ring Pour tube cuivre recuit ou écroui, laiton, acier doux et inox. Pmax d exercice : 6 bar. Plage de température : -30 60 C. Ecrou nickelé noir. 40 Raccord mâle avec purge manuelle. 40 Bouchon pour tube cuivre Ø 22. 40 408 402 Ø Ø 8 Ø 22 4002 Ø 22 0.208 27

3 VNNE D ÉQUILIBRGE VEC DÉBIMÈTRE 8 notice tech. 048 Vanne d équilibrage avec débimètre, Lecture directe du débit. Corps de la vanne et débimètre en laiton chromé. Vanne à sphère pour réglage du débit. Débitmètre à échelle graduée avec indicateur à déplacement magnétique. Kit de raccordement pour série 8 sur collecteurs 92622 et 92632. vec coque d isolation Pmax d exercice : 0 bar. Plage de température : -30 30 C. PTENT PENDING. F29729 M x F Plage de débit (l/min) 803 833 823 8603 2 07 3 0 7 28 0 40 Schéma d application pour l équilibrage de 3 champs de capteurs solaires code 8... code F29729 Vers ballon stockage solaire code 92632 28 0.208

3 RÉGULTEURS DE TEMPÉRTURE DIFFÉRENTIELLE ET THERMOSTT 7 notice tech. 043 Régulateur de température différentielle pour installations solaires, avec sortie relais. vec sonde d'applique et sonde à plongeur et doigt de gant. Indice de protection du boîtier : IP 6. limentation : 230 V ±6% - 0 Hz. Puissance absorbée nominale :,4 V. Pouvoir de coupure du contact : 6 (230 V). Plage réglage DT : 2 20 K. Hystérésis : 2 K (± K). Jusqu à épuisement. 7 notice tech. 043 Boitier avec barre DIN, pour thermostats série 7. Indice de protection : IP 6. Jusqu à épuisement. (h x l x p) 700 200 x 22 x 2 700 7 notice tech. 043 Boitier avec barre DIN, pour régulateurs et thermostat série 7. Indice de protection : IP 6. Jusqu à épuisement. 7 notice tech. 043 Régulateur de température différentielle pour installations solaires, avec sortie relais. Indice de protection du boîtier : IP 6. limentation : 230 V ±6% - 0 Hz. Puissance absorbée nominale :,4 V. Pouvoir de coupure du contact : 6 (230 V). Plage réglage DT : 2 20 K. Hystérésis : 2 K (± K). Jusqu à épuisement. (h x l x p) 7003 200 x 60 x 2 0 notice tech. 043 Sonde de contact pour thermostats série 7 et pour régulateurs série 20 (départ ou retour). Longueur câble : 2 m. 7000 0009 7 notice tech. 043 Thermostat pour installations solaires, avec sortie relais. Pour gestion appoint et vanne directionnelle. limentation : 230 V ±6% - 0 Hz. Puissance nominale :,4 V. Pouvoir de coupure : 6 (230 V). Plage de température réglable : 20 90 C. Hystérésis : K. Jusqu à épuisement. 0 notice tech. 043 Sonde à plongeur pour thermostats série 7 et pour régulateurs série 20. Longueur câble : 2 m. 0006 0 notice tech. 043 Doigt de gant pour sonde à plongeur code 0006. 7002 0029 /4 M 0.208 29

3 SOUPPE DE SÉCURITÉ TEMPÉRTURE-PRESSION DISPOSITIF DE SÉCURITÉ NTIGEL 309 notice tech. 047 Soupape de sécurité combinée température-pression. Pour protection des ballons d eau chaude dans les installations solaires. Chromé. Température de tarage : 90 C. Puissance d évacuation : /2 x Ø : 0 kw. x Ø 22 : kw. Tarages : 6-7 - 0 bar. Homologué EN 490 pour tarages : 7-0 bar. 603 ICE Dispositif de sécurité antigel. Pour installations solaires, pour la protection du ballon. Pmax d exercice : 0 bar. Plage de température ambiante : -30 90 C. Température d ouverture : 3 C. Température de fermeture : 4 C. PTENT. 30946 30947 30940 3096 3097 3090 /2 M x Ø 6 bar /2 M x Ø 7 bar /2 M x Ø 0 bar M x Ø 22 6 bar M x Ø 22 7 bar M x Ø 22 0 bar Fonction La soupape de sécurité combinée température-pression contrôle et limite la température et la pression de l eau chaude contenue dans un ballon d eau chaude sanitaire solaire. Elle évite que la température de l eau ne dépasse 00 C et empêche ainsi la formation de vapeur. Lorsque la valeur de tarage est atteinte, la soupape évacue une quantité d eau suffisante pour que la température et la pression reviennent aux conditions normales de fonctionnement de l installation. 20 20 20 20 20 20 603040 /2 F écrou 0 Fonction Le dispositif de sécurité antigel empêche la formation de glace dans les circuits d eau sanitaire, évitant ainsi d endommager le serpentin du ballon et les canalisations. Lorsque la température minimum ambiante est atteinte, le dispositif s ouvre, laissant s échapper un filet d eau, évitant ainsi la prise en glace. Lorsque la température ambiante remonte, l action du dispositif s inverse. À la fermeture du dispositif, l installation retrouve ses conditions normales. Position ouverte Position fermée Certification selon la Norme Européenne EN 490 La Norme Européenne EN 490: 2000, intitulée Soupapes pour le batiment - Soupapes de sécurité combinée température et pression Tests et conditions nécéssaires, décrit les caractéristiques de construction et de prestations auxquelles les soupapes TP doivent répondre. Les soupapes de sécurités TP Caleffi série 309 sont certifiées par l organisme de certification Buildcert (UK) conformes aux conditions de la Norme Européenne EN 490. Schéma d application soupape série 309 Schéma d application du dispositif série 603 FEPPSR HŸIEY GLEYHI WSPEMVI 220 0.208

T> T< 3 VNNE DIRECTIONNELLE THERMOSTTIQUE VNNES SPHÈRE DIRECTIONNELLE MOTORISÉE Temps de manœuvre 0 s 262040 26200 DN 20 /2 Plage de réglage 3 C 3 C 2620 notice tech. 033 Vanne directionnelle thermostatique Chromé. Pmax d exercice : 0 bar. Réglage d usine : 4 C. Tmax d entrée : 00 C. Kv (m 3 /h),,7 0 0 2620 notice tech. 033 Vanne directionnelle thermostatique Chromé. Pmax d exercice : 0 bar. Réglage d usine : 4 C. Tmax d entrée : 00 C. Tension V 6443 notice tech. 032 Vanne à sphère trois voies directionnelle, motorisée. Pmax d exercice : 0 bar. Dp max : 0 bar. Plage de température : - 0 C. Moteur trois points, avec contact auxilliaire. limentation : 230 V (~) ou 24 V (~). Puissance : 8 V. Pouvoir de coupure contact auxilliaire: 0,8 (230 V). Plage de température ambiante : 0 C. Indice de protection : IP 44 (axe de manœuvre à la verticale), IP 40 (axe de manœuvre à l horizontale). Temps de manœuvre : 0 s (rotation 90 ). Longueur câble d alimentation : 00 cm. PTENT. Kv (m 3 /h) 2620 262060 DN Plage de réglage 38 2 C 38 2 C Kv (m 3 /h) 2,6 2,6 0 644346 64436 64437 644366 644348 64438 64439 644368 /2 /2 230 230 230 230 24 24 24 24 3,9 3,9 8,6 9,0 3,9 3,9 8,6 9,0 Schéma d'application vanne directionnelle thermostatique série 2620 Vanne directionnelle thermostatique Vanne fermée en fonctionnement normal 0.208 22

3 MITIGEURS THERMOSTTIQUES 2 notice tech. 027 Mitigeur thermostatique réglable, avec clapets anti-retour, Chromé. Raccords unions filetés mâles. Pmax d exercice : 4 bar. Tmax d entrée : 00 C. 2 notice tech. 07 Mitigeur thermostatique réglable pour installations solaires centralisées. Raccords unions filetés mâles. Régulateur interne en technopolymère. Pmax d exercice : 4 bar. Tmax d entrée : 00 C. Plage de réglage Kv (m 3 /h) 3 30 6 C 2,6 0 2 notice tech. 027 Mitigeur thermostatique réglable Chromé. Raccords unions filetés mâles. Pmax d exercice : 4 bar. Tmax d entrée : 00 C. 260 270 280 290 /4 /2 2 Plage de réglage 3 6 C 3 6 C 3 6 C 3 6 C 3 6 C Kv (m 3 /h) 4,, 7,6,0 3,3 0 Plage de réglage Kv (m 3 /h) 240 0 /2 30 6 C 30 6 C 2,6 2,6 0 0 Schéma d application du mitigeur série 2 Vanne directionnelle Vanne fermée en fonctionnement normal 222 0.208

3 MITIGEURS THERMOSTTIQUES MITIGEUR THERMOSTTIQUE NTI-BRÛLURE 23 notice tech. 029 Mitigeur thermostatique avec clapets anti-retour pour installations solaires, avec cartouche extractible. Corps en laiton. Raccords unions filetés mâles. Pmax d exercice : 4 bar. Tmax d entrée: 0 C. 27 notice tech. 06 Mitigeur thermostatique réglable, avec clapets anti-retour et filtres. Dispositif avec sécurité anti-brûlure. Chromé. Raccords unions filetés mâles. Conforme aux normes NF 079 doc. 8, EN 092, EN, EN 287. Pmax d exercice : 0 bar. Tmax d entrée : 00 C. 233 2363 2373 2340 230 2360 2370 2380 2390 /4 /2 /4 /2 2 Plage de réglage 30 6 C 30 6 C 30 6 C Plage de réglage 30 6 C 30 6 C 30 6 C 30 6 C 3 6 C 3 6 C Kv (m 3 /h) 4, 6,9 9, 23 notice tech. 029 Mitigeur thermostatique pour installations solaires, avec cartouche extractible. Corps en laiton. Raccords unions filetés mâles. Pmax d exercice : 4 bar. Tmax d entrée: 0 C. Kv (m 3 /h) 4,0 4, 6,9 9, 4, 9,0 230 /2-0 0 0 23 Cartouche de rechange. Pour mitigeur thermostatique série 23. 274 273 /2 Plage de réglage 3 C 3 C Kv (m 3 /h),,7 Installations solaires hautes températures Dans les installations solaires avec circulation naturelle (thermosiphon) primaire et chauffe-eau à bain-marie, la température de l eau sanitaire contenue dans le chauffe-eau peut varier considérablement en fonction du rayonnement solaire et atteindre des valeurs très élevées sur de longues périodes. En plein été, quand les prélèvements sont faibles, l eau chaude en sortie de chauffe-eau peut atteindre une température d environ 98 C avant que les soupapes de sécurité température-pression ne se déclenchent. cette température, l eau chaude peut provoquer de grâves brûlures, elle ne peut donc pas être utilisée directement. En effet, les températures supérieures à 0 C peuvent provoquer des brûlures très rapidement. À C par exemple, une brûlure superficielle peut apparaître en 30 secondes et à 60 C en secondes. Pour toutes ces raisons, il est nécessaire d installer un mitigeur thermostatique en mesure : d amener l eau au point de puisage à une température inférieure à celle du chauffe-eau, sans danger pour l utilisateur. Pour des motifs de sécurité et selon les prescriptions en vigueur, il est conseillé de régler la température pour que l eau mitigée au point de puisage soit en-dessous de 0 C. de maintenir constante, à la valeur réglée, la température de l eau mitigée même si les conditions de température et de pression aux entrées changent. d assurer un fonctionnement et des performances durables, en évitant les problèmes liés à la température continuellement élevée de l eau à l entrée de l appareil. d économiser l eau chaude accumulée en limitant la température de l eau du réseau d'alimentation en eau chaude. d avoir un dispositif anti-brûlure en cas de manque d eau froide en entrée. 0 0 2306 2308 - /4 /2-2 23 Cartouche de rechange. Pour mitigeur thermostatique série 23. Temps d exposition suffisant à provoquer des brûlures partielles Température 70 C 6 C 60 C C 0 C dultes s 2 s s 30 s min Enfants 0- ans -- 0, s s 0 s 2, min 0.208 223

3 KIT DE RCCORDEMENT : BLLON SOLIRE-CHUDIÈRE ECS INSTNTNÉE 264 notice tech. 063 SOLRNOCL Fonction Le mitigeur thermostatique anti-brûlure, positionné à l entrée du kit, contrôle la température de l eau provenant du ballon solaire. Le thermostat, dont la sonde est positionnée sur la sortie d eau chaude du ballon solaire, commande la vanne directionnelle, positionnée en sortie du kit. En fonction de la température réglée sur le thermostat, la vanne oriente le flux vers le circuit d eau chaude sanitaire soit en provenance du ballon solaire, soit en provenance de la chaudière. Schéma hydraulique de fonctionnement EU FROIDE CHUDIÉRE EU FROIDE CHUDIÉRE Kit de raccordement pour installations solaires sans appoint, production d eau chaude par le ballon solaire ou une chaudière instantanée. Composé de : - un mitigeur thermostatique anti-brûlure réglable par l utilisateur, spécifique pour installations solaires, avec filtres et clapets anti-retours aux entrées eau chaude et eau froide; - une vanne directionnelle avec moteur 3 points et contact auxiliaire; - un thermostat avec sonde pour installations solaires, actionnant la vanne directionnelle, et écran pour visualiser la température. - une coque de protection. ssociation mitigeur-vanne directionnelle avec entrées-sorties orientables. Mitigeur thermostatique Pmax d exercice : 0 bar. Plage de réglage de la température : 3 C. Tmax d entrée : 00 C. Vanne directionnelle Corps en laiton. Pmax d exercice : 0 bar. Plage de température : - 0 C. Servomoteur Moteurs 3 points. limentation: 230 V (~). Puissance : 8 V. Pouvoir de coupure contact auxiliaire : 0,8 (230 V). Plage de température ambiante: 0 C. Indice de protection : IP 44 (axe de manœuvre à la verticale), IP 40 (axe de manœuvre à l horizontale). Temps de manœuvre : 0 s. Longueur câble d alimentation : m. Thermostat avec sonde limentation : 230 V (~). Plage réglage de la température : 0 C. Réglage d usine : 4 C. Indice de protection du boîtier : IP 4. 26432 SOLIRE SOLIRE POINTS DE PUISGE SOLIRE SOLIRE Schéma d application kit SOLRNOCL série 264 POINTS DE PUISGE F29399 F29488 7004 servomoteur sonde Ø 6 mm doigt de gant pour sonde Pt000 Pièces de rechange pour kit de raccordement série 264 et 26. CHUDIÈRE production ECS instantanée ENTRÉE EU FROIDE EU FROIDE POINTS DE PUISSGE 224 0.208

3 KIT DE RCCORDEMENT : BLLON SOLIRE-CHUDIÈRE VEC MINI CCUMULTION ECS 26 notice tech. 063 SOLRINCL Fonction La sonde du thermostat est positionnée sur la sortie d eau chaude du ballon solaire. Le thermostat commande la vanne directionnelle, positionnée à l entrée du kit. En fonction de la température réglée sur le thermostat, la vanne oriente le flux directement vers l entrée eau chaude du mitigeur thermostatique ou vers la chaudière. Le mitigeur thermostatique anti-brûlure, positionné en sortie du kit, maintient constante en permanence la température du circuit d eau chaude sanitaire. Schéma hydraulique de fonctionnement CHUDIÉRE CHUDIÉRE Kit de raccordement pour installations solaires avec appoint par chaudière avec mini accumulation ou ballon. Composé de : - un mitigeur thermostatique anti-brûlure réglable, avec filtres et clapets anti-retour aux entrées eau chaude et eau froide; - une vanne directionnelle avec moteur 3 points et contact auxiliaire; - un thermostat avec sonde pour installations solaires, intervenant sur la vanne directionnelle, et écran pour visualiser la température. - une coque de protection. ssociation mitigeur-vanne directionnelle avec entrées-sorties orientables. Mitigeur thermostatique Pour données techniques voir série 264. Vanne directionnelle Pour données techniques voir série 264. Servomoteur Pour données techniques voir série 264. Thermostat avec sonde Pour données techniques voir série 264. 2632 26 Thermostat avec écran pour visualiser la température dans le ballon solaire. Pour séries 264 et 26. limentation : 230 V (~). Plage de réglage : 0 C. Tarage d usine: 4 C. Indice de protection : IP 4. EU FROIDE EU FROIDE 2600 ccessoires pour kit de raccordement séries 264 et 26. SOLIRE SOLIRE SOLIRE SOLIRE Schéma d application kit SOLRINCL série 26 26439 2639 F29 F29466 F29467 kit série 264 sans thermostat et sonde kit série 26 sans thermostat et sonde boîtier relais 3 points sonde Ø mm doigt de gant pour sonde Ø mm CHUDIÈRE mini accumulation ECS MITIGÉE EU FROIDE ENTRÉE EU FROIDE 0.208 2

3 KIT THERMOSTTIQUE DE RCCORDEMENT : BLLON SOLIRE-CHUDIÈRE VEC MINI CCUMULTION 262 notice tech. 064 SOLRINCL-T Fonction À l entrée du kit, la vanne directionnelle thermostatique reçoit l eau chaude provenant du ballon solaire. En fonction de la température réglée, la vanne dirige l eau de façon proportionnelle et automatique vers le mitigeur thermostatique et/ou vers la chaudière avec ballon. La vanne répartie les débits de manière à utiliser au maximum l énergie de ballon solaire et de réduire au minimum les temps d intervention de la chaudière. Le mitigeur thermostatique anti-brûlure, positionné en sortie du kit, maintient constante en permanence la température du circuit d eau chaude sanitaire. Principe de fonctionnement Kit de raccordement ballon solaire-chaudière, avec appoint. Composé de : - un mitigeur thermostatique anti-brûlure réglable par l utilisateur, spécifique vec filtres et clapets anti-retour aux entrées eau chaude et eau froide; - une vanne directionnelle thermostatique; - une coque de protection. ssosiation mitigeur-vanne directionnelle avec entrées-sorties orientables. Mitigeur Pmax d exercice : 0 bar. Plage de réglage de la température : 3 C. Tmax entrée : 00 C. Conforme aux normes NF 079 doc. 8, EN 092, EN, EN 287. Vanne directionnelle Corps en laiton. Pmax d exercice : 0 bar. Tarage d usine : 4 C. Tmax d entrée : 00 C. 26230 F29384 mitigeur de rechange pour séries 262 et 26 EU FROIDE M CHUDIÉRE D EU FROIDE M CHUDIÉRE D 262 notice tech. 064 SOLRINCL-T Kit de raccordement ballon solaire-chaudière, avec appoint. Sans coque de protection. MIX SOLIRE MIX SOLIRE SOLIRE SOLIRE 262342 /2 Schéma d application kit SOLRINCL-T série 262 CHUDIÈRE mini accumulation ECS MITIGÉE EU FROIDE ENTRÉE EU FROIDE 226 0.208

3 KIT THERMOSTTIQUE DE RCCORDEMENT : BLLON SOLIRE-CHUDIÈRE INSTNTNÉE 263 notice tech. 064 SOLRINCL-T Fonction À l entrée du kit, la vanne directionnelle thermostatique reçoit l eau chaude provenant du ballon solaire. En fonction de la température réglée, la vanne dirige l eau de façon proportionnelle et automatique vers le mitigeur thermostatique et/ou vers la chaudière modulante à production d eau chaude sanitaire instantanée. La vanne répartie les débits de manière à utiliser au maximum l énergie de ballon solaire et de réduire au minimum les temps d intervention de la chaudière. Un mitigeur thermostatique spécifique limite la température d entrée chaudière pour éviter de trop fréquents allumages et extinctions, préjudiciables au bon fonctionnement de la chaudière. Le mitigeur thermostatique anti-brûlure, positionné en sortie du kit, maintient constante en permanence la température du circuit d eau chaude sanitaire. Kit de raccordement ballon solaire-chaudière, avec appoint. Composé de : - un mitigeur thermostatique anti-brûlure réglable par l utilisateur spécifique vec filtres et clapets anti-retour aux entrées eau chaude et eau froide; - une vanne directionnelle thermostatique; - un limiteur de température thermostatique; - une coque de protection. Mitigeur Pmax d exercice : 0 bar. Plage de réglage de la température : 3 C. Tmax entrée : 00 C. Conforme aux normes NF 079 doc. 8, EN 092, EN, EN 287. Vanne directionnelle Pmax d exercice : 0 bar. Tarage d usine : 4 C. Tmax d entrée : 00 C. Limiteur de température Tarage d usine : 30 C. Tmax d entrée : 8 C. PTENT PENDING. Principe de fonctionnement CHUDIÉRE CHUDIÉRE M C D M C D EU FROIDE EU FROIDE MIX SOLIRE SOLIRE MIX SOLIRE SOLIRE 26330 Schéma d application kit SOLRINCL-T PLUS série 263 CHUDIÈRE production ECS instantanée MITIGÉE EU FROIDE ENTRÉE EU FROIDE 0.208 227