systèmes à air Roomtop RTC-RTH 15 à 30 - L

systèmes à air Roomtop RTC-RTH 15 à 30 - L

produits de climatisation york Roomtop RTC-RTH 15 à 30 - L Une gamme complète de 14,6 kw à 27,0 kw YKN2open Caractéristiques Nouvelle platine YKN2open Possibility to be installed outdoor Compresseurs Scroll COP et EER très elevés Vannes d expansion pour les tailles 20, 25 et 30 Pression disponible sur l évaporateur et le condenseur Thermostat et filtre à air évaporateur inclus Diagnostique par LED et alarme à distance Niveaux de sécurité: Défaut et protection RTC 15 L Nomenclature L = version Gamme de puissance: 15 = 15 kw Catégorie produit: RTC = Roomtop froid seul RTH = Roomtop pompe à chaleur Été RTC-RTH Evaporateur Hiver RTH Air extérieur Condenseur Air intérieur Air extérieur Vanne 4 voies Air intérieur Compresseur Compresseur Débit d air standard Modification sur site

Roomtop RTC-RTH 15 à 30 - L Caractéristiques Techniques Modèles froid seul RTC 15 L RTC 20 L RTC 25 L RTC 30 L Puissances frigorifiques kw 14,60 19,90 22,20 27,00 Puissance absorbée en froid kw 5,50 8,60 10,00 12,00 Puissance sonore côté extérieure en gaine db(a) 72 74 77 81 Puissance sonore côté intérieure en gaine db(a) 71 73 75 75 Modèles pompe à chaleur RTH 15 L RTH 20 L RTH 25 L RTH 30 L Puissances frigorifiques kw 14,10 19,90 22,20 26,80 Puissance absorbée en froid kw 5,40 8,32 10,04 11,63 Puissances calorifiques kw 13,80 17,80 20,80 25,40 Puissance absorbée en chaud kw 4,84 7,15 7,89 9,67 Puissance sonore côté extérieure en gaine db(a) 74 74 81 81 Puissance sonore côté intérieure en gaine db(a) 73 73 81 81 Caractéristiques communes Alimentation 400V/3 + N/ 50Hz Intensité nominale RTC / RTH A 11.6 / 11.5 19 / 19 21 / 21 23 / 23 Démarrage A 64 95 111 118 Protection (1) A 20 25 25 32 Câble d alimentation (1) Nbr.xmm 2 5 x 4 5 x 4 5 x 4 5 x 6 Câble au thermostat standard (2) Nbr.xmm 2 10 x 0.22 Ventilateur évaporateur Débit d air m 3 /h 3 580 4 100 5 060 5 300 au débit nominal PDE standard Pa 50 50 62 62 Ventilateur condenseur Débit d air m 3 /h 3 890 4 810 5 640 7 450 au débit nominal PDE standard Pa 50 50 50 50 Hauteur mm 557 585 650 650 Dimensions Longueur mm 1 312 1 575 1 750 1 770 Largeur mm 1 312 1 575 1 656 2 056 Poids net RTC kg 235 305 358 420 Poids net RTH kg 243 317 379 434 Systèmes à air (1) Pour information seulement. Elles doivent être vérifiées pour répondre aux normes et régulations locales, dépendant aussi de l installation et du type de cable. (2) Câble blindé seulement. Toutes les données sont aux conditions EUROVENT avec 230V/1/50Hz ou 400V/3+N/50Hz. Rafraîchissement : Température d entrée d air sur l échangeur. 27 C / 19 C BH et température extérieure 35 C. Chauffage : Température d entrée d air sur l échangeur 20 C et température extérieure 7 C / 6 C BH. Table de compatibilités / Codes Modèles froid seul Modèles pompe à chaleur Thermostat Livré en standard avec l appareil RTC 15 L RTC 20 L RTC 25 L RTC 30 L S661241503 S661242003 S661242503 S661243003 RTH 15 L RTH 20 L RTH 25 L RTH 30 L S662041503 S662042003 S662042503 S662043003 DPC-1 Accessoires RTC 15 L RTC 20 L RTC 25 L RTC 30 L ou options Remarques Code RTH 15 L RTH 20 L RTH 25 L RTH 30 L Chauffage 5 kw / 3ph. S611765653 A A A A électrique * 10 kw / 3ph. S611765583 A A A A (en gaine) 15 kw / 3ph. S611765513 A A A A Régulation basse température S613111533 O S613113087 * O O O Echangeur cuivre/cuivre Contactez nous O O O O Ailettes type «Blue fin» Contactez nous O O O O A = Accessoire (livré séparément). O = Option (monté d usine). * Non prévu pour installations à l extérieur. Le fabricant se réserve le droit de procéder à toutes modifications sans préavis.

produits de climatisation york Spécifications communes Caractéristiques de fabrication La carrosserie est en acier galvanisé et peinte pour une résistance dans le temps élevée. Les batteries sont disponible en option en cuivre/cuivre ou revêtement anticorrosion. Connexion par le dessous ou sur le côté des gaines. Forte étanchéité de la carrosserie même à forte pression. Gouttière extérieure pour mieux évacuer l eau de pluie. Seulement 4 points de levage. Echangeurs cuivre-cuivre Ailettes type «Blue fin» Conçu pour la maintenance Accès rapide et facile de tous les composants. Portes équipées de charnières et de serrures ¼ de tour. Prises de pression extérieures. Fenêtre d inspection pour voyant liquide. Bac interne pour éliminer l eau de vidange. YKtool pour mise en service, le suivi et le contrôle des paramètres de l unité. Caractéristiques électriques Régulation et contrôl YN2open. Compresseurs scroll avec résistance de carter. Démarrage progressif du ventilateur intérieur. Détecteur de phases. Sectionneur principal. Câbles numerotés. Protection moteur. Qualité et test de fin de chaîne ELT Développer, fabriquer et tester sous le référentiel du système qualité ISO9001, nous sommes à l écoute permanente de nos clients. Pour cette raison, nos tests de fin de chaînes ELT tendent à se rapprocher le plus possible des mises en service sur site que vous réalisez.

Régulation YKN2open YKlon est une platine électronique régulant tous les composants et accessoires. Pour maintenir la température intérieure stable, elle va pro-activement enclencher les étages froid et chaud. De plus, les avantages sont: Redondance des étages froid et chaud (si un étage est en panne, la platine en enclenche automatiquement un autre). Le démarrage aléatoire des appareils réduit les coûts d abonnement électriques. Tous les composants ont des enclenchements décalés limitant les pics de courant. Redémarrage automatique après coupure de courant. Limite les appels téléphoniques inutiles utilisant le 3 fois, vous êtes en panne sur toutes les sécurités avant une coupure définitive. Priorité au compresseur ayant le moins d heures de fonctionnement. Contact relais de défaut et diagnostique par LED. Pas de paramètre à vérifier avant la mise en route. Deux niveaux de protection : incident et panne. Utiliser un thermostat 2 étages standard mais conservez 98% des avantages. 10 dernières pannes stockées dans une mémoire non volatile. 4 étapes de chauffage en chauffant de l eau chaude. Connexion BMS (protocole N2 Open). YKtool N2open L Yktool est un outil parfait pour la mise en service ou l entretien sur site. Il remplace le thermostat et il est capable de lire les sondes et de voir les états des composants et accessoires installés (pannes, incidents, températures, test en froid, dégivrage, pompe à chaleur, gaz, chauffage eau chaude et électrique...). Code: S613786031 Systèmes à air Avantages et bénéfices du Thermostat DPC-1 Jour (normal), nuit (économie) ou inoccupé (veille). Lecture directe des pannes par codes. Programmation hebdomadaire ou non par positionnement de curseurs Programmation nuit ou jour évite les variations importantes de température interne. 3 profils pré-programmés et 3 programmables. Thermostats avec sonde incorporée Sélectionnez la sonde de travail (interne au thermostat, de reprise en gaine ou en ambiance). Logique de régulation Turbo, Normale ou Economique. Annulation temporaire de la programmation. Décalage des sondes de -3 C à +3 C (offset). Température moyenne avec sondes d ambiance ou de gaine. Modèles Thermostats DPC-1 DPC-1R Code S603786044 S603786045 Roomtop RTC et RTH X 0 Rooftop Tous modèles X (1) 0 Système Split VAC et VAH X 0 VCH X 0 DS-1 AS-1 Caractéristiques Stratégie Turbo, normal et économique Redémarrage automatique après coupure l l Nombre d étage en froid 2 1 2 Nombre d étage en chaud 2 1 2 Chauffage auxiliaire l l Thermostat automatique chaud/froid l l Ventilation intérieure continu ou auto l l Programmation (Jour/Nuit) jour, nuit et veille Annulation programmation l l Anti court cycle compresseur l l T régulation froid/chaud 10 à 32 C / 9 à 32 C Programmation hebdomadaire l l Code panne l l Sonde de temperature extérieur l avec YKlon Selection de la sonde l l X : Livré en standard avec l appareil. X (1) : Standard mais doit être commandé séparément. O : En option. l : Fonction disponible. RS-1 Sonde de gaine Sonde d ambiance* Sonde à distance DS-1 AS-1 RS-1 S603786047 S603786049 S603786042 * Pour contrôler jusqu à 4 sondes de température. Avec DPC-1 version 2.0 ou supérieure

produits de climatisation york Connexion BMS Réseau Internet DPC-1 DPC-1 YKN2open YKN2open Contrôle de l éclairage, station de puissance... AHU VRF Reffroidisseurs

Communication BMS à travers le nouveau contrôle YKN2Open livré en standard (N2Open protocol). Possibilité d un contrôle total des unités et de piloter plus de 160 variables par unité. Peut-être intégré à divers systèmes comme l éclairage, la sécurité incendie ou d autres équipements de chauffage, ventilation ou climatisation. Des solutions entièrement dédiées sont disponibles (Demandez à votre bureau de vente JCI). Exemple d écran DPC-1 DPC-1 DPC-1 YKN2open YKN2open YKN2open Détection incendie Vidéo-surveillance Contrôle d accès Incendie et Sécurité Ventiloconvecteurs HVAC application

2011 Johnson Controls, Inc. www.johnsoncontrols.com F-COM-R1101