robinets électroniques intelligents

robinets électroniques intelligents Liste de prix 01/2011

robinet de lavabo iqua 4-5 robinet de lavabo iqua lino 6-10 robinet auto-obturant lavabo iqua tipolino, électronique 11 robinet auto-obturant lavabo iqua tipolino, mécanique 12 robinet de lavabo iqua maxx 13 robinet de lavabo iqua loopino 14-15 robinet de cuisine iqua 15 robinet mural encastré de lavabo iqua lino 16-18 robinet mural encastré de lavabo iqua 19 robinet de mural en saillie de lavabo iqua 20 robinet de mural en saillie de lavabo iqua 21 robinet de chasse d urinoir encastré iqua/iqua lino 22-23 robinet de chasse d urinoir encastré iqua/iqua lino, kit de conversion 24 robinet de chasse d urinoir en saillie iqua/iqua lino 25 detection siphonique d urinoir (robinet de chasse encastré) 26 robinet de douche mural iqua lino 27 robinet de douche encastré iqua lino 28-29 iqua ShowerMaster 30-33 sèches main / distributeurs de savon 34 Accessoires 35-38

robinet de lavabo iqua A20/A10/A30, capteur infra-rouge 4-5 iqua lino / SOLino robinet de lavabo L20/L10/L30, L10c, L10i capteur infra-rouge Exemples d installation et accessoires pour les installations uniques et multiples 6-10 robinet auto-obturant lavabo iqua tipolino L25/L15, avec bouton de commande Start/Stop iqua lino robinet de lavabo L90, Mitigeur monocommande 11 robinet auto-obturant lavabo iqua tipolino SL25/SL15, avec cartouche mécanique 12 robinet de lavabo iqua maxx M20/M10, capteur infra-rouge 13 robinet de lavabo iqua loopino G20/G10/G30, capteur infra-rouge 14-15 iqua robinet de cuisine 2in1, monocommande et capteur infra-rouge, chromé 15 iqua lino robinet mural encastré WV20/WV10 HANSAVAROX Unité de base U3V, solution compacte, DN 15 (Pré-montage) iqua lino U2V kit d installation, pour installation encastrée WV20/WV10 (Pré-montage) Exemples d installation et accessoires pour les installations uniques et multiples 16-18 iqua kit d installation iqua U3A/U2A, pour installation encastrée A50 19 robinet de mural en saillie de lavabo iqua K20/K10/K30, capteur infra-rouge 20 iqua lino robinet lavabo Mural en saillie ent.150 W30, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé iqua lino robinet lavabo mural en saillie W35, capteur infra-rouge, avec thermostat, chromé 21 iqua iqua U3/U2 kit d installation urinoir, pour installation encastrée U20 (Pré-montage) 22 Kit d installation d urinoir iqua lino U2L, pour installation encastrée U10 (Pré-montage) 23 raccords iqua et iqua lino et urinoir U55/U50/U51, rallonge pour chasse encastrée manuelle lino et iqua iqua accessoires urinoir en saillie U60/U40, capteur infra-rouge, chromé 24-25 iqua iqua U2 kit d installation urinoir U3S/U2S, pour siphon commande de chasse urinoir S10 (Pré-montage) 26 robinet de douche mural iqua lino D30, avec bouton de commande Start/Stop, avec mélangeur de température robinet de douche mural iqua lino D35 avec bouton de commande Start/Stop, avec thermostat 27 iqua lino HANSAVAROX Unité de base U3V, solution compacte, DN 15 (Pré-montage) iqua pommes de douche 28-29 iqua ShowerMaster P10/P20/P30/P30B, Start/Stop par capteur infra-rouge iqua ShowerMaster P15/P25/P35/P35B, avec bouton de commande Start/Stop Exemples d installation et accessoires pour les installations uniques et multiples 30-33 iqua lino séches- main iqua et distributeurs de savon HT220 SD90 Sèche-mains iqua HT180 et SD80 iqua distributeur de savon 34 iqua Accessoires 35-38 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles! page 3

robinet de lavabo iqua A20, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température, chromé 186 152 38 142 24 36 max.45 Ø60 Ø33.5 120 350 G3/8" robinet de lavabo iqua A20, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température (pour l eau froide ou prémélangée), chromé Sans contact, robinet de lavabo contrôlé électroniquement: conception modulaire unitaire, sans boîtier d installation separé, boîtier métallique robuste chromé (poli) double capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiable (peu sensible aux variation de pression) et aérateur économique raccordement par tuyau flexible haute pression et filtre temporaires-off (nettoyage) activable avec débit d eau continu (remplissage des bassins) et rinçage hygiènique à temporisation réglable avec temps de suite et sensibilité capteur de sensibilité réglable avec,rinçage hygiénique toutes les 24 h activable avec installation comme un mitigeur monocommande classique Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium 2 CR5 (commercial: durée de vie allant jusqu à 4 ans) Réseau apparent: 230V/6V Prémontage pour alimentation: préparation pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateur économique, en cascade (auto-nettoyant) capteur de sensibilité: automatiqueauto-adaptatable temps de suite: 1 sec. pre-reglé (réglable avec sur 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pre-reglé (réglable avec iqua-clic 1-20 min.) Basique dissimulé Confort apparent Ensemble vidage 100.000.11 329.00 100.050.11 353.00 100.056.11 316.00 100.140.11 355.00 100.150.11 379.00 normes d ingénierie: le bruit de classe I, DIN EN 200, P-IX 9576 / IA, DVGW / SSIGE, 100.156.11 342.00 robinet de lavabo A10, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé robinet de lavabo A10, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé Sans contact, robinet de lavabo controlé électroniquement: design modulaire (1 pièce) sans installation déportée, avec coque robuste en metal (poli, chromé) double sensor infrarouge automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiable (peu sensible au différence de pression) et aérateur économiseur Connectique eau chaude et/ou froide par flexibles inox haute pression clapets anti retour et filtres incorporés. température programmable (anti vandalisme) ou règlable (tertiare etc.) limite haute (securité-temperature) règlable iqua Installation simplifiée (comme un mitigeur conventionnel) Basique dissimulé Ensemble vidage 100.000.11 408.00 100.001.11 426.00 100.010.11 432.00 100.011.11 466.00 100.060.11 453.00 100.061.11 471.00 186 152 Ø63 55 38 72 24 142 36 700 max.45 Ø33.5 Ø60 350 65 80 80 80 87 87 120 G3/8" Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium 2 CR5 (commercial: durée de vie allant jusqu à 4 ans) Réseau apparent: alimentation 230V/6V Réseau encastré: alimentation 230V/6V avec boitier de montage et couvercle Prémontage pour alimentation: préparation pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateur économique, en cascade (auto-nettoyant) capteur de sensibilité: automatiqueauto-adaptatable temps de suite: 1 sec. pre-reglé (réglable avec sur 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pre-reglé (réglable avec iqua-clic 1-20 min.) normes d ingénierie: le bruit de classe I, DIN EN 200, P-IX 9576 / IA, DVGW / SSIGE, Confort apparent 100.016.11 391.00 100.017.11 409.00 100.100.11 451.00 100.101.11 469.00 100.110.11 475.00 100.111.11 493.00 100.160.11 479.00 100.161.11 497.00 100.116.11 438.00 100.117.11 456.00 page 4 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles!

Robinet de lavabo iqua A30, capteur infra-rouge, basse pression, chromé 186 152 24 max.45 Robinet de lavabo iqua A30, capteur infra-rouge, basse pression (pour chauffe eau ouvert), chromé Sans contact, robinet de lavabo controlé électroniquement: design modulaire (1 pièce) sans installation déportée, avec coque robuste en metal (poli, chromé) double sensor infrarouge automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiable (peu sensible au différence de pression) et aérateur économiseur Connectique eau chaude et/ou froide pour chauffe eau instantané (faible pression) flexibles inox haute pression clapets anti retour et filtres incorporés température programmable (anti vandalisme) ou règlable (tertiare etc.) nettoyage) ou flot continu (remplissage) ou rinçage périodique programmable Installation simplifiée (comme un mitigeur conventionnel) Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium 2 CR5 (commercial: durée de vie allant jusqu à 4 ans) Réseau: alimentation 230V/6V Prémontage pour alimentation: préparation Basique dissimulé Ensemble vidage 100.020.11 472.00 100.021.11 490.00 100.030.11 496.00 100.031.11 514.00 100.036.11 459.00 100.037.11 477.00 100.120.11 498.00 Ø63 55 38 72 Ø60 142 36 700 Ø33.5 120 350 500 G3/8" pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateur économique, en cascade (auto-nettoyant) capteur de sensibilité: automatiqueauto-adaptatable temps de suite: 1 sec. pre-reglé (réglable avec sur 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pre-reglé (réglable avec 1-20 min.) Confort apparent 100.121.11 516.00 100.130.11 523.00 100.131.11 541.00 normes d ingénierie: le bruit de classe I, DIN EN 200, P-IX 9576 / IA, DVGW / SSIGE, 100.136.11 485.00 100.137.11 504.00 Prémélangeur thermostatique de sécurité iqua Minimat, chromé thermostat de sécurité-prémélangeur avec protection de chaleur pour l installation sur les robinets d équerre: normes d ingénierie: P-IX 18202 / I 550.052.00 141.00 Accessoires: prémélangeur thermostatique de sécurité iqua Minimat, chromé 10 G 3/8 G 3/8 72 G 3/8 32 Prémélangeur, thermostatique de sécurite iqua MINIMAT avec soupape d arrêt, chromé thermostat de sécurité-prémélangeur avec protection de chaleur pour installation sur les robinets d équerre: normes d ingénierie: P-IX 18202 / I 550.053.00 159.00 72 40 210 max Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles! page 5

iqua lino robinet de lavabo L20, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température, chromé 133 85 max.45 iqua lino robinet de lavabo L20, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température (pour l eau froide ou prémélangée), chromé Sans contact, robinet de lavabo contrôlé électroniquement: conception modulaire d une pièce, sans boîtier d installation déporté, corps en laiton robuste chromé (polis) capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiables (peu sensible aux variations de pression) et aérateur économique raccordement (1 entrée flexible haute pression et filtre (intégré) temporaires-off (nettoyage) activable avec débit d eau continu (remplissage des bassins) et rincage hygiènique temporisé réglable avec temps de suite et sensibilité réglable avec 12 ou 24 heures-rinçage hygiénique (12/24h) activable avec installation comme un robinet classique Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans À énergie solaire: cellules photovoltaïques avec 6V lithium CRP du commerce = 2 (batterie de secours) - Autonomie de la batterie jusqu à 6 ans Réseau apparent: alimentation 230/6V Prémontage pour alimentation: préparation Basique dissimulé SOLAR Ensemble vidage 120.040.11 361.00 120.050.11 384.00 120.048.11 384.00 120.056.11 349.00 120.140.11 386.00 72 38 Ø53 350 110 36 700 Ø33.5 120 G3/8" pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6,5 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateuréconomique, en cascade (auto-nettoyage) filtre: 0,4 millimètres de maillage capteur de sensibilité: automatiqueauto-adaptatable temps de suite: 1 sec. pre-réglé (réglable avec iqua-cliquez sur 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pre-réglé (réglable avec 1-20 min.) temps de rinçage hygiènique: réglable avec sur 3 sec. - 20 min. temporaires-off: 2 min. (fixe) Confort apparent 120.150.11 409.00 120.148.11 409.00 normes d ingénierie: DIN EN 200, P-IX 9575 / IA, DVGW / SSIGE, iqua Solino - Les cellules photovoltaïques convertissent la lumière en énergie et assurent une longévité exceptionnelle - La vie de la batterie est doublée en nombre d utilisation! SOLAR 120.156.11 374.00 iqua lino robinet de lavabo L10, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé 133 85 Ø63 55 72 38 36 110 700 max.45 Ø53 350 Ø33.5 120 G3/8" iqua lino robinet de lavabo L10, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé Sans contact, robinet de lavabo contrôlé électroniquement: conception modulaire d une pièce, sans boîtier d installation déporté, corps en laiton robuste chromé (polis) capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiables (peu sensible aux variations de pression) et aérateur économique raccordement 2 entrées avec flexible haute pression et filtre (intégré) temporaires-off (nettoyage) activable avec débit d eau continu (remplissage des bassins) et rincage hygiènique temporisé réglable avec temps de suite et sensibilité réglable avec 12 ou 24 heures-rinçage hygiénique (12/24h) activable avec installation comme mitigeur monocommande Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans À énergie solaire: cellules photovoltaïques avec 6V lithium CRP du commerce = 2 (batterie de secours) - Autonomie de la batterie jusqu à 6 ans Réseau apparent: alimentation 230/6V Prémontage pour alimentation: préparation pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6,5 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateuréconomique, en cascade (auto-nettoyage) filtre: 0,4 millimètres de maillage capteur de sensibilité: automatiqueauto-adaptatable temps de suite: 1 sec. pre-réglé (réglable avec iqua-cliquez sur 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pre-réglé (réglable avec 1-20 min.) temps de rinçage hygiènique: réglable avec sur 3 sec. - 20 min. temporaires-off: 2 min. (fixe) normes d ingénierie: DIN EN 200, P-IX 9575 / IA, DVGW / SSIGE, iqua Solino - Les cellules photovoltaïques convertissent la lumière en énergie et assurent une longévité exceptionnelle - La vie de la batterie est doublée en nombre d utilisation! Basique dissimulé Confort apparent SOLAR SOLAR Ensemble vidage 120.000.11 386.00 120.001.11 403.00 120.010.11 409.00 120.011.11 426.00 120.008.11 409.00 120.009.11 426.00 120.016.11 374.00 120.017.11 391.00 120.100.11 411.00 120.101.11 428.00 120.110.11 434.00 120.111.11 451.00 120.108.11 434.00 120.109.11 451.00 120.116.11 399.00 120.117.11 416.00 page 6 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles!

iqua lino mitigeur lavabo L30, capteur infra-rouge, basse pression, chromé 133 85 Ø63 55 72 38 110 36 700 max.45 Ø53 Ø33.5 120 350 500 G3/8" iqua lino mitigeur lavabo L30, capteur infra-rouge, basse pression (pour chauffe eau ouvert), chromé Sans contact, robinet de lavabo contrôlé électroniquement: conception modulaire d une pièce, sans boîtier d installation déporté, corps en laiton robuste chromé (polis) capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiables (peu sensible aux variations de pression) et aérateur économique raccordement pour eau froide et eau chaude instantanée (faible pression) avec flexible haute pression et filtre (intégré) temporaires-off (nettoyage) activable avec débit d eau continu (remplissage des bassins) et rincage hygiènique temporisé réglable avec temps de suite et sensibilité réglable avec 12 ou 24 heures-rinçage hygiénique (12/24h) activable avec installation comme mitigeur monocommande Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans À énergie solaire: cellules photovoltaïques avec 6V lithium CRP du commerce = 2 (batterie de secours) - Autonomie de la batterie jusqu à 6 ans Réseau apparent: alimentation 230/6V Prémontage pour alimentation: préparation pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6,5 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateuré conomique, en cascade (auto-nettoyage); tuyau flexible: 35 cm capteur de sensibilité: automatiqueauto-adaptatable temps de suite: 1 sec. pre-réglé (réglable avec iqua-cliquez sur 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pre-réglé (réglable avec 1-20 min.) temps de rinçage hygiènique: réglable avec sur 3 sec. - 20 min. temporaire-off: 2 min. (fixe) normes d ingénierie: DIN EN 200, P-IX 9575 / IA, DVGW / SSIGE, iqua Solino - Les cellules photovoltaïques convertissent la lumière en énergie et assurent une longévité exceptionnelle - La vie de la batterie est doublée en nombre d utilisation! Basique dissimulé Confort apparent SOLAR SOLAR Ensemble vidage 120.020.11 431.00 120.021.11 448.00 120.030.11 454.00 120.031.11 471.00 120.028.11 454.00 120.029.11 471.00 120.036.11 419.00 120.037.11 436.00 120.120.11 456.00 120.121.11 473.00 120.130.11 479.00 120.131.11 496.00 120.128.11 479.00 120.129.11 496.00 120.136.11 444.00 120.137.11 461.00 supplément traitement couleur aspect inox ---.---.00 82.00 Accessoires: prémélangeur thermostatique de sécurité iqua Minimat, chromé 10 G 3/8 G 3/8 72 Prémélangeur thermostatique de sécurité iqua Minimat, chromé thermostat de sécurité-prémélangeur avec protection de chaleur pour l installation sur les robinets d équerre: normes d ingénierie: P-IX 18202 / I 550.052.00 141.00 G 3/8 32 Prémélangeur, thermostatique de sécurite iqua MINIMAT avec soupape d arrêt, chromé thermostat de sécurité-prémélangeur avec protection de chaleur pour installation sur les robinets d équerre: 550.053.00 159.00 72 normes d ingénierie: P-IX 18202 / I 40 210 max Accessoires: extension pour robinets Lavabo iqua lino, chromé couleur 177 53 extension pour robinets Lavabo iqua lino, chromé construction d une seule pièce sans parties cachées, laiton poli chromé robuste: extension filetée couleurs supplémentaires à la demande (utilisé uniquement pour les robinets sans vidage) corps laiton, chromé 550.034.11 102.00 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles! page 7

6VDC 6VDC 6VDC 6VDC Liste de prix 01/2011 Exemple d installation pour iqua, iqua lino, maxx et évier sur réseau Installation unique: avec alimentation 6V (1 PC par appareil) Installations multiples: 12V DC (jusqu à 12 ou 30 soupapes) avec l extérieur set de distribution (1 PC par appareil) 850 mm alimentation secteur max. 12 robinetteries - 550.045.00 max. 30 robinetteries - 550.041.00 1 pièce requise par installation 850 mm 230VAC réseau d'alimentation de puissance à encastrer 550.030.00 1 pièce requise par installation 230VAC installation sur site 12VDC 12VDC 12VDC Distribution pour des installations multiples avec l'unité d'alimentation centrale 550.043.00 (1 pce. par robinet nécessaire) Accessoires: Blocs d alimentation pour installation unique de préparation réseau dissimulée 230V/6V pour installation simple avec prise exposées câble pour tous les robinets lavabo iqua 230V/6V boitier à encastrer, capot blanc et sortie du câble câble de connexion 850 mm avec connecteur pour robinetterie iqua 550.030.00 61.00 Accessoires: Dispositif de raccordement central pour des installations multiples avec alimentation réseau électrique electrique centrale réseau 230V/12V pour une installation multiple avec sortie de câble dissimulé pour tous les robinets de lavabo et de douche iqua pour l installation multiples jusqu à 30 robinets (sauf iqua lumino L10i et L10c); pour tous les systèmes d urinoir iqua lino U10 pour tous Showermasters iqua et iqua lino encastrés de douche prêts à dérivation jusqu à 30 robinets et seulement en combinaison avec les diviseurs de puissance encastrés 550.042.00 ou 550.043.00 ou 550.044.00 alimentation 230V/12V encastrée; boitier d installation dissimulé avec une capot blanc câble d installation 3000 mm avec connecteur pour robinetterie iqua 550.041.00 98.00 electrique centrale réseau 230V/12V pour une installation multiple avec sortie de câble dissimulé pour tous les robinets de lavabo et de douche iqua pour l installation multiples jusqu à 12 robinets (sauf iqua lumino L10i et L10c); pour tousles système d urinoir iqua lino U10 pour tous Showermasters iqua et iqua lino encastrés de douche prêts à dérivation jusqu à 12 robinets et seulement en combinaison avec les diviseurs de puissance encastrés 550.042.00 ou 550.043.00 ou 550.044.00 distributeurs pour la gamme de tension 12VAC/VDC-28VAC/VDC; 3 connecteurs (60 mm) câbles avec connecteurs pour l installation des robinets iqua 550.045.00 67.00 Accessoires: Distribution pour des installations multiples avec l unité d alimentation centrale Diviseur de puissance encastré pour installation multiples avec sortie de câble uniquement en combinaison secteur centrale encastrée 230/12V pour l installation multiple (550.041.00 ou 550.045.00) inappriprié pour iqua lumino L10i et L10c pour chaque robinet ou vanne de dérivation un séparateur d est nécessaire consistant en: boitier d installation encastré, capot blanc et sortie du câble Séparateur de puissance: plage de tension 12VAC/VDC-28VAC/VDC 3 connexions (1x entrée, 1x sortie - dérivée, 1x sortie 6V) 550.043.00 38.00 page 8 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles!

iqua lumino + L10c robinet de lavabo, avec capteur IR, avec chauffe-eau instantané, avec choix de dindication de la température chaude ou froide à l aide de l anneau de lumière, chromé iqua lumino + L10c robinet de lavabo, avec capteur IR, avec chauffe-eau instantané, avec choix de dindication de la température chaude ou froide à l aide de l anneau de lumière, chromé Conception modulaire d une seule pièce, sans boîtier installation déporté, corps métallique robuste (poli) électrovanne fiables (peu sensibles aux variations de pression) et aérateur économiseur alimentation en eau par tuyaux flexibles haute pression Contrôle électronique de la température du chauffe-eau instantanés par le levier de mélange de température Température réglable ou fixable (construction anti-vandalisme) Protection contre les brûlures réglable indication de l température par l anneau lumineux couleur de l anneau de lumière commutable (rouge-blanc-bleu ou rouge-violet-bleu) éclairage d ambiance (lumière blanche - veilleuse- permanente pendant stand-by) activable, luminosité réglable Calibration de la position des couleurs réglable pour attirer l attention contre les brulures par exemple Capteurs infrarouges avec fonction de réglage automatique, microprocesseur électronique Temporaire-off (nettoyage) et écoulement de l eau en continu (remplissage du bassin) activable avec Temporisation de l ecoulement continu et d du rinçagehygiénique périodique réglable avec temps de suite et sensibilité du capteur auto-ajustable et réglable avec installation facile (comme un mitigeur classique) Basique dissimulé MDX3i Ensemble vidage Référence N. 121.028.11 685.00 121.029.11 702.00 121.038.11 698.00 Mini chauffe eau compact controlé électronique: conception sans à-coup connexion d eau chaude et d eau froide par flexible haute pression système de fil de chauffe efficace IES contrôle et règlage de la température par iqua lumino le débit de l appareil peut être pré-réglé à l intérieur de l unité (base usine 38 C) puissance nominale: MDX3i: 3,5 kw (230 V) ou MDX7i: 6,5 kw (400VAC) Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) MDX7i iqua lumino - l anneau de lumière sous le capot de la vanne de tête, indique par sa couleur la température de l eau (chaude ou froide) Réseau Armatur: alimentation 230/6V Réseau MDX3i: prise 230VAC, 3 x 1,5 mm2, 15A, 3,5 kw 2 prises nécessaires, accessoire en option: double prise 550.047.33 Réseau MDX7i: deux phases de ligne fixe 400VAC, 3 x 2,5 mm2, 16A, 6,5 kw 121.039.11 715.00 133 85 72 38 110 36 700 Ø53 350 200 max.45 132 80 Ø33.5 120 30 187 Exemple d installation MDX3i:: 18 G3/8" max. 700 mm Données techniques: pression de service: 0,3-10 bar débit: MDX3 environ 2 l / min. MDX7 environ 3,7 l / min max. température d eau: 80 C; Aérateur: régulateur de jet spécial auto Tuyau de pression: 1 x 35 cm; connexion: G 3 / 8 ; Filtre: maille de 0,4 mm Sensibilité du capteur: auto-ajustable automatique permanent temps de suite: 1 sec par défaut (avec clic-iqua 0-5 secondes réglable) debit continu: par défaut de 2 minutes (avec clic-iqua 10-20 min réglable) durée du inçage hygiénique periodique (avec le clic-iqua 3 sec - 20 min la série) En bref: 2 fixes min; normes d ingénierie: DIN EN 200, P-IX 9575 / IA; Spécifications chauffe-eau instantanés petits: MDX3i MDX7i Pression: 1-5 bar 1-5 bar Tension nominale: 230VAC 400VAC Puissance: 3.5kW 6.5kW Courant nominal: 15A 15A Section des câbles: 1.5 mm 2 2.5 mm 2 Tuyaux de raccordement: 1 x 50 cm 1 x 50 cm Raccords de tuyaux: G 3/8 G 3/8 Température à l entrée: max. 60 C max. 60 C Classe D isolation selon VDE: IP 24 IP 24 Normes d ingénierie: Confort apparent MDX3i 121.128.11 710.00 121.129.11 727.00 Exemple d installation MDX7i:: Élévation de la température maximale / puissance nominale et débit: MDX3i MDX7i 2,0 l/min 25K 46K 2,5 l/min 20K 37K 3,0 l/min 17K 31K 3.5 l/min 14K 26K 121.138.11 723.00 max. 700 mm MDX7i 121.139.11 740.00 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles! page 9

iqua lumino Robinet de lavabo L10i, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé 133 85 Ø63 55 72 38 36 110 700 max.45 Ø53 350 Ø33.5 120 G3/8" iqua lumino Robinet de lavabo L10i, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, avec sélection visuelle de température intégrée, en utilisant des luminaires dans l anneau tête, chromé Sans contact, à commande électronique pour lavabo: Modulaire monobloc compact, boîtier en laiton poli chromé robuste Sur le plan fonctionnel électrovanne et aérateur économiseur tuyaux de connexion flexibles inox haute pression Température sélectionnable ou pré-réglable (capot anti-vandalisme) pré-réglage verrouillable. Avec sélection visuelle de température intégrée, en utilisant des luminaires dans l anneau tête Dégradé de l anneau lumineux commutable (rouge-blanc-bleu ou rougeviolet-bleu) éclairage d ambiance (lumière blanche permanente au cours de stand-by) activable, intensité réglable étalonnage de la température en reglant la couleur possible Capteurs infrarouge (réglage entièrement automatique!), Micro-électronique déclenchement manuel (nettoyage) et durée, (remplissage par ex.) possible avec Durée-d écoulement du rinçage temporaire hygienique réglable avec temps d écoulement et sensibilité du capteur réglable avec rinçage hygienique periodique (12/24h) activable et réglable avec Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Réseau apparent: alimentation 230/6V pression de service: 0,3-10 bar débit: 6,5 l / min. (3 bar) température d eaux max..: 80 C; aérateur en cascade (auto nettoyant) raccordement flexible 35 cm; G 3 / 8 filtre: maillage 0,4 mm sensibilité du capteur: d auto-ajustable permanent automatique temps de suite: 1 sec par défaut (avec 0-5 secondes réglable) débit continu: 2 minutes par défaut réglable 10-20 min avec ) temporisation du rinçage hygienique réglable (avec 3 sec. - 20 min. la série) interruption (par ): 2 minutes (fixe) normes d ingénierie: DIN EN 200, P-IX 9575 / IA; Basique dissimulé Confort apparent Ensemble vidage 121.010.11 494.00 121.011.11 511.00 121.110.11 519.00 121.111.11 536.00 iqua lumino - l anneau de lumière sous le capot de la vanne de tête, indique par sa couleur la température de l eau (chaude ou froide) Accessoires: double prise de courant, blanc Prise avec protection haute-double-chocs intégré, pour montage individuel - pour tous les robinets iqua 81 47 23 specification de prise de courant à fournir avec connecteur à 2 pôles (2P + T) pour les prises de courant standard alimentation: 250 VCA, Courant nominal: 16A 99 52 550.047.33 22.90 52 page 10 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles!

iqua tipolino robinet auto-obturant L25, avec bouton de commande Start/Stop, sans mélangeur de température, chromé iqua tipolino robinet auto-obturant L25, avec bouton de commande Start/ Stop, sans mélangeur de température (pour l eau froide ou prémélangée), chromé robinet de lavabo avec marche/arrêt à commande électronique et fermeture automatique: conception modulaire d une seule pièce, pas de boîtier d installation déporté, corps en laiton robuste (poli chromé) microprocesseur électronique; électrovanne fiables, aérateur économique raccordement avec un tuyau flexible, un filtre (incorporé) temps de suite réglable avec bouton démarrage / arrêt temps du débit d eau continu réglable avec bouton marche / arrêt installation comme le robinet classique Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 8 ans 120.080.11 279.00 143 85 110 Ø53 max.45 Ø33.5 350 G3/8" pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateur économique, en cascade (auto-nettoyage); tuyau flexible: 35 cm le suivi temps: 6 sec. pre-réglé (réglable manuellement avec démarrage/arrêt 2 sec. - 3 min.) écoulement d eau continu: 3 min. pré-réglé (réglable avec bouton marche/arrêt 1-5 min.) normes d ingénierie: DIN EN 200; iqua tipolino robinet auto obturant L15, avec bouton de commande Start/Stop, avec mélangeur de température, chromé iqua tipolino robinet auto obturant L15, avec bouton de commande Start/ Stop, avec mélangeur de température, chromé robinet de lavabo avec marche/arrêt à commande électronique et fermeture automatique: conception modulaire d une seule pièce, pas de boîtier d installation déporté corps en laiton robuste (poli chromé) microprocesseur électronique; électrovanne fiables, aérateur économique raccordement avec 2 tuyaux flexible, un filtre (incorporé) temps de suite réglable avec bouton démarrage / arrêt temps du débit d eau continu réglable avec bouton marche / arrêt installation comme un mitigeur classique Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 8 ans 120.070.11 304.00 143 85 110 max.45 Ø55 Ø33.5 350 G3/8" pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateur économique, en cascade (auto-nettoyage) le suivi temps: 6 sec. pre-réglé (réglable manuellement avec démarrage/arrêt 2 sec. - 3 min.) ecoulement d eau continu: 3 min. pré-réglé (réglable avec bouton marche/arrêt 1-5 min.) normes d ingénierie: DIN EN 200; iqua lino robinet de lavabo L90, Mitigeur monocommande, chromé Ensemble vidage iqua lino robinet de lavabo L90, Mitigeur monocommande, chromé avec cartouche ceramique fiable et aérateur économique corps robuste en laiton poli chromé cartouche avec limiteur de point chaud incorporé pression de service: 0,3-10 bar débit: env. 7 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateur économique, en cascade (auto-nettoyage) filtres: 0.4 millimètres de maillage 120.090.11 212.00 normes d ingénierie: DIN EN 200; 156 85 max.45 55 63 110 Ø53 410 Ø 33.5 120.091.11 229.00 G3/8" Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles! page 11

iqua tipolino robinet (1 entrée) lavabo à fermeture automatique SL25, cartouche mécanique, sans mélangeur de température, chromé iqua tipolino robinet (1 entrée) lavabo à fermeture automatique SL25, cartouche mécanique, sans mélangeur de température (pour l eau froide ou prémélangée), chromé robinet de lavabo à commande mécanique auto obturante avec cartouche mécanique: corps en laiton robuste (poli chromé) cartouche mécaniques fiable le raccordement à l en eau froide ou pré-mitigée par un tuyau flexible à haute pression temps d écoulement d eau et débit réglable de l extérieur en retirant le capot du bouton-poussoir à l epreuve du vandalisme, installation facile: comme un robinet classique pression de service: 0,5-5 bar débit: env. 6 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage) tuyau d haute pression: 30 cm temps d écoulement d eau: pre-réglé 15 sec. 120.085.11 103.00 158 89 100 Ø50 Ø40 max.45 Ø28 300 normes d ingénierie: DIN EN 200; G3/8" iqua tipolino mitigeur (2 entrées) lavabo à fermeture automatique SL15, cartouche mécanique, avec mélangeur de température, chromé iqua tipolino mitigeur (2 entrées) lavabo à fermeture automatique SL15, cartouche mécanique, avec mélangeur de température, chromé robinet de lavabo à commande mécanique auto obturante avec cartouche mécanique: corps en laiton robuste (poli chromé) cartouche mécaniques fiable le raccordement à l eau froide et eau chaude par tuyaux flexibles à haute pression avec manette de règlage de température temps d écoulement d eau et débit réglable de l extérieur en retirant le capot du bouton-poussoir à l epreuve du vandalisme installation facile: comme un mitigeur classique pression de service: 0,5-5 bar débit: env. 6 l / min. (3 bar) max. température de l eau: 80 C aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage) tuyau d haute pression: 30 cm temps d écoulement d eau: pre-réglé 15 sec. 120.075.11 139.00 normes d ingénierie: DIN EN 200; 158 89 100 Ø50 Ø40 max.45 300 Ø28 G3/8" page 12 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles!

iqua maxx robinet lavabo M20, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température, chromé iqua maxx robinet lavabo M20, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température (pour l eau froide ou prémélangée), chromé Sans contact, mitigeur de lavabo contrôlé électroniquement: conception modulaire unitaire avec boitier piles anti-vol sous lavabo, corps en laiton robuste (poli chromé) double capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiables et aérateur économiseur connexion 1 entrée (eau froide ou pré-mitigée) par flexible haute pression, clapets anti-retour et les filtres (incorporés) protection contre les brûlures réglable; temporaires-off (nettoyage) activable avec flux continu (remplissage du bassin) et rinçage hygiénique réglables avec temps de suite et sensibilité du capteur réglables avec rinçage hygiénique périodique (24h) activable avec installation comme un mitigeur monocommande classique Ensemble vidage 130.040.11 295.00 140 127 102 max.45 Basique: dissimulé (sans option) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Réseau apparent: alimentation 230/6V Prémontage pour alimentation: préparation Basique 130.050.11 318.00 72 38 36 700 97 Ø57 Ø33.5 350 Ø61 90 26 120 G3/8" pression de service: 0,3-10 bar débit: env. 6,5 l / min. (3 bar) température max. de l eau: 80 C aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage) filtres: 0,4 mm de maillage capteurs automatiques à sensibilité auto-adaptatable temps de suite: 1 sec. pré-réglée (réglable avec 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pré-réglée (réglable avec 1-20 min.) rinçage hygiénique: réglable avec 3 sec. - 20 min. temporaire-off: 2 min. (Fixe) tuyaux flexibles: 35 cm connexion robinet d équerre: G 3 / 8 DIN EN 200, certifié dissimulé 130.056.11 283.00 iqua maxx mitigeur lavabo M10, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé iqua maxx mitigeur lavabo M10, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé Sans contact, mitigeur de lavabo contrôlé électroniquement: conception modulaire unitaire avec boitier piles anti-vol sous lavabo, corps en laiton robuste (poli chromé) double capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiables et aérateur économiseur connexioneau chaude et eau froide par flexibles haute pression, clapets anti-retour et les filtres (incorporés) protection contre les brûlures réglable temporaires-off (nettoyage) activable avec flux continu (remplissage du bassin) et rinçage hygiénique réglables avec temps de suite et sensibilité du capteur réglables avec rinçage hygiénique périodique (24h) activable avec installation comme un mitigeur monocommande classique Ensemble vidage 130.000.11 324.00 140 127 102 max.45 Basique: dissimulé (sans option) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Réseau apparent: alimentation 230/6V Prémontage pour alimentation: préparation Basique 130.010.11 347.00 72 38 36 700 97 Ø57 Ø33.5 120 350 G3/8" Ø61 90 26 pression de service: 0,3-10 bar débit: env. 6,5 l / min. (3 bar) température max. de l eau: 80 C aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage) filtres: 0,4 mm de maillage capteurs automatiques à sensibilité auto-adaptatable temps de suite: 1 sec. pré-réglée (réglable avec 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pré-réglée (réglable avec 1-20 min.) temporaire-off: 2 min. (Fixe) tuyaux flexibles: 35 cm rinçage hygiénique: réglable avec 3 sec. - 20 min. connexion robinet d équerre: G 3 / 8 DIN EN 200, certifié dissimulé 130.016.11 312.00 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles! page 13

iqua loopino G20 robinet (1 entrée) de lavabo, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température, chromé iqua loopino G20 robinet (1 entrée) de lavabo, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température (oour l eau froide ou prémélangée), chromé Sans contact, robinet pour eau froide ou prémitigée (1 entrée) contrôlé électroniquement: conception modulaire unitaire, corps en laiton robuste (poli chromé) double capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiables et aérateur économiseur raccordement à l en eau avec tuyau flexible haute pression et le filtre (incorporé); temporaires-off (nettoyage) activable avec temporisation de débit d eau (remplissage des bassins) et de rinçage hygiènique réglable avec temps de suite et sensibilité du capteur réglables avec rinçage hygiénique périodique (24h) activable avec installation facile comme robinet classique Ensemble vidage 150.040.11 464.00 Basique: dissimulé (sans option) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Réseau apparent: alimentation 230V/6V Basique 255 151 38 72 147 100 max.45 Ø 57 Ø33.5 120 350 36 G3/8" Ø61 90 700 pression de service: 0,3-10 bar débit: env. 6,5 l / min. (3 bar) température max. de l eau: 80 C aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage) filtre: 0,4 millimètres de maillage sensibilité du capteur: automatiqueauto-adaptable temps de suite: 1 sec. pre-réglée (réglable avec iqua-cliquez sur 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pre-set (réglable avec 1-20 min.) le temps de rinçage d hygiène: réglable avec iqua-cliquez sur 3 sec. - 20 min. temporaires-off: 2 min. (fixe) des normes d ingénierie: DIN EN 200; dissimulé 150.050.11 487.00 26 iqua loopino G10 mitigeur (2 entrées) de lavabo, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé iqua loopino G10 mitigeur (2 entrées) de lavabo, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé Sans contact, mitigeur (2 entrées) contrôlé électroniquement avec manette de reglage de température: conception modulaire unitaire, corps en laiton robuste (poli chromé) double capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiables et aérateur économiseur, raccordement à l en eau froide et en eau eau chaude avec tuyaux flexibles haute pression et le filtre (incorporé) temporaires-off (nettoyage) activable avec temporisation de débit d eau (remplissage des bassins) et de rinçage hygiènique réglable avec temps de suite et sensibilité du capteur réglables avec rinçage hygiénique périodique (24h) activable avec installation facile comme robinet classique Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Réseau apparent: alimentation 230V/6V Basique dissimulé Ensemble vidage 150.000.11 489.00 150.010.11 512.00 255 147 151 Ø63 55 38 36 72 700 100 max.45 Ø 57 Ø33.5 120 350 G3/8" Ø61 90 pression de service: 0,3-10 bar débit: env. 6,5 l / min. (3 bar) température max. de l eau: 80 C aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage) tuyau flexible: 35 cm filtre: 0,4 millimètres de maillage sensibilité du capteur: automatiqueauto-adaptable temps de suite: 1 sec. pre-réglée(réglable avec iqua-cliquez sur 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pre-set (réglable avec 1-20 min.) le temps de rinçage d hygiène: réglable avec iqua-cliquez sur 3 sec.-20 min. temporaires-off: 2 min. (fixe) Confort apparent 150.101.11 531.00 26 des normes d ingénierie: DIN EN 200; 150.111.11 554.00 page 14 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles!

iqua loopino G30 mitigeur (2 entrées) de lavabo pour chauffe eau instantané (faible pression), capteur infra-rouge, basse pression, chromé iqua loopino Robinet de lavabo G30, capteur infra-rouge, basse pression (pour chauffe eau ouvert), chromé Sans contact, mitigeur (2 entrées)pour chauffe eau instantané (basse pression) contrôlé électroniquement avec manette de réglage de température: conception modulaire unitaire, corps en laiton robuste (poli chromé) double capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique électrovanne fiables et aérateur économiseur raccordement à l en eau froide et en eau eau chaude avec tuyaux flexibles haute pression et le filtre (incorporé) temporaires-off (nettoyage) activable avec ; temporisation de débit d eau (remplissage des bassins) et de rinçage hygiènique réglable avec temps de suite et sensibilité du capteur réglables avec rinçage hygiénique périodique (24h) activable avec installation facile comme robinet classique Ensemble vidage 150.020.11 534.00 Basique: dissimulé (sans option) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Réseau apparent: alimentation 230V/6V Basique 255 151 38 72 147 100 Ø 57 max.45 Ø33.5 120 350 500 36 G3/8" Ø61 90 700 26 pression de service: 0,3-10 bar débit: env. 6,5 l / min. (3 bar) température max. de l eau: 80 C aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage) tuyau flexible: 35 cm filtre: 0,4 millimètres de maillage sensibilité du capteur: automatiqueauto-adaptable temps de suite: 1 sec. pre-réglée (réglable avec iqua-cliquez sur 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pre-set (réglable avec iqua-click 1-20 min.) le temps de rinçage d hygiène: réglable avec iqua-cliquez sur 3 sec. - 20 min. temporaires-off: 2 min. (fixe) des normes d ingénierie: DIN EN 200; dissimulé 150.030.11 557.00 iqua robinet de cuisine 2in1, monocommande et capteur infra-rouge, chromé b) a) iqua robinet de cuisine 2in1, monocommande et capteur infra-rouge, chromé Robinet de cuisine monocommande (a) et détection sans contact contrôlée par capteur IR (b) avec mélange de la température: a) le robinet de cuisine à levier unique avec bec haut et orientable (120 ) de point chaud b) sans contact, à commande électronique robinet de lavabo a faible debit (cartouche à droite) de point chaud et électrovanne intégrée microprocesseur électronique ; temps d écoulement continu (remplissage du bassin) de rinçage hygienique réglable avec sur Confort 130.800.11 690.00 230 15 375 87 300 90 58 72 38 36 72 700 Ø28 Ø53 160 72 Ø57 Ø33 G3/8" 350 212 Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Réseau apparent: alimentation 230V/6V pression de service: 0,3-10 bar bec haut débit: env. 18 l / min. (3 bar) débit inférieur bec verseur: env. 6 l / min. (3 bar) sensibilité du capteur: l auto-adaptable automatique; capteur de distance: activation de la détection d objets (environ 25cm) par capteur (détection proche, env. 5 cm) temps de suite: 1 sec. pre-réglé (réglable avec 0-5 sec.) écoulement d eau continu: 2 min. pre-réglé (réglable avec iqua-clic 1-20 min.) temporaires-off: 2 min. (fixe) filtres: 0,4 millimètres de maillage apparent 130.810.11 713.00 normes d ingénierie: DIN EN 200; Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles! page 15

iqua lino mural WV20 robinet (1 entrée) pour lavabo pour installation encastrée, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température, chromé (kit de montage final) Ø 130 18 X iqua lino mural WV20 robinet (1 entrée) pour lavabo pour installation encastrée, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température, chromé (kit de montage final) Sans contact, contrôlé électroniquement, robinetterie de lavabo encastrée murale: version robuste: corps de vanne en laiton électrovanne fiable (peu sensible aux variations de pression) double capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique clapet anti-retour et le filtre (incorporé) temporaires-off (nettoyage) activable avec continu débit d eau continu (remplissage des bassins) et d hygiène temporisation réglable avec temps de suite et la sensibilité du capteur réglables avec rinçage hygiénique periodique (12 ou 24) heures activable avec installation facile en combinaison avec Hansavarox unité de base (pré-montage) Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Prémontage pour alimentation: préparation pression de service: 0,3-10 bar max. température de l eau: 80 C l aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage) capteur à sensibilité auto-adaptable automatique écoulement d eau continu: 2 min. pre-réglé (réglable avec 1-20 min.) temps de suite: 1 sec. pre-réglé (réglable avec 0-5 sec.) temps de rinçage d hygiène: réglable avec 3 sec. - 20 min. normes d ingénierie: DIN EN 200; Basique dissimulé Confort apparent Bec (x) 170 mm 120.330.11 424.00 120 mm 120.331.11 415.00 220 mm 120.332.11 432.00 170 mm 120.340.11 412.00 120 mm 120.341.11 403.00 220 mm 120.342.11 420.00 170 mm 120.310.11 449.00 120 mm 120.311.11 440.00 220 mm 120.312.11 457.00 170 mm 120.320.11 437.00 120 mm 120.321.11 428.00 220 mm 120.322.11 445.00 iqua lino mural WV10 mitigeur (2 entrées) pour lavabo pour installtion encastrée, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé (kit de montage final) iqua lino mural WV10 mitigeur (2 entrées) pour lavabo pour installtion encastrée, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, chromé (kit de montage final) Sans contact, contrôlé électroniquement, mitigeur de lavabo encastré mural: version robuste: corps de vanne en laiton électrovanne fiable (peu sensible aux variations de pression) double capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique clapet anti-retour et le filtre (incorporé) temporaires-off (nettoyage) activable avec continu débit d eau continu (remplissage des bassins) et d hygiène: temporisation réglable avec temps de suite et la sensibilité du capteur réglables avec rinçage hygiénique periodique (12 ou 24) heures activable avec installation facile en combinaison avec Hansavarox unité de base (pré-montage) Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Prémontage pour alimentation: préparation Basique dissimulé Bec (x) 170 mm 120.370.11 455.00 120 mm 120.371.11 446.00 220 mm 120.372.11 463.00 170 mm 120.380.11 443.00 120 mm 120.381.11 434.00 220 mm 120.382.11 451.00 170 mm 120.470.11 480.00 Ø 130 18 X pression de service: 0,3-10 bar max. température de l eau: 80 C l aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage) capteur à sensibilité auto-adaptable automatique écoulement d eau continu: 2 min. pre-réglé (réglable avec 1-20 min.) temps de suite: 1 sec. pre-réglé (réglable avec 0-5 sec.) temps de rinçage d hygiène: réglable avec 3 sec. - 20 min. normes d ingénierie: DIN EN 200; Confort apparent 120 mm 120.471.11 471.00 220 mm 120.472.11 488.00 170 mm 120.480.11 468.00 120 mm 120.481.11 459.00 220 mm 120.482.11 476.00 page 16 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles!

HANSAVAROX Unité de base U3V, solution compacte, DN 15 (Pré-montage) Vanne d arrêt HANSAVAROX Unité de base U3V, solution compacte, DN 15 Base Varox solution compacte, DN15 boîte d installation encastrée avec ou sans soupape d arrêt: (1 bouchon de fermeture inclus) sans soupape d arrêt avec soupape d arrêt: vanne d arrêt accessibles à partir de l unité de base sans vanne d arrêt 220.027.00 72.00 111 83-108 100 G1/2 100 111 136 G1/2 64-89 Ø104 avec vanne d arrêt 220.026.00 102.00 iqua lino U2V kit d installation, pour installation encastrée WV20/WV10 (Pré-montage) 80 1300 525 iqua lino U2V kit d installation, pour installation encastrée WV10/WV20 (Pré-montage) Pour l installation dans un mur de séparation selon la norme DIN 18183, ou peut être utilisé en conjonction avec une unité murale (accessoire) comme élément d une pré-installation murale. de l élément Unité de base Varox, solution compacte avec ou sans soupape d arrêt: sans soupape d arrêt avec soupape d arrêt: vanne d arrêt accessibles à partir de l unité de base Pour information Châssis en acier galvanisé, Varox unité de base, capot de protection Vanne d arrêt sans vanne d arrêt avec vanne d arrêt 220.030.00 216.00 220.030.01 246.00 0-280 - Accessoires pour montage mural plastique / métal 200.031.00 19.00 Accessoires: B-Lock connecteur chasse d eau selon la norme DIN 1988 pour HANSAVAROX unité de base U3V B-Lock connecteur chasse d eau selon la norme DIN 1988 pour HANSAVAROX unité de base U3V Le B-Lock connecteur chasse d eau (accessoire) est utilisé pour le rinçage distant: pour iqua lino robinets lavabo WV10/WV20 les robinets de douche de douche DV30/DV35 (rinçage aussi possible avec prise de test) 550.024.00 26.00 aérateur pivotant plage de réglage: + / - 7 débit: 6 l / min 550.005.11 7.00 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles! page 17

6VDC Liste de prix 01/2011 Exemple d installation: Robinets de lavabo iqua Mural avec branchement combiné avec les alimentations Installation unique: avec alimentation 6V (1 PC par appareil) Installations multiples: 12V DC (jusqu à 12 ou 30 soupapes) avec l extérieur set de distribution (1 PC par appareil) installation sur site 3000 mm 3000 mm 230VAC alimentation secteur max. 12 robinetteries - 550.045.00 max. 30 robinetteries - 550.041.00 1 pièce requise par installation 12VDC 12VDC 12VDC Distribution pour des installations multiples avec l'unité d'alimentation centrale 550.042.00 1 pce. par robinet nécessaire fonctionnement classique 230VAC réseau d'alimentation de puissance à encastrer 550.026.00 1 pce. par robinet nécessaire 230VAC fonctionnement alimentation secteur classique max. 12 robinetteries - 550.045.00 3000 mm max. 30 robinetteries - 550.041.00 1 pièce requise par installation 12VDC 6VDC 6VDC 12VDC 12VDC 12VDC 6VDC (x) (x) (x) Installations multiples: avec alimentation 12V DC (jusqu à 12 ou 30 robinets) avec répartiteur Distribution pour des installations multiples avec l'unité d'alimentation centrale (x) = max. 1200 mm - 550.044.12 à (x) = max. 3200 mm - 550.044.32 1 pce. par robinet nécessaire Accessoires: Blocs d alimentation pour installation unique de préparation réseau Fiche secteur seule 230V/6V d pour installation simple avec sortie de câble dissimulé iqua lino douche DV35/DV30 robinets et iqua lino muraux lavabo WV10/WV20 robinets possibilité de dérivation (by-pass) sur installation unique de Showermasters iqua et iqua douche DV35B/DV30B réseau d de puissance dissimulé 230/6V, câble de connexion 3m avec connecteur iqua boîte d installation encastrée avec une capot blanc câble d installation 3000 mm avec connecteur pour robinetterie iqua 550.026.00 59.00 Accessoires: dispositif de raccordement central pour des installations multiples avec alimentation réseau électrique electrique centrale réseau 230V/12V pour une installation multiple avec sortie de câble dissimulé pour tous les robinets de lavabo et de douche iqua pour l installation multiples jusqu à 30 robinets (sauf iqua lumino L10i et L10c); pour tous les systèmes d urinoir iqua lino U10 pour tous Showermasters iqua et iqua lino encastrés de douche prêts à dérivation jusqu à 30 robinets et seulement en combinaison avec les diviseurs de puissance encastrés 550.042.00 ou 550.043.00 ou 550.044.00 alimentation 230V/12V encastrée; boitier d installation dissimulé avec une capot blanc câble d installation 3000 mm avec connecteur pour robinetterie iqua 550.041.00 98.00 electrique centrale réseau 230V/12V pour une installation multiple avec sortie de câble dissimulé pour tous les robinets de lavabo et de douche iqua pour l installation multiples jusqu à 12 robinets (sauf iqua lumino L10i et L10c); pour tous les systèmes d urinoir iqua lino U10 pour tous Showermasters iqua et iqua lino encastrés de douche prêts à dérivation jusqu à 12 robinets et seulement en combinaison avec les diviseurs de puissance encastrés 550.042.00 ou 550.043.00 ou 550.044.00 distributeurs pour la gamme de tension 12VAC/VDC-28VAC/VDC; 3 connecteurs (60 mm) câbles avec connecteurs pour l installation des robinets iqua 550.045.00 67.00 Accessoires: Répartiteur pour installations multiples X Répartiteur encastré pour installations multiples Pour tous les ShowerMaster iqua lino, lavabo et douche accessoires UP (sauf iqua lumino L10i et L10c); pour les système de chasse d urinoir U10 Pour une utilisation uniquement avec réseau électrique pour des installations multiples (550.041.00 ou 550.045.00) robinet et vanne de dérivation nécessaire pour chaque chaque boitier distributeurs pour la gamme de tension 12VAC/VDC-28VAC/VDC 3 connecteurs (60 mm); câbles avec connecteurs pour l installation des robinets iqua Diviseur de puissance encastré pour installation multiples avec sortie de câble uniquement en combinaison secteur centrale encastrée 230/12V pour l installation multiple (550.041.00 ou 550.045.00) inappriprié pour iqua lumino L10i et L10c pour chaque robinet ou vanne de dérivation un séparateur d est nécessaire consistant en: boitier d installation encastré, capot blanc et sortie du câble; séparateur de puissance: plage de tension 12VAC/VDC-28VAC/VDC; 3 connexions (1x entrée, 1x sortie - dérivée, 1x sortie 6V) installation de câble 3000 mm avec connecteur pour robinets iqua Longueur (x) 1200 mm 550.044.12 35.20 3200 mm 550.044.32 37.90 550.042.00 46.00 page 18 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles!

iqua robinet mural encastré A50, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température (kit de montage final) 22 168 iqua robinet mural encastré A50, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température (Pour l eau froide ou prémélangée), inox (kit de montage final) Sans contact, robinet à commande électronique pour montage mural encastré: version robuste; capot brossé en acier et bec laiton chromés electrovanne fiable (peu sensible aux différences de pression) et aérateur économiseur double capteurs infrarouges avec fonction automatique, microprocesseur électronique temporaire-off (nettoyage) activable avec débit continu (remplissage des bassins) réglable et activable avec de suite et sensibilité du capteur réglable avec rinçage hygiénique (periodique 24h) activable avec installation variable en combinaison avec pré-ensembles d installation (U3A, U2A) Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Réseau: réseau d alimentation de puissance encastré 230/6V Bec (x): 170 mm, 120 mm, 220 mm Basique dissimulé Confort bec (x) 170 mm 100.330.00 120 mm 100.331.00 220 mm 100.332.00 170 mm 100.340.00 120 mm 100.341.00 220 mm 100.342.00 170 mm 100.310.00 120 mm 100.311.00 302.00 341.00 327.00 X 226 pression de service: 0,3-10 bar; max. température de l eau: 80 C aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage) capteur de sensibilité: automatiqueauto-adaptable écoulement d eau continu: 2 min. pré-réglée (réglable avec sur 1-20 min.) temps de suite: 1 sec. pré-réglée (réglable avec sur 0-5 sec.) temporaire-off: 2 min. (Fixe) apparent 220 mm 100.312.00 170 mm 100.320.00 120 mm 100.321.00 366.00 220 mm 100.322.00 coque iqua U3A, pour installation encastrée A50 (Pré-montage) Pour information 181 149 66 coque iqua U3A, pour installation encastrée A50 (Pré-montage) électrovanne inclus avec soupape d arrêt, boitier encastré, corps de vanne, capot de protection 200.027.00 83.00 kit d installation iqua U2A, pour installation encastrée A50 (Pré-montage) Pour information Lavabo 80 525 kit d installation iqua U2A, pour installation encastrée A50 (Pré-montage) Pour l installation dans un mur de séparation selon la norme DIN 18183, ou peut être utilisé en conjonction avec une unité murale (accessoire) comme élément d une pré-installation murale. iqua U3A pré-monté châssis en acier galvanisé, coque avec soupape d arrêt intégrée, drain, capot de protection modèles courants 200.040.00 225.00 1300 0-280 - Accessoires pour montage mural plastique / métal 200.031.00 19.00 aérateur pivotant plage de réglage: + / - 7 débit: 6 l / min 550.005.11 7.00 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles! page 19

iqua lino robinet (1 entrée) mural Lavabo boitier en saillie K20, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température, inox 200 200 75 198 172 12 40 120 240 iqua lino robinet (1 entrée) mural Lavabo boitier en saillie K20, capteur infra-rouge, sans mélangeur de température (pour l eau froide ou prémélangée), inox Sans contact, mitigeur mural à commande électronique pour montage en saillie: boîtier robuste en acier chromé avec bec rigide (non pivotant); capteur infrarouge, avec fonction de réglage automatique, microprocesseur électronique; électrovanne fiable (peu sensible aux variations de pression) et aérateur économiseur; branchement eau froide ou pré-mitigée par flexible haute pression; clapets et de filtres (incorporés); température réglable avec cartouche céramique avec limiteur d eau chaude; temporaire-off (nettoyage) activable avec ; temps d écoulement continu de l eau (remplissage du bassin) et de rinçage hygiénique réglable avec ; temps de suite et sensibilité du capteur réglable avec ; 12 ou 24 heures de rinçage hygiénique (periodique 12/24h) activable avec, installation facile: avec cadre de montage sur le mur et ouverture à l avant Basique: dissimulé (sans option) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Réseau: réseau d alimentation de puissance encastré 230/6V pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6,5 l / min. (3 bar); température max. de l eau: 80 C; aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage); filtres: 0,4 mm de du capteur: détecteur automatiqueauto-adaptable; temps de suite: 1 sec. pré-réglée (réglable avec 0-5 sec.); écoulement d eau continu: 2 min. pré-réglé (réglable avec 1-20 min.); temporaire-off: 2 min. (Fixe), le temps de rinçage hygiénique: réglable avec 3 sec. - 20 min.; DIN EN 200, certifié Basique dissimulé Bec (x) bec chromé 198mm bec chromé 172mm 110.230.01 384.00 110.240.01 423.00 110.230.00 403.00 110.240.00 442.00 iqua lino mitigeur mural Lavabo boitier en saillie K10, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, inox 200 200 75 198 172 12 40 120 240 50 60 107 iqua lino mitigeur mural Lavabo boitier en saillie K10, capteur infra-rouge, avec mélangeur de température, inox Sans contact, mitigeur mural à commande électronique pour montage en saillie: boîtier robuste en acier chromé avec bec rigide (non pivotant); capteur infrarouge, avec fonction de réglage automatique, microprocesseur électronique; électrovanne fiable (peu sensible aux variations de pression) et aérateur économiseur; branchement chauds et froidspar flexible haute pression; clapets et de filtres (incorporés); température réglable avec cartouche céramique avec limiteur d eau chaude; temporaire-off (nettoyage) activable avec ; temps d écoulement continu de l eau (remplissage du bassin) et de rinçage hygiénique réglable avec ; temps de suite et sensibilité du capteur réglable avec ; 12 ou 24 heures de rinçage hygiénique (periodique 12/24h) activable avec, installation facile: avec cadre de montage sur le mur et ouverture à l avant Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Réseau: réseau d alimentation de puissance encastré 230/6V pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6,5 l / min. (3 bar); température max. de l eau: 80 C; aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage); filtres: 0,4 mm de du capteur: détecteur automatiqueauto-adaptable; temps de suite: 1 sec. pré-réglée (réglable avec 0-5 sec.); écoulement d eau continu: 2 min. pré-réglé (réglable avec 1-20 min.); temporaire-off: 2 min. (Fixe), le temps de rinçage hygiénique: réglable avec 3 sec. - 20 min.; DIN EN 200, certifié Basique dissimulé Confort apparent Bec (x) bec chromé 198mm bec chromé 172mm bec chromé 198mm bec chromé 172mm 110.270.01 447.00 110.280.01 486.00 110.270.00 466.00 110.280.00 505.00 110.250.01 472.00 110.260.01 511.00 110.250.00 491.00 110.260.00 530.00 iqua lino mitigeur mural Lavabo boitier en saillie K30 pour chauffe eau instantané (faible pression), capteur infra-rouge, avec thermostat, inox 200 200 75 198 172 12 40 120 240 50 60 140 iqua lino mitigeur mural Lavabo boitier en saillie K30 pour chauffe eau instantané (faible pression), capteur infra-rouge, Thermostat, inox Sans contact, mitigeur mural à commande électronique pour montage en saillie: boîtier robuste en acier chromé avec bec rigide (non pivotant); capteur infrarouge, avec fonction de réglage automatique, microprocesseur électronique; électrovanne fiable (peu sensible aux variations de pression) et aérateur économiseur; branchement chaud pour chauffe eau instantané faible pression et froid par flexibles haute pression; clapets et de filtres (incorporés); température réglable avec cartouche céramique avec limiteur d eau chaude; temporaire-off (nettoyage) activable avec ; temps d écoulement continu de l eau (remplissage du bassin) et de rinçage hygiénique réglable avec iquaclic; temps de suite et sensibilité du capteur réglable avec ; 12 ou 24 heures de rinçage hygiénique (periodique 12/24h) activable avec, installation facile: avec cadre de montage sur le mur et ouverture à l avant Basique: dissimulé (sans option) Confort: bouton de commande Comfort, apparent (flux continu, off temporaire) Pile: 6V lithium CRP 2 - du commerce, durée de vie en usage prévu 4 ans Réseau: réseau d alimentation de puissance encastré 230/6V pression de service: 0,3-10 bar; débit: env. 6,5 l / min. (3 bar); température max. de l eau: 80 C; aérateur économiseur, en cascade (auto-nettoyage); filtres: 0,4 mm de maillage; tuyaux flexibles: 35 cm; connexion robinet adaptable; temps de suite: 1 sec. pré-réglée (réglable avec 0-5 sec.); écoulement d eau continu: 2 min. pré-réglé (réglable avec 1-20 min.); temporaire-off: 2 min. (Fixe), le temps de rinçage hygiénique: réglable avec 3 sec. - 20 min.; DIN EN 200, certifié Basique dissimulé Confort apparent Bec (x) bec chromé 198mm bec chromé 172mm bec chromé 198mm bec chromé 172mm 110.271.01 505.00 110.281.01 544.00 110.271.00 524.00 110.281.00 563.00 110.251.01 530.00 110.261.01 569.00 110.251.00 549.00 110.261.00 588.00 page 20 Prix hors TVA / valable à partir du 01/2011. Sauf erreurs d impression / de traduction et les erreurs de modifications techniques et dimensionnelles!