Contrôlez l air sec. Soyez confortable à longueur d année grâce aux humidificateurs pour toute la maison d Aprilaire



Documents pareils
40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère.

Une introduction aux chauffe-eau solaires domestiques

TECHNIQUE DU FROID ET DU CONDITIONNEMENT DE L AIR. confort = équilibre entre l'homme et l'ambiance

Le confort toute l année

Programme de services résidentiels de Canadian Tire MC

CHAUFFAGE RADIANT RÉCHAUFFER LA MAISON AVEC UN PLANCHER CHAUFFANT. Construction Automobile Industrie

SYSTÈMES DE CHAUFFAGE HYDRONIQUE PAR RAYONNEMENT

Températion. Six avantages qui créent l ambiance.

Récapitulatif de l audit énergétique de la copropriété 1 relais de la Poste à RANTIGNY 25/11/13

Système de chauffage Alde Sûr, économique et respectueux de l environnement

LE CHAUFFAGE. Peu d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien. Pas d entretien. Pas d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien.

RAPPORT D INSPECTION

Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

la climatisation automobile

SIMPLEMENT INTELLIGENT

Réussir son installation domotique et multimédia

NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL

Bien ventiler votre logement. Guide de bonne gestion en 8 questions

Le séchage des ateliers :

Émissions de gaz à effet de serre (GES) pour le chauffage, la production d eau chaude sanitaire et le refroidissement

Système d énergie solaire et de gain énergétique

Unités de mesure de l énergie Septembre 2009

LOG 8869 Residential Brochure_FR:Layout 1 6/4/08 11:53 AM Page 1. Construire vert ne devrait pas être un casse-tête

GSE AIR SYSTEM V3.0 L indépendance énergétique à portée de mains

XTR. Humidificateur vapeur à électrodes

Soyez. Pour un logement

Et après mes travaux?

Efficacité énergétique des logements à haute performance énergétique, HPE : Application au site de Béchar

PLONGEZ AUX SOURCES DU CONFORT... Chauffe-eau électrique Chauffe-eau thermodynamique Chauffe-eau solaire ÉDITION

DIAGNOSTIC DE PERFORMANCE ENERGETIQUE TERTIAIRE

GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG

Rt 5. L isolant Thermo-réfléchissant. Isolation Maximum... Épaisseur Minimum! Système de recouvrements plats

Le nouvel immeuble du groupe BEI : Climat interne et environnement

Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? EFFICACITÉ POUR LES MAISONS

Ce qu il faut savoir en matière d habitat et de santé, de plomberie et d installations de chauffage ou d eau chaude sanitaire

L efficience énergétique...

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

Le premier dispositif 4 en 1.

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux

Pompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies

LIVRET GESTES VERTS. GEMME CORIOLIS Saint-Martin d Hères Maître d ouvrage : INPG. JUIN 2013 / Version 3 Diffusé le 08 juillet 2013

Energie solaire

Eau chaude à partir de demain plus qu il n en faut

ACTIV HOME. Confort et bien-être, naturellement, tout simplement, toute l année. LAMES ORIENTABLES ACTIV HOME /LAMES ORIENTABLES

CRÉDIT D IMPÔT ÉCORÉNOV

D i a g n o s t i q u e u r I m m o b i l i e r Tél Port Fax

Chauffage à granulés de bois

Profitez au mieux de votre logement économe en énergie. Bâtiment basse consommation. Ce qu il faut savoir et comment vous adapter

L énergie de l air extérieur pour une eau chaude sanitaire naturellement moins chère

Comment optimiser la performance énergétique de son logement?

Systèmes de récupération de chaleur des eaux de drainage

SOMMAIRE. Qu est-ce que le compteur électronique... page 1. Comment consulter les informations... page 1. Les différentes options tarifaires...

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable

L HABITAT. Technologie 5ème

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique

SYSTÈME DE DALLE ACTIVE ACTIV+ TEMPÉRISATION DE DALLE POUR CHAUFFER OU RAFRAÎCHIR LE CONFORT POUR LE TERTIAIRE

Styrodur C, un XPS exempt de CFC, HCFC et HFC. De l air, tout simplement. Ecologique, tout simplement.

ACTIV HOME. Confort et bien-être, naturellement, tout simplement, toute l année. LAMES ORIENTABLES ACTIV HOME /LAMES ORIENTABLES

SÉCHAGE L ÉLECTROMÉNAGER CE QU IL FAUT SAVOIR

Mobiheat Centrale mobile d énergie

Sécheurs par adsorption à régénération par chaleur

HÔTEL DE VILLE ALLÉES GASTON RODRIGUES BP GRADIGNAN CEDEX TÉL. : FAX :

Et la ventilation créa l eau chaude

CONCEPT H 2 ZERO ENERGY ZERO EMISSION

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

La Réserve de Remplacement

Origine du courant électrique Constitution d un atome

L opération étudiée : le SDEF

L énergie dans notre quotidien

RAPPORT D INSPECTION

ÉCOCONCEPTION ET ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE

SMA Solar Technology AG Avenir Solaire pour les enfants. À la maison

ASSISTANT PRODUITS - FRANCEPOWER

Le SIEL, des compétences au service des consommateurs d énergies de la Loire

STI2D : Enseignements Technologiques Transversaux

AQUACIAT2 HYBRID LA SOLUTION BI-ÉNERGIES COMPACTE PAC & CHAUDIÈRE GAZ. Puissances frigorifiques et calorifiques de 45 à 80 kw

Revêtement des murs extérieurs

CHAUFFAGE. choisissez intelligemment votre confort POURQUOI PAS DES ÉCONOMIES D ÉNERGIE? Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale

U N E N O U V E L L E P E R S P E C T I V E D E G E S T I O N D E V O T R E H Ô T E L

6150, 6166 Route 112, Ascot Corner, Qc., J0B 1A0

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

Global Construct - global construct. Fabriquez vous-même vos propres blocs de béton!

Principe de fonctionnement de la façade active Lucido. K:\15.Lucido \Dossier d'envoi\annexe\2011_12_explicatif du principe de la façade Lucido.

Amanlis le 10 mai 2014 AUDIT THERMIQUE EHPAD LANGOURLA

Mode d emploi du kit de mesure

pur et silencieux dentaire

DÉCLARATIONS DU VENDEUR SUR L IMMEUBLE 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES VENDEUR 2 / PAR VENDEUR 1 / PAR

Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR

Temp-Classic XS. Ce chariot buffet comprend un compartiment four de 4 x 1/1 GN ainsi qu un compartiment neutre de 2 x 1/1 GN.

CERTIFICAT DE PERFORMANCE ENERGETIQUE

Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels.

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs

Par: Michel Morin, coordonnateur à l énergie et à l entretien. Président du comité d énergie régional LLL.

Fiche commerciale. Pompes à chaleur. Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION bi-bloc MT

Aide à l'application Preuve du besoin de réfrigération et/ou d humidification de l air Edition mai 2003

2 e partie de la composante majeure (8 points) Les questions prennent appui sur six documents A, B, C, D, E, F (voir pages suivantes).

DESCRIPTION DES DOCUMENTS TECHNIQUES REQUIS

Transcription:

Contrôlez l air sec Soyez confortable à longueur d année grâce aux humidificateurs pour toute la maison d Aprilaire

Est-ce que vous contrôlez la sécheresse de l air de votre maison?

L air sec peut être un problème dans presque toutes les maisons, mais il est plus commun dans les climats semiarides et ceux qui nécessitent du chauffage durant les mois plus frais de l année. En effet, durant les mois d hiver, la combinaison de l air frais de l extérieur et de la chaleur forcée par l appareil de chauffage peut rendre votre résidence plus sèche que le désert du Sahara. De l air sec dans votre résidence est plus qu une simple nuisance. De l air qui n est pas correctement humidifié peut avoir de graves implications pour la santé et le confort : Une humidité relative faible peut vous rendre plus susceptible à attraper un rhume.* Et les virus de la grippe ont été liés à une progression et une transmission plus rapides dans l air sec.** Les infections respiratoires causées par les virus du rhume et de la grippe sont le plus grand déclencheur de l asthme chez les enfants. De plus, l air froid et sec par lui-même peut aggraver l asthme. Puis, il y a l impact que l air sec peut avoir sur votre facture d énergie. De l air sec peut en effet augmenter la sensation de froid à des températures normales, ce qui vous pousse à surchauffer votre maison. Selon l Agence de protection de l environnement, pour chaque degré auquel vous chauffez votre maison, vous ajoutez quatre pourcent à votre facture d énergie. De l air sec à l intérieur représente plus que juste un inconvénient. Il est une menace pour la santé et le confort de votre famille ainsi que pour votre budget. Heureusement, grâce à Aprilaire, vous pouvez faire quelque chose pour le contrôler. Sources : * PLOSone, L humidité élevée entraîne la perte du contagieux virus de la grippe sur une toux simulée. ** Département de microbiologie, École de médecine de Mount Sinai, La transmission du virus de la grippe dépend de l humidité relative et de la température; 2007, New York, New York, É.-U. Fondation américaine de l asthme et des allergies, Aperçu de l asthme. L agence de protection de l environnement. Région 7. Aides domestiques. Les décharges statiques et la peau, la gorge et les yeux secs et irrités peuvent tous être attribués à de l air qui n est pas correctement humidifié. Mais, ce n est pas tout. De l air sec peut causer des dommages structurels à votre maison et vos biens, ce qui peut s avérer très coûteux. Il peut causer des fissures dans les murs, les boiseries et les planchers en bois. Et ces décharges d électricité statique contrariantes? Elles peuvent causer des dommages irréparables à vos équipements électroniques. Pour de plus amples renseignements sur les problèmes de santé, de confort et structurels causés par l air sec à l intérieur, visitez aprilaire.com.

De l air plus sain, plus confortable est à votre portée. Bien que l air sec puisse rendre votre maison inconfortable et malsaine, il n est pas nécessaire que vous et votre famille en subissiez les conséquences. Les humidificateurs pour toute la maison d Aprilaire peuvent vous aider. Ils sont installés au sein du système de chauffage et de climatisation de votre maison et fournissent automatiquement la quantité idéale d air humidifié, pas seulement dans une pièce, mais dans toutes les pièces de votre maison. Un humidificateur pour toute la maison d Aprilaire peut vous aider à : Contrôler votre santé Garder le niveau approprié d humidité dans votre maison vous aide non seulement à garder vos voies nasales et aériennes en santé, il aide également à réduire les rhumes et la grippe. Même le rhume simple peut être contrôlé par un niveau d humidité adéquat. Selon Dr Joseph Lubart dans un article du New York State Journal of Medicine, «La plus importante mesure de prévention semblerait être la stabilisation appropriée du niveau d humidité, particulièrement durant la saison de chauffage avec son séchage pénible de l air intérieur et la création d un environnement favorable au rhume». Les humidificateurs d Aprilaire surveillent l humidité relative intérieure pour s assurer que l air dans votre résidence ne soit pas hospitalier aux virus et aux autres habitants malsains. Protéger votre maison Vous avez grandement investi dans les caractéristiques et le contenu de votre maison. Un humidificateur Aprilaire peut aider à protéger vos biens. Les meubles, les planchers en bois, les instruments de musique et les appareils électroniques sont tous mieux protégés lorsque votre maison est correctement humidifiée. Augmenter le confort et l efficacité énergétique Une humidité optimale peut aussi vous aider à demeurer plus au chaud à des températures plus basses. Cela signifie que vous pouvez réduire votre thermostat et économiser de l énergie, ce qui réduit vos frais de chauffage.

Aprilaire pour améliorer le confort de votre maison et de votre famille. Aprilaire est le meneur dans l industrie en matière de solutions d humidification pour toute la maison. En 1953, nous avons introduit le tout premier système d humidification résidentiel efficace pour toute la maison. Depuis ce temps, les humidificateurs Aprilaire ont souvent été imités, mais jamais égalés. Notre technologie révolutionnaire et nos solutions novatrices continuent à établir la norme pour l humidification de précision pour toute la maison. Performance et tranquillité d esprit. Nos solutions d humidification sont conçues et fabriquées aux États-Unis. Une fois installées par votre spécialiste local en chauffage et climatisation, elles nécessitent peu d entretien ou d attention. Avec Aprilaire, vous et votre famille vous sentirez bien à l intérieur. Apprenez-en davantage au sujet des bienfaits de l humidification de toute la maison à aprilaire.com.

Faites l expérience du confort d un air parfaitement humidifié. Les humidificateurs pour toute la maison d Aprilaire offrent de nombreux avantages précis. Le premier est qu ils sont installés au sein de votre système de chauffage et de climatisation. Cela signifie qu ils fournissent l humidification idéale dans toute votre maison sans avoir plusieurs unités portatives bruyantes, inesthétiques et difficiles à entretenir. Un autre avantage est que les humidificateurs pour toute la maison d Aprilaire fournissent la quantité absolument parfaite d humidité, 24 heures par jour, sept jours par semaine. Vous n avez même pas à y penser. La technologie le fait pour vous. Elle mesure avec exactitude la température extérieure et les niveaux d humidité intérieurs pour fournir la quantité idéale d humidité relative à l intérieur. Vous verrez qu il fonctionne grâce à la solution de contrôle Aprilaire qui vous convient le mieux, soit notre commande d humidificateur numérique automatique ou notre commande Home Comfort Control. Commande numérique automatique La commande numérique automatique d Aprilaire s installe sur votre système de chauffage pour automatiquement fournir la quantité optimale d humidité. Elle comprend un affichage pratique et des informations qui vous indiquent les niveaux d humidité relative (HR), le statut du fonctionnement et si un service est requis. Commande Home Comfort Control La commande Home Comfort Control d Aprilaire est un écran tactile attrayant facile à utiliser qui remplace votre thermostat. Elle fournit automatiquement un niveau d humidité optimal tout en gérant la température, la pureté de l air et la fraîcheur de l air. Vous pouvez alors complètement contrôler votre confort.

Une solution d humidification pour chaque maison. Votre conseiller en confort Aprilaire vous recommandera celle qui vous convient. Fabriqué aux É.-U. CINQ GARANTIE ANS Modèle 700*/700M** Unité alimentée ventilateur intégré qui tire l air chauffé directement de l appareil de chauffage. Modèle 600*/600M** Unité de dérivation utilise le ventilateur de l appareil de chauffage pour déplacer l air à travers un panneau d eau Water Panel. Modèle 400*/400M** Unité de dérivation utilise 100 % de la technologie d eau et d évaporation, ce qui élimine Conserve le besoin l eau d avoir un drain. Spécifications des humidificateurs Aprilaire A. Taille de l unité (cm) B. Ouverture de la chambre de répartition d air (cm) A. 40,4 L x 45,7 H x 26,3 P B. 37,5 L x 36,4 H A. 39,0 L x 40,0 H x 26,0 P, ouverture ronde de 15,2 cm de dia. B. 25,4 L x 32,4 H A. 39,0 L x 40,0 H x 26,0 P, ouverture ronde de 15,2 cm de dia. B. 25,4 L x 32,4 H Capacité l/j = litres par jour Données électriques 68 l/j 120 volts-60 Hz 0,8 ampère 64 l/j 24 volts-60 Hz 0,5 ampère 64 l/j 24 volts-60 Hz 0,5 ampère ^REMARQUE : thermopompes le modèle 400 peut être installé dans les applications à thermopompe. Cependant, puisque les thermopompes fournissent de l air à température inférieure dans la maison que les appareils de chauffage au gaz, l évaporation sera d environ 60 % de la capacité nominale. (Avec d autres modèles Aprilaire, de l eau chaude peut être utilisée au lieu de l eau froide pour maximiser l évaporation. Cependant, en raison de la nature du panneau d eau absorbant dans le modèle 400, l eau chaude offre moins d avantages.) À ce titre, votre dépositaire devra considérer la taille et l âge de votre maison pour s assurer que le modèle 400 vous fournisse une protection et un confort satisfaisants grâce à une humidification adéquate. Modèle 500*/500M** Unité de dérivation conçue pour les maisons plus petites. A. 39,7 L x 33,0 H x 26,0 P, ouverture ronde de 15,2 cm de dia. B. 24,1 L x 24,1 H 45 l/j 24 volts-60 Hz 0,5 ampère Modèle 800 Humidificateur à vapeur pour les applications où les unités d évaporation sont moins pratiques (greniers, galeries, placards, climats à hiver plus doux, source de chauffage à air non forcé). Modèle 800 : A. 25,7 L x 53,0 H x 18,1 P B. S/O 43,5 l/j 60,6 l/j 77,6 l/j 120 volts-60 Hz 11,5 AMPèreS 120 volts-60 Hz 16 AMPèreS 208 volts-60 Hz 11,5 AMPèreS Modèle 865 à recyclage Système d humidification à recyclage comprend le modèle 800, le bloc ventilateur modèle 850, la commande modèle 65 et le siphon modèle 4028. Bloc ventilateur : A. 35,6 L x 17,5 H x 12,7 P Grille finie 43,3 L x 19,8 H B. S/O 113,6 l/j 88,2 l/j 131,0 l/j 208 volts-60 Hz 16 AMPèreS 240 volts-60 Hz 11,5 AMPèreS 240 volts-60 Hz 16 AMPèreS * Commande numérique automatique (illustrée) ** Commande manuelle Pour les rares cas où une commande automatique n est pas pratique, la commande numérique d Aprilaire peut être installée en mode manuel tout en fournissant l exactitude et les renseignements dont vous avez besoin pour une performance maximale. Garantie tous les modèles Aprilaire sont garantis pendant cinq (5) ans pour les pièces à compter de la date d installation. Thermopompes il est recommandé de relier l humidificateur à l eau chaude sur toutes les installations de thermopompe ou si elles sont installées pour fonctionner de façon indépendante d un appel de chaleur. (Reportez-vous à la ^REMARQUE pour le modèle 400) Les humidificateurs à dérivation peuvent être installés sur la chambre de répartition d air d alimentation ou de retour. Taux de consommation d eau les modèles 700, 350 et 360 utilisent 22,7 l/h (l/h=litres par heure); les modèles 500 et 600 utilisent 11,4 l/h; le modèle 400 utilise 2,6 l/h; le modèle 800 utilise 2,3 l/h selon la tension, le courant tiré et la qualité de l eau. Tableau de taille d humidificateur (plafonds de 2,4 m) Étanchéité de la structure 93 m 2 139 m 2 186 m 2 232 m 2 279 m 2 372 m 2 464 m 2 Humidité requise (l/j selon l AHRI)*** directive F Élevée 16,3 24,3 32,2 40,2 48,1 64,4 80,3 Moyenne 32,6 48,5 64,4 80,7 96,3 128,9 161,5 Faible 48,1 72,4 96,6 120,5 144,4 193,3 241,0 *** AHRI - Institut de climatisation, de chauffage et de réfrigération l/j = litres par jour directive F Une famille de quatre personnes ajoutera 7,6 litres d humidité par jour en raison des activités quotidiennes comme respirer, cuisiner, se laver et faire le lavage. Les capacités d évaporation assument que le ventilateur est actif 100 % du temps, que la température de la chambre de répartition d air est réglée à 49 C et que l eau est froide.

Fournit du confort aux maisons et aux familles comme les vôtres depuis plus de 50 ans. Aprilaire possède une gamme complète de solutions de qualité d air intérieur qui fonctionnent ensemble pour rendre votre maison plus saine, plus confortable et plus économe en énergie. Depuis des nettoyeurs d air pour toute la maison et des commandes d humidité jusqu à la ventilation et les solutions de température à zone, nous pouvons vous aider à préserver un environnement intérieur optimal pour votre maison et votre famille. Demandez à votre conseiller en confort Aprilaire des renseignements sur notre gamme complète de solutions de confort d air intérieur conçue pour vous aider et aider votre famille à bien vous sentir à l intérieur. Pour de plus amples renseignements au sujet de la famille de solutions de confort pour toute la maison d Aprilaire, visitez www.aprilaire.com. Formulaire 269 10.13 252901 2013 Aprilaire une division de Research Products Corporation P.O. Box 1467 Madison, WI 53701-1467 É.-U. Téléphone : 800/334-6011 Fax : 608/257-4357 facebook.com/aprilaire