Lettre du Centre régional d information des Nations Unies

Lettre du Centre régional d information des Nations Unies Palais de Chaillot, Paris, Siège de l ONU en 1948 Bruxelles, septembre 2008 n 47 Connaissez Vos Droits Éditorial Afsané Bassir-Pour directrice Une large coalition pour le changement Le débat général de la 63e Assemblée générale de l ONU a démarré le 23 septembre et le 25 septembre, des gouvernements, des fondations, des entreprises et des groupes de la société civile se sont ralliés autour de l'appel à l'action pour réduire la pauvreté, la faim, la maladie et autres malaises socio-économiques d'ici à 2015, en annonçant, selon les estimations, 16 milliards de dollars de nouveaux engagements afin de répondre aux objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) lors d'une manifestation de haut niveau au siège de l'onu. La collecte, a déclaré le Secrétaire général, dépasse nos attentes les plus optimistes. Encore plus étonnant, étant donné que ces 16 milliards d'engagement arrivent à un moment de crise financière. Le décompte comprend entre autres 1,6 milliards de dollars pour le renforcement de la sécurité alimentaire, plus de 4,5 milliards pour l'éducation et 3 milliards pour la lutte contre le paludisme. La pauvreté ne sera peut-être pas réduite de moitié d'ici à 2015, mais un grand pas aura été fait. Pendant ce temps, à Bruxelles, nous avons organisé notre propre rassemblement d une large coalition pour les droits de l'homme. Nous avons été très occupés à travailler en étroite collaboration avec la Commission, le Parlement européens et le Bureau du Haut Commissaire aux droits de l'homme pour organiser la première grande conférence inter-institutionnelle sur les droits de l'homme à l occasion du 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme. La conférence, qui se tiendra le 7 et 8 octobre au Parlement, donnera la parole à des défenseurs des droits de l homme venant d un peu partout dans le monde. Le nouveau Haut Commissaire aux droits de l'homme de l ONU, Mme N. Pillay, le vice-président de la Commission, J. Barrot, le président du Parlement H. Pöttering, et le ministre français des Affaires étrangères B. Kouchner seront parmi les personnalités invitées. Mais les vraies vedettes seront les défenseurs des droits de l'homme qui prendront la parole au cours de cet événement de deux jours. La conférence est également une très bonne occasion pour UNRIC et l UE de mettre en évidence certains projets présentés sur le site web KnowYourRights2008 pour les 60 ans de la DUDH; avant toute chose, 20 minutes de projection du film «Histoires des droits de l'homme». Un projet extraordinaire qui a rassemblé certains des plus talentueux réalisateurs du monde entier pour les droits de l'homme. «Six milliards d'autres», le projet de Yann Arthus-Bertrand avec des milliers de témoignages de personnes venant de toute la planète, «The Blue Cape for Human Rights» par Nicola L. et «World Voices» de Brenda Rey. L entièreté de l évènement sera illustré en temps réel par deux dessinateurs pour la paix, Plantu et Dilem. s sur la conférence dans le prochain numéro, mais à partir du 1er octobre, vous pouvez consulter le site web spécial que l UNRIC a consacré à la conférence sur: http://www.defenderstakethefloor.org/ 63e débat général... le temps passe si vite; Je me souviens couvrant le 43e débat général pour Le Monde à New York... Et croyez-moi, il n était pas du tout aussi excitant que cette large coalition. Rapport du Secrétaire général sur l activité de l ONU Dans son rapport sur l activité de l ONU, le Secrétaire général fait valoir que pour répondre aux attentes, l ONU doit se consacrer «à la réalisation de trois objectifs fondamentaux : répondre aux besoins des plus déshérités, sauvegarder les ressources de la planète et renforcer l Organisation des Nations Unies en étant pleinement comptables de notre action». Rapport 60 ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l homme (Voir page suivante) Rejoignez la campagne sur www.connaissezvosdroits2008.org Objectifs du Millénaire pour le Développement Rapport sur les OMD ( publié le 11 septembre ) Rapport Le Secrétaire général estime que les OMD peuvent encore être réalisés d'ici 2015. Plus d Info 22 septembre, New York, Réunion sur les besoins de l Afrique en matière de développement L Assemblée générale appelle les pays riches à respecter leurs engagements en agissant pour éliminer la pauvreté en Afrique. Le Président Sarkozy s adresse à la réunion sur les besoins de l Afrique en matière de développement. Discours 25 septembre, New York Le Ministre français des affaires étrangères, Bernard Kouchner, le Secrétaire d Etat pour la coopération, Mr Joyandet, et la Secrétaire d Etat pour les droits de l homme Rama Yade participent à la réunion de haut niveau de l Assemblée générale sur les OMD. Vidéo explicative Huit fois oui : les OMD s exposent. Une campagne de sensibilisation aux OMD se décline sur différents supports tout au long de l'année. A Paris, elle s expose sous forme de 8 Totems de 2 mètres de haut. «Les objectifs du Millénaire pour le développement à mi-parcours : où en sommes-nous et où devons nous aller?» Le vendredi 15 septembre à Bruxelles (et à New York le 24 septembre), lancement du Rapport de l Union européenne sur les OMD. Rapport en anglais Résumé en français Ban Ki-moon clame son amour pour la langue française Le Secrétaire général a clamé son amour pour la langue française, dont il poursuit l'apprentissage, au dîner des francophones à New York, en marge du débat annuel de l'assemblée générale. Monaco, 6 au 9 octobre Symposium sur l acidification des océans

Assemblée générale 63e SESSION : OUVERTURE LE 16 SEPTEMBRE Débat général du 23 septembre au 1 er octobre à New York Le Président français s adresse à l Assemblée générale le 23 septembre. Discours 2-3 octobre : Réunion de haut niveau consacrée à l examen à mi-parcours du Programme d action de l Almaty sur les pays en développement sans littoral 10 décembre : Session commémorative extraordinaire à l'occasion de la Journée des droits de l'homme 60EME ANNIVERSAIRE DE LA DECLARATION UNIVERSELLE DES DROITS DE L HOMME CONFÉRENCE DES ONG DU 3 AU 5 SEPTEMBRE A PARIS Réaffirmer les droits de l homme pour tous : la Déclaration universelle à 60 ans Voir page suivante Le nouveau Haut Commissaire aux droits de l homme appelle à faire davantage pour prévenir les génocides Le nouveau Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Navi Pillay, a appelé à faire davantage d'efforts pour prévenir les génocides, qu'elle a décrit comme "l'ultime forme de discrimination", dans son premier discours aux États participant au Conseil des droits de l'homme, à Genève. 3 octobre: Paris: Forum ouvert : «Les droits de l homme à l ère de la mondialisation - Renforcement des partenariats», de 10 heures à 18 heures au siège de l'unesco à Paris 9 octobre 2 janvier 2009: Exposition publique de photos sur les droits de l Homme, sur les grilles du Quai d Orsay en partenariat avec GEO, GDF SUEZ et la FNAC PARIS MAEE. 30 octobre- 2novembre: Rabat: Forum international sur les OMD organisé par AIDE Fédération. 3 au 5 décembre: Paris : séminaire international sur le Monde des affaires et les droits de l'homme, avec Mary Robinson, Présidente de "Business Leaders Initiative on Human Rights". 6 décembre: Paris : concert «Live Human Rights» 20h30, Paris, Grand Palais. 7 décembre: Colloque au Mémorial de la Shoah à Paris dans le cadre de la série de colloques : «le siècle de Lemkin: Historiens et juristes face à la Shoah et au génocide» (du 7 au 14 décembre). 8-9 décembre: Séminaire des Courts régionales des droits de I'Homme Strasbourg. 10 décembre: Prix des droits de l homme de la République française. Mise en lumière du Palais de Chaillot «Sourires, résistances, espérances» parvis des droits de l homme. 10 et 11 décembre: Forum des ONG EU en liaison avec le MAEE PARIS-CCI 10 au 13 décembre: Tables ronde et projections au Service des Archives du Ministère des affaires étrangères. 10 décembre: Evènements de clôture à Paris et session commémorative à l Assemblée générale des Nations Unies à New York.

CONFÉRENCE DES ONG DU 3 AU 5 SEPTEMBRE A PARIS La 61è Conférence annuelle du Département de l information pour les ONG a réuni quelques 1 300 participants du 3 au 5 septembre à l UNESCO à Paris, pour célébrer la Déclaration universelle des droits de l homme sur le thème : «Réaffirmer les droits de l homme pour tous : la Déclaration universelle à 60 ans». Séance d ouverture : vue générale avec les participants, la tribune et les posters des Rédacteurs de la Déclaration. A la tribune (à partir de la gauche), Simone Veil, ancienne Ministre d Etat; Koïchiro Matsuura, Directeur général de l UNESCO; Kiyo Akasaka, Secrétaire général adjoint de l ONU à la communication et à l information; Rama Yade, Secrétaire d Etat de la France chargée des Affaires étrangères et des droits de l Homme; Bacre Ndiaye, Directeur, Division du Conseil des Droits de l homme et des traités (HCDH); Shamina de Gonzaga, Présidente de la Conférence Rama Yade durant son allocution Le Secrétaire général Ban Ki-Moon s adressant à la Conférence (via message vidéo) Simone Veil prononçant le discours d ouverture Une table-ronde : (à partir de la gauche) Karel Vasak,Rédacteur de la Déclaration; Lee Swepston, ancient conseiller principal aux DH (OIT); Luis Alfonso de Alba, Représentant permanent du Mexique aux Nations Unies et aux autres organisations internationales à Genève; Günter Overfeld, Président du Comité sur les conventions et les recommandations de l UNESCO et Ambassadeur et Délégué permanent de l Allemagne à l UNESCO, et Shamina De Gonzaga, Présidente de la Conférence. Centre pour les ONG et les Médias Ingrid Betancourt, ancienne sénatrice colombienne (en direct par visioconférence du siège de l ONU à NY) Séance de clôture: (à partir de la gauche) Liberato Bautista, Président de la Conférence des ONG ayant un statut consultatif avec l ONU ; Eric Falt, Directeur de la Division de la sensibilisation du public (ONU, Département de l information); Jeffrey Huffines, Président Comité exécutif ONG/DPI Séance de clôture : Stéphane Hessel, Ambassadeur de France et Rédacteur de la Déclaration, durant son allocution Session de clôture : (à partir de la gauche), Geneviève Garrigos, Présidente de Amnesty International France; Marek Halter, Auteur et militant des droits de l homme; François Zimeray, Ambassadeur de la France pour les droits de l homme; Souhayr Belhassen, Présidente de la Fédération internationale des droits de l homme (FIDH); Robert Arsenault, Président de la Ligue internationale des droits de l homme

21 septembre : Journée de la paix 60 ème anniversaire du maintien de la paix 15 septembre: Valbonne Représentation de «UN ou Renaissance d une Utopie», de Gilles Ikrelef par la Cie «Sur le chemin des collines» suivie d un débat, à l'occasion de la Journée de la paix, pour ouvrir "Les Rencontres Théâtre et Méditerranée". 16 septembre: Marseille Lecture de «UN ou Renaissance d une Utopie», suivie d un débat, à l'occasion de la Journée de la paix, au Forum de la FNAC. Ban Ki-moon fait sonner la cloche de la paix à New York Le Secrétaire général de l'onu, Ban Ki-moon, accompagné de plusieurs personnalités internationales, a fait sonner le vendredi 19 septembre la cloche de la paix, un don du Japon, au siège de l Organisation. ONU - INFO Sept ans après les attentats du World Trade Center du 11 septembre 2001, 18 survivants des attaques terroristes et 10 experts du monde entier se sont réunis aux Nations Unies dans la semaine du 8 au 12 septembre lors d'un symposium organisé pour attirer l'attention sur le sort des victimes d actes du terrorisme. ONU - Union européenne DECIDER, C EST VAINCRE. Ensemble, faisons du paludisme une maladie du passé Opération organisée par les Amis du Fonds mondial Europe en partenariat avec l Alliance européenne contre le paludisme, le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, et le Partenariat «Roll Back Malaria» en septembre 2008 à Paris pour faire progresser la mobilisation de tous les acteurs de la lutte et à donner les moyens financiers nécessaires pour réussir le contrôle du fléau international. Du 9 au 28 septembre à Paris. Le Mauvais Air Exposition photo de William Daniels qui s inscrit dans l opération, «Décider, c est vaincre», Pont des Arts, 75006 Paris Du mardi 9 au dimanche 28 septembre 2008

L ESSENTIEL CHANGEMENT CLIMATIQUE & ENVIRONNEMENT «Cool UN» a été une réussite L'initiative du Secrétaire général de l'onu Ban Ki-moon visant à réduire la climatisation au siège de l'onu à New York pendant le mois d'août a été une réussite en termes d'économies d'énergie. Observez la terre et les dommages à l'environnement sur Google Earth Chacun peut désormais «survoler» sur Google Earth les endroits sur la Terre où l'environnement est le plus menacé, ou bien les sites où la protection a permis de réparer les dégâts, grâce à une initiative du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE). Cinquième anniversaire du Traité sur la biosécurité soutenu par les Nations-Unies. Le Secrétaire général Ban Ki-moon a commémoré le cinquième anniversaire du Protocole de Carthagène sur la biosécurité, soutenu par les Nations Unies. Il s agit du premier traité international juridiquement contraignant visant à réduire les effets nocifs de la biotechnologie pour l'homme et la diversité biologique. Le Secrétaire général arrive à l'onu en taxi solaire Le Secrétaire général Ban Ki-moon s est rendu au siège de l'onu à bord d'un taxi fonctionnant à l'énergie solaire, un message en faveur de la lutte contre le changement climatique. Changement climatique : de grandes agences de publicité s'engagent aux côtés de l'onu Le Secrétaire général de l'onu, Ban Ki-moon, a lancé ce lundi 22 septembre avec plus de 20 dirigeants de l'industrie mondiale de la publicité un nouveau partenariat destiné à sensibiliser l'opinion publique sur les efforts déployés par l'onu pour conclure un nouvel accord mondial sur les changements climatiques en décembre 2009 à Copenhague.

EDUCATION, SCIENCES ET CULTURE Prix Unesco de l éducation pour la paix Le 18 septembre, le Directeur général de l UNESCO, Koïchiro Matsuura, a décerné le Prix de l éducation pour la paix 2008 à l Institut pour la Justice et la réconciliation (Afrique du Sud) «pour ses efforts remarquables en faveur de la construction d une réconciliation durable à travers l éducation et le combat de l injustice systémique en Afrique». Prix International de Littérature de l UNESCO 2008 Le lundi 8 septembre, à l occasion de la Journée Internationale de la Littérature, le Directeur général Matsuura a décerné le Prix International de Littérature de l UNESCO 2008 à des projets littéraires au Brésil, en Ethiopie, en Afrique du Sud et en Zambie. PAIX ET SECURITE Le changement de nature des conflits rend les enfants plus vulnérables Le changement de nature des conflits, où la distinction entre civils et combattants est brouillée, rend les enfants plus vulnérables, a affirmé la Représentante spéciale du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés, Radhika Coomaraswamy. Création d un groupe d experts sur les opérations de paix menées par l Union africaine sous mandats de l ONU. Un groupe d'experts Union africaine - ONU chargé d'étudier les modalités d'appui aux opérations de maintien de la paix menées par l'union africaine sous le mandat des Nations Unies a été créé le 12 septembre et sera présidé par l'ancien chef de gouvernement italien Romano Prodi. SANTÉ L UNICEF rapporte que le taux de mortalité infantile continue de baisser dans le monde L UNICEF a lancé un appel pour une accélération des efforts pour sauver la vie des jeunes alors que de nouveaux chiffres indiquent que le taux de mortalité des enfants âgés de moins de cinq ans continue de diminuer à travers le monde. Le taux de mortalité aurait baissé de quelques 27 pour cent depuis 1990. La lutte antipaludique progresse dans le monde L'accès aux interventions de la lutte antipaludique, notamment les moustiquaires en Afrique, s'est fortement amélioré entre 2004 et 2006, même si la charge mondiale du paludisme reste énorme, selon un nouveau rapport publié par l Organisation mondiale de la santé (OMS).

ALIMENTATION Le PAM, la FAO et le FIDA demandent à l'europe d'aider les paysans pauvres Trois agences des Nations Unies ont réclamé au Parlement européen un soutien aux paysans pauvres pour faire face à la crise mondiale causée par la hausse des prix des produits alimentaires. Plus d'info FAO : La hausse des prix favorise l expansion agricole en Europe orientale La production agricole devrait augmenter de manière significative, cette année, en Fédération de Russie et en Ukraine du fait des prix plus élevés des produits alimentaires au niveau mondial qui ont conduit à une expansion des superficies consacrées aux céréales, selon la FAO. La FAO appelle à augmenter la production agricole mondiale pour sortir de la crise des prix La hausse des prix a plongé 75 millions de personnes de plus au-dessous du seuil de la faim, portant le nombre estimé de personnes sous-alimentées dans le monde à 923 millions en 2007, a annoncé la FAO. Crise alimentaire : l'afrique peut devenir exportatrice agricole, selon Ban Ki-Moon Le Secrétaire général, Ban Ki-moon, a appelé les pays africains à consacrer au moins 10% de leur budget à l'agriculture, se déclarant convaincu qu'avec l'irrigation et un soutien international l'afrique pourrait passer de la pénurie à l'exportation de produits agricoles. AGENDA Dessins pour la Paix Du 18 septembre au 21 décembre 2008, à Mons (Belgique), le Mundaneum accueille l'exposition internationale "Dessins pour la Paix". Née en 2006 à l'initiative de Plantu et de l ancien Secrétaire général de l'onu Kofi Annan, cette exposition réunit les plus célèbres caricaturistes dans le but de contribuer à la communication pacifiste entre les peuples et de s'interroger sur la liberté de la presse. Les trophées du tourisme responsable (2e édition) Mardi 30 septembre, Musée de l Homme, Paris. Education au développement durable Le mercredi 8 octobre de 14h à 17h à l Hôtel de ville de Paris, le Comité français pour l'environnement et le développement durable réunit son prochain groupe de pilotage sur «Education au développement durable».

NOMINATIONS Le nouveau Haut Commissaire aux droits de l Homme a pris ses fonctions Le nouveau Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, la Sud-africaine Navi Pillay, a officiellement pris ses fonctions le 1 er septembre pour un mandat de quatre ans. FAO : Un ancien ministre malien nommé à la tête du Département de l'agriculture Modibo Tiémoko Traoré, ancien ministre pour le développement rural du gouvernement du Mali, a été nommé Sous-directeur général chargé du Département de l'agriculture et de la protection des consommateurs de l'organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). La Suédoise Karin Landgren nommée Représentante spéciale adjointe au Népal Le Secrétaire général, Ban Ki-moon, a annoncé la nomination de la Suédoise Karin Landgren au poste de représentante spéciale adjointe de l'onu pour le Népal. Le musicien dominicain Juan Luis Guerra nommé Artiste de l UNESCO pour la paix Le Directeur général de l UNESCO a nommé le musicien dominicain Juan Luis Guerra Artiste de l UNESCO pour la paix, lors d une cérémonie le 15 septembre au Siège de l Organisation à Paris. Les athlètes jamaïcains Usain Bolt et Veronica Campbell- Brown sont nommés Champions de l UNESCO pour le sport Alors que s'ouvrait le 13 septembre 2008, à Kingston (Jamaïque), un congrès international sur le sport au service du développement et de la paix, le Directeur général de l'unesco, Koïchiro Matsuura, a décidé de nommer les sprinters jamaïcains Usain Bolt et Veronica Campbell-Brown Champions de l'unesco pour le sport. Le sculpteur Tadjik Amri Aminov nommé artiste de l UNESCO pour la paix Le Directeur général de l UNESCO a décidé de nommer le sculpteur Tadjik Amri Aminov Artiste de l'unesco pour la paix en reconnaissance «de sa contribution à la diffusion de son message de paix et de tolérance à travers ses activités artistiques et de son dévouement au service des idéaux et objectifs de l'organisation».

PUBLICATIONS, DVD ET SITES INTERNET Le point de vue de l auteur n engage pas celui de l ONU Les Nations Unies lancent une nouvelle chaine de télévision en partenariat avec YouTube. Le 23 septembre a eu lieu le lancement de la nouvelle chaine ONU sur YouTube créée dans le but de toucher un public plus large et plus jeune. TV ONU Un DVD sur l importance de scolariser les enfants handicapés La Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées est entrée en vigueur en avril 2008. Ce DVD a pour but d encourager sa mise en œuvre. Il souligne l importance de permettre l éducation de tous, notamment des handicapés, car 30 à 40 % des 72 millions d enfants qui n ont pas accès à l école sont handicapés. Plus d info «Invoquer les droits de l homme» Version électronique d un guide simplifié (bilingue français-anglais) des procédures internationales disponibles en cas d atteinte aux droits fondamentaux réalisé conjointement par les commissions française et allemande pour l UNESCO. Il sera accompagné d un livret de présentation en décembre 2008. Plus d info Ambassadeur de bonne volonté, le Petit Prince Parution de la BD de Joann Sfarr le 18 septembre. AUTRES PUBLICATIONS Le point de vue de l auteur n engage pas celui de l ONU «J ai épousé un Casque bleu» par David Di Nota, ed. Gallimard Livre qui raconte à la fois la guerre et ouvre une réflexion sur la filiation. Réussir avec l'onu? L'exemple du Congo-Kinshasa par Christian Houdet, ed. Stratégie Editions Pionière pour l ONU et l Union Européenne, l expérience du Congo-Kinshasa est riche d enseignements pour optimiser les missions à venir. CONTACT Visitez notre site internet: http://www.unric.org/ Centre régional d information des Nations Unies pour l Europe occidentale (UNRIC) Résidence Palace Rue de la Loi 155 1040 Bruxelles, Belgique Tel.: +32 (0)2 788 84 84 Fax: +32 (0)2 788 84 85 E-mail: info@unric.org LA RÉDACTION Directrice du Centre : Afsané Bassir-Pour Lavollay Responsable de la publication : Jean-Pierre Bugada Rédacteurs : Eleonora Mancini, Geneviève Rouserez et Giulia Torricini.