N 392 18 SEPTEMBRE 2014 SOMMAIRE Europe Créative MEDIA 1 ers Résultats des Mesures Compensatoires Suisses Business Corner Cartoon Forum à Toulouse Animation & Documentaire avec DOK Leipzig Info Day : Soutien aux Technologies pour les Industries Créatives The business Street : Marché du Film de Rome Journées professionnelles France- Mexique Marseille Web Talks Ubifrance : Rencontres Internationales de la French Tech 2014 When East Meets West 2015 : Appel à Projets Du Côté de la Création European Film Awards : 50 Films en Sélection I Nostri Ragazzi remporte le Label Europa Cinemas à Venise Talents en Court Duels sur France 5 Now You See Me Formation Script & Pitch : Formation à l'écriture Pôle Media : Masterclasse Transmedia En Bref Progression de l exportation des Programmes Français Fiction : la Stratégie Éditoriale des Chaînes Consultation sur la Convergence dans l Audiovisuel : Résultats Iris Plus : Permettre à chacun d accéder aux médias Sur les Écrans avec MEDIA
EUROPE CRÉATIVE MEDIA 1 ers RÉSULTATS DES MESURES COMPENSATOIRES SUISSES Les 1 ers résultats des mesures compensatoires mises en place par la Suisse suite à la suspension de son adhésion à MEDIA (voir e- MEDIA n 385) ont été annoncés. Ils concernent le soutien à la distribution. Lors de la 1 ère échéance de l appel du soutien sélectif, un montant total de 545 650 CHF (environ 450 000 euros) a été octroyé pour la sortie en salles de 17 films européens. Parmi lesquels 9 sont d origine française : Amazonia, Sils Maria, Diplomatie, Sous les jupes des filles, Dans la cour, Les Combattants, N'importe qui, GETT et Party Girl. Concernant le soutien automatique à la distribution, les primes ont été calculées sur la base des entrées 2013. Au total, 13 sociétés ont généré un montant total de 1,91 million de CHF (environ 1,6 million d euros). Tous les détails ici : http://tinyurl.com/mpoyc9t et là : http://tinyurl.com/kefyh7g Contact : Corinna Marschall - MEDIA Desk Suisse Zürich - Tel : 00 41 43 960 39 29 E- mail : corinna.marschall@mediadesk.ch - Site web : www.mediadesk.ch CM AGENDA Dates limites Appels à Propositions Projet Pilote «Promouvoir l'intégration européenne à travers la culture en proposant, pour une sélection de 24 septembre programmes télévisés dans l'ensemble de l'europe, de nouvelles versions sous- titrées» 1 er MEDIA Distribution Automatique (réinvestissement octobre AAP 25/2012) Les prochains appels à propositions et leurs dates limites respectives seront publiés à l automne 2014 BUSINESS CORNER CARTOON FORUM À TOULOUSE Le 24 ème Cartoon Forum ouvrira ses portes la semaine prochaine à Toulouse (23/26 septembre 2014) et accueillera près de 850 participants provenant de 30 pays autour de 84 projets de programmes d animation européens destinés à la télévision dont 29 séries françaises, (voir e- MEDIA n 383). Lilyane Crosnier, du Bureau Europe Créative MEDIA France, sera présente et disponible pour tout entretien (lcrosnier@mediafrance.eu) lors du Forum.
Par ailleurs, les organisateurs viennent d annoncer la liste des nominations pour les Cartoon Tributes 2014, prix décernés chaque année aux diffuseurs, investisseurs et producteurs qui ont contribué activement au développement de l industrie de l animation en Europe. 5 sociétés françaises sont nommées : CANAL+ et Disney Channel (Diffuseur de l année), Dandelooo et Mediatoon Distribution (Investisseur / distributeur de l année) et Les Films de l Arlequin (Producteur de l année). Les gagnants seront désignés par les professionnels présents au Forum et annoncés le 25 septembre. Contact : Cartoon - Annick Maes - Bruxelles Belgique - Tel : 00 32 2 242 93 43 E- mail : forum@cartoon- media.eu - Site web : www.cartoon- media.eu ANIMATION & DOCUMENTAIRE AVEC DOK LEIPZIG La 57 ème édition du festival international de documentaires et de films d animation DOK Leipzig se tiendra du 27 octobre au 2 novembre prochains en Allemagne. Parallèlement au festival sont proposés : le Dok Market qui comprend 300 nouveaux films du monde entier, plusieurs panels sur la VoD, la chaine de télévision Arte, les techniques de montage et les liens entre jeu vidéo et documentaire, des études de cas de films documentaires animés ainsi qu une présentation des projets DOK.Incubator (voir e- MEDIA n 363). Également au programme : une de table ronde «Anima meets Doc: Expanded» où les documentaristes, animateurs et pressionnels du transmédia pourront partager leurs expériences (session accessibles sur inscription nombre de place limité). Date limite d accréditation : 17 octobre 2014. Coût : 100 euros pour le festival (35 euros pour 1 jour), 150 euros festival + Dok Market. Contact : Leipziger Dok- Filmwochen GmbH - Leipzig Allemagne Tel : 00 49 341 30864-0- E- mail : info@dok- leipzig.de - Site web : www.dok- leipzig.de INFO DAY : SOUTIEN AUX TECHNOLOGIES POUR LES INDUSTRIES CRÉATIVES La Commission européenne organise le 29 septembre à Bruxelles une journée d information sur les aides disponibles dans le cadre du programme européen de soutien à la recherche et à l innovation, Horizon 2020, pour les volets «technologies destinées aux industries créatives» et «médias sociaux et convergence». L'objectif de cette journée est d'informer et guider les candidats potentiels, de faciliter le partage d'idées et d'expériences et de favoriser la mise en réseau de partenaires. Participation gratuite. Inscription obligatoire avant le 19 septembre 2014. Programme et formulaire d inscription : http://tinyurl.com/kxrhcmo Plus d information sur ce soutien : http://tinyurl.com/pzsw5n7 Contact : Commission européenne DG Connect Bruxelles Belgique E- mail : CNECT- G1- research@ec.europa.eu (Social media & convergence) / CNECT- G2@ec.europa.eu (Technologies for creative industries) Site web : http://ec.europa.eu/research/index.cfm
THE BUSINESS STREET : MARCHÉ DU FILM DE ROME Les inscriptions pour la 9 ème édition du marché international du film de Rome (17 /21 octobre 2014) seront closes le 26 septembre prochain. Pour être référencés dans le catalogue du marché, les professionnels doivent s accréditer avant le 19 septembre. The Business Street est dédié à la circulation, l acquisition et la vente de longs métrages cinéma et réunit environ 800 participants parmi lesquels des acheteurs, vendeurs et distributeurs. Accréditation : 230 euros Contact : Diamara Parodi Rome Italie Tel : 00 39 06 40 40 17 79 - E- mail : business@romacinemafest.org Site web : www.romacinemafest.it JOURNÉES PROFESSIONNELLES FRANCE- MEXIQUE Dans le cadre du festival Viva Mexico (7/14 octobre 2014), l Institut culturel du Mexique et le CNC organisent les 9 et 10 octobre 2014 à Paris des rencontres professionnelles et un atelier de coproduction franco- mexicains. La 1 ère journée, en accès libre, sera consacrée à des séances d information et d échanges sur les différents modalités et outils de coopération cinématographique entre les 2 pays et la 2 ème consistera en un atelier de coproduction où 8 producteurs mexicains, porteurs de projets de long métrage auront l occasion de rencontrer des producteurs français en rendez- vous individuels. Les demandes de rendez- vous doivent être adressées par mail en amont de l événement : celeste.haller@cnc.fr. Consulter le catalogue des projets : http://tinyurl.com/omq3wlq Contact : Céleste Haller CNC Paris Tel : 01 44 34 36 88 E- mail : celeste.haller@cnc.fr - Site web : www.cnc.fr MARSEILLE WEB TALKS Le PRIMI, Pôle Transmédia Méditerranéen, organise le 16 octobre prochain à Marseille en partenariat avec le Marseille Web Fest, une journée professionnelle des nouvelles productions médias intitulée Marseille Web Talks. Producteurs, réalisateurs, directeurs de programme et diffuseurs y feront le point sur les mutations de l industrie cinématographique et audiovisuelle, lors de tables rondes : «Hollywood et la révolution digitale», «L avenir (de vos publics) est entre vos mains», «Le Canada, eldorado de la web- série?». Également au programme : les «keynotes» de Yahoo! et Havas et des pitchs de webséries (voir e- MEDIA n 387). Tarif : 80 euros (50 euros pour les adhérents du PRIMI). Inscriptions : http://www.primi.pro/inscription- marseille- web- talks Contact : Charlène Douchamps - PRIMI - Marseille - Tel : 04 91 05 81 04 E- mail : charlene@primi.pro - Site web : www.primi.pro
UBIFRANCE : RENCONTRES INTERNATIONALES DE LA FRENCH TECH 2014 Le rendez- vous d Ubifrance dédié aux professionnels des Technologies de l Information et des Télécommunications (TIC) ayant un projet à l export (ex- Rencontres Internationales du Numérique rebaptisées Rencontres Internationales de la French Tech) se tiendra les 22 & 23 octobre prochains à Paris. Ces rencontres présenteront les tendances mondiales des TIC ainsi que des retours d expériences de sociétés ayant franchi le pas de l international et seront l occasion de rencontrer les spécialistes marchés Ubifrance de 22 pays. Inscription (gratuite) et programme détaillé sur le site de l événement. Contact : Michelle Portugal & Mathias Las Heras Ubifrance Paris - Tel : 01 40 73 35 58 - Email : rift2014@ubifrance.fr - Site web : http://rift2014.monooti.net WHEN EAST MEETS WEST 2015 : APPEL À PROJETS Organisé par le Fonds audiovisuel italien FVG en partenariat avec EAVE et le Festival du Film de Trieste, le forum de coproduction When East Meets West réunira, du 18 au 20 janvier 2015 à Trieste en Italie, des financiers et professionnels du film européens. 20 producteurs porteurs d un projet de long métrage cinéma ou documentaire pour la télévision en développement et originaires de l un des 28 pays situés dans l Est européen, l Italie ou l un des 3 pays et région à l honneur cette année : le Royaume Uni, l Irlande et l Amérique du Nord seront sélectionnés. Ils présenteront leur projet au public, bénéficieront d entretiens individuels et participeront aux tables rondes et cas d études sur le financement et la distribution des pays d Europe de l Est. Date limite des candidatures : 30 octobre 2014. Coût : gratuit pour les producteurs sélectionnés. Contact : Fondo Audiovisivo FVG Udine Italie - Tel : 00 39 0432 500 322 - E- mail : info@wemw.it - Site web : www.wemw.it CM Dates Manifestations AGENDA 19/27 sept San Sebastian Industry Club 19/24 sept Nordisk Panorama Malmö (Suède) 23/26 sept Cartoon Forum 25/28 sept Holland Film Meeting 15 & 16 oct Film London Production Finance Market 2014 2/5 oct 3D Wire Animation, Video Games & New Media International Market Segovia (Espagne) 6/9 oct EFP à l Asian Film Market (Corée du Sud) 8 & 9 oct The Pixel Market Londres 13/16 oct Stand Europe Créative MEDIA au MIPcom 14/18 oct Cinekid for Professionals - Amsterdam 17/19 oct CentEast Market
AGENDA 17/19 oct Medimed 17/21 oct The Business Street à Rome (Italie) 27&28 oct Dok Leipzig Co- Production Meeting 27/30 oct Cartoon Connection Quebec 29 oct/2 nov European Game Boost DU CÔTÉ DE LA CRÉATION EUROPEAN FILM AWARDS : 50 FILMS EN SÉLECTION La European Film Academy vient d annoncer les titres des 50 films recommandés cette année pour une nomination aux European Film Awards dont la cérémonie se tiendra le 13 décembre prochain à Riga (voir e- MEDIA n 381). Avec 31 pays européens représentés, la sélection illustre à nouveau la grande diversité du cinéma européen. Liste complète : http://europeanfilmawards.eu/en_en/selection/films Sont notamment en lice les films français suivants: Adieu au Langage de Jean- Luc Godard, Bird People de Pascale Ferran et Bande de Filles de Céline Sciamma. 26 des 50 films sélectionnés ont par ailleurs bénéficié d un soutien MEDIA. Liste et fiche de ces films : www.mfdb.eu Les nominations seront révélées le 9 novembre prochain dans le cadre du Festival du Film Européen de Séville en Espagne. Par ailleurs, les cinéphiles européens ont, cette année encore, l occasion de choisir leur film favori parmi une sélection de 6 longs métrages européens et de gagner un voyage à Riga pour participer à la cérémonie de remise des Prix du cinéma européen : http://www.europeanfilmawards.eu/en_en/peopleschoiceaward/vote. Contact : Maria Von Hoersten - European Film Academy - Berlin Tel : 00 49 30 887 167 0 E- mail : newsletter@europeanfilmacademy.org Site web : www.europeanfilmawards.eu I NOSTRI RAGAZZI REMPORTE LE LABEL EUROPA CINEMAS À VENISE Le film italien I Nostri Ragazzi du réalisateur Ivano de Matteo a remporté le Label Europa Cinemas du meilleur film européen dans le cadre des Venice Days / Giornate degli autori. Remis par un Jury composé de 4 exploitants du réseau de salles Europa Cinema, ce label permettra une promotion renforcée du film parmi les membres du réseau.
Par ailleurs, le Jury Officiel des Venice Days, composé des participants du programme 28 Times Cinema du Parlement européen et présidé par le cinéaste argentin Diego Lerman, a choisi de décerner le Prix Venice Days au film de la Sélection Officielle Retour à Ithaque de Laurent Cantet. Contact : Europa Cinemas Paris Tel : 01 42 71 53 70 E- mail : info@europa- cinemas.org Site web : http://www.europa- cinemas.org GF TALENTS EN COURT Les prochains Talents en Court carrefour collaboratif, «accélérateur de rencontres professionnelles» se tiendront au Comedy Club à Paris le 25 septembre 2014. La majorité des projets de courts métrages présentés dans ce cadre sont à la recherche de structure de production pour les accompagner dans leur réalisation. Un focus sur le «Quartiers Lointains» (programme de courts diffusés dans des festivals africains) ainsi que sur le dispositif Passeurs D Images et le festival Les Nuits Méditerranéennes complèteront l événement. Places limitées. Réservation par mail obligatoire. Contact : Talents en Court E- mail : talentsencourt@lesamisducomedyclub.fr - Site web : http://www.cnc.fr/web/fr/talents- en- court CM DUELS SUR FRANCE 5 France 5 lance un appel à projets pour la saison 3 de sa collection documentaire Duels dont la diffusion est prévue au cours du 1 er semestre 2016. Désormais, les 18 films (unitaires) de 52 initialement consacrés à des personnalités s ouvrent aux villes, objets, institutions toujours observés à travers le prisme de leur rivalité. L appel est ouvert à tous les producteurs, réalisateurs et auteurs. Type de contrat : préachat. Plus d informations ici : http://tinyurl.com/lweal7h Dossiers à envoyer avant le 31 octobre 2014. Contact : Isabelle Morand- Frenette - France 5 Unité Documentaires - Issy les Moulineaux - E- mail : soumia.aidi@francetv.fr - Site web : http://www.france5.fr/ CM NOW YOU SEE ME Initié par l association Artists for Public Art (APA1777), ce concours invite chacun à mettre en images ses impressions sur les œuvres d art public qui l entourent et à présenter ses réflexions à travers un film court (2 à 12 ) de n importe quel genre (documentaire, fiction, art vidéo, animation ou expérimental...). Le film peut être réalisé sur tout type d appareil tant que sa qualité permet sa projection sur grand écran. Il pourra être dans n importe quelle langue mais doit obligatoirement être sous- titré en anglais. Un jury sélectionnera les 10 meilleurs films qui seront projetés en
janvier 2015 au musée du Louvre dans le cadre des 8 èmes Journées Internationales du Film sur l Art, puis dans divers festivals de films à l étranger. Date limite des candidatures : 31 octobre 2014. Contact : Noa Karavan Cohen - APA 1777 - Paris Tel : 01 45 02 15 00 E- mail : info@apa1777.com - Site web : http://cargocollective.com/nowyouseemefr CM AGENDA Dates Manifestations 12/21 sept Jameson Cinefest - Miskolc IFF (Hongrie) 12/28 sept 16/21 sept BUSTER IFF For Children and Youth Copenhague (Danemark) Encounters Short Film & Animation Festival Bristol (UK) 17/21 sept Fresh Film Festival Prague (Rép Tchèque) 18/28 sept Helsinki IFF Love & Anarchy (Finlande) 19/27 sept Queer Lisboa International IFF (Portugal) 24 sept/5 oct Kaunas IFF (Lituanie) 25 sept/5 oct Reykjavik IFF (Islande) 2/5 oct Animasyros International Animation Festival (Chypre) 3/11 oct Sedicicorto IFF (Italie) 6/12 oct Astra Film Festival (Roumanie) 8/19 oct Cinekid Amsterdam (Pays- Bas) 16/26 oct Doc Lisboa (Portugal) 18/26 oct IFF Tofifest Torun (Pologne) 11/18 oct Cinekid Festival Amsterdam (Pays- Bas) 13/19 oct SCHLINGEL IFF for Children and Young Audience (Allemagne) 14/25 oct Film Fest Gent (Belgique) 19/26 oct Zagreb Film Fest (Croatie) 20/26 oct Uppsala Intl Short Film Fest (Suède) 23/28 oct Jilhava IDFF (Rep Tchèque) FORMATION SCRIPT & PITCH : FORMATION À L'ÉCRITURE Destinée aux scénaristes, auteurs réalisateurs, auteurs producteurs et responsables du développement de projets, la formation Script & Pitch proposée par le Torino Film Lab aura lieu en 2015 en mars (du 16 au 21 à Gand, en Belgique), juin (du 20 au 27, à Brignogan en France) et novembre (du 20 au 26 à Turin en Italie, pendant le festival du film). Ces 3 ateliers résidentiels sont complétés par 2 sessions en ligne. 12 projets de films de fiction au début de leur développement, avec ou sans société de production, seront sélectionnés pour suivre cette formation.
Frais d'inscription : 2000 euros (tout compris hors transport). Date limite d'inscription : 30 octobre 2014. Contact : TorinoFilmLab - Script&Pitch - Turin Italie - Tel : 00 39 011 237 9220 E- mail : scriptandpitch@torinofilmlab.it Site web : www.torinofilmlab.it CM PÔLE MEDIA : MASTERCLASSE TRANSMEDIA Le Pôle Média Grand Paris organise le 25 septembre une Masterclass multi écrans consacrée aux retours d'expérience de 10 ans de transmedia avec Alexandre Brachet, président et fondateur de la société de production interactive Upian et Gilles Freissinier, aujourd hui directeur du pôle web d Arte. Entrée libre sur inscription préalable en ligne : http://www.lepole.org/masterclass- 2014/ Nombre de places limitées. Contact : Axel Patinet - Le Pôle Media Grand Paris - Tel : 01 78 35 09 95 E- mail : axel.patinet@lepole.org - Site web : www.lepole.org AGENDA Dates limites d inscription Formations Dates En cours EPI Europe Co- Production 15/19 oct 19 septembre Ateliers EAVE 2015 (Luxembourg, Belgique, France) Mars, juin & nov 2015 20 sept Screen 4 all augmented TV 28/30 oct 23 sept Digital Production Challenge 13/15 nov 29 sept Archidoc (Pays- Bas, France, Suisse) nov 2014/avril 2015 1 er oct EAVE Film Marketing Workshop 19/23 nov 1 er octobre IDFA Academy 20/23 nov 3 oct Media Business School Audiovisual Strategic Business Planning 14/16 oct 15 oct Eurodoc 2015 (soutien renouvelé?) Mars/oct 30 oct Torino Film Lab Script & Pitch (Belgique, France, Italie) Mars, juin et nov EN BREF PROGRESSION DE L EXPORTATION DES PROGRAMMES FRANÇAIS Le CNC et TV France International ont publié à l'occasion du 20 ème Rendez- Vous de Biarritz, les statistiques d'exportation des programmes audiovisuels français. Statistiques selon lesquelles les ventes de programmes français à l'étranger ont augmenté de 8 % en 2013 (137,1 millions d euros). 1 ère zone d'accueil des productions françaises, l'europe de l'ouest montre un regain d'activité (+25,6 % d achats). Les marchés
historiques du Sud de l'europe (Espagne, Italie) connaissent une forte croissance d'achat après une année de crise sévère. Les marchés francophones (Belgique, Suisse) renforcent quant à eux leurs acquisitions en favorisant l'animation et la fiction. Les préventes à l'étranger sont en hausse (+8,9 % par rapport à 2012) tandis que les apports étrangers en coproduction sur les programmes français accusent une baisse de 9,2 %. Étude complète : http://tinyurl.com/p4bwsmw Contact : Services des Etudes, des Statistiques et de la Prospective CNC 3 rue Boissière - 75016 Paris Tel : 01 44 34 34 40 Site web : www.cnc.fr FICTION : LA STRATÉGIE ÉDITORIALE DES CHAÎNES Le CSA vient de publier une étude sur les stratégies éditoriales des chaînes en matière de fiction audiovisuelle. Prolongeant le panorama des performances de la fiction nationale en Europe, publié en mai dernier et qui montrait des signes d un renouveau de la fiction française en 2013, cette étude s'appuie sur une série d'entretiens auprès de responsables des unités fiction des chaines et d'acteurs de la chaîne de valeur. Étude consultable à la page suivante : http://tinyurl.com/pazrsc2 Contact : Conseil Supérieur de l Audiovisuel - Paris Tel : 01 40 58 38 00 - Site web : www.csa.fr CONSULTATION SUR LA CONVERGENCE DANS L AUDIOVISUEL : RÉSULTATS La DG CONNECT de la Commission européenne a publié le 12 septembre un résumé des 236 contributions qui lui ont été adressées l an dernier dans le cadre de la consultation publique sur la convergence dans le secteur audiovisuel (voir e- MEDIA n 332) consultation qui portait sur l évolution du marché audiovisuel et de son cadre réglementaire européen (Directive Services de Médias Audiovisuels). Parmi les enjeux soulevés : l accès aux contenus premium et aux différentes plateformes, les modalités de financement et de promotion des œuvres européennes, la distinction entre services linéaires et non linéaires, le principe du pays d origine, les règles du must- carry (obligation de diffusion), la protection des mineurs et l éducation aux médias, la publicité et l autorégulation Résumé et détails des contributions disponibles à la page suivante : http://tinyurl.com/mfnwp7u Contact : Commission européenne - DG CONNECT - Bruxelles - Belgique - E- mail : CNECT- CONVERGENCE- AV@ec.europa.eu - Site web : http://ec.europa.eu/dgs/connect IRIS PLUS : PERMETTRE À CHACUN D ACCÉDER AUX MÉDIAS L Observatoire européen de l audiovisuel a publié un nouveau rapport IRIS plus sur l accessibilité des contenus audiovisuels. Inititulé «Permettre à chacun d accéder aux médias», cette publication dresse un état des lieux des
mesures prises par les législateurs européens pour que les personnes souffrant d un handicap, soit 15 % de la population, puissent bénéficier d un accès optimal à la télévision traditionnelle, à internet et au nombre croissant de services à la demande. Coût : 25,50 euros pour la version imprimée (hors frais de port) et 34,50 euros pour la version électronique. Contact : Markus Booms Observatoire Européen de l Audiovisuel - Strasbourg Tel : 03 90 21 60 10 E- mail : Markus.Booms@obs.coe.int - Site web : www.obs.coe.int SUR LES ÉCRANS AVEC MEDIA Retrouvez les infos, lignes directrices, vidéos, guides et autres publications sur le site www.mediafrance.eu N hésitez pas à contacter les équipes MEDIA en France pour le montage de vos dossiers de candidatures MEDIA et rejoignez nous sur Facebook LinkedIn YouTube et Twitter