FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION

Transcription

1 FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION Transmetteur Comptage pour compteurs Transmetteur Comptage Compteurs Impulsions Impulsions Gaz TX PULSE ATEX (868 MHz) TX PULSE ATEX (868 MHz) IG FR c

2 DECLARATION CE DE CONFORMITE EC DECLARATION OF CONFORMITY We Enless Wireless 45 ter avenue de Verdun Bruges France Declare under our sole responsibility that the product Designation: Radio transmitters Product Name(s) & References TX PULSE ATEX Attestation LCIE 14 ATEX 3013 X Notifiée par le LCIE 33 avenue du Général Leclerc Fontenay aux Roses (France) Numéro LCIE : 0081 To which this declaration relates satisfy the provision of Directive ATEX 94/9/EC of the European parliament and the council of 23 March 1994 is in conformity with the following standard(s) or other normative document(s) EN : 2012 / EN :2012 The marking is: II 1 G Ex ia IIC T3 Ga Fulfill the directives & standards RTTE 99/5/EC of 9 March 1999 RoHS 2011/65/EU of 1 July 2011 EN &2 V2.4.1 ( ) EN V1.9.2 ( )/ EN V1.4.1 ( ) EN : A11: A12: AC: 2011 EN 5081:2012 EN : 2009 Date: 05/05/2014 Bruno Petit (Gérant)

3 RAPPEL CONCERNANT L'INSTALLATION DU TRANSMETTEUR TX PULSE ATEX Selon la directive ATEX 1999/92/CE, seuls les intervenants formés au travail dans les zones à risque sont autorisés à installer le transmetteur TX PULSE ATEX Aucune modification ne peut être apportée sur le transmetteur TX PULSE ATEX Conditions spéciales pour une utilisation sûre Dans le cas d une installation avec un compteur gaz, les fils de sortie du TX PULSE ATEX doivent être raccordés à un matériel de sécurité intrinsèque certifié. Cette combinaison doit être compatible avec les règles de sécurité intrinsèques Uo, lo, Po, Co, Lo spécifiées sur l étiquette apposée sur le transmetteur TX PULSE ATEX Certifications Le transmetteur TX PULSE ATEX est certifié ATEX <Ex> II 1 G Ex ia IIC T3 Ga -20 C Tamb +55 C LCIE 14 ATEX 3013 X Uo: 3,9V; Io:900mA; Po: 153mW; Co: 63µF; Lo: 44µH Le transmetteur TX PULSE ATEX est conforme aux normes : EN et EN Batterie Le TX PULSE ATEX est livré avec une batterie modèle ER14505 Seul ce modèle de pile ER14505 peut être utilisé avec le transmetteur TX PULSE ATEX Ces piles sont disponibles auprès de la société Enless Wireless 45 ter avenue de Verdun Bruges (France). Téléphone : Mail : contact@enless.fr AVERTISSEMENT DANGER POTENTIEL DE CHARGE ELECTROSTATIQUE Le transmetteur TX PULSE ATEX ne doit être nettoyé qu avec un chiffon humide.

4 DESCRIPTIF Boîtier fermé Boîtier ouvert ❸ ❼ ❷ ❽ ❹ ❶ ❺ ❾ ❻ ❶ Etiquette d'identification ❷ Vis de fermeture/ouverture du boîtier ❸ Antenne ❹ Passages pour collier de fixation ❺ Ergots pour fixation murale ❻ Presse étoupe pour le passage des fils entrées compteur(s) ❼ Voyants d'aide à l'installation (L1, L2, L3) ❽ Pile AA 3.6 V ER14505 ❾ Bornier pour raccordement des 2 entrées impulsions ❶ Etiquette d'identification Désignation et référence du transmetteur > TX PULSE ATEX Fréquence radio > 868 MHz Périodicité de transmission > 5mn par défaut (paramétrable de 1 à 250 minutes) Renvoi des données > 0 par défaut (pas de renvoi) Adresse du transmetteur > 8 chiffres affichés sous le code barre

5 CONFIGURER LE TRANSMETTEUR Reportez-vous au manuel d Aide à l Installation Radio (AIR) pour l installation détaillée des transmetteurs et des récepteurs. La manuel est disponible sur le site Internet rubrique «support» - rubrique «Centre de téléchargement» 1) Positionnez le PC portable à l'endroit où vous souhaitez installer le récepteur RX USB ou RX MODBUS. Le PC est équipé du logiciel Aide à l installation radio. 2) Raccordez le récepteur RX USB ou RX MODBUS au port USB de votre PC Dans le cas d'un récepteur RX MODBUS, pour l'installation des transmetteurs, les switchs DIP 1 et DIP 2 doivent être configurés de la manière suivante : > DIP 1 : switch 5 et 6 en position ON et tous les autres OFF > DIP 2 : switch 1,2 et 3 en position OFF Reportez-vous à la fiche d'aide à l'installation du récepteur RX MODBUS ou à l étiquette descriptive des switchs à l intérieur du boîtier RX MODBUS 3) Raccordez l'antenne au récepteur RX USB ou RX MODBUS 4) Démarrez le logiciel d Aide à l installation radio (AIR) 5) Renseignez la fenêtre utilisateur 6) Cliquez sur Actualiser la liste dans le menu déroulant «port de communication». Le port de communication s affiche, sélectionnez le. Cliquez ensuite sur connectezvous au port COM.

6 Le message <Port série connecté COMx> s affiche dans la boite de dialogue 8) Assurez-vous que le port COM est bien connecté. Dans la partie Fichier de configuration / Tx Pulse, cliquez sur Ajouter/Supprimer. Une nouvelle fenêtre va s ouvrir. 9) Dans la nouvelle fenêtre, cliquez sur ce bouton pour ajouter un transmetteur. Renseignez l adresse du transmetteur dans la colonne Identifiant, sa périodicité (de 1 à 250), sa retransmission (0 ou 1) ainsi que les valeurs d entrée 1 et 2. Cliquez ensuite sur OK pour ajouter ce transmetteur à votre fichier de configuration 10) Cliquez sur «Démarrer installation». Vous pouvez maintenant installer le transmetteur TX PULSE ATEX

7 INSTALLER LE TRANSMETTEUR RACCORDER LE TRANSMETTEUR AU COMPTEUR Le TX PULSE ATEX est fourni avec 4 fils permettant de raccorder 1 ou 2 compteurs d impulsion Compteur 1 sur l entrée 1 Les fils concernant l entrée 1 sont étiquetés A+ et A- A+ est connecté au bornier PULSE 1 INP du transmetteur A- est connecté au bornier GND du transmetteur Compteur 2 sur l entrée 2 Les fils concernant l entrée 1 sont étiquetés B+ et B- B+ est connecté au bornier PULSE 2 INP du transmetteur B- est connecté au bornier GND du transmetteur Nous déconseillons d augmenter la longueur de ces fils. Une longueur plus importante peut entraîner la génération d interférences qui pourraient être assimilées à des impulsions. FIXER OU POSITIONNER LE TRANSMETTEUR Positionnez idéalement le transmetteur au minimum à 1.5 mètres au-dessus du sol. Plus le transmetteur sera installé en hauteur, meilleure sera la propagation radio. Fixez le transmetteur Fixation murale avec les deux ergots ❺ Fixation collier avec les 2 passes colliers ❹ Fixation Rail DIN (option au dos du boîtier) Le transmetteur TX PULSE doit toujours être positionné l'antenne ❸ pointant vers le haut

8 OUVRIR LE BOÎTIER Dévissez les vis ❷ et soulevez le capot du transmetteur ACTIVER LA CONNECTION RADIO Placez la pile dans son compartiment en retirant le papier qui l isole du connecteur + Les voyants L1, L2 et L3 clignotent successivement puis L1 clignote toutes les 3 secondes. Le transmetteur rentre en mode configuration / installation. Il essaie de se connecter au récepteur pendant au maximum 1 minute. SI les voyants ne clignotent pas sortez la pile de son compartiment puis réinstallez là Si le transmetteur est à portée du récepteur, plusieurs messages d installation/configuration et signal RSSI s affichent dans la boîte de dialogue du logiciel AIR La combinaison des voyants L1, L2 et L3 indique le succès ou l échec de l installation. Voir ci-dessous

9 COMBINAISON DES VOYANTS L1, L2 et L3 Les voyants L2 et L3 du transmetteur restent allumés pendant 30 secondes confirmant le succès de l installation. Le transmetteur est connecté au récepteur RX USB. Le transmetteur passe ensuite en mode communication. Il transmet ses données en fonction de la périodicité définie. Le voyant L1 clignote toutes les minutes. Le voyant L2 clignote à chaque envoie de données. SUCCES DE L'INSTALLATION AVEC PUISSANCE DU SIGNAL RADIO FAIBLE Les voyants L1, L2 et L3 du transmetteur restent allumés pendant 30 secondes confirmant le succès de l installation à l opérateur. Le transmetteur est connecté au récepteur RX USB. Le voyant L1 confirme que la puissance du signal radio (RSSI) est faible (> -85 dbm). Le transmetteur passe ensuite en mode communication. Il transmet ses données en fonction de la périodicité définie Le voyant L1 clignote toutes les minutes. Le voyant L2 clignote à chaque envoie de données. ECHEC DE L'INSTALLATION La minute de configuration/installation est écoulée. Les deux voyants L2 et L3 clignotent pendant 30 secondes Le transmetteur ne s est pas connecté au récepteur RX USB. Le transmetteur passe cependant en mode communication et essaie de transmettre ses données en fonction de la périodicité définie. Le voyant L1 clignote toutes les minutes. Le voyant L2 clignote à chaque envoie de données. En cas d échec de l installation ❶ Déplacez l antenne du récepteur pour optimiser la propagation radio et recommencez l installation. ❷ Déplacez le transmetteur de quelques centimètres si vous en avez la possibilité et recommencez l installation. Si le transmetteur ne communique toujours pas avec le récepteur RX USB, il faudra installer un répéteur RX REPEATER.

10 REFERMER LE BOÎTIER Positionnez le capot et vissez les 4 vis ❷ VISUALISER LA RECEPTION DES DONNEES AVEC LE LOGICIEL AIR Pour visualiser les données des transmetteurs vous devez préalablement quitter le mode installation. Cliquez donc sur «Arrêter la configuration». Cliquez ensuite sur l'onglet «Voir le réseau de transmetteurs». Voir écran ci-dessous. REFERENCE : TX PULSE IDENTIFIANT : Adresse du transmetteur DATE ET HEURE : Date et heure de réception des données envoyées par le TX PULSE ATEX TYPE DE VALEUR 1 : Nature de la valeur 1 VALEUR 1 : Données reçues par le récepteur pour la valeur 1 TYPE DE VALEUR 2 : Nature de la valeur 2 VALEUR 2 : Données reçues par le récepteur pour la valeur 2 SIGNAL RSSI : Puissance du signal radio exprimée en dbm entre le transmetteur TX PULSE ATEX et le récepteur > de -10 à -50 dbm : excellente qualité du signal radio. > de - 50 à -85 dbm : bonne qualité du signal radio. > à partir de -85 dbm : faible qualité du signal radio. NIVEAU DE BATTERIE : Etat de la batterie