CR120. Clapet coupe-feu circulaire. NT_CR120 technique_ C11-G 05/2012

Transcription

1 NT_CR120 technique_ Les prés de Megy Sud - SOUDAN CS ST MAIXENT L'ECOLE Tél Fax : NF-Clapets coupe-feu et Volets de désenfumage D.A.S. NF CR120 Clapet coupe-feu circulaire Rf-Technologies nv - Lange Ambachtstraat Oosterzele - België - Tel Fax info@rft.be

2 C ONTENU C ONTENU RÉSENTATION DU RODUIT G AMME... 2 R ÉSISTANCE AU FEU C ERTIFICATIONS ET RA ORTS D'ESSAI M ÉCANISMES DE COMMANDE...3 D IMENSIONS...4 STOCKAGE ET MA LATION M ONTAGE... 5 R ACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES...7 C OMMANDE CR120 E NTRETIEN...8 K ITS D'ÉVOLUTION D ONNÉES TECHNIQUES...11 OIDS G RA HIQUE DE SÉLECTION...12 C OEFFICIENT TE DE CHARGE DONNÉES DE SÉLÉCTION...13 FACTEUR DE CORRECTION ΔL E XEM LE DE COMMANDE...15 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE RÉSENTATION DU RODUIT Les clapets coupe-feu circulaires CR120 sont installés dans des conduits de ventilation aux passages de parois, pour arrêter la propagation du feu. Le clapet coupe-feu circulaire CR120 a une résistance au feu jusqu'à 120'. Le tunnel est réalisé en acier galvanisé. Ce clapet a été dévéloppé spécialement pour des petits diamètres jusqu'à 315 mm. Le clapet coupe-feu peut être équipé d'un simple mécanisme avec fusible thermique jusqu'au méchanisme motorisé, qui se trouve entièrement hors du mur. Testé conformément à EN jusqu'à 500 a erte de charge minimale Etanchéité à l'air conformément à EN 1751 classe B (classe C en demande) Approuvé pour montage dans un mur béton/ dalle béton et metal stud plaques de plâtre Mécanisme de commande entièrement hors du mur Facile à installer Sans entretien ur applications à l'intérieur 6 1. Tunnel en acier galvanisé 2. Lame mobile 20mm 3. Mécanisme de commande 4. Etanchéité en caoutchouc 5. Joint intumescent 6 laque de montage fusible thermo-électrique 7 laque de positionnement 8. Etanchéité lame mobile 9. Marquage du produit fig. figg. CR MFUS + M US G AMME Dn = diamètre nominal 2

3 R ÉSISTANCE AU FEU CONFORMÉMENT À EN : 2005 EI 60 S (500 Pa) EI 120 S (500 Pa) Paroi béton Paroi béton 110mm (v e i o) Ø Ø Dalle en béton Dalle béton 150mm (h o i o) Ø Ø Paroi flexible Paroi flexible 98mm (v e i o) Ø h o = clapet installé directement dans la dalle/ le plafond E = intégrité v e = clapet installé directement dans la paroi I = isolation thermique i o = côté feu est indifférent S = fuite de fumée Pa = Pascal C ERTIFICATIONS ET RAPPORT D'ESSAI Tous nos clapets sont soumis à tests par des institutions officielles. Les rapports de ces tests forment la base des certifications de nos clapets. Europe : Classification selon EN 15650:2010 (certificat BC ) France : Certificat NF : NF 05/20.01 Seco : Tous nos clapets sont véri fiés périodiquement par une tierce partie. Le produit et la qualité sont évalués suivant les normes Européennes du FPC (Factory Production Control). ISO : Certi fication: ISO 9001:2008 Suède : Certificat Sitac: SC M ÉCANISME DE COMMANDE MFUS : mécanisme de commande avec fusible thermique Le mécanisme de commande MFUS ferme la lame du clapet automatiquement, si la température dans la gaine dépasse 72 C. Le réarmement du clapet se fait manuellement. Standard: Options: Fusible thermique 72 C Déclenchement manuel possible Réarmement manuel, utilisez la manivelle fournie (tournez dans le sens horaire) IP42 DCU: Contacts de position fin et début de course unipolaires Manivelle de réarmement fig. CR120 + MFUS fig. fusible thermique Bouton de déclenchement 3

4 MMAG: mécanisme de commande évolutif : autocommandé / télécommandé avec fusible thermique q Le mécanisme de commande MMAG ferme la lame du clapet automatiquement si la température dans la gaine dépasse les 72 C. La lame peut aussi se fermer par une impulsion de courant (VD) ou par une rupture (VM) de courant vers la bobine. Le réarmement du clapet se fait manuellement ou optionellement motorisé (ME) Standard: Fusible thermique 72 C Déclenchement manuel possible Réarmement manuel, utilisez une manivelle (tournez dans le sens horaire) IP42 Options: Télécommande par une bobine bi tension 24/48V Types de bobines: VD = bobine à émission VM = bobine à rupture DCU : Contacts de position n et début de course unipolaires DCB : Contacts de position n et début de course bipolaires ME : Moteur de réarmement impulsion e) g. CR120 + MMAG D IMENSIONS CR120 CR120 + MFUS 345 Dn/ Dn-1 Q Z P 0mm voor Dn<315 20mm voordn= MFUS MMAG P Z Q D n = Diamètre nominale 4

5 STOCKAGE ET MANIPULATION Etant un élément de sécurité, le clapet coupe-feu doit être stocké et manipulé consciencieusement. Attention: Evitez toute détérioration Evitez le contact avec de l'eau Evitez une déformation du tunnel lors du montage et du calfeutrage Il vaut mieux : décharger dans une zone sèche éviter des chocs éviter de basculer le clapet pendant le déplacement ne pas utiliser le clapet comme échafaudage, table de travail etc. ne pas emboîter les petits clapets dans les grands M ONTAGE Le montage est possible avec l'axe horizontal ou vertical L'installation doit être conforme au rapport d'essai Evitez l'obstruction (de la lame mobile) par les gaines connectées La classe de l'étanchéité à l'air est maintenue si l'installation du clapet est fait conformement les notices techniques. Position de l'axe du clapet Température d'usage: max50 C Pour application à l'interieur L'installation doit respecter les distances de sécurité par rapport aux éléments constructifs illustrés: min. 75 min.75mm min.200 min.200 min.75 Le clapet coupe-feu CR120 est toujours testé dans des châssis de supports standardisés conformément à la NBN EN : 1999 tableau 3/4/5'. Les résultats obtenus sont valables pour tous les châssis de supports similaires qui ont une résistance au feu et/ou une épaisseur et/ou densité similaire ou plus grande que celui du test. Exemples de constructions similaires paroi béton cellulaire épaisseur 110mm + densité 550 kg/m³ + résistance au feu 120' dalle béton cellulaire épaisseur 150 mm + densité 650 kg/m³ + résistance au feu 120' paroi flexible - metal stud + plaques de plâtre : 98mm + résistance au feu 60' paroi maçonnée en briques creuses ou pleines, béton armé, béton cellulaire, béton léger,... + résistance au feu 120' parties en béton, béton précontraint,... + résistance au feu 120' metal stud + plaques Rf, plusieurs niveaux de plaques de plâtre + résistance au feu 60' Montage en paroi massive, dalle et plafond béton Le clapet a été testé dans une paroi en béton cellulaire de 110mm et dans une dalle en béton armé de 150mm. S 1. Prévoyez un espace d'au moins = Øn+80mm dans la paroi 2. Pliez la plaque de positionnement 3. Posez le clapet dans le trou avec la plaque de positionnement contre la paroi. Le mécanisme doit être accessible, prévoyez donc au moins 200 mm d'espace libre. Si pas accessible vous devez prévoir une trappe d'accès. 4. Le joint S entre le tunnel et la paroi/dalle/plafond doit être rempli complètement avec du mortier ordinaire. 5. Véri fiez la mobilité de la lame mobile. 6. Soumettez le mécanisme du clapet à un test 5

6 Montage en paroi flexible - Paroi metal stud plaques de plâtre Le clapet a été testé dans une paroi metal stud plaques de plâtre avec une résistance au feu d'au moins 60' et une épaisseur de 98mm. Une paroi metal stud plaques de plâtre est composée de : Une ossature métallique composée de metal studs horizontals et verticals (min. largeur 50mm) La laine de roche avec une épaisseur de 40mm et une masse volumique d'au moins 40 kg/m³ entre le revêtement Double revêtement: deux plaques de plâtre standards aux deux côtés 50 ( n+50) min Prévoyez un espace d'au moins = ( Øn + 50 mm) + consolidations horizontals dans la paroi 2. Attachez deux plaques de plâtre standards avec une épaisseur de 12,5mm (ou 1 x BA25) d' un côté de la paroi metal stud 3. Isolez la paroi et complètez avec deux plaques de plâtre standards 4. Fixez la plaque de couverture inférieure avec des vis VBA S 5. Pliez la plaque de positionnement en haut et mettez le clapet dans la paroi 6. Fixez la plaque de couverture supérieure et le clapet avec des vis VBA 7. Remplissez le joint S entre le clapet et la paroi complètement avec de la laine de roche par le côté arrière de la paroi. (masse volumique d'au moins 40 kg/m³) 8. Fixez les deux plaques de couverture sur le côté arrière avec des vis VBA 9. Vérifiez la mobilité de la lame 10. Soumettez le mécanisme du clapet coupe-feu à un test min. 110 S S min n+80 Mortier S S ( n+50) 174 S Mortier n S laine de roche min 98 fig. CR120 application en paroi massive fig. CR120 application en dalle/plafond béton fig. CR120 application en paroi flexible - paroi metal stud plaques de plâtre 6

7 R ACCORDEMENTS ELECTRIQUES ME DCU FCU DCU FCU C NF NO C NF NO C NF NO C NF NO /48 VDC 24/48 VDC FCB DCB NO NF C NO NF C Fig. MFUS MFUS Tension nominale MFUS inapplicable MMAG Fig. MMAG Tension nominale moteur/ bobine MMAG Moteur de réarmement (ME): 24/48 VDC (changement automatique) Bobine: 24/48 VDC (changement automatique dans empreinte FDCU / capacité d'entrée: 25 μf) Puissance inapplicable inapplicable inapplicable Contacts de positionnement Standard: 1mA...1A, DC 5V...AC 48V Puissance Moteur de réarmement (ME): 24VDC: Pmax = 10W 48VDC: Pmax = 15W Bobine: VM: Pnom = 1,5 W VD: Pmax = 3,5 W Contacts de positionnement Standard: 1mA...500mA, DC 5V...AC 48V Couple de rotation moteur: n.v.t. ressort: 1s Puissance acoustique inapplicable. Couple de rotation Moteur: < 30 s Ressort: 1s Puissance acoustique Moteur: max 66 DB (A) Degré de protection IP 42 Degré de protection IP 42 Explication des abréviations VAC = Volt courant alternatif V= Volt P NOM = Puissance nominale VDC = Volt courant continu W= Watt P MAX = Puissance maximale 7

8 C OMMANDE CR MFUS: mécanisme de commande simple avec fusible thermique Réarmement manuel: Tournez la manivelle (1) dans le sens horaire ou utilisez une clé à douille 10 (2) Déclenchement manuel: Par le bouton de déclenchement (3) Déclenchement autocommandé: Par fusible à 72 C 2. MMAG: mécanisme de commande évolutif Entrées et sorties électriques 1 2 Réarmement manuel: Tournez la manivelle (1) dans le sens horaire ou utilisez une clé à douille 10 3 Fig. MFUS Réarmement motorisé: 1. Coupez l'alimentation électrique pendant au moins 10 sec. 2. Alimentez le moteur pendant au moins 30 sec (respectez la tension et polarité indiquée) 3. La rotation du moteur s'arrête automatiquement quand un couple est détecté > 15 Nm! Il faut couper l'alimentation électrique après le réarmement.! Pour commencer un nouveau cycle de réarmement il faut attendre au moins 15 sec. Déclenchement manuel: Par le bouton de déclenchement (2) Déclenchement télécommandé: Par émission (VD) ou rupture de courant (VM) sur les bornes prévues pour la bobine (3) Déclenchement autocommandé: Par fusible à 72 C Entrées et sorties électriques 1 2 Fig. MMAG E NTRETIEN - Sans entretien particulier. - Prévoyez au moins un contrôle annuel. - Nettoyez le clapet (poussière et autres particules) lors de la mise en service. - Respectez les prescriptions suivant la norme NF S

9 K ITS D'ÉVOLUTION KITS MFUS Mécanisme de commande MFUS avec fusible thermique 72 C KITS FUS 72 MFUS(P) Fusible thermique 72 C pour MFUS(P) KITS FDCU MFUS (P) Contacts de position fin et début de course unipolaires FDCU pour MFUS(P) KITS MMAG Mécanisme de commande évolutif MMAG avec fusible thermique 72 C KITS FUS 72 MMAG Fusible thermique 72 C pour MMAG KITS VD MMAG FDCU KITS VM MMAG FDCU Bobine VD24/48, VM24/48 avec FDCU pour MMAG KITS ME MMAG Moteur de réarmement ME24/48 pour MMAG KITS FDCU MMAG Contacts de position fin et début de course unipolaires FDCU pour MMAG KITS FDCB MMAG Contacts de position fin et début de course bipolaires FDCB pour MMAG 9

10 La marque NF garantit: - la conformité à la norme NF S Parties 1 et 5: Systèmes de Sécurité Incendie Dispositifs Actionnés de Sécurité - la conformité à l'arrêt national du 22 mars les valeurs des caractéristiques mentionnées dans ce document Organisme Certificateur: AFNOR Certification 11 Rue Francis de Pressensé F93571 La Plaine Saint-Denis Cedex D ONNÉES TECHNIQUES / C ARACTÉRISTIQUES CERTIFIÉES PAR LA MARQUE NF Mécanisme de commande Type de produit C R120 MFUS Clapet coupe-feu autocommandé C R1 2 0 MMAG Clapet coupe-feu évolutif autocommandé et télécommandé Famille Section circulaire Section circulaire Certificat Obligation Options de sécurité Réarmable par action directe sur l'élément mobile après déclenchement à froid Contact de position de sécurité (FCU) Contact de position d'attente (DCU) Réarmable après déclenchement à froid Télécommandé: Contact de position de sécurité (FCU) Contact de position d'attente (DCU) Interdiction Réarmement à distance interdit Mode de fonctionnement Sans énergie externe Sans énergie externe Mode de commande Mode de télécommande Automatique: par fusible à 72 C Automatique: par fusible à 72 C Télécommandé: par émission (VD) ou rupture (VM) de la bobine Par émission (VD) ou rupture (VM) de la bobine (voir page 7) Tension Uc en Vcc 24 ou 48 Vdc (voir page 7) Puissance PC en W 3.5W en émission et 1.5W en rupture de courant (voir page 7) Sens de montage Axe horizontal ou vertical Axe horizontal ou vertical Sens de circulation de l'air Indif férent Indif férent Fonction supplémentaire Contact de position FDCU/ FDCB Surface libre SL (dm²) = [ π (Øn-9.6)² / 4 20(Øn-14)] / Contact de position bipolaire FCB/DCB Moteur de réarmement ME Dimensions LxH Endurance Degrés de résistance au feu Sens du feu Ø 100mm à 315mm Après 150 cycles les caractéristiques ne dépassent pas les valeurs limite indiquées Après 150/300 cycles les caractéristiques ne dépassent pas les valeurs limite indiquées Résistance au feu (pression 500 Pa): - EI120 (v e i o) S : gamme jusqu'à Ø 315: Montage en paroi massive 110mm - EI60 (v e i o) S : gamme jusqu'à Ø 250: Montage en paroi flexible 60' 98mm - EI120 (h o i o) S : gamme jusqu'à Ø 315: Montage en dalle/plafond massif 150mm Indif férent Indif férent Type de montage Encastré mural / plancher Encastré mural / plancher Produit modulaire Oui Liste de module Voir à la page 9 11

11 POIDS Poids CR120 + MFUS kg Poids CR120 + MMAG (autocommandé) kg G RAPHIQUE DE SÉLECTION p[pa] D n [mm] L WA [db(a)] D n [mm] = Diamètre nominal du clapet V [m/s] = Vitesse de passage effective dans la gaine Δ p [Pa] = Perte de charge Δ W [db(a)] = Puissance acoustique v[m/s] 12

12 C OEFFICIENT PERTE DE CHARGE ζ [-] ζ [-] Δ p = v² x 0,6 x ζ v = q A q = débit d'air dans la gaine [m³/h] Δp = perte de charge statique [Pa] ζ = coefficient perte de charge zeta [-] A = la surface intérieure de la gaine [m² ] v = vitesse d'air dans la gaine [m/s] L WA = niveau de puissance sonore ponderé A D n = diamètre nominale du clapet Exemple Données: D n = 250mm, V= 5m/s Demandé : Δ p= ca. 4.3 Pa Cfr. graphique de sélection L WA = ca. 42 db(a) Calcul : Δp= (5m/s) 2 x 0.6 x 0.29 = 4.35Pa D ONNÉES DE SÉLECTION Niveau de puissance sonore ponderé A LWA de 45dB(A) dans la gaine Sn [m²] Sn [%] Q [m³/h] Δ p [Pa] Chaque débit inférieur à la valeur maximale indiquée ci-dessus, atteindra le niveau de puissance sonore ponderé A de 45dB(A) me ntionné, pour la dimension respective. Sn = Section nette de passage Q= Débit d'air Δp= Perte de charge Niveau de puissance sonore ponderé A LWA de 40dB(A) dans la gaine Sn [m²] Sn [%] Q [m³/h] Δ p [Pa] Chaque débit inférieur à la valeur maximale indiquée ci-dessus, atteindra le niveau de puissance sonore ponderé A de 40dB(A) mentionné, pour la dimension respective. Sn = Section nette de passage Q= Débit d'air Δp= Perte de charge 13

13 Niveau de puissance sonore ponderé A LWA de 35dB(A) dans la gaine Sn [m²] Sn [%] Q [m³/h] Δ p [Pa] Chaque débit inférieur à la valeur maximale indiquée ci-dessus, atteindra le niveau de puissance sonore ponderé A de 35dB(A) me ntionné, pour la dimension respective. Sn = Section nette de passage Q= Débit d'air Δp= Perte de charge Niveau de puissance sonore ponderé A LWA de 30dB(A) dans la gaine Sn [m²] Sn [%] Q [m³/h] Δ p [Pa] Chaque débit inférieur à la valeur maximale indiquée ci-dessus, atteindra le niveau de puissance sonore ponderé A de 30dB(A) me ntionné, pour la dimension respective. Sn = Section nette de passage Q= Débit d'air Δp= Perte de charge Niveau de puissance sonore ponderé A LWA de 25dB(A) dans la gaine Sn [m²] Sn [%] Q [m³/h] Δ p [Pa] Chaque débit inférieur à la valeur maximale indiquée ci-dessus, atteindra le niveau de puissance sonore ponderé A de 25dB(A) me ntionné, pour la dimension respective. Sn = Section nette de passage Q= Débit d'air Δp= Perte de charge Vous pouvez également trouver des informations additionnelles sur notre site de web 14

14 FACTEUR DE CORRECTION ΔL Pour obtenir le niveau de puissance sonore par la bande d'octave L W oct L WA = Niveau de puissance sonore ponderé A ΔL = Facteur de correction L W oct = Niveau de puissance sonore pour chaque bande d'octave L W oct = Δ L + L WA [Hz] m/s m/s m/s L WA à déduire de la graphique de sélection p12 E XEMPLE DE COMMANDE CR MFUS FDCU Type de clapet 2 Diamètre du clapet 3 Type de mécanisme:- type de bobine pour MMAG V 4 Options: - moteur de réarmement ME (pour MMAG) - contacts de position unipolaires/bipolaires Si les manipulations ne se déroulent pas conformément à la présente notice, Rf-Technologies ne peut pas être tenu responsable et les conditions de garantie ne seront pas d'application! 15

15 16