produits architecturaux

Transcription

1 teknion corporation canada 1010, rue sainte-catherine ouest mezzanine 2 montréal (québec) h3b 1g2 canada tél téléc ii50 flint road toronto, ontario m3j 2j5 canada tél. 4i6.66i.3370 téléc. 4i6.66i.4586 états-unis 350 fellowship road mt laurel, new jersey usa tél. 877.teknion téléc pour obtenir les coordonnées des bureaux d europe, d amérique du sud, d amérique centrale, du moyen-orient, d asie et de russie, visitez : teknion s ajuste aux changements, en exploite les possibilités intrinsèques et cultive l innovation. c est dans cet esprit que nous avons intégré à la conception, à la fabrication et à la commercialisation de nos produits, des principes et des pra tiques associés à la durabilité. utilisés séparément ou ensemble, nos produits multiplient presque à l infini les possibilités de configuration, car teknion a pour philosophie que le design est l un des meilleurs moyens de prospérer et d atteindre les objectifs de durabilité. le design nous apprend que les grandes transformations procèdent d infimes changements. centimètre par centi- mètre. les grandes avancées sont le résultat de nombreux petits pas. teknion conçoit un mobilier qui favorise la synergie entre les gens, la technologie et le milieu de travail. son design intégré ouvre de nouvelles voies vers un monde sain et pro- ductif, pour demain et le jour d après. produits architecturaux w/r/s fr teknion 2009, MC marques de commerce de teknion ou de ses filiales, ou utilisées sous licence par celles-ci. les produits ne sont pas tous offerts dans l ensemble des marchés. communiquez avec votre représentant teknion à ce sujet. conception de la brochure : vanderbyl design imprimé au canada sb080001fr

2 W/R/S en résumé UN MODÈLE DE FONCTIONNALITÉ ET D ESTHÉTISME Le système de rails muraux W/R/S MC de Teknion sert de trait d union entre l architecture et le mobilier. Alors que les cloisons, par nature, tendent à délimiter les espaces, la gamme W/R/S procure aux utilisateurs toute la latitude nécessaire pour créer dans ces mêmes espaces des environnements de travail hautement fonctionnels et esthétiquement stimulants. Propriétés essentielles de la gamme W/R/S Adaptabilité Les cadres multifonctionnels permettent de faire varier les façons d utiliser et de configurer les produits, de même que le choix des finitions. Reconfiguration Le système entièrement modulaire facilite les reconfigurations et les réinstallations à peu de frais. Intégration W/R/S allie ses qualités esthétiques et fonctionnelles à celles des autres gammes de mobilier de Teknion afin de produire des ensembles équilibrés. Apparence distinctive Les produits standard donnent l impression que le mobilier a été fabriqué sur commande. CONÇUE AVEC LE SOUCI DE L ENVIRONNEMENT Teknion intègre les principes et les pratiques associés à la durabilité dans l élaboration et la fabrication de tous ses produits. Par sa conception et sa construction, W/R/S contribue au respect de nombreux critères de Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) : homologation Greenguard pour la qualité de l air ambiant; réutilisation des constructions; réutilisation des ressources; teneur en matières recyclées; design innovateur; matériaux peu polluants.

3 Adaptabilité La gamme W/R/S ne propose pas que D ES C A D RES UNI QUES PANNEAUX ET RANGEMENTS de nouvelles façons de planifier des par intervalles de 6 po, les cadres pleine complémentaires permettent d ajouter en bois, ainsi que les tableaux blancs et les rails 7 pi 3 po aménagements en tenant compte des murs hauteur peuvent être équipés de plinthes un accès au câblage ou d intégrer de des immeubles. Elle offre une grande liberté standard ou donnant accès aux circuits nouveaux éléments de mobilier sans à 96 po, par intervalles de 6 po, et permettent de de personnalisation grâce à de multiples cadres, panneaux et configurations de électriques. bouleverser l aménagement original. créer de longues cloisons ininterrompues. 15 pi rangements qui accroissent la fonctionnalité plancher pour dégager les plinthes des panneaux et des rangements de hauteurs et de des milieux de travail. et les appareils de chauffage de largeurs différentes peuvent être installés côte à côte d aménagement plus économique que les l immeuble. hors module, ou par intervalles de 6 po en hauteur. cadres pleine hauteur. 7'3" ILLUSTRÉ W/R/S avec Expansion Desking PANNEAUX W/R/S Stratifié Source Curly Walnut Tissu pour panneau Bargello, Archival Five Rail pour accessoires anodisé clair Tableau blanc SURFACES DE TRAVAIL ET TABLE Surfaces en stratifié Foundation Curly Walnut Pieds Foundation Storm White RANGEMENTS Caissons en stratifié Source Curly Walnut Tiroirs Foundation Storm White Portes et cadres vitrage givré/foundation Storm White FAUTEUILS Metrix Recouvert de cuir blanc >> Plusieurs types de pan neaux peuvent être installés dans un même cadre pour transformer un mur en une élégante mosaïque de fonctionnalité. >> Les cadres équipés de plinthes passe-câbles donnent accès, sous les surfaces de travail, aux circuits d alimentation et de communication de l immeuble.

4 Reconfiguration La gamme W/R/S est conçue pour s adapter au changement et peut aisément être reconfigurée sans outils. Les composantes peuvent être déplacées et réutilisées, ce qui permet de réaffecter et de mieux gérer les stocks de mobilier. divers types de panneaux, ce qui permet de trouver un juste équilibre entre le budget alloué et les exigences fonctionnelles et esthétiques. hors module, pour simplifier la Les panneaux, les rangements et les surfaces de travail s installent n importe où le long des traverses. Ils peuvent être facilement interchangés et déplacés pour s adapter aux préférences personnelles et aux changements que subissent les styles de travail. 18 pi planification et les conversions, et optimiser l utilisation de l espace et des stocks. 17 pi ILLUSTRÉ W/R/S avec système Leverage PANNEAUX W/R/S Tissu pour panneau Nitty Gritty, Sound Rail pour accessoires anodisé clair Tableau blanc PANNEAUX Tissu Nitty Gritty, Sound Cadre Mica Iced Emerald SURFACES DE TRAVAIL ET TABLE Surfaces en coloris uni Storm White Pieds Mica Iced Emerald RANGEMENTS Mica Iced Emerald FAUTEUILS t-3 et caissons-sièges Recouverts de SmartLeather Ebony Les panneaux équipés de découpes offrent des prises à montage frontal donnant accès aux circuits d alimentation et de communication à la hauteur du plan de travail. Les panneaux avec rails pour accessoires peuvent recevoir des bras pour écrans, des tablettes et des accessoires à papeterie.

5

6 Intégration La force de la gamme W/R/S réside dans sa capacité de s adapter à un vaste éventail de styles de mobiliers, tant dans les bureaux particuliers que dans les espaces collectifs. Elle a été conçue pour pouvoir s associer à l ensemble des produits de Teknion, ainsi qu à son programme exhaustif de tissus et de finitions. Elle crée ainsi des ensembles harmonieux sur des étages complets et accroît grandement les possibilités d aménagement. de tablettes flottantes ou pour livres, en peuvent être utilisés seuls ou avec d autres rangements provenant des nombreux systèmes et gammes de Teknion. tissus pour panneaux de Teknion, ce qui assure l harmonie entre les gammes. Les panneaux et les rangements W/R/S sont offerts dans les mêmes matériaux et finitions complémentaires stratifiés, placages naturels et Flintwood (le bois reconstitué de Teknion) que les autres gammes de produits de Teknion. 7 pi 9 po 8 pi Rangements W/R/S (de haut en bas ) : tablette flottante, casiers et tablette pour livres. ILLUSTRÉ W/R/S avec système District PANNEAUX W/R/S Bois Flintwood Blonde Maple BUREAU Surface en Flintwood Blonde Maple Pieds Platinum RANGEMENTS Flintwood Blonde Maple FAUTEUIL Visio Dossier recouvert de Flexweave Storm White Siège recouvert de SmartLeather Storm White

7 Apparence distinctive Tant en termes de conception que de fonctionnalités, les produits W/R/S Pour un design net et raffiné, les cadres et le mobilier suspendus aux murs sont deviennent de véritables prolongements de la gamme avec laquelle ils sont installés. Quelle soutenus par un nombre minimal de supports visibles. 8 pi 9 po soit utilisée seule ou en complément d autres Les cadres muraux, parés et aménagés gammes et finitions de Teknion, W/R/S selon les préférences des utilisateurs, procure au mobilier standard l apparence des font office de toile de fond esthétique et 12 pi meubles faits sur mesure. architecturale. ILLUSTRÉ W/R/S avec mobilier de bois Cana PANNEAUX W/R/S Bois placage naturel Walnut on Cherry BUREAU ET BAHUT Placage naturel Walnut on Cherry RANGEMENTS Placage naturel Walnut on Cherry FAUTEUILS Fauteuil de travail Marini Recouvert de cuir Chocolate Cadre en aluminium poli Fauteuil d accueil Aarea Recouvert de cuir Chocolate Cadre en placage naturel Walnut on Cherry

8 Vue d ensemble CADRE SANS PLINTHE Complements CADRE AV EC PLINTHE PERM ETTANT LE PASSAG E DES CÂBLES Complements Structure Pannaux supérieurs cadre avec plinthe standard traverse intermédiaire larg. 30 po à 240 po tableau blanc haut. 12 po à 54 po cadre avec plinthe passe-câbles bande de liaison verticale haut. 6 po à 54 po tableau en tissu punaisable haut. 12 po à 48 po cadre sans plinthe ensemble complémentaire de cadre de base plinthe standard rail pour accessoires haut. 6 po montant avec plinthe ensemble complémentaire de cadre de base plinthe passe-câbles avec découpes pour prises d alimentation/ communication haut. 6 po à 54 po montant sans plinthe Panneaux de base plinthe standard plinthe passe-câbles Tablettes tablettes pour livres haut. 10 po prof. 14 po casier haut. 5 po prof. 9 po tablette flottante prof. 6 po, 9 po Support de surface de travail support de surface de travail