JEUX DE PLEIN P AIR CATALOGUE. Tous les plaisirs du jardin, l innovation en plus.

Transcription

1 JEUX DE PLEIN P AIR R CATALOGUE 2012 Tous les plaisirs du jardin, l innovation en plus.

2 JEUX DE PLEIN AIR Trigano Jardin Aujourd hui et demain c est : Optimisation du conditionnement pour une logistique améliorée. L appartenance à un groupe reconnu TRIGANO. Le développement de produits adaptés au marché. Nos gammes sont constamment renouvelées pour des produits attrayants et innovants : Démarche d innovation associée au programme Trempolinno de la CCI du Loir et Cher. ÉVO? Une fabrication française. Site de production de Cormenon (41) Des jeux pour toute la famille (modèle déposé) Assise de balançoire soufflée confortable (modèle déposé) Des évolutions pour de facilité Simulation de la résistance des matériaux sur CAO. Dépôts de brevets pour protéger nos solutions. Codéveloppement avec des fournisseurs européens pour fiabiliser les approvisionnements. Jonction Tubloc Pièce de jonction métal pour plus de stabilité Clip corde

3 L assurance d une qualité et d une sécurité pour nos clients utilisateurs : Participation aux commissions d évolution des normes européennes. Test de tous nos produits, éléments de sécurité. Test de securité avec la chaînette Barrières de sécurité contre les chutes Le respect des normes jouets : EN (suivant catégorie) GARANTIE Test de securité 10 ans pour les structures bois traitées classe IV. (contre les attaques de champignons et insectes xylophages) Système de tendeur 10 ans pour les structures métalliques contre la perforation, grâce à l investissement dans une nouvelle chaîne de traitement de surface. S O M M AIRE P.4 Portiques P.14 Stations de jeux P.17 Toboggans P.18 Gamme Funny P.19 Portiques adulte P.20 Maisonnettes P.21 Bacs à sable P.22 Trampolines P.24 Box, agrès et accessoires P.26 PLV Le respect de l environnement : chaîne de traitement de surface à zéro rejet, tri sélectif des déchets Une équipe à votre écoute : un service administration des ventes, un Service Après Vente pérenne et structuré, PICTOGRAMMES enlèvement en magasin quantités par camion un ensemble de compétences qui permet à TRIGANO Jardin de conduire une politique de différenciation par rapport à la concurrence.

4 PORTIQUE MÉTAL H : 2,25 m AXION 5/12 ans 4/6 enfants Les bestsellers poutre et pieds compacts, poutre orange et pieds sable. Portique ne nécessitant pas d entretien. Possibilité d adapter différents agrès selon les activités. Siège balançoire injecté Siège nacelle injecté et dossier soufflé. Siège face à face soufflé. Monocolis compact pour une logistique optimisée. AX400P6 AX403P6 = AX400 AX V V 384 AX400 AX500P V AX500

5 H : 2,50 m Gamme de 3,90 à 9,55 m avec une margelle de 25 cm Jonction Tubloc (système breveté) AX600 AX600P6 AX601P6 = AX V V AX603P V 318 = AX600 AX600 6 Portique offrant une excellente stabilité et une sécurité maximale par ses fixations pieds / poutre Tubloc (système breveté). 5

6 PORTIQUE MÉTAL AGILITY H : 1,90 m 3/8 ans 1/5 enfants Le 1 er portique de la famille Portique compact offrant un excellent rapport Qualité/Prix. AG101P H 960 Portique ne nécessitant pas d entretien, facile d accès avec ses 1,90 m. Siège balançoire injecté. AG101 Siège nacelle soufflé. Siège face à face soufflé. Possibilité d adapter différents agrès selon les activités. Monocolis horizontal* pour une meilleure logistique sur palette standard 80 X 120 cm. AG203P V 612 AG203P H 960 AG201P12 = AG V AG203 * sauf AG203P12 et AG201P12 livraison en vertical AG303P H 960 AG303 6 AG302P H 768 AG302

7 Gamme de 3,90 à 9,55 m avec une margelle de 25 cm AG402 AG402P H 960 AG402 AG501 AG501 AG501P H 768 7

8 PORTIQUE BOIS/MÉTAL H : 2,30 m L alliance du bois et du métal. Bois pour une intégration harmonieuse dans les jardins. Poutre métal en deux parties une solution unique brevetée. La garantie d une solidité et d une pérennité dans le temps garantie 10 ans. Poutre métal pour une solidité et sécurité renforcée, compact pour faciliter la logistique du produit. Liaison pieds/poutre par jonction de métal pour une excellente stabilité. Siège balançoire soufflé. Siège nacelle soufflé. Siège face à face soufflé. TECHWOOD 5/12 ans 4/9 enfants Idéal pour la sécurité : poutre acier garantie 10 ans TE505 NEW TE505P POUTRE MÉTAL COMPACTE CONCEPT TECHWOOD 80 TE506P TE400 TE506 TE600 Poutre métal en 2 parties = une meilleure logistique une sécurité renforcée 8 TE600 TE600P

9 Glissière de toboggan de 2,15 m de glisse. TE603P Gamme de 3,90 à 9,55 m avec une margelle de 25 cm Platesformes spacieuses avec gardecorps de sécurité. Evolutif grâce à sa grande variété d agrès. Assise de balançoire soufflée confortable (modèle déposé). TE603 TE605P TE605 TE603 TE700P TE700 NEW TE903 TE903P

10 PORTIQUE BOIS H : 2,30 m Le bois à l état naturel pour une intégration harmonieuse dans les jardins. Siège balançoire soufflé. Siège face à face soufflé. Siège nacelle soufflé. TO300 TO400 : monocolis horizontal tenant dans la largeur d un camion. TOPWOOD 5/12 ans 3/6 enfants Structure bois pour une intégration harmonieuse dans les jardins. TO300 TO300P TO301P = TO300 TO400P TO400 TO500P TO500 TO400 T 10 TO600P TO600 TO600

11 Gamme de 3,90 à 9,55 m avec une margelle de 25 cm Pièce de jonction métal pour plus de stabilité, coloris vert (Système breveté). TO502 TO502 TO503 TO502 TO502P TO503P NEW TO506 TO504 TO506P TO507P = TO TO504P

12 PORTIQUE BOIS H : 2,30 m Le bois à l état naturel pour une intégration harmonieuse dans les jardins. Siège balançoire soufflé. Siège face à face soufflé. Siège nacelle soufflé. Glissière de toboggan de 2,15m de glisse. Platesformes spacieuses avec gardecorps de sécurité. TO604 TOPWOOD 5/12 ans 4/6 enfants Structure bois pour une intégration harmonieuse dans les jardins. TO505 TO603P4 TO505 TO505P TO603 TO 603 LE SAVIEZVOUS? L'origine végétale du bois explique ses particularités, mais aussi sa richesse et sa variété, en tant que support de finition. Matériau aux caractéristiques variables, présentant des singularités plus ou moins marquées (fentes, différences de teinte, grisaillement), il se distingue sur ce plan des autres matériaux utilisés dans la construction. Tous ces phénomènes, tout à fait normaux, n affectent en rien la solidité, la durée de vie ou la garantie des produits TRIGANO. TO604 TO604 TO604P NEW 12 TO606P TO606

13 PORTIQUE BOIS NATURA H : 1,90 m 3/8 ans 1/4 enfants Gamme de 3,90 à 9,55 m avec une margelle de 25 cm Le 1 er portique bois Le bois à l état naturel, pour une intégration harmonieuse dans les jardins. Siège balançoire soufflé. Siège face à face soufflé. Facile d accès avec ses 1,90 m. Monocolis vertical pour une logistique optimisée. NA400 NA100P NA100 NA200P NA201P = NA NA200 NA400P NA400 NA401P = NA400 NA100 13

14 STATION DE JEUX H : 2,50 m Siège balançoire EVA réglable Glissière de toboggan de 2,15 m de glisse 3 Hauteurs de platesformes : 0,59 0,89 et 1,65 m 1 mur de grimpe Jusqu à 10 enfants KANGA 3/12 ans 9/10 enfants Un espace de jeux extraordinaire... KA1000 Métal Bois Métal KA900 Bois KA901 KA1000 KA1001 KA KA KA KA

15 STATION DE JEUX LIMA H : 2,50 m 6 pieds Siège balançoire EVA réglable Glissière de toboggan de 2,63 m de glisse Grande terrasse hauteur 1,20 m avec gardecorps et barrières de sécurité Cabane tissu et mur d escalade Jusqu à 9 enfants 3/12 ans 8/9 enfants Gamme de 3,90 à 9,55 m avec une margelle de 25 cm... avec en plus une cabane et une grande glissière LI800 Métal Métal LI700 LI800 LI LI

16 STATION DE JEUX KIMBO H : 2,50 m 8 pieds Siège balançoire EVA réglable Glissière de toboggan de 2,15 m de glisse 2 larges terrasses hauteur : 1 m et 1,20 m avec gardecorps et barrières de sécurité Cabane tissu et mur d escalade Jusqu à 10 enfants 3/12 ans 9/10 enfants... et deux terrasses «d observation» KI700 Métal Métal KI700 KI800 KI KI

17 TOBOGGANS XSTREAM Echelons antidérapants 4 longueurs de glisse adaptées à tous les âges. Glissières injectées en France. Glissières en plusieurs parties, colis compact pour une logistique optimisée. Hauts rebords de glissière pour une sécurité renforcée. Arrivée en pente douce au niveau du sol. Toboggans design aux coloris fun, double vague pour la référence XS380. Structure métal diamètre 30 (sauf FU105 diamètre 25) pour une meilleure solidité. Durée de vie du produit améliorée grâce au traitement anti UV des plastiques. 3 ans Gamme de 3,90 à 9,55 m avec une margelle de 25 cm La plus grande glisse d Europe, sensations garanties XS380 NEW 173 FU105P FU105P XS215P FU105 XS260P XS380P XS380 XS260 XS215 17

18 AUTRES JEUX Trébuchet bois rotatif 360, pieds et poutre bois, sièges et poignées oranges. Trébuchet métal rotatif 360, pieds bleus, poutre verte diamètre 50mm, sièges et poignées oranges. GAMME FUNNY TREBUCHET FU201 NEW FU202 FU202P FU201 FU201P PORTIQUE BÉBÉ Portique bébé structure métal, pieds bleus, poutre orange, siège bébé vert et orange. Siège sécurité avec sa ceinture ventrale et son entrejambe; siège grand confort avec son dossier haut. FU100 FU100P

19 PORTIQUE BOIS/MÉTAL ADULTE H : 3,00 m et 3,50 m 14 ans 4 personnes Portique adulte pour réunir ados et parents. Portique le plus grand du marché. ne nécessitant pas d entretien. En métal pour une longévité et solidité ou en bois pour une intégration harmonieuse dans les jardins PORTIQUE MÉTAL STATION DE JEUX H : 2,25 m Siège balançoire plastique injecté vert. Glissière de 1,73 m de glisse. 1 face à face. 1 espace de grimpe. 1 corde à noeuds et 1 échelle de corde barreaux bois. Jusqu à 7 enfants. 3/12 ans 2/7 enfants Structure compacte NEW AX700 AX700P

20 AUTRES JEUX MAISONNETTES En cèdre. Avec ou sans pilotis. Panneaux épaisseur 10 mm à assembler soimême. Une porte, deux fenêtres et un toit en bois peint (Mila). Une porte, trois fenêtres et un toit en toile bitumée (Armelle). Un escalier d accès, une terrasse avec gardecorps en bois, un toboggan longueur de glisse : 1,20 mètres (Mila) 2,15 mètres (Armelle) 3/8 ans ARMELLE MILA MILA MILA ARMELLE ARMELLE ARMELLE MILA pilotis ARMELLE pilotis

21 AUTRES JEUX BACS A SABLE 3/6 ans Pin traité autoclave. Facilité de montage. 2 ou 4 bancs formant les rebords des bacs à sable. Idéal avec une bâche et un tapis. Produit ayant un bon rapport qualité/prix. ALIX ALIX TOM BÂCHE BÂCHE TAPIS ALIX B bâche et tapis 42121Sac de sable 15 kg pour bac à sable 5200 TOM B bâche et tapis TAPIS ALIXP TOMP ALIXBP20 = ALIX BÂCHE TAPIS P TOMBP12 = TOM BÂCHE TAPIS

22 AUTRES JEUX Structure métal en acier galvanisé. Suspension de la toile par ressorts en acier galvanisé pour une robustesse et une longévité accrue. Toile de rebond souple, haute qualité, coloris noir. Tapis de protection PVC vert recouvrant une mousse amortissante de 2cm d épaisseur. Filet antichute fixé sur support métallique en acier galvanisé. Montants retenant le filet recouverts de mousse épaisse pour une protection efficace. TRAMPOLINES 3/12 ans 1 personne TR pieds 4 pieds 80 TR244 TR TR TR430 TR244P4 Ø TR365P2 Ø TR300P4 Ø TR430P2 Ø

23 ACCESSOIRES GLISSIÈRES 3 longueurs de glisse adaptées à tous les âges. Adaptable à toutes les plates formes de hauteur : 91 à 100 cm (réf ), 115 à 121 cm (réf ), 140 à 150 cm (réf ). Glissières injectées en France, en plusieurs parties, colis compact pour une logistique optimisée. Hauts rebords de glissière pour une sécurité renforcée. Arrivée en pente douce au niveau du sol. Durée de vie du produit améliorée grâce au traitement anti UV des plastiques. Livrée avec accessoires de fixation pour les platesformes. Livrée avec pieds d appui (réf.32007) P P P

24 ACCESSOIRES BOX AGRÈS x 20 x 20 x 8 NEW agrès 8 sièges bébés 499 x 20 x sièges bébés agrès 8 sièges bébés 83 agrès 8 sièges bébés x 30 x 30 x 10 x 8 x 5 x x 40 x 40 x 10 x 10 x 15 x 5 x 5 x 8 24

25 ACCESSOIRES AGRÈS AGRÈS AGRÈS ACCESSOIRES RÉF RÉF ,90 2,50 x ,90 2,50 x x P6 1,90 2,50 x P P6 9720P12 x 12 x 1 1,90 2,50 x 6 x ,90 2,50 1,90 2,50 x 1 x ,90 2,50 x ,90 2,50 x ,90 2,50 x ,00 3,50 x 5 50 cm 488 3,00 3,50 x 5 (luxe) 50 cm (en lot de 2) x ,25 2,50 3,00 3,50 x 5 x x ,25 2,50 x ,00 3,50 1,90 2,50 x 5 x 5 NEW 419 3,00 3,50 x ,00 3,50 x

26 PLV PLV 5110 Pagivol métal 5120 Vitrine élément bas avec pieds 5121 Vitrine élément haut MQAX400 MQAX402 MQAX600 MQTO300 MQTO400 MQTO502 MQTO503 MQTO506 MQTO600 MQTO403 MQTO505 MQTO603 MQTO604 Maquette portiques AX400 AG400 Maquette portique AX402 Maquette portique AX600 Maquette portique TO300 Maquette portiques TO400 NA400 Maquette portiques TO502 TE502 Maquette portiques TO503 TE503 Maquette portique TO506 Maquette portiques TO600 TE600 Maquette portique TO403 Maquette portiques TO505 TE505 Maquette portiques TO603 TE603 Maquette portiques TO604 TE605 MQTE903 Maquette portique TE903 MQKANGA Maquette station KANGA MQLIMA Maquette station LIMA MQKIMBO Maquette station KIMBO MQ4577 Maquette portique MQTOB Maquette toboggans XS380 XS260 XS215 MQ45175 Maquette maisonnette MQ45140 Maquette maisonnette MQTO300 MQTO604 MQKANGA MQAX600 MQTO603 MQLIMA MQ4577 MQTOB MQ45140 BLOC NOTES 26

27 PLV PLV Exemple de présentation : 1 x 5120 et 3 x CORRESPONDANTS DIRECTION COMMERCIALE pmoreau@trigano.fr DIRECTION ADMINISTRATIVE ET FINANCIÈRE jmandrivon@trigano.fr RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT Sylvain Gauthier sgauthier@trigano.fr SERVICE QUALITÉ Thierry Devalance tdevalance@trigano.fr SUPPLY CHAIN Bruno Barriteau logistique.jardin@trigano.fr SERVICE APRÈS VENTE Nadine Aubert sav.abak@trigano.fr PRODUCTION piscines@trigano.fr LOGISTIQUE Sally Sall magasin.jardin@trigano.fr ADMINISTRATION DES VENTES adv.amca@trigano.fr 27

28 CATALOGUE CATALOGUE CATALOGUE J E U X D E P L E I N A I R JEUX DE PLEIN AIR P I S C I N E S P I S C I N E S A B R I S D E J A R D I N Tous les plaisirs du jardin, l innovation en plus. Tous les plaisirs du jardin, l innovation en plus. Tous les plaisirs du jardin, l innovation en plus. Portiques et stations de jeux Toboggans et autres jeux Maisonnettes Bacs à sable Trampolines Accessoires Piscines bois Piscines métal/résine Piscines métal Splashers Filtrations Équipements et accessoires Remises PEZ et PZ Abris ZGEY et GEYZ Abris NY Abris SL et WGL Garages G Kits planchers Chartre graphique : MJA conseil Photos et illustrations non contractuelles Trigano se réserve le droit de modifier à tout moment les modèles présentés RCS PARIS CATALOGUES Tous les plaisirs du jardin, l innovation en plus. La plus grande glisse d Europe, sensations garanties. Trigano Jardin France Export Usine Le Boulay Cormenon France Administration des ventes Tél. : Fax. : adv.amca@trigano.fr Service après vente Tél. : Fax. : sav.abak@trigano.fr Ventes et S.A.V. Tél. : Tél. : Fax : export.jardin@trigano.fr