PRIX FORFAITS ÉTÉ - HIVER DISNEYLAND PARIS

Transcription

1 PRIX FORFAITS ÉTÉ - HIVER DISNEYLAND PARIS Prix valables pour des arrivées du 1 Avril au 23 Mars 2016 p Mois MARS FEV JAN DEC NOV OCT SEPT AOUT JUIL JUIN MAI AVRIL Année Très basse saison Basse saison Moyenne saison Saison Intermédiaire Haute saison

2 PRIX FORFAITS ÉTÉ - HIVER DISNEYLAND PARIS Prix valables pour des arrivées du 1 Avril au 23 Mars 2016 HÔTELS DISNEY Comment calculer le prix de votre séjour? Choisissez votre date d arrivée et consultez le calendrier tarifaire des saisons. La couleur de la case correspondant à votre date d'arrivée détermine le prix complet de votre séjour et de la/des nuit(s) supplémentaire(s). Exemple : si votre date d arrivée coïncide avec le tarif de la basse saison et le reste de votre séjour avec le tarif de la moyenne saison, le prix global de votre séjour correspondra au prix de la basse saison. Les prix indiqués sont par adulte sur la base de 2 adultes partageant la même chambre. Si vous êtes 2 adultes, multipliez les prix par 2. Et le prix pour les enfants? Le séjour est gratuit pour les enfants de moins de 7 ans (hôtel et billets Parcs). Les enfants de 7 à 11 ans paient le prix enfant. Choisissez votre séjour : FORFAITS SANS TRANSPORT Séjour seul (comprenant l'hébergement + le petit déjeuner (sauf au Davy Crockett Ranch) + les billets d entrée aux Parcs Disney) Suppléments Prestige Maximum 4 personnes PRIX PAR PRIX PAR ENFANT(1) Au forfait, par nuit PRIX PAR SUPPLEMENTAIRE par chambre ou 6 personnes sur la base de 2 adultes 0-6 ans 7-11 ans (2) par bungalow, enfants inclus. partageant la chambre inclus inclus Moyenne saison Saison Toutes périodes Très basse saison Basse saison Intermédiaire Haute saison Très basse saison Autres périodes TOUS LES PRIX SONT HORS TAXE LOCALE Disneyland Hotel Chambre standard(4) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par chambre terrasse rez-de-jardin nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 1.65 Nuit supplémentaire Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 3.30 Disneyland Hotel Chambre Castle Club 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par chambre côté Parc nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 1.65 Nuit supplémentaire Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 3.30 Disney's Hotel New York Chambre standard 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par chambre Terrasse 50 3 nuits/ 4 jours Gratuit Par chambre Plaza 50 Luxe Nuit supplémentaire Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 1.65 Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 2.48 Disney's Hotel New York Chambre Empire State Club 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par chambre côté lac 50 3 nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 1.65 Nuit supplémentaire Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 2.48 Disney's Newport Bay Club Chambre standard(4) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par chambre côté lac 28 3 nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 1.10 Nuit supplémentaire Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 1.65 Disney's Newport Bay Club Chambre Admiral's Floor(4) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par chambre côté lac 28 3 nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 1.10 Espace & détente Convivial Confort Nuit supplémentaire Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 1.65 Disney's Sequoia Lodge Chambre standard 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par chambre Montana 26 3 nuits/ 4 jours Gratuit Par chambre Montana côté lac 46 Nuit supplémentaire Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 1.10 Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 1.65 Disney's Sequoia Lodge Chambre Golden Forest Club 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par chambre côté lac 28 3 nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 1.10 Nuit supplémentaire Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 1.65 Gratuit Disney's Hotel Santa Fe Chambre standard(4) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par chambres Rio Grande & Eldorado 20 3 nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 0.99 Nuit supplémentaire Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 0.99 Disney's Hotel Cheyenne Chambre standard 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par chambres Rio Grande & Buffalo 20 3 nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 0.99 Nuit supplémentaire Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 0.99 Gratuit Disney's Davy Crockett Ranch Bungalow Trapper (5) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par bungalow(3) nuits/ 3 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 0.83 Nuit supplémentaire Gratuit Disney's Davy Crockett Ranch Bungalow Pioneer (5) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par bungalow(3) nuits/ 3 jours Gratuit Par bungalow Premium Plus 24 3 nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) 0.44 Nuit supplémentaire Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 0.83 Conditions Tous les prix sont en. Nuit(s) supplémentaire(s) : chaque nuit supplémentaire inclut l hébergement et le petit déjeuner. Les billets d entrée aux Parcs, inclus dans le forfait final créé avec la/les nuit(s) supplémentaire(s), peuvent être utilisés en jours non consécutifs pendant la durée du séjour. Pour des séjours plus longs, contactez-nous au 078/ Pour l'automne, l'étage Admiral sera fermé et un nouvel étage Compass club sera disponible avec de nouveaux services. Le prix des chambres Compass Club et des Suites sont les mêmes que pour l'étage Admiral. Séjour minimum de deux nuits requis le 24 décembre & le 31 décembre (Disney Hotels) La taxe de séjour ne s applique qu aux personnes de 18 ans et plus (en fonction de l âge au moment du check in). (1) Enfant partageant la chambre/le bungalow d un ou plusieurs adultes. (2) (s) supplémentaire(s) partageant la chambre/le bungalow avec 2 autres adultes : veuillez noter que le montant total qui vous sera facturé pour votre forfait pourra être inférieur de quelques centimes comparé au prix de votre forfait calculé à partir des grilles de prix. Une telle information n exclut pas la mise à jour de nos prix conformément à nos conditions de vente. (3) Pour un adulte seul ou partageant la chambre d un ou plusieurs enfants, ajouter le supplément «seul». (4) Des chambres Famille sont également disponibles, sur demande et selon disponibilité. Un supplément s applique, contactez nous. (5) Petit déjeuner non inclus dans les forfaits Des frais de dossiers peuvent s'appliquer, consultez nos conditions de vente.

3 PRIX FORFAITS ÉTÉ - HIVER DISNEYLAND PARIS Prix valables pour des arrivées du 1 Avril au 23 Mars 2016 HÔTELS PARTENAIRES Comment calculer le prix de votre séjour? Choisissez votre date d arrivée et consultez le calendrier tarifaire des saisons. La couleur de la case correspondant à votre date d'arrivée détermine le prix complet de votre séjour et de la/des nuit(s) supplémentaire(s). Exemple : si votre date d arrivée coïncide avec le tarif de la basse saison et le reste de votre séjour avec le tarif de la moyenne saison, le prix global de votre séjour correspondra au prix de la basse saison. Les prix indiqués sont par adulte sur la base de 2 adultes partageant la même chambre. Si vous êtes 2 adultes, multipliez les prix par 2. Et le prix pour les enfants? Le séjour est gratuit pour les enfants de moins de 7 ans (hôtel et billets Parcs). Les enfants de 7 à 11 ans paient le prix enfant. Choisissez votre séjour : FORFAITS SANS TRANSPORT Séjour seul (hébergement + le petit déjeuner + les billets d'entrée aux Parcs Disney) Suppléments Maximum 4 personnes PRIX PAR PRIX PAR ENFANT(1) Au forfait, par nuit par chambre/appartement, sur la base de 2 adultes 0-6 ans 7-11 ans PRIX PAR enfants inclus (sauf indication SUPPLEMENTAIRE (2) partageant la chambre inclus inclus contraire) Très basse saison Basse saison Moyenne saison Saison Intermédiaire Haute saison Toutes périodes Très basse saison Autres périodes TOUS LES PRIX SONT HORS TAXE LOCALE Vienna International Dream Castle Hotel Chambre standard 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 2.48 Nuit supplémentaire Gratuit Vienna International Magic Circus Hotel Chambre standard(4) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 2.48 Nuit supplémentaire Gratuit Radisson Blu Hotel Chambre standard(5) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 2.48 Nuit supplémentaire Gratuit Hôtel l'elysée Val d'europe Chambre standard(4) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 1.65 Nuit supplémentaire Gratuit Algonquin's Explorers Hotel Chambre standard 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 1.65 Nuit supplémentaire Gratuit Algonquin's Explorers Hotel Chambre standard + cabine (max. 6 personnes) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 1.65 Nuit supplémentaire Gratuit Hôtel Kyriad Chambre standard 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par chambre(3) nuits/ 3 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 1.65 Nuit supplémentaire Gratuit Adagio Marne-la-Vallée Val d'europe Appartement 5 personnes (max. 5 personnes) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par appartement(3) nuits/ 3 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 1.65 Nuit supplémentaire Gratuit Adagio Marne-la-Vallée Val d'europe Appartement 7 personnes (max. 7 personnes) 1 nuit/ 2 jours Gratuit seul, par appartement(3) nuits/ 3 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées jusqu'au 31/12/ inclus) nuits/ 4 jours Gratuit Taxe de séjour (pour les arrivées à partir du 01/01/2016) 1.65 Nuit supplémentaire Gratuit Conditions Tous les prix sont en. Nuit(s) supplémentaire(s) : chaque nuit supplémentaire inclut l hébergement et le petit déjeuner. Les billets d entrée aux Parcs, inclus dans le forfait final créé avec la/les nuit(s) supplémentaire(s), peuvent être utilisés en jours non consécutifs pendant la durée du séjour. Pour des séjours plus longs, contactez-nous. La taxe de séjour ne s applique qu aux personnes de 18 ans et plus (en fonction de l âge au moment du check in). Adagio: séjour minimum de 3 nuits pour les arrivées du 30 décembre et 31 décembre. Radisson Blu: séjour minimum de 3 nuits pour les arrivées du 30 décembre et 31 décembre et minimum de 2 nuits pour les 5 Avril, 2 et 9 Mai. (1) Enfant partageant la chambre/l'appartement d un ou plusieurs adultes. (2) (s) supplémentaire(s) partageant la chambre/l'appartement avec 2 autres adultes : veuillez noter que le montant total qui vous sera facturé pour votre forfait pourra être inférieur de quelques centimes d euro comparé au prix de votre forfait calculé à partir des grilles de prix. Une telle information n exclut pas la mise à jour de nos prix conformément à nos conditions de vente. (3) Pour un adulte seul ou partageant la chambre d un ou plusieurs enfants, ajouter le supplément «seul». (4) Des chambres communicantes sont également disponibles, sur demande et selon disponibilité. Un supplément s applique, contactez nous. (5) Un autre type de chambre pour maximum 4 adultes est également disponible, sur demande et selon disponibilité. Un supplément s applique, contactez nous. Des frais de dossiers peuvent s'appliquer, consultez nos conditions de vente.

4 Prix en. *Gratuit pour les moins de 3 ans Les enfants de moins de 3 ans ne peuvent bénéficier d'une formule repas. Sur place, ils peuvent partager l'assiette de leurs parents ou acheter une prestation au prix affiché sur place. FORMULE REPAS Du 1 avril au 23 mars 2016 FORMULE DEMI PENSION: un coupon par personne et par nuit (2) ENFANTS (3-11 HOTEL comprend un coupon dîner pour le buffet de votre Hôtel exclusivement. Disney's Davy Crockett Ranch Disney's Hotel Cheyenne Disney's Hotel Santa Fé Disney's Sequoia Lodge Disney's Newport Bay Club Disney's Hotel New York Disneyland Hotel STANDARD : buffet à volonté + une boisson non alcoolisée ( utilisable pour le déjeuner ou dîner). com prend un coupon repas Dem i-pension qui peut être utilisé dans n'im porte lequel de ces restaurants : Crockett's Tavern + La Cantina + Chuck Wagon Café + Agrabah Café Restaurant + Plaza Gardens Restaurant + Le Restaurant des Stars + La Grange (Billy Bob's Country Western Saloon).De plus,une" Pause Gourm ande" (3) vous est offerte par personne et par nuit pour le goûter. PLUS : buffet à volonté ou m enu dédié ( 1 ) dans des restaurants services à table + 1 boisson non alcoolisée ( utilisable pour le déjeuner ou dîner). com prend un coupon repas Dem i- Pension qui peut être utilisé dans les restaurants inclus dans l'option standard + Hunter's Grill + Cape Cod + Parkside Diner + Beaver Creek Tavern + Yacht Club + Manhattan Restaurant + The Steakhouse + Café Mickey + Silver Spur Steakhouse + Annette's Diner + W alt's - An Am erican Restaurant + Blue Lagoon Restaurant. De plus,une "Pause Gourm ande" ( 3 ) vous est offerte par personne et par nuit pour le goûter PREMI UM : buffet à volonté ou choix d'une entrée/ plat/ dessert "à la carte" ( 1 ) dans des restaurants services à table + 1 boisson non alcoolisée ( utilisable pour le déjeuner ou dîner). com prend un coupon repas Dem i-pension qui peut être utilisé dans les restaurants inclus dans l'option plus et standard + Auberge de Cendrillon + California Grill + I nventions + Buffalo Bill's Wild West Show...avec Mickey et ses am is ().De plus,une "Pause Gourm ande" (3) vous est offerte par personne et par nuit pour le goûter FORMULE PENSION COMPLETE : deux coupons par personne et par nuit (2) ENFANTS (3-11 HOTEL com prend un coupon dîner pour le buffet de votre Hôtel et un coupon déjeuner m enu 3 à utiliser dans les restaurants service au com ptoir (pour les résidents de l'hôtel Disneyland il s'agit d'un coupon pour les buffets des restaurants des parcs). STANDARD : buffet à volonté + une boisson non alcoolisée com prend 2 coupons repas Dem i -Pension qui peuvent être utilisés dans n'im porte lequel de ces restaurants : Crockett's Tavern + La Cantina + Chuck Wagon Café + Restaurant Agrabah Café + Plaza Gardens Restaurant + Le Restaurant des Stars + La Grange (Billy Bob's Country Western Saloon).De plus,une "Pause Gourm ande " (3) vous est offerte par personne et par nuit pour le goûter. PLUS : buffet à volonté ou m enu dédié ( 1 ) dans des restaurants services à table + 1 boisson non alcoolisée com prend 2 coupons repas Dem i - Pension qui peuvent être utilisés dans les restaurants de l'option standard + Hunter's Grill + Cape Cod + Parkside Diner + Beaver Creek Tavern + Yacht Club + Manhattan Restaurant + The Steakhouse + Café Mickey + Silver Spur Steakhouse + Annette's Diner + W alt's - An Am erican Restaurant + Blue Lagoon Restaurant.De plus,une "Pause Gourm ande" ( 3 ) vous est offerte par personne et par nuit pour le goûter. Disney's Davy Crockett Ranch Disney's Hotel Cheyenne Disney's Hotel Santa Fé Disney's Sequoia Lodge Disney's Newport Bay Club Disney's Hotel New York Disneyland Hotel PREMI UM : buffet à volonté ou choix d'une entrée/ plat/ dessert "à la carte" ( 1 ) dans des restaurants services à table + 1 boisson non alcoolisée com prend 2 coupons repas Dem i -Pension qui peuvent être utilisés dans les restaurants inclus de l'option plus et standard + Auberge de Cendrillon + California Grill + I nventions + Buffalo Bill's Wild West Show...avec Mickey et ses am is ().De plus,une "Pause Gourm ande" (3) vous est offerte par personne et par nuit pour le goûter. Conditions : (1) Pour les restaurants service à table: le m enu dédié com prend une entrée, un plat, un dessert. Le m enu "à la carte" donne le choix à une entrée, un plat, un dessert parm i la carte sauf au California Grill (Disneyland Hotel) où un m enu dédié est proposé. Le m enu enfant est disponible uniquem ent en m enu dédié. Si vous séjournez au Disney s Davy Crockett Ranch et réservez une form ule repas, le petit déjeuner sera inclus (déjà com pris dans les forfaits des autres hôtels).le tarif du coupon repas dépend de la date de consom m ation du repas. Si cette date est ultérieure à la date de validité de cette brochure, veuillez consulter votre agent de réservation pour connaître le tarif applicable. La m êm e form ule dem i-pension ou pension com plète doit être achetée en association avec un forfait avant le début du séjour, pour la durée totale de celui-ci, et pour tous les participants au séjour. Les coupons vous sont rem is à votre arrivée à l hôtel. (3) La Pause Gourm ande inclut une boisson fraîche ou chaude et une friandise disponible dans tous les restaurants service au com ptoir des parcs à partir de 15h. La pause gourm ande n est pas cumulable avec d autres offres ou réductions applicables sur les formules demi-pension ou pension complète (sauf mention contraire).non disponible les 24 et 31 Décembre. Les coupons repas (hors options liés aux hotels) sont acceptés dans les restaurants service à table et buffet des Parcs et des Hôtels Disney et dans les restaurants de Disney Village mentionnés cidessus, pour leur valeur m onétaire, pour un repas com prenant une entrée (pour les adultes seulem ent), un plat principal et un dessert, ou un buffet à volonté + 1 boisson non alcoolisée. Si le prix du repas excède la valeur du coupon, vous devrez payer la différence (voir conditions dans les restaurants). La m onnaie n est pas rendue sur les coupons. Lim ité à 1 coupon par personne et par repas. Quelques restaurants peuvent être fermés à certaines dates. Vous devez être munis de billets d entrée valides pour les Parcs Disney pour accéder aux restaurants des Parcs. (2) les form ules repas ne garantissent pas une table, appelez notre Service de Reservations Restaurants au Ces options repas ne sont pas disponibles les 24 Décem bre et 31 Décem bre BUFFALO BILL S WILD WEST SHOW AVEC MICKEY ET SES AMIS ECONOMI SEZ 10% (1) Du 1 avril au 23 décem bre et du 1er janvier 2016 au 23 m ars 2016 (2) ENFANTS (3-11ans inclus)* PRIX PUBLICS SUR PLACE à appliquer aux dates suivantes : Supplém ent de 15 par personne à ajouter aux prix de la Du 3 au 7 avril, du 23 au 27 Octobre et du 25 décembre au 30 décembre Supplém ent de 15 par personne à ajouter aux prix de la Le prix de cette option dépend de la date de consom m ation du repas. Si cette date est ultérieure à la date de validité de cette brochure, veuillez contacter votre agent de voyages pour connaître le tarif applicable. Vos billets vous serons remis à votre arrivée à l'hôtel. (1) Econom ie de 10% sur les tarifs de la 2èm e catégorie par rapport aux prix sur place. Cette réduction n'est pas cum ulable avec une autre offre. Prix valables pour toute réservation faite avant l'arrivée lors de la réservation d'un forfait présenté dans cette brochure. Prix sur place en 2èm e catégorie pour les spéctacles du 1er avril au 23 m ars par adulte et par enfant. (2) Application des prix publics sur place du 3 au 7 avril, du 23 au 27 Octobre et du 25 décem bre au 30 décem bre. Des prix spécifiques s'appliquent les 24 et 31 Décem bre VIVEZ L'EXPERIENCE D'UN REPAS EN COMPAGNIE DE PERSONNAGES PETIT DEJEUNER AVEC DES PERSONNAGES DISNEY À Disney Village, au Café Mickey: buffet avec petits pains variés, viennoiseries, céréales, œufs, brouillés, jus de fruits et boissons chaudes. Résidents des hôtels Disney Résidents du Disney's Davy Crockett Ranch ( 1 ) ( 2 ) Résidents des hôtels partenaires ( 2 ) Avec formule repas Sans formule repas Du 1 avril au 23 mars 2016 ENFANTS ( h00 09h DEJEUNER AVEC DES PRINCES & PRINCESSES DISNEY ENFANTS (3-11 Au parc Disneyland, à l'auberge de Cendrillon: un m enu com prenant un cocktail non alcoolisé, une entrée, un plat principal, un dessert & une boisson non alcoolisée DEJEUNER OU DîNER AVEC DES PERSONNAGES DISNEY (3) Au Disney Village, au Café Mickey: m enu avec un large choix d'entrées, plats, pizzas et desserts. Pour les enfants, un menu spécial: un plat, un dessert et une boisson fraîche. GÂTEAU D'ANNIVERSAIRE (3) ENFANTS ( PAR GATEAU (pour 6 à 8 personnes) Le prix du coupon repas dépend de la date de consom m ation du repas. Si cette date est ultérieure à la date de validité de cette brochure, veuillez contacter votre agent de voyages pour connaître le tarif applicable. Ces options sont uniquem ent disponibles lors de la réservation d'un forfait. Les coupons repas ne donnent pas accès aux parcs Disney. Les restaurants m entionnés sont susceptibles d'être rem placés. (1) le petit-déjeuner est inclus dans votre package si vous réservez une form ule repas. (2) Disney Davy Crockett Ranch, Hôtel Elysée Val d Europe, Adagio Marne-la-Vallée Val d Europe and Radisson Blu Hotel: 2èm e service disponible. (3) le déjeuner ou dîner avec des personnages Disney et le gâteau d'anniversaire ne garantissent pas une table,appelez notre Service de Reservations Restaurants au Ces options ne sont pas valables les 24 et 31 Décem bre. 27

5 LA SOIREE HALLOWEEN DISNEY le 31 octobre ET ENFANT (à partir de 3 ans*) Une fantastique aventure terriblement excitante, à vivre en famille ou entre amis vous attend! Rires et frissons garantis! Immergez-vous dans la soirée la plus sombre de l'année! 42 Capacité limitée Entrée sur le parc dès h parking non inclus dans le prix du billet d'entrée. La soirée et son contenu peuvent être modifiés,retardés ou supprimés sans préavis,notamment en cas de conditions météorologiques défavorables.le port d'un costume sur le thème d'halloween est exceptionnellement autorisé pour la soirée. Toutefois, nous nous réservons le droit de refuser le port de certains costumes/accessoires/maquillages,tels que les masques couvrant intégralement le visage et et/ou si nous considérons qu'ils sont de nature à heurter la sensibilité des plus jeunes et d'un public familial. Il en est de même du port d'accessoires considérés comme pouvant impacter la sécurité dans nos attractions ou comme dangereux (capes,chapeaux,bâtons,armes factices...). Les visiteurs désirant porter un costume d'un Personnage Disney s'engagent à ne pas poser ou à ne pas signer d'autographes. CHAMBRE DECOREE NOËL Du 12 novem bre au 14 janvier 2016 Disney s Hotel New York Tarif par cham bre. Nom bre lim ité de cham bres par date d'arrivée. Par chambre DISNEY EXPRESS Du 1 avril au 2 novembre prix par adulte Non disponible au Disney's Davy Crockett Ranch. Le com ptoir Disney Express est localisé au dernier étage de la gare de Marne-la-Vallée/ Chessy et est ouvert de 8h à, 7 jours par sem aine. NAVETTES VEA Aéroports de Roissy Charles de Gaulle et Orly Du 1 avril au 23 mars 2016 ENFANTS (3-11ans inclus)* VEA: Gratuit pour les enfants de m oins de 3 ans sans garantie de place assise. Vous pouvez réserver jusqu à 2 jours avant le début de votre séjour. Selon les horaires, un changem ent de bus peut être nécessaire à la gare de Chessy/ Marne-la-Vallée. Les navettes VEA ne sont pas équipées pour les personnes à m obilité réduite. Des véhicules adaptés peuvent être réservés jusqu à 2 jours ouvrables avant votre arrivée. Plus d inform ations, horaires et fréquences des navettes sur ou contactez VEA au + 33 ( 0 ) Non disponible pour le Disney's Ranch Davy Crockett. HERTZ RENT A CAR Du 1 avril au 23 mars 2016 prix par jour, par voiture (categorie A) 39 Cette option est disponible uniquement lors de la réservation d un forfait réservé via Disneyland Paris. Contactez votre agent de réservation pour les détails et conditions. ASSURANCES - MONDIAL ASSISTANCE prix par personne en Du 1 avril au 23 mars 2016 Assurance Annulation (Police ) Assurance Multirisque Optimum (Police ) L'ensem ble des conditions ainsi que les exclusions relatives à ces guaranties sont détaillées dans les notices de Mondial assistance sur ou peuvent être dem andées par courrier à l'adresse suivante: Euro Disney Associés SCA, Service assurance, BP 100, Marne la Vallée Cedex 04, France. Pour toute inform ation concernant ces deux options d'assurances, vous pouvez égalem ent contacter directem ent Mondial Assistance au + 33(0) du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00 (horaires France m étropole). Les tarifs d'appels internationaux s'appliquent. DECOUVREZ PARIS Du 1 avril au 23 mars 2016 UNE JOURNEE MAGIQUE A PARIS ENFANTS (3-11 Tous les jours de 9h45 à. Nouveau: Com prend un tour de la ville + une croisière + une visite du m usée du Louvre (approx 90m inutes) ou de la Tour Eiffel(1). Attention : le choix Tour Eiffel ou Musée du Louvre se fait im pérativem ent au m om ent de la réservation Ecouteurs (tour de ville en autocar) et audio guide (bateau) individuels. Déjeuner libre non inclus. Excursion avec "Montée à la Tour Eiffel": dans certains cas tels que grève, travaux, problèm e d'ascenseur, m auvais tem ps,... la m ontée à la Tour Eiffel peut-être rem placée par une visite du Louvre ou une m ontée à la Tour Montparnasse. Places lim itées. Excursion avec "Visite du Musée du Louvre" : non disponible les m ardis et le 1 er dim anche de chaque m ois. * Gratuit pour les m oins de 3 ans. Excursion exploitée par PARISCityVISION. 0,004kg CO2/ km / passager. Paris Essentiel ENFANTS (3-11 Nouveau: Départ tous les jours vers 10h30 selon l'hôtel. Retour vers 19h Ecouteurs individuels (tour de ville). Montez et descendez librem ent à 9 attractions m ajeures dont la Tour Eiffel, la cathédrale Notre-Dam e, les Cham ps-elysées, le m usée du Louvre, l'opéra.... Déjeuner libre non inclut. * Gratuit pour les m oins de 3 ans. Excursion opérée par TASTE & TOUR. 0,002kg CO2/ km / passenger (1) Le nom bre de places pour l'option Tour Eiffel est lim ité. Les dates d'exclusion sont: le 12 avril, le 1er Mai, le 14 Juillet, le 26 Juillet.L'option Louvre inclus une vue sur la Tour Eiffel puisqu'elle est le point de départ et d'arrivée de la croisière. Les dates d'exclusion sont les m ardi et les perm iers dim anche de chaque m ois du 1er Octobre au 23 m ars 2016, le 12 avril, 1er Mai, 26 Juillet, 25 Décembre et 1er Janvier Les options m entionées ci dessus peuvent peuvent être uniquem ent réservées avec un séjour présenté dans cette brochure. Les prix de ces options dépendent de leur date de consom m ation. Si cette date est ultérieure à la date de validité de cette brochure, veuillez contacter votre agent de voyages pour connaitre le tarif applicable. Certains élém ents, activités et visites inclus dans ces excursions sont sujets à m odifications ou annulation sans préavis, notam m ent en cas de conditions clim atiques défavorables, en cas de m onum ents ou sites touristiques ferm és ou de débordem ent de la Seine (pas de rem boursem ent possible). Si vous séjournez au Disney's Davy Crockett Ranch, vous devez im pérativem ent organiser vos transferts aller/ retour du Ranch au point de rendez vous par vos propres moyens. Les horaires de retour indiqués sont dépendants des conditions de circulation.

6 Prix en. *Gratuit pour les moins de 3 ans REVEILLONS DE NOËL BUFFALO BILL S WILD WEST SHOW AVEC MICKEY ET SES AMIS 24 décembre Supplément de 15 par personne à ajouter aux prix de la DÎNERS AVEC DES PERSONNAGES DISNEY Au parc Disneyland, à l'auberge de Cendrillon Disney's Hotel New York Les tables seront attribuées à votre arrivée. Nous vous conseillons d'arriver au moins 30 minutes avant le début de votre dîner. Les enfants choisissent le même buffet que les adultes. SERVICE A TABLE 20h30 Founder's Club (résident du castle club) California Grill Disney s Newport Bay Club Yacht Club Main Street U.S.A. Walt s - an American Restaurant Adventureland Blue Lagoon Restaurant Disney Village The Steakhouse BUFFETS Inventions Disney s Sequoia Lodge Hunter s Grill Main Street U.S.A. Plaza Gardens Restaurant IMPORTANT: Seul les restaurants listés ci-dessus resteront ouvert pour le reveillon de Noël. BRUNCH DE NOËL 25 décembre Disney s Hotel New York 11h30 Manhattan restaurant REVEILLONS DE NOUVEL AN BUFFALO BILL S WILD WEST SHOW AVEC MICKEY ET SES AMIS DÎNERS AVEC DES PERSONNAGES DISNEY 31 décembre Supplément de 15 par personne à ajouter aux prix de la Au parc Disneyland, à l'auberge de Cendrillon Disney's Hotel New York Les tables seront attribuées à votre arrivée. Nous vous conseillons d'arriver au moins 30 minutes avant le début de votre dîner. Les enfants choisissent le même buffet que les adultes. SERVICE A TABLE 20h30 Founder's Club (résident du castle club) California Grill Disney s Newport Bay Club Yacht Club Main Street U.S.A. Walt s - an American Restaurant Adventureland Blue Lagoon Restaurant Disney Village The Steakhouse BUFFETS Inventions Disney s Sequoia Lodge Hunter s Grill Main Street U.S.A. Plaza Gardens Restaurant Disney Village La Grange à Billy Bob s Country Western Saloon IMPORTANT: Seul les restaurants listés ci-dessus resteront ouvert pour le reveillon de Nouvel An. Certaines options sont uniquement disponibles lors de la réservation d'un forfait. Contactez nous ou votre agent de voyages pour plus d'informations. Les coupons repas ne donnent pas droit à l accès aux Parcs Disney. Vous devez être en possession d'un billet d'entrée au parc valide. Une sélection de boissons est incluse dans le repas. Menu végétarien disponible sur demande. Horaires données à titre indicatif pour vous aider à choisir entre les services proposés. L horaire exact figurera sur le bon d échange remis à votre arrivée à l hôtel. Les réveillons sont réservés aux résidents de ces hôtels.