SMART est une marque de renommée mondiale

Transcription

1 GUIDE PRODUITS 2014

2 SMART est une marque de renommée mondiale specialisée dans les accessoires pour outils multi-fonctions et compatibles avec tous les outils multi-fonctions. Ayant été associée avec l industrie des outils multi-fonctions depuis plus de 30 ans, SMART est connue dans ce marché comme une marque respectée et réputée fiable. Partout dans le monde, les lames SMART sont renommées pour leur durabilité et leur valeur sure. SMART donne une grande l importance à la qualité, à l innovation et au support et est fermement engagé à fabriquer des lames représentant le meilleur rapport qualité-prix. Les lames SMART sont par ailleurs les seules dont le remplacement en cas de cassure est garanti à 100 %. Ces dernières années, la capacité des outils multi-fonctions a explosé à tel point qu il est difficile pour l utilisateur comme pour le vendeur de savoir quelle marque utiliser ou vendre. SMART vous offre l avantage d être une source d approvisionnement unique permettant de remplir tous vos besoins en lames pour votre outil multi-fonctions. Compte-tenu de la flexibilité des outils multi-fonctions de marque, ces machines sont désormais autant utilisées à la maison que sur les chantiers : ceci explique pourquoi SMART offre une gamme à la fois professionnelle et domestique. POLYVALENT L ensemble des outils multi-fonctions existant aujourd hui viennent des grands noms de l outillage qui offrent des accessoires pour compléter leurs produits. Avec SMART c est tout le contraire : nous sommes un fabricant qui se concentre sur les accessoires pour outils multi-fonctions. L avantage c est que vous avez affaire à un spécialiste : dont tous les efforts sont engagés dans de nouvelles méthodes pour produire des lames toujours plus économiques et d une meilleure durée de vie ; qui s investit dans la recherche et le développement afin d augmenter la polyvalence des lames pour qu elles s adaptent à la liste croissante des matériaux de construction et des fabricants ; qui est le seul fabricant de lames au monde garantissant ses produits contre les cassures ; qui offre une large gamme d accessoires pour que chaque demande et besoin soient couverts ; qui fournit une source unique d approvisionnement pour tous les accessoires d outils multi-fonctions. CONVIVIAL Un système de codes produits facile à maîtriser pour le renouvellement de commandes. FLEXIBLE Plusieurs options de quantités par paquet et des assortiments pour répondre exactement à vos besoins. SERVICE APRÈS-VENTE ET DISTRIBUTION Rien n est plus facile pour l utilisateur que de sélectionner le produit adéquat. Les descriptions sont informatives, les paquets sont refermables et offrent plusieurs options de quantités, pour vous simplifier la vie. SMART reconnaît aussi la demande pour la vente en magasin et propose une large gamme de présentoirs pour outils et lames couvrant les besoins de la vente. Des présentations sur planchers montés, des comptoirs, des crochets muraux ainsi que d attractives étagères à tiroirs augmentent l impact de vente. Pour plus d informations sur la gamme SMART veuillez visiter

3 Sommaire Sommaire Lames SMART Professionnel Outils multi-fonctions et accessoires SMART Lames SMART Bricolage Lames 12 points SMART

4 SMART PROFESSIONNEL Façonner la perfection Vous êtes un professionnel? Comme nous! L ensemble des lames SMART Professionnel pour outils multi-fonctions se situe au sommet du registre qualité. Nos lames sont toutes fabriquées dans l acier américain et européen de la plus haute qualité. La gamme SMART Professionnel subissant de nombreux tests de qualité et de solidité, nous n hésitons pas à garantir le remplacement total de nos lames en cas de cassure.

5 02 SMTX L authentique lame pour outil multi-fonctions universelle La SMART SMTX permet un mode de fixation pour 3 types de montage sur tous les porte-outils des outils multi-fonctions. Elle s adapte sur les porte-outils avec encoches placées sur le diamètre exterieur, sur la forme centrale étoilée ainsi que sur la forme hexagonale intérieure. SMTX-PLUS SMART Lames «open backed» (dos échancré) La SMTX-Plus s adapte non seulement aux mêmes porte-outils que la SMTX, mais aussi aux porte-outils utilisant les lames «open backed» (dos échancré) qui s attachent sans qu il soit nécessaire de desserrer la vis de fixation. SÉRIE FANG SMQX SMART Lames «Quick Release» (à desserage rapide) Permet un mode de fixation pour 2 types de montage sur tous les porte-outils d outils multi-fonctions. Elle s adapte sur les porte-outils avec encoches placées sur le diamètre extérieur et forme centrale étoilée. Ces lames sont idéales pour les outils multi-fonctions Bosch avec le système de changement d accessoires dit «sans outil». FABRICANTS SMTX SMQX SMTX- A.E.G Black & Decker Bosch all models Bosch tool-less models Challenge Chicago Craftsman DeWalt Dremel Fein Makita Mastercraft Milwaukee Ozito Porter Cable Predator Max* Rigid Rockwell Shop Series Skil SMART Stanley Worx XU1 * Ce tableau est seulement un guide. Pour plus d informations consultez

6 SÉRIE FANG SMART SÉRIE FANG Des lames mordantes

7 04 Lames dentelées à pointes dures «traitées à chaud» pour outil multi-fonctions Vous sciez du bois? La réponse est la série SMART FANG. Pourquoi? Parce que les dents des lames sont «traitées à chaud», c est-à-dire endurcies par un traitement d induction thermique. Faites dans un acier au carbone super fin, les 3 lames de la série Fang garantissent des découpes rapides et présentent toutes les mêmes attributs de dureté et de longévité. L avantage de dents à pointe dure est que la lame conserve plus longtemps son arête tranchante et donc sa capacité de coupe. Disponible en 3 options de largeur et de profondeur dans des paquets refermables d une, de trois ou de dix pièces. 035HCT 35mm Lame à dents larges «traitées à chaud» Idéale pour le bois de feuillus et le bois de construction, profondeur de coupe jusqu à 42 mm. SÉRIE FANG 035HCT1 1 x 035HCT Emballé 1 035HCT3 1 x 035HCT Emballé 3 035HCT10 1 x 035HCT Emballé CTL 32mm Lame à dents larges «traitées à chaud» et à longue portée Permet les découpes rapides grâce au materiau super fin et flexible de la lame. Idéale pour le bois de feuillus et le bois de construction, profondeur de coupe jusqu à 67 mm. 063HCT 63mm Lame à dents larges «traitées à chaud» Idéale pour réaliser de longues coupes plates et horizontales, telles que coupes pour montants de portes et de plinthes. Pour le bois de construction, profondeur de coupe jusqu à 42 mm. 032CTL1 1 x 032CTL Emballé 1 032CTL3 1 x 032CTL Emballé 3 032CTL10 10 x 032CTL Emballé HCT1 1 x 063HCT Emballé 1 063HCT3 3 x 063HCT Emballé 3 063HCT10 10 x 063HCT Emballé 10

8 Série Nail Buster Extreme Les lames «coupe-clous» par excellence Revêtement titane NAIL BUSTER EXTREME

9 06 Série «Nail Buster Extreme» Régulièrement vous devez couper des clous et même parfois des boulons avec votre outil multi-fonctions, ce qui certainemet endommage vos lames. Quand il s agit de couper des clous, des boulons, des tubes d acier et de cuivre ou des vis d 1/4 vous n obtiendrez pas de lames plus performantes que les lames de la gamme SMART «Nail Buster Extreme». La chaleur, issue de friction, réduit rapidement la durée de vie d une lame surtout lorsque vous coupez les clous. Ainsi, pour augmenter la longévité de vos lames il est nécessaire de réduire cette friction. C est exactement ce que le revêtement au titane accomplit. Contrairement à ce que beaucoup pensent, le revêtement titane n endurcit pas les lames mais il augmente leur longévité grâce à ses propriétés réductrices de friction. Si par ailleurs l outil multi-fonctions que vous utilisez est à vitesse variable, comme c est le cas du SMART Multi-tools montré en pages 1-6, vous augmenterez la durée de vie de la lame en réduisant la vitesse d un niveau de réglage. Disponible en 3 options de largeur et de profondeur dans des paquets refermables d une, de trois ou de dix pièces. 032BMT 32mm Large bimétal «Nail Buster Extreme» Adaptée à la coupe de bois de construction avec clous et métaux non ferreux. Tige de 0,8 mm d épaisseur pour une excellente flexibilité de coupe, profondeur de coupe jusqu à 54 mm. 032BMT1 1 x 032BMT Emballé 1 032BMT3 3 x 032BMT Emballé 3 032BMT10 10 x 032BMT Emballé 10 NAIL BUSTER EXTREME 044BMT 44mm Large lame bimétal «Nail Buster Extreme» 075HST Diamètre 75mm Lame HSS «Nail Buster Extreme» Adaptée à la coupe de bois de construction avec clous et métaux non ferreux. Tige de 0,8 mm d épaisseur pour une excellente flexibilité de coupe, profondeur de coupe jusqu à 54 mm. Adaptée à la coupe de feuilles d acier jusqu à 2 mm d épaisseur, de mastics, de matières plastiques, de fibre de carbone ainsi qu à la coupe de moulures de bois avec clous et métaux non ferreux, tels que cuivre, aluminium, jusqu à une profondeur de coupe de 26 mm. 044BMT1 1 x 044BMT Emballé 1 044BMT3 3 x 044BMT Emballé 3 044BMT10 10 x 04BMT Emballé HST1 1 x 075HST Emballé 1 075HST3 3 x 075HST Emballé 3

10 HSS ET BIMÉTAL La bonne lame pour le bon boulot HSS / BIMÉTAL

11 08 Avoir la bonne lame, c est facile avec SMART Couper différents matériaux exige des lames fabriquées dans des aciers différents. C est pourquoi SMART offre une gamme aussi étendue car en matière de lames «une lame pour tout» n existe pas. SMART utilise seulement les aciers de première qualité tels que l acier rapide, le bimétal ou l acier carbone, venant d Europe ou des États-Unis. La raison pour ce choix est simple. L acier rapide (HSS) est utilisé pour les lames plates circulaires et semi-circulaires parce qu il présente une grande résistance à l usure et supporte des augmentations de température sans perdre sa solidité, un facteur qui s avère crucial pour la découpe de feuilles de métal et de fibre de verre. L acier carbone est utilisé en général pour la fabrication de lames pour la coupe de bois. Cet acier etant très solide et durable, les lames scie pour la coupe de bois peuvent mesurer 67 mm de long et de 10 à 63 mm de large. L acier carbone supporte en plus le traitement par induction à la chaleur, ce qui permet une grande variété de dentures adaptées a vos applications. L acier bimétal Les lames en acier bimétal sont les plus polyvalentes et offrent une longue durée de vie grâce à leur fabrication unique. La technologie du bimétal se rapporte à la manière dont la lame est fabriquée. Avec une lame bimétal, le tranchant de la lame est fait d un ruban d acier rapide alors que le corps de la lame est fait d acier à ressort. Les deux sections sont alors soudées ensemble par un faisceau d électrons. Les avantages d une lame bimétal sont : un bord dur qui reste tranchant plus longtemps que celui d une lame en acier carbone standard ; grâce à l acier à ressort un corps souple. 032BM 32 mm Large lame bimétal «Nail Buster Extreme» Adaptée à la coupe de bois de construction avec clous et métaux non ferreux. Lame de 0,8 mm d épaisseur pour une excellente flexibilité de coupe, profondeur de coupe jusqu à 42 mm. 032BM1 1 x 032BM Emballé 1 032BM3 3 x 032BM Emballé 3 032BM10 10 x 032BM Emballé 10 HSS / BIMÉTAL 075SB Diamètre 75 mm Lame segment HSS Adaptée à la coupe de feuilles d acier jusqu à 2 mm d épaisseur, de mastics, de matières plastiques, de fibre de carbone ainsi qu à la coupe de moulures de bois avec clous et métaux non ferreux, tels que cuivre, aluminium, jusqu à une profondeur de coupe de 26 mm. 075FC Diamètre 75 mm Lame HSS Adaptée à la coupe de feuilles d acier jusqu à 2 mm d épaisseur, de mastics, de matières plastiques, de fibre de carbone ainsi qu à la coupe de moulures de bois avec clous et métaux non ferreux, tels que cuivre, aluminium, jusqu à une profondeur de coupe de 26 mm. 075SB1 1 x 075SB Emballé 1 075FC1 1 x 075FC Emballé 1

12 DÉCOUPE DE BOIS Réalisé avec efficacité. Grâce à SMART DÉCOUPE DE BOIS

13 10 010FT 10mm Lame à denture large et fine Conçue pour des coupes de bois et de matières plastiques précises et elaborées. Idéale pour les fenêtres et portes, ainsi que pour la réutilisation de bois et les travaux de loisirs. Profondeur de coupe 42 mm. 010FT1 1 x 010FT Emballé 1 010FT3 1 x 010FT Emballé 3 019FT 19 mm Lame à denture large et fine Conçue pour les coupes de bois et de matières plastiques précises et elaborées. Idéale pour les fenêtres et portes, ainsi que pour la réutilisation de bois et les travaux de loisirs. Profondeur de coupe 42 mm. 019FT1 1 x 019FT Emballé 1 019FT3 1 x 019FT Emballé 3 DÉCOUPE DE BOIS 032CT 32 mm Lame à denture large et grossière Adaptée a la découpe de bois, de plaques de plâtre et de matières plastiques. Profondeur de coupe 42 mm. 032FT 32 mm Lame à denture large et fine Adaptée a la découpe de bois et aux travaux de finition. Profondeur de coupe 42 mm. 032CT1 1 x 032CT Emballé 1 032CT3 3 x 032CT Emballé 3 032CT10 10 x 032CT Emballé FT1 1 x 032FT Emballé 1 032FT3 3 x 032FT Emballé 3 032FT10 10 x 032FT Emballé 10

14 GENERAL WOOD CUTTING DÉCOUPE DE BOIS

15 12 032JT 32 mm Lame «japonaise» à denture large et grossière En coupant du bois avec ces lames, vous atteignez la vitesse de coupe maximale grâce à leur double rangée de dents. Le principe : Les dents plus longues vous permettent de commencer la coupe sur un point précis en posant la lame sur son coin et en l abaissant dans le bois. Profondeur de coupe 42 mm. 032JT1 1 x 032JT Emballée 1 032JT1 3 x 032JT Emballée 3 032JT10 10 x 032JT Emballée CT 63 mm Lame à denture large et grossière Idéale pour réaliser de longues coupes plates et horizontales, telles que coupes de montants de portes et plinthes. Adaptée a la découpe de bois et aux travaux de finition. Profondeur de coupe 42 mm. 063JT 63 mm Lame «japonaise» à denture large et grossière En coupant du bois avec ces lames, vous atteignez la vitesse de coupe maximale grâce à leur double rangée de dents. Le principe : Les dents plus longues vous permettent de commencer la coupe sur un point précis en posant la lame sur son coin et en l abaissant dans le bois. Idéale pour réaliser de longues coupes plates et horizontales telles que coupes de montants de portes et plinthes. Profondeur de coupe 42 mm. 063JT1 1 x 063JT Emballée 1 063JT1 3 x 063JT Emballée 3 063JT10 10 x 063JT Emballée FT 63 mm Lame à denture large et fine Idéale pour réaliser de longues coupes plates et horizontales, telles que coupes de montants de portes et plinthes. Adaptée a la découpe de bois et aux travaux de finition. Profondeur de coupe 42 mm. DÉCOUPE DE BOIS 063CT1 1 x 063CT Emballée 1 063CT3 3 x 063CT Emballée 3 063CT10 10 x 063CT Emballée FT1 1 x 063FT Emballée 1 063FT3 3 x 063FT Emballée 3 063FT10 10 x 063FT Emballée 10

16 CARRELAGES Réalisé avec efficacité. Grâce à SMART CARRLEAGES

17 14 CRB Rape à concrétion de carbure de tungstène Adaptée à l enlèvement de couches de peinture, de revêtements durs, de colle adhésive et colle à carrelage, de mortier et même de granulat de ciment léger. Pour usage industriel intensif. Longueur d arête 82 mm. CSB Lame segment à concrétion de carbure de tungstène Enlève sans efforts les coulures de joints du carrelage, non seulement dans les tracés droits mais aussi les coins, avec un minimum de poussière. Peut aussi être utilisée pour creuser des rainures dans le plâtre, dans le ciment poreux et dans d autres matériaux de construction similaires. CARRELAGES CRB1 1 x CRB Emballé 1 CSB1 1 x CSB Emballé 1 032CB 32mm Large lame à concrétion de carbure de tungstène Enlève sans efforts les coulures de joints du carrelage, non seulement dans les tracés droits mais aussi dans les coins, avec un minimum de poussière. Peut aussi être utilisée pour creuser des rainures dans le plâtre, dans le ciment poreux et dans d autres matériaux de construction similaires. DSB Lame segment diamantée Lame en acier inoxydable, revêtement en nickel, grain diamant 36/40. Une lame à longue durée de vie pour l élimination de coulures industrielles, adaptée à des applications commerciales tels que la coupe de marbre et l enlèvement de joints en ciment. Également adaptées pour les travaux sur tuyaux encastrés, la brique, la pierre ponce, les pierres en nid d abeille ainsi que les ciments aérés autoclavés. Ces lames de première qualité et à longue durée de vie sont conçues spécialement pour les coulures de matériaux les plus durs. Leurs côtés pointus et leur forme permettent d atteindre plus facilement les coins qu avec la lame segment à concrétion de carbure de tungstène (lame CSB). 032CB1 1 x 032CB Emballé 1 032CB3 3 x 032CB Emballé 3 DSB1 1 x DSB Emballée 1

18 SOLS Simplifié. Grâce à SMART SOLS

19 16 100HSB Diamètre 100mm Lame scie HSS Excellente lame pour scier parquets et sols laminés avec précision. Découpe aussi avec efficacité les revêtements interieurs en plâtre et la fibre de verre avec une finition exceptionnelle. Une profondeur de coupe de 38 mm est possible. 032RAB Lame bimétal à angle droit Une première parmi les lames pour outils multi-fonctions : une lame bimétal à angle droit avec une profondeur de coupe de 25 mm. Une lame excellente pour les découpes de bois sous les placards et dans d autres endroits difficiles d accès. Adaptée à la coupe de bois avec clous. SOLS 100HSB1 1 x 100HSB Emballé 1 100HSB3 3 x 100HSB Emballé 1 032RAB1 1 x 032RAB Emballé 1 FSB Racloir flexible Idéal pour l enlèvement de silicone, de matériaux souples, pour les vitrages isolants, les revêtements de sols et les surfaces étanches et adhésives. La souplesse du racloir est un avantage quand il s agit d atteindre des endroits difficiles d accès. RSB Racloir rigide Racloir en acier inoxydable pour gros travaux, idéal pour l enlèvement de revêtements de sols tels que moquettes, carreaux en liège, linoléum et résidus adhésifs. FSB1 1 x FSB Emballé 1 FSB3 3 x FSB Emballé 3 CODE DESCRIPTION QTÉ PQT RSB1 1 x RSB Emballé 1 RSB3 1 x RSB Emballé 3

20 PONÇAGE Propre et sans effort PONÇAGE

21 18 Ponçage propre et sans effort La raison pour laquelle les outils multi-fonctions sont excellents pour le poncage c est qu ils oscillent au lieu de tourner en orbite. Ceci est particulièrement visible lors du ponçage des coins, lorsqu en effectuant un va-et-vient gauche droite, les tampons ne heurtent pas les parois. L autre avantage du ponçage avec un outil oscillant est que les résidus restent dans l aire de travail car il n y a pas de rotation ni d action à grande vitesse. Maintenant, avec l arrivée du kit de patins de ponçage SP115K de diamètre 115 mm, votre outil multi-fonctions peut faire face à tous les travaux de ponçage. SP115K Diamètre 115 mm Patins de ponçage Ensemble de 17 pièces Surface à fixation auto-grippante. 16 feuilles abrasives de 115 mm de diamètre, 4 pièces circulaires de grain 60, 80, 120 et 180. PONÇAGE SP115K 1 x SP115k Feuilles 17 SP082 Plateau de ponçage Surface à fixation auto-grippante. Longueur d arête 82 mm. SP082 1 x SP082 Emballé 1 Feuilles abrasives Utilisation universelle sur presque toutes les surfaces, pratique et réutilisable grâce à son dos auto-grippant. SS x 60 Feuilles abrasives Emballage 5 SS x 60 Feuilles abrasives Boîte 50 SS x 80 Feuilles abrasives Emballage 5 SS x 80 Feuilles abrasives Boîte 50 SS x 120 Feuilles abrasives Emballage 5 SS x120 Feuilles abrasives Boîte 50 SS x 180 Feuilles abrasives Boîte 50 SS x 180 Feuilles abrasives Boîte 50 SS x 220 Feuilles abrasives Emballage 5 SS x 220 Feuilles abrasives Boîte 50

22 ASSORTIMENTS ASSORTIMENTS Pratiques et économiques

23 20 ASSORTIMENTS Il vous arrive regulièrement d avoir besoin d une lame particulière lorsque vous vous lancez dans un projet, ou bien les assortiments que vous avez vus comprennent des lames que vous n utiliserez jamais. Cela n arrivera pas avec les assortiments SMART! Conçus spécialement pour les applications courantes, les assortiments SMART comprennent seulement les lames dont vous aurez besoin pour votre projet. Par sa composition basée sur la popularité des lames pour un marché donné, l assortiment SMART représente une valeur sûre et pratique. 032AST3 3 pièces 32mm Assortiment de larges lames Un assortiment d un bon niveau d entrée qui inclut 2 lames scie pour bois de construction and 1 lame scie bimétal pour bois avec clous. Profondeur de coupe 42 mm ASSORTIMENTS 032AST3 1 x 32CT1, 1 x 032FT1, 1 x 032BM1 Emballé 1 HTF3MM 3 pièces Assortiment de lames Fang «traitées à chaud» L ensemble «découpe de bois» par excellence uncluant les 3 lames Fang à longévité étendue grâce au traitement thermique par induction. 2 larges lames (1x 35 mm and 1x 63 mm) avec profondeur de coupe à 42 mm plus 1 lame longue portée avec profondeur de coupe à 67 mm. NBE3MM 3 pièces Assortiment de lames «Nail Buster Extreme» En un lot, toutes les lames à revêtement titane et longévité étendue, un assortiment essentiel de lames scie bimétal pour coupe de bois avec clous. Larges lames (1 x 32 mm and 1 x 44 mm) pour coupe de bois avec clous plus la lame segment HSS à revêtement titane. HTF3MM 1 x 032CTL1, 1 x 035HCT1, 063HCT1 Emballé 1 NBE3MM 1 x 032BMT1, 1 x 044BMT1, 1 x 075HST1 Emballé 1

24 ASSORTiMENT ASSORTIMENTS Sols/Carrelages

25 22 Assortiments Sols/Carrelage La pose de sols et de carrelage représente un marché dans lequel les outils multi-fonctions qui permettent d économiser énormément de temps dans les travaux d installation et de restoration sont présents depuis longtemps. Qu il s agisse d enlever un carreau cassé ou de préparer entièrement le sol, l utilisation d un outil multi-fonctions vous permet d éliminer les coulures, de meuler les matériaux adhésifs, d ajuster les plinthes très rapidement, le tout avec un résultat professionnel. Les outils multi-fonctions étant tellement utiles dans les travaux de sol, SMART propose 3 assortiments dédiés à cette application. A noter également qu il n y a pas de lame rotative dans les assortiments pour créer des nuages de poussiere. FKMM3E 3 pièces Assortiment sols Une gamme de base avec les 3 lames nécessaires a l enlèvement et à l installation d un sol. Deux larges lames (1 x 32 mm and 1 x 63 mm) pour la coupe de bois et un racloir rigide en acier inoxydable. ASSORTIMENTS SMART vous offre ainsi des possibilités adaptées à votre budget et à la taille de votre projet. Il n y a vraiment que SMART pour y penser! FKMM3E 1 x 032FT1, 1 x 063FT1, 1 x RSB1 Emballé 1 TKMM3E 3 pièces Assortiment carrelage Économique Une gamme de base avec les 3 lames nécessaires a l enlèvement et à l installation d un sol. Une large lame (1 x 63 mm) pour la coupe de bois, une rape à concrétion de carbure de tungstène et une lame segment au carbure de tungstène. TKMM3P 3 pièces Assortiment carrelage Première qualité Trois lames de première qualité nécessaires à la restoration et à l installation du carrelage. Une large lame pour découpe de bois (1 x 63 mm), une rape à concrétion de carbure de tungstène et une lame segment diamantée. TKMM3E 1 x 063FT1, 1 x CRB1, 1 x CSB1 Emballé 1 TKMM3P 1 x 063FT1, 1 x CRB1, 1 x DSB1 Emballé 1

26 OUTIL MULTI-FONCTIONS SMART LA RÉPONSE AUX TRAVAUX DIFFICILES Boîte d engrenage à couple élevé, pour que vous puissiez facilement couper le bois en profondeur. Interrupteur On/Off sur la partie supérieure, pour un contrôle manuel gauche et droit. Couverture caoutchoutée pour garantir un confort et un contrôle parfaits. Six niveaux de contrôle de vitesse pour optimiser la longévité des lames lors de la coupe de clous, de feuilles de métal et d alliages. Accessoires qui peuvent être montés par butées de 30 0 sans que la performance de l outil soit affectée. Verrouillage par clé Allen pour les changements rapides d accessoires. Caractéristiques principales Puissance : 250 W Poids de l outil : 1,3 kg Régime à vide : Angle d oscillation: 3,2 degrés Tension électrique : /60 Hz Cordon 3M

27 24 APPLICATIONS DE L OUTIL MULTI-FONCTIONS SMART PARTOUT, TOUJOURS, POUR TOUS «Voilà une machine solide comme un roc» L outil multi-fonctions SMART SMT250P performe un service de qualité. Grâce à son mouvement d oscillation souple et sans à-coups, l outil multi-fonctions SMART vous permettra de réaliser avec facilité tout un ensemble de travaux de rénovation. Entre couper, gratter, meuler, poncer, et encore plus, l outil multi-fonctions peut vous aider à accomplir dans des délais considérablement plus courts et avec aisance des tâches qui prenaient du temps avec les méthodes traditionelles. Ce dont vous avez besoin dans un outil multi-fonctions, ce n est pas nécessairement une grande puissance de moteur, mais un couple élevé et c est très exactement ce que le SMT250P vous apporte. Le SMT250P est l un des rares outils multi-fonctions qui vous permettra de découper du bois facilement jusqu à une profondeur de 67 mm. En plus, le SMT250P dispose d une vitesse variable, afin que vous puissiez réguler la vitesse pour augmenter la durée de vie des lames tout en coupant la large gamme de matériaux habituellement à la portée des outils multi-fonctions. Présenté dans une valise robuste et durable avec plein d espace pour le rangement, vous avez la possibilité de choisir entre 3 options (voir pages 25-28). Pour voir le SMT250P en action, visitez

28 KITS OUTIL MULTI-FONCTIONS C est vous qui choisissez KITS OUTIL MULTI-FONCTIONS

29 26 Les kits d outil multi-fonctions SMART vous propose un choix de 3 kits, afin que vous puissiez sélectionner la gamme d accessoires qui convient le mieux à vos besoins et à votre budget. La valise de transport est inclue dans tous les kits. Seule la gamme d accessoires change. SMT250PT Kit Construction 5 pièces Un kit destiné aux professionnels du bâtiment contenant cinq des lames les plus courantes, de largeur et longueur variables. Avec cette solution complète, ces lames couvriront vos besoins quotidiens. Le kit comprend : KITS SMT250PB Kit de base 1pièce Kit de niveau d entrée avec la lame SMART «Nail Buster Extreme» revêtue au titane, la plus polyvalente de toutes les lames, adaptée à la coupe de clous, de revêtements intérieurs, de PVC, d alliages et même de boulons. Le kit comprend : 044BMT1 1 x large lame bimétal (1 x 44 mm) SCCO1 1 x valise de transport 032FT1 1 x lame à denture large et fine pour coupe de bois (1 x 32mm) 032CTL1 1 x lame à longue portée pour coupe de bois (1 x 32 mm) 044BMT1 1 x large lame bimétal (1 x 44 mm) 063FT1 1 x lame à denture large et fine pour coupe de bois (1 x 63 mm) 075SB1 1 x lame HSS Diamètre 75 mm (1 x 75 mm) SCC01 1 x valise de transport

30 KITS OUTIL MULTI-FONCTIONS TOOLS MULTI-KIT

31 28 SMT250PP Kit Professional 10 pièces Solution complète avec 10 accessoires de haute qualité. En plus des lames inclues dans les autres kits, le kit Professionnel comprend deux accessoires au carbure, un racloir et une lame scie supplémentaire pour la coupe de bois. Ce kit couvre toutes les applications. Il comprend : KITS 032CT1 1 x lame à denture large et grossière pour coupe de bois (1 x 32 mm) 032CTL1 1 x lame à longue portée pour coupe de bois (1 x 32 mm) 032FT1 1 x lame à denture large et fine pour coupe de bois (1 x 32mm) 044BMT1 1 x large lame bimétal (1 x 44 mm) 063CT1 1 x lame à denture large et grossière pour coupe de bois (1 x 63mm) 063FT1 1 x lame à denture large et fine, pour coupe de bois (1 x 63 mm) 075SB1 1 x lame HSS Diamètre 75 mm (1 x 75 mm) CRB1 1 x rape à concrétion de carbure CSB1 1 x lame segment à concrétion de carbure RSB1 1 x racloir rigide SCC01 1 x valise de transport

32 ACCESSORIES ACCESSOIRIES Pour bien ranger vos outils

33 30 SCC01 Valise de transport Vide Valise robuste avec compartiments solides offrant plein d espace pour les accessoires. Le rangement et la sécurité sont des facteurs importants quand il s agit d acheter un outil électrique. Non seulement cette valise est adaptée au SMART SMT250P, mais elle est aussi suffisamment spacieuse pour permettre le rangement d une large gamme d autres outils multi-fonctions, tout en offrant en plus d autres possibilités intéressantes, telles que : la possibilité de ranger l outil avec la lame attachée ; des compartiments individuels et au sec pour ranger les lames ; suffisamment d espace pour enrouler le cordon ; des pièces en mousse industrielle pour caler les outils dans le transport ; la possibilité d attacher cadenas ou cable ; des bacs empilables et encastrables ; deux casiers étanches ; une poignée économique anti-dérapante. SUA01 Adaptateur universel Les encoches de l adaptateur placées sur sa circonférence vous permettent de fixer des lames d autres marques sur l outil multi-fonctions SMART. SUA01 Adaptateur universel 1 ACCESSOIRES TFS01 Ensemble de fixation Bride et clé de fixation adaptées au SMART SMT250P. S adaptent aussi aux autres marques d outils multi-fonctions. SCC01 Valise de transport vide 1 TFS01 Ensemble de fixation 1

34 SMART BRICOLAGE Construisez-vous un futur SMART BRICOLAGE La gamme SMART Bricolage fournit aux bricoleurs une large gamme d accessoires performants offrant un excellent rapport qualité-prix et la garantie d un remboursement complet en cas de cassure.

35 32 N32CJ 32 mm Lame à denture grossière Idéale pour la coupe de bois, de revêtements de sol et de matières plastiques. Profondeur de coupe jusqu à 42 mm. 0,8 mm d épaisseur pour les coupes rapides. N32FT 32 mm Lame à denture fine Idéale pour la coupe de bois, de revêtements de sol et de matières plastiques. Profondeur de coupe jusqu à 42 mm. 0,8 mm d épaisseur pour les coupes rapides. SMART BRICO N32CJ 1 x N32CJ Emballé 1 N32FT 1 x N32FT Emballé 1 N63CJ 63mm Lame à denture grossière Idéale pour la coupe de bois, de revêtements de sol et de matières plastiques. Profondeur de coupe jusqu à 42 mm. 0,8 mm d épaisseur pour les coupes rapides. N63FT 63mm Lame à denture fine Idéale pour la coupe de bois, de revêtements de sol et de matières plastiques. Profondeur de coupe jusqu à 42 mm. 0,8 mm d épaisseur pour les coupes rapides. N63CJ 1 x N63CJ Emballé 1 N63FT 1 x N63FT Emballé 1

36 SMART BRICOLAGE SMART HOME

37 34 N32BM 32 mm Lame bimétal Idéale pour les travaux courants comme la coupe de bois avec clous et la coupe de métaux non ferreux. Profondeur de coupe jusqu à 42 mm. 0,8 mm d épaisseur pour les coupes rapides. N44BM 44 mm Lame bimétal Idéale pour les travaux courants comme la coupe de bois avec clous et la coupe de métaux non-ferreux. Profondeur de coupe jusqu à 42 mm. 0,8 mm d épaisseur pour les coupes rapides. SMART BRICO N32BM 1 x N32BM Emballé 1 N44BM 1 x N44BM Emballé 1 N80CB 80 mm Lame circulaire HSS Conçue pour la découpe de bois avec précision pour moulures de bois et bois avec clous. Adaptée également à la coupe de revêtements intérieurs et de plaques de plâtre. N90SB 90 mm Lame circulaire HSS Conçue pour la découpe de bois avec précision pour moulures de bois et bois avec clous. Adaptée également à la coupe de revêtements intérieurs et de plaques de plâtre Côtés échancrés pour permettre d atteindre les coins. N80CB 1 x N80CB Emballé 1 N90SB 1 x N90SB Emballé 1

38 SMART BRICOLAGE SMART HOME

39 36 NCRB Rape à concrétion de carbure Idéale pour enlever agressivement la peinture, la colle de carrelage, et le granulat de ciment. NCFR Doigt de ponçage à concrétion de carbure Idéal pour enlever agressivement la peinture, la colle de carrelage, et le granulat de ciment dans les coins et les surfaces étroits. NCSB Lame segment à concrétion de carbure Pour éliminer avec précision les coulures de ciment. L arête droite permet d atteindre les coins aisément. SMART BRICO NCRB 1 x NCRB Emballé 1 NCFR 1 x NCFR Emballé 1 NCSB 1 x NCSB Carded 1 NRSB Racloir rigide Pour l enlèvement des revêtements de sols, de joints en silicone, de carreaux de liège et de linoléum. NFBP Doigt de ponçage fixation Velcro NFBP Feuilles abrasives fixation Velcro NRSB 1 x NRSB Emballé 1 NFBP 1 x NFBP Emballé 1 NS Feuilles abrasives 5 NS Feuilles abrasives 5 NS Feuilles abrasives 5

40 LES 12 POINTS SMART Adaptées à la gamme Supercut Fein 12 LAMES POINT 12 BLADES POINTS

41 24 38 Les lames Supercut Les tiges de fixation SMART 12 points s adaptent à tous les porte-outils des modèles Supercut de Fein, que ce soient les modèles à desserrage rapide de type «sans outils» ou les modèles traditionnels avec vis de fixation. Parce que ces machines sont utilisées essentiellement dans des conditions professionnelles, les lames sont disponibles en paquets de une, trois ou dix pièces. Les lames 12 points SMART sont fabriquées suivant les mêmes exigences et dans le même acier américain de première qualité, comme toutes les lames décrites précédemment dans ce catalogue. BM32FS 32 mm Large lame Bimétal «Nail Buster Extreme» Adaptée à la coupe de bois de construction avec clous et métaux non ferreux. Profondeur de coupe jusqu à 42 mm. BM32FS1 1 x BM32FS Emballé 1 BM32FS3 3 x BM32FS Emballé 3 BM32FS10 10 x BM32FS Emballé 10 LAMES 12 POINTS BMT32FS 32 mm Large lame Bimétal «Nail Buster Extreme» Adaptée à la coupe de bois de construction avec clous et métaux non ferreux. Revêtement au titane pour augmenter la longévité. Manche de 0,8 mm d épaisseur pour assurer une excellente flexibilité de coupe, profondeur de coupe jusqu à 54 mm. BMT44FS 44 mm Large lame Bimétal «Nail Buster Extreme» Adaptée à la coupe de bois de construction avec clous et métaux non ferreux. Revêtement au titane pour augmenter la longévité. Manche de 0,8 mm d épaisseur pour assurer une excellente flexibilité de coupe, profondeur de coupe jusqu à 54 mm. BMT32FS1 1 x BMT32FS Emballé 1 BMT32FS3 3 x BMT32FS Emballé 3 BMT32FS10 10 x BMT32FS Emballé 10 BMT44FS1 1 x BMT44FS Emballé 1 BMT44FS3 3 x BMT44FS Emballé 3 BMT44FS10 10 x BMT44FS Emballé 10

42 12 LAMES POINT 12 BLADES POINTS

43 24 40 CT32FS 32 mm Lame à denture large et grossière Adaptée a la découpe de bois, de plaques de plâtre et de matières plastiques. Profondeur de coupe 42 mm. CT32FS1 1 x CT32FS Emballé 1 CT32FS3 3 x CT32FS Emballé 3 CT32FS10 10 x CT32FS Emballé 10 FT32FS 32 mm Lame à denture large et fine Adaptée a la découpe de bois et aux travaux de finition. Profondeur de coupe 42 mm. FT32FS1 1 x FT32FS Emballé 1 FT32FS3 3 x FT32FS Emballé 3 FT32FS10 10 x FT32FS Emballé 10 LAMES 12 POINTS CT63FS 63 mm Lame à denture large et grossière Idéale pour réaliser de longues coupes plates et horizontales, telles que coupes pour montants de portes et plinthes. Adaptée également à la découpe de bois et aux travaux de finition. Profondeur de coupe 42 mm. FT63FS 63 mm Lame à denture large et fine Idéale pour réaliser de longues coupes plates et horizontales, telles que coupes pour montants de portes et plinthes. Adaptée également à la découpe de bois et aux travaux de finition. Profondeur de coupe 42 mm. CODE DESCRIPTION QTÉ/ PQT CT63FS1 1 x CT63FS Emballé 1 CT63FS3 3 x CT63FS Emballé 3 CT63FS10 10 x CT63FS Emballé 10 FT63FS1 1 x FT63FS Emballé 1 FT63FS3 3 x FT63FS Emballé 3 FT63FS10 10 x FT63FS Emballé 10

44