Piolets Crampons Bâtons 31-33

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Piolets 3-15. Crampons 17-30. Bâtons 31-33"

Transcription

1 workbook 2016

2

3 Légende Indice Produits portant la marque CAMP. Des exceptions sont faites pour plusieurs catégories et produits portant la marque CASSIN en hommage à la mémoire de Ricardo Cassin et de son entreprise, que C.A.M.P. a acheté en La marque CAMP incarne un mélange unique de l histoire, l innovation, la légereté, la qualité et la touche design Italienne. Piolets 3-15 Technique 7-9 Alpinisme Crampons Technique Alpinisme Bâtons Produits portant la marque CASSIN. Les origines de ce matériel technique remontent à 1935, lorsque Riccardo Cassin a fait la première ascension de la face nord de Cima Ovest di Lavaredo (désormais classé 5,11d). Il créa son entreprise innovante dans le domaine de l escalade dans la basse vallée, non loin de C.A.M.P en C.A.M.P achète la marque CASSIN en 1997 et rend hommage à la mémoire de Ricardo en estampillant son nom sur quelques uns des produits les plus techniques de la ligne, y compris Piolets et crampons, matériel pour escalade, grande voie et bloc. Coinceurs Artif Pitons Mousquetons et dégaines Mousquetons Dégaines Sangles Nouveaux produits Produits avec mises à jour Outils corde Assureurs/Descendeurs Bloqueurs Poulies Parc Aventure Cordes Dynamiques Statiques 116 Produits les plus légers au monde ou dans leur catégorie. Harnais & Magnésie Harnais Magnésie Bloc Produits phares de la ligne avec des points innovants. Casques Produits phares avec un bon rapport prix performance. Via ferrata Longes Ferrata Gants Kits Ferrata 159 Produits conçus spécifiquement pour les femmes. Produits conçus spécifiquement pour les enfants. Campack Ski Alpinisme Alpinisme Escalade Trail running Essential Line Essential Outerwear Essential Equipment Produits conçus pour les compétitions de ski alpinisme. Habituellement les plus légers et les plus rapides au monde. Ponchos Gants Guêtres Marquage spécial pour piolets et crampons indiquant lorsque les limites de sécurité sont atteintes. Neige Articles promotionnels workbook 2016

4 Une véritable culture de la montagne Habituellement, les sponsors sont considérés comme des habiles profiteurs de circonstances et des personnes, comme des bailleurs de fonds qui s attachent seulement aux profits à travers des événements ou des athlètes. Et ces derniers sont souvent considérés comme des gens prêts à tout pour se lier à une marque et atteindre le succès. Je ne nie pas que de telles choses puissent se produire et, comme vous le savez, la rumeur d une nouvelle négative fait beaucoup plus de bruit qu un millier de nouvelles positives. Mais avec l alpinisme, il est très difficile de devenir riche et célèbre; le monde vertical est l un des rares encore liée à la simplicité, qui découle d une manière d être et de vivre. Les jeunes grimpeurs, dans la plupart des cas, sont des rêveurs : des gars qui veulent seulement toucher du rocher, grimper sur la glace, marcher ou glisser sur la neige en profitant de la nature et d une communauté d amis et de passionnés qu ils rencontreront le long de leur chemin. Les compétitions, les classements, les sponsors et les médias ne sont que d agréables possibilités le long d un parcours personnel : ce qui importe est d escalader des parois et des montagnes par pure et inextinguible passion, en restant d invétérés idéalistes acharnés et heureux. Et ceci fut aussi mon voyage, où grâce à seulement un peu de chance, de compétences de choix personnels et de justes maîtrises, j ai pu transformer ma passion en un enthousiasmant quotidien. Je voulais grimper, peut-être devenir aussi bon que mes héros, et être en mesure de faire éclater ma joie à chaque pas gagné dans l air raréfié des 8000 et pour tout mouvement vers le haut en prenant des prises ridicules. Je ne sais pas si je suis devenu comme celui qui m a inspiré, probablement pas, mais j ai réalisé le rêve de vivre ma vie d une manière authentique, en restant moi-même. Sans prétention ou jouer la comédie, je me suis devenu un homme, qui continue à grimper avec le même enthousiasme de gamin. Mes rencontres ont toujours été importantes : elles m ont appris à reconnaître qui j avais face à moi, à apprécier ceux qui ont pour valeurs, l éthique, la passion, l authenticité. Et voilà : avec C.A.M.P. j ai eu l incommensurable chance de trouver des gens comme ça qui m ont demandé de travailler ensemble sur cette base pour un projet au-delà de la simple sponsorisation, visant à communiquer la philosophie d une marque et d une histoire d entreprise. Je parle de trente ans de rapports professionnels et humains, au nom d une relation idéale entre une société et un athlète qui est devenue plus : un vrai lien familial. J ai connu deux générations de la famille Codega, qui a fondé et dirige CAMP depuis 1889, et j ai eu l honneur de faire partie d un groupe de conseillers et d ambassadeurs parmi lesquels Jerzy Kukuczka, Renato Casarotto, Patrick Berhault et Tomaž Humar, encore actuellement icônes absolues de l art d escalader des montagnes, sous toutes ses formes et en toutes saisons. La longévité est une valeur de plus en plus rare dans les relations entre les gens et encore plus entre ceux qui travaillent. Mon histoire avec C.A.M.P. dure tout simplement parce que nous parlons la même langue, la langue des gens qui aiment et vivent les montagnes de toutes les façons, avec le cœur et les mains rugueuses, avec l action et le travail avant les mots. Il n y a pas une personne dans C.A.M.P. qui n a pas skié, grimpé, marché et sué dans les montagnes. Quand je vais à Premana parler de mes projets et expéditions, je suis assailli de questions pertinentes, posées par des personnes compétentes. A C.A.M.P., ils savent vraiment de quoi ils parlent, ils connaissent vraiment ce qu ils produisent. Ce n est pas mon opinion ou un slogan, mais seulement la réalité des faits, la vérité fondamentale d une belle entreprise, vieille de plusieurs siècles. Simone Moro, alpiniste et conseiller technique C.A.M.P.

5 C.A.M.P., «atelier d idées» Le Workbook 2016 est la pointe de l iceberg de l univers CAMP. Dans ces pages, comme toujours, vous trouverez la présentation complète de notre offre, avec de nombreuses idées nouvelles que notre bureau d études (tout tourne autour de la création de quelque chose de meilleur) a développées. Et il est agréable de penser que même un outil métallique simple cache une sorte d âme représentant la synthèse d un long et passionnant travail, fait par l esprit et les mains qui ont conçu et réalisé un objet plus fonctionnel, performant, pratique et finalement plus utile qu il ne l était auparavant. «L atelier d idées» de CAMP, ces dernières années, a produit du matériel rapidement devenu des points de référence essentiels sur le marché : ces outils dans les mains des alpinistes et grimpeurs ont fait la différence, inspirés par la devise «faire toujours mieux ce que nous faisons bien depuis toujours. En d autres termes : nous avons fait le choix conscient de rester concentré sur la technique de l équipement, de renouveler continuellement notre apport d expérience et de connaissances pour tous les fans de la verticale. Expérience et connaissance qui ont été transmises depuis 1889 et qui, dans le temps, ont adopté différentes technologies de fabrication, tous unis par le «savoir-faire» qui nous permet de mieux répondre aux besoins continus et différents des utilisateurs à travers le monde. Le nouveau harnais Flash évoque, de par son nom, une escalade exigeante nécessitant une décision à chaque pas : la même caractéristique qui se retrouve dans ce produit de construction novatrice (une sangle portante à rétreint), de poids extrêmement faible et d esprit minimaliste qui ne néglige pas le confort et le design. Au sujet des harnais, la nouveauté ne s arrête pas là, parce que toute la famille Jasper a été renouvelée sous le signe du confort et de la polyvalence. Ergonomie et robustesse sont les lignes directrices pour le développement du nouveau mousqueton Horai qui, combiné avec le système breveté Gyro ultra fonctionnel et toujours apprécié, élargit l offre des sets de via ferrata Vortex. Les technologies et les matériaux changent mais le confort et la fonctionnalité restent la carte de visite du nouveau casque «hardshell» Titan, proposé en deux tailles pour satisfaire à 100% tous les alpinistes et grimpeurs. Revenant sur le métal, la nouvelle ligne de poulies sera sûrement appréciée sans réserve grâce à sa très haute qualité, avec un mélange de caractéristiques issues d une conception sophistiquée qui vise sans compromis à un haut rendement. Aussi dans cette catégorie, différents modèles et versions permettent de répondre aux exigences de toutes les applications. Nombreuses sont les nouveautés que C.A.M.P. présente pour la saison estivale Parmi elles émerge l Ultra Trail Vest : la dernière, en terme de temps, d une longue série d articles destinés aux professionnels et amateurs de trail running, activité en croissance exponentielle. L Ultra Trail Vest est prêt à relever les défis les plus sévères en raison de sa fonctionnalité et de sa légèreté: notre marque de fabrique qui fait de nos produits un must reconnu et apprécié sous toutes les latitudes, de 0 à 8000 mètres. Eddy Codega, Président workbook

6

7 PIOLETS Une gamme de piolets uniques pour trouver l outil de n importe quelle ascension. Le nouveau X-Dream Alpine, par exemple, est le meilleur pour les voies les plus techniques en altitude, du Mont Blanc à l Himalaya. Simone Moro (Italie), alpiniste

8 PIOLETS Si C.A.M.P. est désormais synonyme de légèreté et d innovation, le mérite est en grande partie dû à ses piolets. Toutefois, d autres catégories de produits ont bien évidemment contribué aussi à cette réputation. Concernant les piolets, ce n est que chez C.A.M.P. que les alpinistes peuvent trouver les outils les plus légers au monde, alliés à des matériaux très perfectionnés, à des solutions conceptuelles et à un design à l avant-garde. Construction et design. Les piolets sont le coeur de l histoire de notre entreprise qui, dans ce secteur, fait figure de pionnier depuis 125 ans avec des innovations telles que la tête modulable. Premana et le Val Varrone, où C.A.M.P. est née et se situe aujourd hui encore, sont célèbres dans le monde entier pour leur longue tradition et le très haut niveau atteint en matière d usinage des métaux. Cela signifie que les lames CAMP sont forgées par des maîtres artisans qui connaissent chaque secret du métier et qui possèdent cette habileté qui dérive de l expérience de plusieurs générations, transmise à travers un apprentissage en atelier. Ces mêmes artisans s occupent ensuite de l assemblage et de la finition, en donnant naissance à un produit final qui se distingue de tous les autres. Et lorsqu à la tradition s ajoutent la recherche continuelle de solutions novatrices, la légèreté et les matériaux qui caractérisent depuis toujours C.A.M.P., la gamme la plus avancée de piolets présente sur le marché est alors obtenue. CASSIN X-Team. La série de piolets techniques la plus innovante et complète : cet hommage à Riccardo Cassin comprend quatre modèles pour toutes les spécialités, du fantastique et de plus en plus populaire X-Dream pour l escalade sur glace et le dry tooling au nouveau X-Dream Alpine per les voies plus techniqueen altitude, jusqu autrès léger et polyvalent X-Light pour l alpinisme. Ce dernier est complètement modulable avec la possibilité de configurer la tête de trois manières différentes (lame-panne, lame-marteau, lame seulement) et de remplacer la poignée standard par une X-Dry pour une utilisation en glace verticale sans dragonne, le X-Light est la réponse de C.A.M.P. aux besoins de l alpinisme moderne sous le signe de la légèreté et de la vitesse. En complément dela gamme, le X-All Mountain avec sa frappe inégalable. Innovation continue. Son nom est le Corsa et il s agit du piolet le plus léger du monde : un outil dont C.A.M.P. se vante. Mais la satisfaction la plus grande, pour l entreprise, vient du piolet révolutionnaire Corsa Nanotech: une synthèse parfaite entre la légèreté de l aluminium et la résistance de l acier. Le mérite revient au Sandvik Nanoflex : un acier novateur inoxydable, utilisé pour la partie frontale de la lame et la pointe du Corsa Nanotech. Le Sandvik Nanoflex a une résistance à la traction double par rapport à un acier au chrome-molybdène traité thermiquement et une dureté supérieure de 20%. Le design exceptionnel de la Corsa Nanotech lui a fait gagner une place au Deutsches Museum de Munich et cela confirme l attention constante que porte C.A.M.P. à l aspect de ses produits : un soin réaffirmé également par le récent restyling des piolets de neige et alpinisme, aujourd hui plus modernes et agressifs avec un graphique et des couleurs coordonnées aux crampons C12 et Stalker. Category leaders Corsa 1428 X-Dream 3051 Corsa Nanotech 1429 Neve PIOLETS

9 New Brand Réf. Nom du produit Poids (50 cm) Manche Tête modulaire Matériau de la lame Matériau du manche Matériau du pointe Dragonne g oz cm Manche Lame X-DREAM Acier NiCrMo 2.5 mm 7075 Alu X-DREAM ALPINE Acier NiCrMo 2.5 mm 7075 Alu 6 mm 7075 Alu S X-ALL MOUNTAIN Acier NiCrMo 2.5 mm 7075 Alu Acier NiCrMo X-LIGHT - Adze Acier NiCrMo 2285 X-LIGHT - Hammer Acier NiCrMo 2.5 mm 7075 Alu 2.5 mm 7075 Alu Acier NiCrMo 2 2 Acier NiCrMo 2 2 PIOLETS 2291 ALPINA Acier NiCrMo 2.5 mm 7075 Alu Acier NiCrMo Tech NEVE Acier NiCrMo 2.5 mm 6082 Alu Acier NiCrMo Tour CORSA Alu 1.3 mm 7075 Alu CORSA NANOTECH Alu Nanoflex Steel 1.3 mm 7075 Alu Nanoflex Steel 1 1 Classification et étiquetage des piolets selon la norme EN 13089: Type 1 : piolet pour la neige et la glace. Précédemment marqué B (cerclé), la norme ne prévoit plus de marquage. - Type 2, T (cerclée) : piolet pour la neige, la glace et le dry tooling. Le manche du piolet et lames interchangeables sont marqués par la lettre T (cerclée). Le Sandvik Nanoflex est un alliage innovant en acier inoxydable avec une excellente combinaison de résistance mécanique, de dureté et de ténacité qui lui permet d atteindre un rapport poids/résistance supérieur à ceux du titane, de l aluminium et d autres alliages classiques. Les caractéristiques mécaniques du matériau sont améliorées par le traitement thermique particulier qui génère des nanoparticules dans la matrice cristalline, créant une structure très dure et résistante. Le Sandvik Nanoflex a une résistance à la traction qui dépasse facilement les 200 kg/mm² et une dureté élevée, tout en maintenant l élasticité et la résilience (la capacité d absorber l énergie de déformation élastique). A titre de comparaison, le Sandvik Nanoflex a une résistance à la traction deux fois plus grande que celle d un acier au chrome-molybdène traité et une dureté supérieure de 20%. Tout cela se traduit par moins de probabilité de défaillance en cas de sollicitations (résistance) et moins d usure et d affûtage (dureté). Ces propriétés permettent une réduction considérable de la quantité d acier nécessaire pour chaque outil, diminuant ainsi le poids mais en augmentant la performance: plus le métal est fin et affûté et plus il pénètre dans la glace sans la casser. workbook

10 Technique X-Dream 3051 X-Dream Alpine 3064 X-All Mountain 3000S X-Light - Hammer 2285 X-Light - Adze 2286 Alpinisme Alpina 2291 Neve 2290 Corsa 1428 Corsa Nanotech PIOLETS

11 3051 X-Dream GLACE DE HAUT NIVEAU ET MIXTE EXTRÊME Ultra léger et extrêmement équilibré: l outil de référence pour la glace, le mixte et le drytooling Poignée ergonomique brevetée à inclinaison variable, dans un matériau ultra-résistant, même à de très basses températures et avec un appui supérieur de dimensions réduites pour un encombrement réduit et de meilleures prestations 3 lames interchangeables (Mixte montée d origine, Ice et Race peuvent être achetées séparément) pour une polyvalence exceptionnelle 2 inserts interchangeables (X-Finger Small et X-Finger Large) pour le réglage micrométrique de la poignée au niveau de l index Insert X-Rest pour réduire la longueur de la poignée de5 mm Troisième appui X-Trigger sur le manche PIOLETS X-Dream video X-Dream: un nom parfait pour l outil qui concrétise le rêve de posséder deux piolets en un, présentant toutes les caractéristiques idéales pour la glace, le mixte et le dry-tooling. Une polyvalence garantie non seulement par les 3 lames interchangeables (Mixte montée d origine, Ice et Race peuvent être achetées séparément), mais aussi par la poignée brevetée à inclinaison variable: un chef-d œuvre d ergonomie en matériau ultrarésistant, même à de très basses températures. Une simple vis à tête à six pans permet de varier rapidement l inclinaison de la poignée et de la lame par rapport à la verticale, en faisant passer X-Dream de la configuration «glace» à la configuration «dry» et vice-versa. La configuration «glace», avec des angles respectifs de 48 et de 100, assure un coup plus naturel et une pénétration extraordinaire tandis que la configuration «dry», avec des angles de 60 et de 150 (géométrie plus fermée), garantit une plus grande traction vers le bas en permettant ainsi les ancrages les plus complexes et en assurant une commodité de prise exceptionnelle dans les suspensions. L attention constante que porte C.A.M.P. aux détails a conduit à une réélaboration du design de la poignée qui présente un appui supérieur de dimensions plus petites pour un encombrement réduit et une fonctionnalité plus importante. Toujours à propos de la poignée: les inserts spécifiques interchangeables et escamotables X-Finger Small et X-Finger Large permettent un réglage micrométrique, absolument inédit, au niveau de l index tandis que l insert X-Rest permet de réduire de5 mm la longueur de la poignée. Le grip spécifique sur le manche est idéal pour les ascensions sur glace et assure une adhérence parfaite, même mouillé. Les lames elles aussi, travaillées avec la précision qui caractérise depuis toujours les piolets CASSIN, sont conçues en fonction de la polyvalence. La Mixte est la plus versatile, avec une géométrie et une dentelure qui garantissent d excellentes prestations aussi bien sur glace que sur roche. La partie postérieure, légèrement en saillie, fait office de marteau minimal. La lame Ice, optimisée pour la glace, présente une dentelure inférieure (pas le long du manche) et une pointe identique à la Mixte. Dotée d un marteau intégrée, elle garantit un coup extrêmement précis et efficace. Enfin, la Race, grâce à son extraordinaire robustesse torsionnelle, à sa dentelure particulièrement agressive (dans la partie supérieure aussi) et à sa pointe très crochue conçue pour les ancrages sur roche, constitue le nec plus ultra pour le dry-tooling extrême g X-Dream Race Pick Classe T - Rendue optimale pour les compétitions Lame forgée pour le piolet X-Dream, avec tête très agressive et configuration des dents pensée spécialement pour les compétitions g X-Dream Mixte Pick Classe T - Rendue optimale pour le mixte Lame forgée pour le piolet X-Dream et spécifique pour les points d ancrage sur les rochers et pour le mixte g X-Dream Ice Pick Classe T - Rendue optimale pour la glace Lame forgée pour le piolet X-Dream. La tête, la perspective et le marteau assurent un juste équilibre pour le maximum de résultats sur la glace délicate. Poids (50 cm) Manche Réf. Nom du produit Tête modulaire Matériau de la lame g oz cm Manche Lame 3051 X-DREAM Acier NiCrMo 2 2 workbook

12 3064 X-Dream Alpine ALPINISME TECHNIQUE, FACES NORD ET GOULOTTES, CASCADES DE GLACE Lame Ice montée en série, nouvelle poignée équipée d une pointe et d un troisième support X-Trigger Fast réglable sans outils Ultra léger et extrêmement équilibré: l outil de référence pour l alpinisme technique, l escalade sur les grandes faces nord et les goulottes ainsi que les cascades de glace Poignée ergonomique brevetée à inclinaison variable, dans un matériau ultra-résistant, même à de très basses températures Lame Mixte en option pour une polyvalence incroyable Complètement modulable grâce à ses nombreux accessoires 2 inserts interchangeables inclus (X-Finger Small et X-Finger Large) pour le réglage micrométrique de la poignée au niveau de l index Insert X-Rest pour réduire la longueur de la poignée de 5 mm Ruban X-Grip 2 inclus Le X-Dream Alpine est la clé de l évolution du très apprécié piolet X-Dream, rendu encore plus efficace pour la haute montagne. La version Alpine est montée de série avec des accessoires pour une utilisation encore plus alpine: la lame Ice, avec un marteau intégré, est le choix idéal pour les faces nord et les goulottes. La poignée avec la pointe assure une plus grande stabilité lorsque le piolet est utilisé en appui vertical, tandis que le X-Trigger Fast optimise l utilisation quel que soit l angulation du terrain. Avec le X-Dream Alpine, idéal pour l alpinisme technique et les cascades de glace, c est comme avoir deux piolets en un seul. La polyvalence est assurée par les lames interchangeables et surtout grâce à la poignée brevetée à inclinaison variable: un chefd œuvre d ergonomie dans un matériau très résistant même aux températures les plus basses. Une simple vis CHC permet de modifier rapidement l inclinaison de la poignée et de la lame par rapport à la verticale, en faisant passer le X-Dream de la configuration «glace» à la configuration «dry» et vice-versa. La configuration «glace», avec des angles respectifs de 48 et de 100, assure une frappe plus naturelle et une pénétration extraordinaire tandis que la configuration «dry», avec des angles de 60 et de 150 (géométrie plus fermée), garantit une plus grande traction vers le bas en permettant ainsi les ancrages les plus complexes et en assurant une commodité de prise exceptionnelle dans les suspensions. Au niveau de la poignée, les inserts spécifiques interchangeables et escamotables X-Finger Small et X-Finger Large permettent un réglage micrométrique, absolument inédit, au niveau de l index tandis que l insert X-Rest permet de réduire de 5 mm la longueur de la poignée. Les lames, caractérisées par la pénétration exceptionnelle qui a depuis toujours distingué les outils CASSIN, assurent d excellentes performances même en rocher: la lame Ice de série, avec le marteau, est optimisée pour une frappe plus précise et plus efficace; la lame Mixte est la plus polyvalente et la lame Race, montée avec la poignée X-Dream sans pointe, est le nec plus ultra pour le dry-tooling extrême et les compétitions. Poignée X-Dream g Poignée sans pointe, interchangeable avec la poignée de série avec pointe du X-Dream Alpine, optimise le piolet pour le dry-tooling et les cascades de glace. Poignée X-Dream Alpine g Pognée avec pointe, interchangeable avec la poignée de série sans pointe du X-Dream, optimise le piolet pour l alpinisme technique, les faces nord et les goulottes. Poids (50 cm) Manche Réf. Nom du produit Tête modulaire Matériau de la lame g oz cm Manche Lame 3064 X-DREAM ALPINE Acier NiCrMo PIOLETS

13 3000S X-All Mountain GLACE TECHNIQUE ET ALPINISME Angulation de la lame et configuration des dents optimisées pour exceller sur la glace, quelle que soit l inclinaison Tête modulable pour passer rapidement de la configuration «panne» à la configuration «marteau» ainsi que pour remplacer facilement les lames 3 poignées interchangeables, fixées au manche à l aide d une vis, pour escalade avec ou sans dragonne, alpinisme technique ou progression sur neige. Double densité pour absorber les vibrations et garantir une excellente isolation thermique Pointe adaptée à la progression sur des inclinaisons modérées, avec trou pour mousqueton dans le cas d une utilisation avec la longe X-All Mountain: tout simplement le meilleur, sans complications. Un outil dont il suffirait de dire qu il est parfaitement équilibré et soigné dans ses moindres détails: un instrument pour l escalade sur glace de haute qualité. Sur chaque inclinaison, grâce à sa simplicité, il garantit une progression plus fluide et harmonieuse par rapport à d autres outils modernes. La lame profilée et le poids parfait de la tête font de X-All Mountain le meilleur piolet pour la glace fine, où la lame pénètre de manière agressive mais avec un impact réduit. Les dimensions de l appui principal des poignées favorisent l utilisation avec des gants plus volumineux. À ceux qui connaissent bien la frustration de voir la lame rebondir, la glace se briser et de sentir leurs épaules fatiguées chose qui se produit avec des outils plus agressifs ou plus classiques, il est conseillé d essayer le nouveau X-All Mountain: nous sommes convaincus qu ils ne pourront plus s en passer. PIOLETS X-Light 2285 Hammer 2286 Adze ALPINISME CLASSIQUE ET TECHNIQUE Tête modulaire en Avional 3 configurations: lame-panne, lame-marteau, seulement lame Lame en acier de type T (CE-UIAA type 2) Panne et marteau en acier inoxydable Poignée en aluminium 7075-T6 Poignée souple pour un excellent grip (adhérence), avec un embout en acier Compatible avec la poignée X-Dry pour une utilisation sur la glace verticale sans dragonne Attache X-Trigger Fast de série, réglable sans outils Trous pour mousquetons dans la tête et dans la pointe, pour une utilisation avec dragonne (non incluse) ou X-Gyro Leash Configuration sans panne/marteau : 450 g Le dernier né dans la famille CASSIN est un piolet léger caractérisé par sa polyvalence: un trait d union de haut niveau entre les outils pour les cascades et ceux plus traditionnels. Il est disponible en une seule taille (50 cm) et c est idéal pour l alpinisme classique et technique fast and light. La tête modulaire en Avional, similaire à celle du X-Dream, permet trois configurations différentes: lame-panne, lame-marteau et seulement lame (avec l insert spécial fourni de série). La courbure de la poignée, réalisée en aluminium 7075-T6, est conçue pour assurer à la fois une prise efficace avec un piolet traction et une excellente pénétration dans la neige lorsque le piolet est utilisé comme appui à la verticale. Le trou mousquetonnable dans la tête peut être utilisé avec une dragonne (non incluse) tandis qu à celui de la pointe, on peut accrocher l X-Gyro Leash. Lors de l utilisation sans dragonne sur de la glace verticale, la poignée de série peut être remplacée par la poignée X-Dry avec 2 supports alors que l appui X-Trigger Fast sur le manche, fourni en série et depuis peu réglable sans outil, est utile dans la progression sur le terrain. Il est plus simple et il soutient mieux. La tête du X-Light en configuration panne-marteau dispose d une poignée ergonomique très confortable et qui n abîme pas les gants en raison de l absence de dents près de la poignée. Poids (50 cm) Manche Réf. Nom du produit Tête modulaire Matériau de la lame g oz cm Manche Lame 3000S X-ALL MOUNTAIN Acier NiCrMo X-LIGHT - Adze Acier NiCrMo X-LIGHT - Hammer Acier NiCrMo 2 2 workbook

14 2291 Alpina ALPINISME Tête et manche en acier forgé à haute résistance, de type T (CE-UIAA type 2) Tête ergonomique pour une prise confortable Pointe asymétrique en acier pour une excellente pénétration dans la neige Dragonne Alpina de série Trous pour mousquetons au niveau de la tête et de la pointe pour accrocher facilement l outil Le piolet idéal pour l alpinisme classique, extrêmement fiable dans toutes les situations. La tête monobloc en acier forgé assure à la fois une résistance et une durée supérieures et offre, grâce à la tête en matériau thermoplastique, une prise confortable lorsque l outil est utilisé en piolet-canne. La lame, soignée dans ses moindres détails, garantit d excellentes performances en matière d équilibrage en glace et en manoeuvre de réchappe, tandis que la panne, à la forme optimisée, se distingue par son exceptionnel rendement pour tailler des marches et des replats Neve RANDONNÉE SUR NEIGE ET GLACIERS Tête en acier Panne galbée pour une prise confortable et de bonnes prestations pour tailler des marches Trous pour mousquetons au niveau de la tête et de la pointe Pointe symétrique en acier pour une excellente pénétration dans la neige Dragonne coulissante Touring Piolet pour randonnées sur neige et glaciers: un outil élégant et soigné dans ses moindres détails. La lame en acier forgé a été conçue pour garantir un ancrage solide dans la neige dure et une grande efficacité dans la manoeuvre d arrêt automatique. Poids (50 cm) Manche Réf. Nom du produit Tête modulaire Matériau de la lame g oz cm Manche Lame 2291 ALPINA Acier NiCrMo NEVE Acier NiCrMo PIOLETS

15 1428 Corsa SKI-ALPINISME CLASSIQUE ET DE COMPÉTITION, HAUTE ALTITUDE Le piolet le plus léger au monde Lame et panne en aluminium forgé Idéal pour les excursions sur neige et la manœuvre de réchappe Utilisable comme ancrage lors de secours sur glacier et lors de la traversée de corniches Insert en nylon, présent dans les longueurs de 60 et 70 cm, pour éviter l accumulation de glace dans le manche Dragonne coulissable Touring optionnelle, facilement applicable sur le manche Le piolet le plus léger au monde. Le design sobre garantit des prestations surprenantes, notamment par rapport au poids de l outil. Parfait pour les excursions sur glacier, le ski-alpinisme et les compétitions. La tête et le manche en alliage d aluminium T6 satisfont toutes les conditions CE et UIAA de résistance et de durée. Il n est pas recommandé pour l escalade sur glace, les terrains accidentés avec des roches et de la neige, ni même pour tailler des marches. PIOLETS 1429 Corsa Nanotech ALPINISME ET EXPÉDITIONS, SKI-ALPINISME Le second piolet le plus léger au monde Lame et pointe en acier Sandvik Nanoflex pour garantir résistance et durée Idéal pour les excursions sur neige et l arrêt automatique Utilisable comme ancrage lors de secours sur glacier et lors de la traversée de corniches Insert en nylon, présent dans toutes les longueurs, pour éviter l accumulation de glace dans le manche Dragonne coulissable Touring optionnelle, facilement applicable sur le manche Le piolet d alpinisme le plus avancé disponible sur le marché. Construit en alliage léger d aluminium 7075-T6 comme le très léger Corsa, il se différencie de ce dernier par ses inserts novateurs en alliage d acier Sandvik Nanoflex sur la tête et la pointe: des éléments critiques qui deviennent ainsi plus résistants et de longue durée sans diminuer leur légèreté. Le piolet Corsa Nanotech est également caractérisé par un galbe du manche plus agressif pour une utilisation plus technique, sans toutefois constituer un inconvénient pour la marche et la pénétration dans la neige. Il peut être équipé d une dragonne coulissable Touring, idéale pour les excursions sur glacier, ou de la dragonne Alpina adaptée aux parcours d alpinisme. Sandvik Nanoflex est un alliage d acier innovant avec une résistance mécanique et une ténacité de 60% supérieures à un alliage d acier normal qui permet de réduire la quantité de métal utilisée, diminuant notablement le poids tout en maintenant la résistance. Poids (50 cm) Manche Réf. Nom du produit Tête modulaire Matériau de la lame g oz cm Manche Lame 1428 CORSA Alu CORSA NANOTECH Alu Nanoflex Steel 1 1 workbook

16 X-Gyro Leash Size 1-85/129 cm g Size 2-92/147 cm g CASCADES DE GLACE, ALPINISME Avec le système innovant breveté à triple jonction Gyro, qui évite tout entortillement des sangles Sangles élastiques qui ne gênent pas pendant l escalade Peuvent être reliées aux piolets avec deux mousquetons ultralégers et compacts (fournis) ou directement avec des noeuds en tête d alouette Disponible en deux longueurs X-Gyro se caractérise par le système breveté à triple jonction Gyro qui, en permettant une rotation à 360 de chacun des trois points d accroche (harnais, piolet droit, piolet gauche), garantit l indépendance des sangles reliées à ceux-ci, en éliminant tout type d entortillement. Les sangles sont élastiques pour pouvoir s allonger en cas de besoin, pour ensuite se rétracter immédiatement pour ne pas entraver la progression. Le raccordement des piolets peut se faire de deux manières: soit avec deux mousquetons ultralégers et compacts (fournis) ou directement aux sangles avec des noeuds en tête d alouette (système plus sûr mais aussi moins commode pour déconnecter) X-Draw CASCADE DE GLACE, ALPINISME, TERRAIN D AVENTURE Absorbeur d énergie à déchirement S active avec une force de 2.5 kn dissipant une partie de l énergie d une chute Enveloppe nylon pour protéger les coutures Nouvel absorbeur d énergie à déchirement destiné à protéger les chutes de facteur 2 au maximum, sur broche à glace ou tout autre amarrage précaire. En cas de chute de facteur 1 avec un mannequin de 80 kg et une corde ø10 mm, la force d impact est comprise entre 2.5 et 3.5 kn. En l absence de X-DRAW, la force est de 5.5 kn. Une envelope en nylon protège les coutures des éléments. L anneau principal en Dyneema, garantit de toute façon une haute performance même s il est mouillé. Réf. Nom du produit Poids Résistance Matériau g oz kn 0105 X-DRAW Dyneema 12 PIOLETS

17 X-Light Pick X-Light Hammer X-Light Adze X-Trigger Fast g g g g X-Dry Pick g Classe B Lame forgée optimisée pour le piolet X-Dry. Non compatible avec le X-Alp. PIOLETS 3050S 112 g X-All Mountain Pick Classe T Lame forgée optimisée pour le piolet X-All Mountain. Compatible avec le piolet X-Dry, mais non compatible avec le X-Alp X-Dry Grip Poignée à double densité, compatible avec tous les piolets CASSIN de la série X (sauf X-Dream). Elle est caractérisée par deux appuis et par une pointe dentée minimale pour l escalade sans dragonne et le dry-tooling. Pour l année 2013, les dimensions de l appui principal ont été augmentées, offrant ainsi quatre millimètres en plus aussi bien en largeur qu en longueur pour l utilisation avec des gants plus volumineux X-Alp Grip Poignée à densité uniforme, compatible avec tous les piolets CASSIN de la série X (sauf X-Dream). Elle présente un petit appui et une pointe prononcée pour faciliter la pénétration dans la neige X-Dry Spike Pointe minimale, compatible avec tous les piolets CASSIN de la série X (sauf X-Dream), conçue pour la progression sur le mixte de haut niveau. Un petit trou permet l insertion d une sangle ou d une cordelette. Vendue séparément des poignées X-Ice Spike Pointe façonnée idéale pour l alpinisme, compatible avec tous les piolets CASSIN de la série X (sauf X-Dream). Ses dimensions et sa forme garantissent une pénétration facile dans la neige sur des terrains peu inclinés. L ample ouverture permet l insertion d un mousqueton. Vendue séparément des poignées X-Hammer Marteau optimisé compatible avec tous les piolets CASSIN de la série X (sauf X-Dream). workbook

18 X-Adze 3009 Panne façonnée compatible avec tous les piolets CASSIN de la série X (sauf X-Dream) X-Alpine Kit 3062 Accessoires (pointe, panne et marteau) à monter sur le piolet X-Dry pour l adapter aux voies de montagne. Kit pour les personnes qui veulent utiliser le piolet X-Dry également en montagne. Formé d une pointe X-Ice (plus marquée et avec un grand trou permettant le passage d un mousqueton), une panne et une surface de frappe X-Plate Marteau plat minimal, compatible avec tous les piolets CASSIN de la série X (sauf X-Dream). La surface battante, utilisable dans des situations de secours, dépasse légèrement de la tête de l outil X-Grip 2 Grip adhésif, à appliquer sur les manches du piolet pour une prise plus sûre quand on escalade sans dragonnes. Cette version 2 est dessinée spécialement pour le X-Dream X-Trigger Appui supplémentaire, utile pour le changement de main, à appliquer sur le manche des piolets Small 3056 Large X-Finger 3057 X-Rest Les inserts X finger existent dans deux dimensions (X-Finger Small et X-Finger Large) pour le réglage micrométrique de la poignée du piolet X-Dream au niveau de l index. L élément X-Rest diminue de 5 mm la longueur de la poignée g X-Alp Leash Dragonne rembourrée pour l escalade sur glace, conçue pour le piolet X-Alp. Le système de réglage simple, coulissable à l aide d une boucle à «cadenas ouvert», permet d enfiler et de retirer rapidement la dragonne, sans risque de serrage excessif. Compatible aussi avec des outils plus techniques et des piolets classiques g Alpina Leash Dragonne technique, adaptée pour tous les piolets, au réglage rapide: une caractéristique importante dans le cas de montées où il peut être nécessaire d enlever et de remettre ses gants. Un petit anneau maintient la main près du manche pour récupérer rapidement l outil et coulisse vers le haut lorsque le piolet est utilisé comme un bâton. 14 PIOLETS

19 Touring Leash g Simple dragonne coulissable compatible avec tous les piolets CAMP et de nombreuses autres marques (ouverture 25 x 35 mm). Un anneau robuste en caoutchouc évite au curseur de sortir du manche Scorpio CASCADE DE GLACE, ALPINISME Crochet pour Abalakov Bouchon de protection en élastomère Longueur 24 cm PIOLETS Accessoire léger et très pratique pour attraper la cordelette lors de la réalisation d Abalakov. Également idéal pour enlever la carotte de glace après extraction de la broche 3013 X-Grip Bande anti-glisse applicable sur le manche des piolets pour l escalade sans dragonne Head Protector Protection en caoutchouc qui empêche la lame et la panne du piolet d abîmer les vêtements et les autres outils Spike/Pick Protector Protection en caoutchouc pour les pointes des piolets classiques. Elle peut également être utilisée sur les lames. workbook

20 Matteo Rivadossi knows his way on L ira di Beppe, WI6, in Daone Valley, Italy - Ph. Riky Felderer

21 CRAMPONS Le Blade Runner m a immédiatement surpris : dans certaines situations, vous devez sentir les crampons comme une partie de votre corps et ces outils, grâce à leur conception novatrice, donnent vraiment cette impression. Martin Riegler (Italie), alpiniste

22 CRAMPONS Le piolet est le symbole universel de l alpinisme. Toutefois, les crampons sont sans l ombre d un doute tout aussi importants, voire même davantage, notamment pour éviter les accidents. Le piolet, durant une ascension classique, devient fondamental en cas d urgence afin d interrompre une glissade éventuelle. Mais ce sont surtout les crampons qui permettent de progresser avec sécurité et qui accompagnent pas à pas l alpiniste en garantissant son équilibre. C est donc bien pour cette raison que C.A.M.P leur a toujours prêté une attention particulière, dans une optique d innovation constante. Construction et design. Pour C.A.M.P., la volonté de perfectionner les crampons est aussi ancienne que l entreprise elle-même et s inscrit dans la lignée de la tradition métallurgique qui a rendu célèbre dans le monde entier Premana et le Val Varrone, là où l entreprise C.A.M.P. est née et siège aujourd hui encore. Tout comme les piolets, nos crampons sont réalisés par des artisans dont les connaissances et l habileté sont le fruit d une familiarité bien ancrée avec le métier, transmises et développées à travers le système de l apprentissage constant. D une part, les maîtres artisans et, d autre part, les concepteurs qui pratiquent aussi l alpinisme: une collaboration pour offrir des produits extraordinairement novateurs caractérisés par les formes les plus avancées, par des matériaux à l avant-garde et par une fabrication de très haut niveau. La révolution à la pointe des crampons. Le CASSIN Blade Runner est l expression ultime de ce qui vient d être dit: un outil modulaire, d une polyvalence extraordinaire, qui allie pour sa construction les avantages des crampons à structure horizontale avec ceux des modèles de la structure verticale. Au premier coup d œil vous vous rendez compte que le Blade Runner, avec sa glissière de réglage solidaire du talon, n a pas d égal parmi les autres crampons du marché. Il faut seulement quelques mètres de glace verticale pour saisir toute l ampleur de cette innovation, qui améliore la tenue, le verrouillage chaussure/crampon et assure ainsi un rendement sans précédent. Une attention particulière est donnée à la géométrie des pointes avant fixes qui, travaillant en parfaite harmonie avec celle amovible (bien que vous puissiez configurer en bi-pointe), garantit une stabilité fantastique et un appréciable effet de décochement. A remarquer aussi la pointe Alpine avec son profil de ciseau à bois, qui rend le Blade Runner parfait sur neige dure. Sur des terrains classiques, l excellence est également assurée par le C12 et par le Stalker, disponibles avec différents systèmes de fixations et renouvelés d un point de vue esthétique coordonné aux piolets Alpina et Neve. De la technique à la légèreté. Nous l avons dit au début: les crampons sont fondamentaux pour garantir la sécurité. Et de là dérive la perplexité de maints alpinistes face à du matériel réalisés en aluminium. Mais attention: grâce aux alliages actuels avancés et à la possibilité de les utiliser dans des structures composées, de nombreuses limites liées au matériau ne sont plus d actualité, résolues désormais par une conception à l avant-garde. Dans tous les cas, il suffit de tenir compte que chaque métal possède des caractéristiques propres et que, tandis que l aluminium est parfait pour marcher (progresser sans frappe de pieds), l acier devient nécessaire pour escalader (progresser avec frappe de pieds). Une grande partie des voies classiques en altitude ne demande par de progresser frontalement sur un terrain abrupte. Ainsi, sur ces ascensions, les avantages liés à la légèreté de l aluminium qui se ressent à chaque pas tout en faisant économiser l énergie dépasse largement ses limites. Et si le secret est de trouver les bons crampons en aluminium correspondant à ses objectifs personnels, C.A.M.P. offre un choix de crampons légers largement plus étendu que toutes les autres marques. Grâce aux nouvelles méthodes de construction à trois dimensions (nervure, pas simplement pliure), les crampons de la série XLC présentent des niveaux de résistance et de rigidité aux points critiques que les autres crampons légers ne possèdent pas. Ce sont, par conséquent, les meilleurs outils pour les randonnées sur neige, sur les glaciers et, en général, sur les voies normales en altitude. Le modèle minimaliste Race 290, au contraire, a été spécifiquement conçu pour le skieur-alpiniste de compétition. Category leaders Race Tour Tour Nanotech 0374/0367 Blade Runner 0378 Stalker CRAMPONS

23 Le crampon de compétition de l année. Le Race 290, Crampon de l année 2013 du magazine Ski-Alper est un crampon unique, doté d un accrochage arrière Clip-in breveté qui en rend la fixation très rapide aux chaussures modernes de ski-alpinisme pourvues d insert métallique. Sans oublier que le Race 290, grâce au système de réglage particulier de la longueur en sangle Dyneema, n est pas seulement le crampon le plus léger au monde, mais est aussi le plus compact à ranger dans un sac-à-dos, dans la mesure où il peut être complètement replié sur lui-même. Le maximum de la technologie. De l aluminium nous passons à l acier pour parler du révolutionnaire Sandvik Nanoflex : un métal incroyable et inoxydable qui a une résistance à la traction double par rapport à un acier au chrome-molybdène traité thermiquement et une dureté supérieure de 20%.Cela implique moins d acier et une plus grande légèreté, sans oublier des prestations supérieures puisque des pointes fines fracturent moins la glace. En résumé : le CAMP Tour Nanotech, entièrement réalisé en acier Sandvik Nanoflex, est le crampon technologiquement le plus avancé présent sur le marché. Systèmes de fixation. Les crampons CAMP offrent différents systèmes de fixation pour s adapter au mieux à tous les types de chaussures ainsi que pour garantir le maximum des prestations dans chaque situation spécifique. La fixation automatique est conçue pour les chaussures rigides, avec talon et pointe pourvus d encoches pour la fixation des crampons. Il s agit du système de fixation le plus sûr et le plus rapide, conseillé pour les applications les plus techniques et absolument recommandé pour les chaussures de ski-alpinisme. La fixation semi-automatique, avec accrochage avant universel en matériau thermoplastique et talonnière automatique, est en revanche adaptée aux chaussures non pourvues d encoches sur la pointe (et même celles semi-rigides). Il s agit d un excellent compromis pour l alpinisme technique, qui allie la sécurité à la stabilité de la fixation automatique avec la possibilité d une utilisation sur des chaussures qui, dépourvues d encoche sur la pointe, sont plus précises pour l escalade en rocher. La fixation universelle, avec les deux accrochages (pointe et talon) en matériau thermoplastique, permet de fixer les crampons sur toutes les chaussures, même celles flexibles. Il s agit d une excellente solution pour l alpinisme classique mais déconseillée, vue la nécessité d une fixation la plus précise et la plus stable possible, aussi bien pour l escalade technique que pour le ski-alpinisme. CRAMPONS Poids Taille (*) New Brand Réf. Nom du produit Pointes Matériau de la structure Antibott g oz g (*) oz European BLADE RUNNER Size /14 Acier NiCrMo / Nanoflex Included BLADE RUNNER Size /14 Acier NiCrMo / Nanoflex Included BLADE RUNNER ALPINE Size /14 Acier NiCrMo / Nanoflex Included BLADE RUNNER ALPINE Size /14 Acier NiCrMo / Nanoflex Included 3015 C14 - AUTOMATIC Acier NiCrMo Included 2501 C12 - UNIVERSAL Acier NiCrMo Included 2502 C12 - SEMI-AUTOMATIC Acier NiCrMo Included 2503 C12 - AUTOMATIC Acier NiCrMo Included 2401 STALKER - UNIVERSAL Acier NiCrMo Included 2402 STALKER - SEMI-AUTOMATIC Acier NiCrMo Included 0374 TOUR NANOTECH - SEMI-AUTOMATIC Nanoflex Included 0367 TOUR NANOTECH - AUTOMATIC Nanoflex Included XLC NANOTECH - SEMI-AUTOMATIC Auminum/Nanoflex Optional XLC NANOTECH - AUTOMATIC Auminum/Nanoflex Optional XLC UNIVERSAL Aluminum Optional XLC SEMI-AUTOMATIC Aluminum Optional 0348 XLC AUTOMATIC Aluminum Optional 0318 RACE Aluminum Optional 0324 TOUR AUTOMATIC Aluminum Included 0656 FROST Acier NiCrMo Included (*) No antibott (**) Tailles variables en fonction des différentes marques et modèles de chaussures Type de chaussures/fixations Automatic Semi-Automatic Le Sandvik Nanoflex est un alliage innovant en acier inoxydable avec une excellente combinaison de résistance mécanique, de dureté et de ténacité qui lui permet d atteindre un rapport poids/résistance supérieur à ceux du titane, de l aluminium et d autres alliages classiques. Les caractéristiques mécaniques du matériau sont améliorées par le traitement thermique particulier qui génère des nanoparticules dans la matrice cristalline, créant une structure très dure et résistante. Le Sandvik Nanoflex a une résistance à la traction qui dépasse facilement les 200 kg/mm² et une dureté élevée, tout en maintenant l élasticité et la résilience (la capacité d absorber l énergie de déformation élastique). A titre de comparaison, le Sandvik Nanoflex a une résistance à la traction deux fois plus grande que celle d un acier au chrome-molybdène traité et une dureté supérieure de 20%. Tout cela se traduit par moins de probabilité de défaillance en cas de sollicitations (résistance) et moins d usure et d affûtage (dureté). Ces propriétés permettent une réduction considérable de la quantité d acier nécessaire pour chaque outil, diminuant ainsi le poids mais en augmentant la performance: plus le métal est fin et affûté et plus il pénètre dans la glace sans la casser. Universal workbook

24 Technique Blade Runner / Blade Runner Alpine / C14 - Automatic 3015 Alpinisme C12 - Universal 2501 Stalker - Universal 2401 Tour Nanotech - Semi-Automatic 0374 XLC Universal C12 - Semi-Automatic 2502 Stalker - Semi-Automatic 2402 Tour Nanotech - Automatic 0367 XLC Semi-Automatic C12 - Automatic 2503 XLC Automatic 0348 XLC Nanotech - Semi-Automatic XLC Nanotech - Automatic Race Tour Automatic 0324 Frost 0656 Ice Master CRAMPONS

25 size size 2 Blade Runner size size 2 Blade Runner Alpine CASCADE DE GLACE, MIXTE, ALPINISME TECHNIQUE Crampon modulaire pour une polyvalence sans précédent au plus haut niveau Technologie de construction innovante qui combine les avantages d une structure horizontale et verticale Barrette de réglage solidaire du talon avec épaulement breveté qui améliore la butée et la rigidité Pointes interchangeables de conception différente, avec la possibilité de passer rapidement d une configuration à une autre (monopointe glace, bipointe glace, bipointe neige dure) Partie avant en acier NiCrMo pour une rigidité maximale, partie arrière en acier Sandvik Nanoflex pour la légèreté et la flexibilité longitudinale Conception asymétrique qui respecte l ergonomie et la ligne de charge naturelle du pied, assurant une performance maximale avec différents modèles et tailles de chaussures Possibilité de passer du système de fixation automatique à semi-automatique Facilement compactable et même séparable afin d occuper moins de place possible dans le sac à dos Antibotts intégrés Disponible en deux tailles pour un chaussage avec une compatibilité optimale Un produit très innovant qui assure aussi bien une performance extrême qu une polyvalence maximale et une personnalisation: outil de référence pour l escalade sur glace, l escalade mixte extrême et l alpinisme technique. Le Blade Runner, grâce à sa construction brevetée caractérisée par une barrette de réglage solidaire du talon et dotée d un épaulement qui améliore le blocage en s appuyant contre le talon de la chaussure. Il combine la stabilité et l efficacité des crampons à structure verticale avec la précision, la polyvalence et la facilité d ajustement de la structure horizontale. La partie arrière du crampon est fabriquée en acier Sandvik Nanoflex, pour son exceptionnelle résistance et dureté, permettant de réduire l épaisseur de 2.75 à 1.80 mm: cela garantit plus de légèreté et de flexibilité longitudinale du crampon pour une adaptation parfaite à l ensemble de la semelle de chaussure. L absence d articulations mobiles assure la rigidité latérale et, par conséquent, la parfaite fixation du crampon (qui se comporte d un seul bloc) pour une performance extraordinaire à la frappe. La géométrie des pointes avant offre sécurité d action, précision et confort dans toutes les situations: sur les murs de glace les plus compacts, par exemple, en configuration monopointe, la stabilité est améliorée par les pointes fixes centrales et par les pointes inférieures latérales qui viennent en appui lorsque le talon s abaisse, offrant un merveilleux «effet de marchepied». A l inverse, en mixte plus difficile, ces pointes permettent d amples mouvements sans risque de faire riper la pointe principale en appui. Le passage en configuration bipointe ou le remplacement des pointes à glace avec des pointes à neige dure (innovantes pour leur forme avec biseautage sur trois côtés) est simple et rapide. La conception asymétrique du Blade Runner, et en particulier de sa partie avant où les groupes de pointes convergentes et non parallèles favorisent l expulsion de la neige pour une utilisation sans Antibotts, garantit d excellentes performances avec n importe quels chaussages et ajustement. A souligner aussi la possibilité de passer de la fixation automatique à semi-automatique pour une utilisation avec des chaussures sans débord avant, maintenant largement utilisées pour les ascensions qui requièrent une progression en rocher sans crampons. CRAMPONS Sandvik Nanoflex est un alliage d acier innovant avec une résistance mécanique et une ténacité de 60% supérieures à un alliage d acier normal qui permet de réduire la quantité de métal utilisée, diminuant notablement le poids tout en maintenant la résistance. Poids Taille (*) Réf. Nom du produit Pointes Matériau de la structure Antibott g oz g (*) oz European BLADE RUNNER Size /14 Acier NiCrMo / Nanoflex Included BLADE RUNNER Size /14 Acier NiCrMo / Nanoflex Included BLADE RUNNER ALPINE Size /14 Acier NiCrMo / Nanoflex Included BLADE RUNNER ALPINE Size /14 Acier NiCrMo / Nanoflex Included (*) No antibott - (**) Tailles variables en fonction des différentes marques et modèles de chaussures workbook

La chute en crevasse est un des risques majeurs lors

La chute en crevasse est un des risques majeurs lors ALPINISME Approche glaciaire encordée à deux La chute en crevasse est un des risques majeurs lors de l approche glaciaire. Emporter du matériel pour le mouflage et connaître les techniques de hissage est

Plus en détail

ECOLE DE GLACE SUPPORT DE FORMATION

ECOLE DE GLACE SUPPORT DE FORMATION ECOLE DE GLACE SUPPORT DE FORMATION Club Alpin de Colmar Rédaction Eric MUNIER 1/ LES NOEUDS 1.1 Le nœud de 8 1.2 Le nœud de cabestan 1.3 Le nœud de ½ cabestan 1.4 Le nœud de Marchard 1.5 Le nœud français

Plus en détail

Sommaire. Les techniques d escalade. De fortune sur demi-cabestan Débrayable Suisse 1/1. fic-somescalade01-c3m

Sommaire. Les techniques d escalade. De fortune sur demi-cabestan Débrayable Suisse 1/1. fic-somescalade01-c3m Les techniques d escalade fic-somescalade01-c3m Sommaire La poulie (moulinette) L assurage Sécurité lors de la mise en place Manip FFME Le rappel Sécurité lors de la mise en place Amarrages en terrain

Plus en détail

Cassettes. flexible building. sustainable thinking.

Cassettes. flexible building. sustainable thinking. Cassettes flexible building. sustainable thinking. flexible building. sustainable thinking. ALUFORM se met au vert : investir et bâtir en étant responsable pour l avenir Aujourd hui plus que jamais avec

Plus en détail

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR 28 Même conception Charges admissibles de 600 à 1 800 N Un ensemble complet et cohérent Même design Association possible de versions différentes horizontalement et verticalement

Plus en détail

Brochure Toutes les Solutions en un Clin D oeil. Toutes les Solutions en un Clin D oeil. v2013/10fr

Brochure Toutes les Solutions en un Clin D oeil. Toutes les Solutions en un Clin D oeil. v2013/10fr Brochure Toutes les Solutions en un Clin D oeil Solutions Toutes les Solutions en un Clin D oeil v2013/10fr Échafaudage, coffrage et etaiements: Toujours une solution 02 L offre de Scafom-rux en produits

Plus en détail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail Plate-forme de travail avec escalier sur rotative offset. Les constructions ITAS facilitent le montage des balustrades simples ou des escaliers et

Plus en détail

Fiche technique ESCALADE

Fiche technique ESCALADE Mise à jour 01/01/2011 Construire pour le sport Infrasports Fiche technique ESCALADE Direction générale opérationnelle des Routes et des Bâtiments Infrasports Boulevard du Nord, 8 5000 NAMUR Tél. 081/77.33.70

Plus en détail

Bacs de lavage et équipements de buanderie

Bacs de lavage et équipements de buanderie Fonctionnels et robustes dans toutes les situations Bacs de lavage et équipements de buanderie Bacs de lavage 2 3 Fonctionnels, robustes et extensibles Vous cherchez des équipements appropriés pour votre

Plus en détail

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36 Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège

Plus en détail

Sommaire buses. Buses

Sommaire buses. Buses Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant

Plus en détail

Brochure l échafaudage de façade SUPER SUPER. Échafaudage de façade. v2015/01frbrd

Brochure l échafaudage de façade SUPER SUPER. Échafaudage de façade. v2015/01frbrd Brochure l échafaudage de façade SUPER SUPER Échafaudage de façade v2015/01frbrd Bon, Mieux, SUPER! Des détails qui font toute notre fierté Etant soumis à des efforts quotidiens, les échafaudages sont

Plus en détail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33 Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines

Plus en détail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le

Plus en détail

Le MeiLLeuR RappORt qualité-prix

Le MeiLLeuR RappORt qualité-prix FORM 20 FORM 30 2 Le meilleur rapport qualité-prix Sommaire Points forts Mécanique Contrôle 4 6 10 Le générateur Préparation du travail GF AgieCharmilles 12 13 14 FORM 20 FORM 30 La qualité des applications

Plus en détail

Systèmes de portes coulissantes automatiques

Systèmes de portes coulissantes automatiques Systèmes de portes coulissantes automatiques La qualité est notre moteur En collaboration avec des partenaires reconnus, TORMAX réalise dans le monde entier des solutions de portes automatiques pour différents

Plus en détail

SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT

SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT ARMOIRES À CLÉS PORTE-CLÉS & CADENAS CAISSES & CASIERS À MONNAIE DÉTECTEURS DE FAUX BILLETS RAMASSE-MONNAIE SUPPORTS EXTINCTEURS CENDRIERS MURAUX PHARMACIE ESCABEAU ALU & REPOS-PIEDS

Plus en détail

Contre-châssis Scrigno Gold Base pour plaques de plâtre

Contre-châssis Scrigno Gold Base pour plaques de plâtre Contre-châssis Scrigno Gold Base pour plaques de plâtre Description Le Contre-châssis Scrigno Gold Base version plaques de plâtre est destiné à des cloisons intérieures en plaques de plâtre pour une épaisseur

Plus en détail

Marquage laser des métaux

Marquage laser des métaux 62 Colorer Marquage laser des métaux TherMark Produit à base aqueuse pour un nettoyage rapide. Appliquer une fine couche de produit sur le métal, laisser sécher moins de 2 minutes et graver au laser. L

Plus en détail

LAYHER ECHELLES ET ESCALIERS POUR LA CONSTRUCTION ET L INDUSTRIE CATALOGUE

LAYHER ECHELLES ET ESCALIERS POUR LA CONSTRUCTION ET L INDUSTRIE CATALOGUE LAYHER ECHELLES ET ESCALIERS POUR LA CONSTRUCTION ET L INDUSTRIE CATALOGUE Edition 04.2015 Certificé selon ISO 9001:2008 TÜV-CERT Echelles d aluminium Les classiques. Qualité TOPIC et sécurité optimale

Plus en détail

PROTECTIONS COLLECTIVES

PROTECTIONS COLLECTIVES PROTECTIONS COLLECTIVES SOMMAIRE PROTECTIONS COLLECTIVES DE RIVES ET TOITURES presse rapide et ses consoles, protections avec poteaux, protection de rive par traversée de mur 3 CONSOLES POUR PLANCHERS

Plus en détail

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg 1 LIFTKAR HD Polyvalent et économique Le transporteur pour charges lourdes jusqu à 330 kg. Les charges lourdes sont des tâches difficiles. En

Plus en détail

A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R. Plateforme d'accès. ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE

A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R. Plateforme d'accès. ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R Plateforme d'accès ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE Montage SImple et Rapide Conforme Aux Normes EN 13374 Classe A et EN 12811

Plus en détail

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement Table réglable en hauteur Ropox Ergobasic, largueur 90 cm, inclinable Cette table économique réglable en hauteur est basée sur la table thérapeutique ROPOX ST, depuis des années une image fidèle dans les

Plus en détail

Plateformes de travail élévatrices et portatives

Plateformes de travail élévatrices et portatives B354.1-04 Plateformes de travail élévatrices et portatives Plate-forme élévatrice de type 1 à déplacement manuel Plate-forme élévatrice de type 2 remorquable Édition française publiée en août 2004 par

Plus en détail

Des performances maximales dans un espace minimal.

Des performances maximales dans un espace minimal. Des performances maximales dans un espace minimal. Le four mixte compact qui répond à tous vos besoins. La combinaison parfaite qu il vous faut. Tous les chefs avisés le savent : cuisiner efficacement

Plus en détail

Échelles et autres aides à monter

Échelles et autres aides à monter Échelles et autres aides à monter Utiliser des aides à grimper et des échelles inadaptées est une des causes les plus fréquentes des chutes d une certaine hauteur. Par commodité, économie mal placée ou

Plus en détail

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions

Plus en détail

CHAÎNES INO Axes en HB: Standard Extra Plus SPCL / SPSL

CHAÎNES INO Axes en HB: Standard Extra Plus SPCL / SPSL CHAÎNES INOX Les chaînes en acier System Plast sont développées en collaboration avec les constructeurs de convoyeurs leader dans le domaine de l embouteillage. Nous produisons avec les technologies les

Plus en détail

Coffrage MBA pour ceintures et linteaux

Coffrage MBA pour ceintures et linteaux Coffrage MBA pour ceintures et linteaux Une console d armature d un nouveau genre et un système d éléments à insérer les uns dans les autres pour fixer les barres d armature Le premier système de A à Z!

Plus en détail

Douche Couture :Xetis révolutionne l architecture de la salle de bains

Douche Couture :Xetis révolutionne l architecture de la salle de bains Douche Couture :Xetis révolutionne l architecture de la salle de bains Le receveur de douche émaillé à écoulement mural intégré de Kaldewei pose de nouveaux jalons dans l agencement de salle de bain moderne

Plus en détail

LE TRAVAIL EN HAUTEUR

LE TRAVAIL EN HAUTEUR F I C H E P R E V E N T I O N N 0 2 «H Y G I E N E S E C U R I T E» LE TRAVAIL EN HAUTEUR STATISTIQUES Avec près d une centaine d agent victime de chutes de hauteur durant les 5 dernières années dans les

Plus en détail

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL Setting the standard POUR LE NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES ANALISATIONS ÉGOUTS Sommaire de déboucheurs moteur électrique de haute performance parfaite qualité de flexible avec gaine riocore système d accouplement

Plus en détail

Chariots à livres Schulz. Chariots de transport Chariots dessertes Chariots de poste de travail Système pour retour de documents QUALITY IN DETAIL

Chariots à livres Schulz. Chariots de transport Chariots dessertes Chariots de poste de travail Système pour retour de documents QUALITY IN DETAIL Chariots à livres Schulz Chariots de transport Chariots dessertes Chariots de poste de travail Système pour retour de documents QUALITY IN DETAIL Média au voyage Les chariots à livres font partis des éléments

Plus en détail

KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux.

KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux. KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux. Très grandes performances en un temps record: Scies automatiques

Plus en détail

Variotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre.

Variotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre. Ferrure en construction modulaire pour portes et cloisons coulissantes élégantes en verre de 70 à 150 kg par vantail et épaisseurs de verre de 10 12,7 mm. La ferrure La ferrure HAWA- a d'exceptionnelles

Plus en détail

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis

Plus en détail

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

Lire & écrire, ergonomie du bureau

Lire & écrire, ergonomie du bureau Epaississeur de stylo assortiment Set d aides à l écriture qui contient 9 épaississeurs et aides pour mieux tenir un stylo. Idéal pour tester quel est l'aide technique la mieux adaptée. Toutes les aides

Plus en détail

la force et la qualité

la force et la qualité Brevet internationnal Le porteur magnétique à commande manuelle N 1 au monde pour la force et la qualité ans de garantie La force en confiance Le porteur magnétique à commande manuelle. Un grand choix

Plus en détail

PROTECTIONS COLLECTIVES

PROTECTIONS COLLECTIVES PROTECTIONS COLLECTIVES LA SOCIÉTÉ La société REMY voit le jour en 1964 à Dannemariesur-Crête dans le département du Doubs. Hervé REMY prend la succession de son père, Marcel, en 1987. Il développe l entreprise

Plus en détail

SIMPLE PRATIQUE ECONOMIQUE

SIMPLE PRATIQUE ECONOMIQUE SIMPLE PRATIQUE ECONOMIQUE En couverture nous faisons référence à la Hearst Tower de Norman Foster. Nous l avons reconstruite avec Easysae pour vous montrer la polyvalence et la créativité du système.

Plus en détail

Echafaudages Caractéristiques générales

Echafaudages Caractéristiques générales Echafaudages Caractéristiques générales Mise à jour Octobre 2009 Echafaudage multidirectionnel, multiniveaux 12 7 22 20 14 11 23 21 6 15 13 10 4 5 18 17 16 19 3 9 8 2 1 1 Cale-bois 2 Socle réglable 3 Poteau

Plus en détail

Bien utiliser son échelle : généralités

Bien utiliser son échelle : généralités Bien utiliser son échelle : généralités Les échelles et escabeaux sont des moyens d'accès en hauteur. Les échafaudages sont des moyens de travailler en hauteur. La norme EN 131 n'étant pas doublée d'une

Plus en détail

Electroserrures à larder 282, 00

Electroserrures à larder 282, 00 Serrures électriques Serrure électrique à mortaiser Serrure à verrouillage automatique contrôlée en entrée. Une serrure à béquille contrôlée est une serrure dotée d un dispositif électromécanique interne

Plus en détail

Ferrures d assemblage

Ferrures d assemblage Ferrures d assemblage Table des matières Ferrures d assemblage à percer 3-9 Ferrures d assemblage à visser 10-13 Équerre d assemblage et plaques de raccord 14-19 Ferrures d assemblage spécifiques 20-22

Plus en détail

PENDANTS à PLAFOND Pour USI/Anesthésie

PENDANTS à PLAFOND Pour USI/Anesthésie PENDANTS à PLAFOND Pour USI/Anesthésie Rigidité maximale et grande capacité Plages d'action presque illimités Modularité avec possibilité de choix Conception ergonomique Fiche complète de prises et access.

Plus en détail

FONTANOT CREE UNE GAMME D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE.

FONTANOT CREE UNE GAMME D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE. STYLE FONTANOT CREE UNE GAMME D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE. DVD v i d e o ARKÈ: Créez votre escalier en une demi-journée! votre style Trouvez l escalier qui convient à votre

Plus en détail

DIRECTIVE POUR LE TRAVAIL EN HAUTEUR

DIRECTIVE POUR LE TRAVAIL EN HAUTEUR DIRECTIVE POUR LE TRAVAIL EN HAUTEUR Direction des ressources matérielles Adopté en comité de direction Novembre 2014 TABLE DES MATIÈRES 1. Objectif... 1 2. Types de chute... 1 3. Les types de risque

Plus en détail

Plat-O-Sol Porte Engins

Plat-O-Sol Porte Engins RPE PLI SXT Plat-O-Sol Porte Engins SLT SHT STD La plus large gamme de plateaux de transport Plat-O-Sol Les classiques : CP 450 CP 450 / STD 450-600 Simples, pratiques et robustes. Longueur utile : 4,5

Plus en détail

En automne, les feuilles tombent...

En automne, les feuilles tombent... ... et chez MARTIN, les prix baissent En automne, les feuilles tombent... Otto MARTIN Maschinenbau GmbH & Co. KG Langenberger Straße 6 D-87724 Ottobeuren www.martin.info MARTIN France Place des Noyers

Plus en détail

Elaboration de Fer à Béton

Elaboration de Fer à Béton Elaboration de Fer à Béton Cisailles électriques Combinées (cisailles-cintreuses) Cintreuses électriques Cintreuses à étriers électriques Cisailles électro-hydrauliques manuelles et lieuse de barres d

Plus en détail

Les Supports UC d ordinateur

Les Supports UC d ordinateur Les Supports UC d ordinateur Les solutions pour Unité Centrale sont bien plus que de simples supports pour unités centrales. Voilà de bonnes raisons de choisir les solutions pour UC pour protéger votre

Plus en détail

L'AFFICHAGE AFFICHES, PANNEAUX, ROLL-UP

L'AFFICHAGE AFFICHES, PANNEAUX, ROLL-UP L'AFFICHAGE AFFICHES, PANNEAUX, ROLL-UP F4 89,5 x 128 cm SYSTÈMES DISPLAYS A0 84,1 x 118,9 cm B1 70 x 100 cm A1 59,4 x 84,1 cm B2 50 x 70 cm A2 42 x 59,4 cm PLOT 100 G ÉCO RECYCLÉ 125 G INTÉRIEUR POSTER

Plus en détail

System L ACTUAL. Quand NEWFORMS revisite un grand classique. System L, répondre à 100% des besoins bureaux. BUREAUX - RANGEMENTS - RÉUNION

System L ACTUAL. Quand NEWFORMS revisite un grand classique. System L, répondre à 100% des besoins bureaux. BUREAUX - RANGEMENTS - RÉUNION ACTUAL System L BUREAUX - RANGEMENTS - RÉUNION Quand NEWFORMS revisite un grand classique. System L, répondre à 100% des besoins bureaux. Le concept System L Une ergonomie parfaite Par sa forme en L, le

Plus en détail

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION Contenu Mortaiser les portes en bois Mortaiser les portes en bois Pages 3-5 Procédure recommandée Percer des trous droits dans les portes Page 5 Mortaiser les portes en

Plus en détail

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere Kardó Une combinaison infinie de lumiere CONCEPT Design: eer architectural design, Belgique 2 - Kardó Kardó est un système d éclairage spécial qui permet de s adapter à l architecture à travers tout le

Plus en détail

SYSTEM SOLUTION GLOBALE D AMENAGEMENT D ATELIER

SYSTEM SOLUTION GLOBALE D AMENAGEMENT D ATELIER SYSTEM SOLUTION GLOBALE D AMENAGEMENT D ATELIER SOLUTION GLOBALE D AMÉNAGEMENT D ATELIER Jetline+ : un espace de travail modulable, évolutif et innovant pour tous Avec faites de votre lieu de travail un

Plus en détail

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds CAPENA GmbH - PISCINES - Gruber Strasse 6-85551 KIRCHHEIM Allemagne

Plus en détail

SYSTÈME DE PORTES TAMBOUR MANUEL DE FORMATION ET DIRECTIVES DE MONTAGE

SYSTÈME DE PORTES TAMBOUR MANUEL DE FORMATION ET DIRECTIVES DE MONTAGE Construction Automotive Industry SYSTÈME DE PORTES TAMBOUR MANUEL DE FORMATION ET DIRECTIVES DE MONTAGE DISTRIBUÉ par : SITE: WWW.RICHELIEU.COM Fév. 2010 www.rehau.com PHOTOS D APPLICATIONS: Page 2 de

Plus en détail

LA RUBRIQUE «SUR MESURE»

LA RUBRIQUE «SUR MESURE» LA RUBRIQUE «SUR MESURE» MOYENS D ACCÈS EN HAUTEUR NOS EXPERTS ONT IMAGINÉ VOS SOLUTIONS. Maintenance industrielle, aéronautique, agro-alimentaire, logistique, transport, btp, entretien de mobilier urbain

Plus en détail

Meubles bas (page 08).

Meubles bas (page 08). L Espace de Travail Nouvelle Génération Modulable Évolutif Innovant Adaptable Armoires de rangement (page 13). Meubles bas (page 08). Panneaux accrochage vertical (page 14). 819 MBAPP 721,4 MBSPP 1448,8

Plus en détail

Machine de débit TURBO-Drive. Rapide Flexible Précise Sections de 20 x 40 mm à 160 x 450 mm. Innovations pour la construction bois

Machine de débit TURBO-Drive. Rapide Flexible Précise Sections de 20 x 40 mm à 160 x 450 mm. Innovations pour la construction bois Machine de débit TURBO-Drive Rapide Flexible Précise Sections de 20 x 40 mm à 160 x 450 mm Innovations pour la construction bois 2 3 Coupe rapide avec usinages supplémentaires Coupe sans ébauche, marquage

Plus en détail

Sägen Hobeln Fräsen. Toupie à arbre fixe T12. Französisch

Sägen Hobeln Fräsen. Toupie à arbre fixe T12. Französisch Sägen Hobeln Fräsen Toupie à arbre fixe T12 Französisch 2 Une classe compacte peut-elle avoir des qualités Premium? Une toupie à arbre fixe offre-t-elle assez de flexibilité? Des résultats de fraisage

Plus en détail

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure BROCHURE PRODUIT Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure swift-fix Une gamme unique de systèmes de fixation et de serrage de pièces, signée Hexagon Metrology Swift-fix

Plus en détail

COMBISAFE ESCALIER UNIVERSEL TM MODE D EMPLOI

COMBISAFE ESCALIER UNIVERSEL TM MODE D EMPLOI COMBISAFE ESCALIER UNIVERSEL TM MODE D EMPLOI SOMMAIRE ESCALIER UNIVERSEL TM SOMMAIRE GÉNÉRALITÉ... 3 Introduction... 4 PRINCIPAUX ELEMENTS... 5 Accroches... 5 ASSEMBLAGE... 7 Assemblage de base... 7 ACCROCHES

Plus en détail

Gamme de bureaux temptation four

Gamme de bureaux temptation four Gamme de bureaux temptation four «Le design est l art de combiner la fonction avec l esthétique.» Tout simplement magnifique. Depuis plus d un siècle, Sedus conçoit et fabrique des meubles de bureau pour

Plus en détail

LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE. Absolument indispensables!

LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE. Absolument indispensables! LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE Absolument indispensables! LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE Absolument indispensables! Dans un contexte où 80 % des accidents sont causés par un manque de protection

Plus en détail

VERROUILLAGE ET SERRURERIE

VERROUILLAGE ET SERRURERIE Chaîne de porte ABUS SK69/N Chaîne en acier, soudée. Rail avec cran d'arrêt à ressort : sécurité enfants. Possibilité de suspendre la chaîne dans la fixation. Longueur de la chaîne : 135 mm. modèle SK69/N

Plus en détail

GUIDE DE RÉSERVATION MATÉRIEL ET COURS COLLECTIFS DE SKI/SNOWBOARD

GUIDE DE RÉSERVATION MATÉRIEL ET COURS COLLECTIFS DE SKI/SNOWBOARD GUIDE DE RÉSERVATION MATÉRIEL ET COURS COLLECTIFS DE SKI/SNOWBOARD HIVER 2015/2016 Ce guide a pour objectif de vous aider à choisir le matériel de ski et les cours de ski collectifs les mieux adaptés à

Plus en détail

Barillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée

Barillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée 186 CM Serrures à came Sélection Les options à barillet amovible procurent une souplesse maximale Les options à barillet fixe offrent des solutions simples et économiques Corps étanches disponibles Nombreuses

Plus en détail

Documentation technique du volet rénovation ASP DISTRIBUTION STORE, VOLET ROULANT, AUTOMATISME. Coffre alu profilé Lame finale alu extrudée

Documentation technique du volet rénovation ASP DISTRIBUTION STORE, VOLET ROULANT, AUTOMATISME. Coffre alu profilé Lame finale alu extrudée Documentation technique du volet rénovation ASP DISTRIBUTION STORE, VOLET ROULANT, AUTOMATISME Coffre alu profilé Lame finale alu extrudée Coulisse alu extrudée Lame alu profilée DESCRIPTIF Le volet roulant

Plus en détail

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile Muret Laurentien MC Classique et Versatile Le muret Laurentien par son look classique s agence à toutes nos gammes de pavé. Qualités et caractéristiques Intégration particulièrement harmonieuse du muret

Plus en détail

Héritage. Naissance d un nouveau porte flambeau pour les créations de Ludovic Lacroix

Héritage. Naissance d un nouveau porte flambeau pour les créations de Ludovic Lacroix 1 Héritage Les origines de LORME remontent à la manufacture de skis de Bois d Amont (Jura, France) qui fut l un des symboles du ski de compétition pendant des décennies. En 2000 Ludovic Lacroix la relance.

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

Sécurité garantie pour vos escaliers!

Sécurité garantie pour vos escaliers! Nez de marche pour carrelage et pierre naturelle Nez de marche pour parquet, stratifié, moquette et linoléum Sécurité garantie pour vos escaliers! Nez de marche avec inserts spéciaux > Les escaliers et

Plus en détail

de l Econom à l Automat

de l Econom à l Automat 214.fr/D2-10 RONDO Burgdorf AG Heimiswilstrasse 42 3400 Burgdorf/Switzerland Tel. +41 (0)34 420 81 11 Fax +41 (0)34 420 81 99 info@rondo-online.com RONDO Schio s.r.l. Via Lago di Albano, 86 36015 Schio

Plus en détail

SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT

SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE La SÉRIE PLUS vous propose des chariots à livres, des rayonnages pour enfants et bien d

Plus en détail

made in Germany par Schick. Le résultat d'une longue expérience.

made in Germany par Schick. Le résultat d'une longue expérience. made in Germany par Schick. Le résultat d'une longue expérience. Schick Dental marque son époque. Après plus de 20 ans mis au service du développement et à la fabrication de micromoteurs sans charbons,

Plus en détail

En cyclo cross il y a certaines particularités au niveau du matériel, j analyse point par point ces différences.

En cyclo cross il y a certaines particularités au niveau du matériel, j analyse point par point ces différences. Le matériel En cyclo cross il y a certaines particularités au niveau du matériel, j analyse point par point ces différences. Le cadre Le cadre est spécifique pour cette discipline avec une hauteur de boite

Plus en détail

Métropolines 2 / / 2

Métropolines 2 / / 2 Métropolines 2 / / 2 Systèmes intercontemporains, pragmatiques, clairs Métropolines 2 : un nouveau système de cloison multiple, fonctionnel et pragmatique qui permet de réaliser tous les scénarios et de

Plus en détail

TOUGHBOOK CF-C1 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES EN QUOI L'ORDINATEUR TABLETTE ROBUSTE ET CONVERTIBLE LE PLUS LÉGER DU MARCHÉ EST-IL UNIQUE?

TOUGHBOOK CF-C1 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES EN QUOI L'ORDINATEUR TABLETTE ROBUSTE ET CONVERTIBLE LE PLUS LÉGER DU MARCHÉ EST-IL UNIQUE? PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES EN QUOI L'ORDINATEUR TABLETTE ROBUSTE ET CONVERTIBLE LE PLUS LÉGER DU MARCHÉ EST-IL UNIQUE? ORDINATEUR TABLETTE CONVERTIBLE PROFESSIONNEL ET ROBUSTE TOUGHBOOK CF C1. En associant

Plus en détail

Figure 1 Corde d assurance auto-rétractable Sealed-Blok MC RSQ MC A B C A B O N

Figure 1 Corde d assurance auto-rétractable Sealed-Blok MC RSQ MC A B C A B O N Sealed-Blok MC RSQ MC Cordes d assurance auto-rétractables avec dispositif de descente contrôlée Numéros de modèle : (Voir au verso de la couverture arrière) Supplément d'instructions POUR CORDES D ASSURANCE

Plus en détail

OTIS. Mod. La modernisation réinventée. Plus de sécurité Plus de fiabilité Plus de confort. Et plus d attention à l environnement.

OTIS. Mod. La modernisation réinventée. Plus de sécurité Plus de fiabilité Plus de confort. Et plus d attention à l environnement. OTIS Mod La modernisation réinventée Plus de sécurité Plus de fiabilité Plus de confort Et plus d attention à l environnement. GeN2 Mod, un concept novateur. ➍ CÂBLE TRADITIONNEL EN ACIER ➌ ➋ ➌ ➌ POULIE

Plus en détail

Système de bridage rapide main-robot «QL»

Système de bridage rapide main-robot «QL» ELEMENTS DE PREHENSION 4 170 Principe général valable pour tous les modèles Élément femelle côté préhenseur Pour permettre le changement rapide des systèmes de préhension, les systèmes de bridages rapides

Plus en détail

La solution idéale pour l intégration au bâtiment

La solution idéale pour l intégration au bâtiment La solution idéale pour l intégration au bâtiment www.solarworld.fr Vos bénéfices Une solution pour l intégration au bâtiment permettant d obtenir de meilleur tarif d achat d électricité. Avec les Sunmodules

Plus en détail

Les échelles portables peuvent aussi être très dangereuses. Conseils pour votre sécurité

Les échelles portables peuvent aussi être très dangereuses. Conseils pour votre sécurité Les échelles portables peuvent aussi être très dangereuses Conseils pour votre sécurité Sommaire 1 Introduction 3 2 A quoi reconnaît-on une échelle sûre? 4 2.1 Lors de l achat d une échelle 4 2.2 Lors

Plus en détail

2008/2009. Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage

2008/2009. Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage Machines et outillage pour le travail du bois 2008/2009 Catalogue agencement Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage Edition 062008 Viboy - 26 rue de Verdun - Bât. 9B - 94500 Champigny sur Marne

Plus en détail

Système d énergie solaire et de gain énergétique

Système d énergie solaire et de gain énergétique Système d énergie solaire et de gain énergétique Pour satisfaire vos besoins en eau chaude sanitaire, chauffage et chauffage de piscine, Enerfrance vous présente Néo[E]nergy : un système utilisant une

Plus en détail

- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets)

- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets) Location tente de réception 5x10 état neuf gris clair et blanc La tente de réception est conçue pour une utilisation lors des fêtes et autres événements est, en tant que tels, uniquement destiné à un montage

Plus en détail

Garde-corps. bfu bpa upi. Base: norme sia 358. Les bâtiments doivent répondre à un besoin humain fondamental, celui de se sentir en sécurité.

Garde-corps. bfu bpa upi. Base: norme sia 358. Les bâtiments doivent répondre à un besoin humain fondamental, celui de se sentir en sécurité. bfu bpa upi Mb 9401 Garde-corps Base: norme sia 358 Les bâtiments doivent répondre à un besoin humain fondamental, celui de se sentir en sécurité. Habitations, magasins, bâtiments administratifs, écoles

Plus en détail

Protection EPI, Equipements individuels

Protection EPI, Equipements individuels Protection EPI, Equipements individuels SECURITE ANTI CHUTE Réf: 12150 Longe polyamide 12 mm Longueur 1,50 m Réf: 15020 Cordage polyamide 15 mm Longueur 20 m Réf: 15030 Cordage polyamide 15 mm Longueur

Plus en détail

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656 Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000 Rapport N 2520/14/7656 APPAREILS DE LEVAGE - STRUCTURES ALUMINIUM ACCESSOIRES DIVERS www.alusd.com TEL : 03.24.59.41.91

Plus en détail

POMPIERS TERRAIN DIFFICILE

POMPIERS TERRAIN DIFFICILE Département de la sécurité, des affaires sociales et de l intégration Service de la sécurité civile et militaire Office cantonal du feu Departement für Sicherheit, Sozialwesen und Integration Dienststelle

Plus en détail

Présentation des points importants RZR XP 1000

Présentation des points importants RZR XP 1000 Présentation des points importants RZR XP 1000 RZR XP 1000 Nouvelle génération : Plus de 500 améliorations, 100 000 heures d ingénierie moteur, des milliers de kilomètres de test équivalent à 2,5 fois

Plus en détail

Station informatique. Station informatique

Station informatique. Station informatique STATION informatique Rousseau vous présente ici tout un éventail de produits et accessoires pour compléter et agrémenter votre station informatique. Désormais présents dans tous les services, les ordinateurs

Plus en détail

KIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle

KIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle KIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle KIP 770 D infinies Possibilités KIP 770 FAIBLE ENCOMBREMENT Le KIP 770 instaure de nouvelles normes en matière de qualité et performance. Compacte et ergonomique,

Plus en détail

Tout en coup d œil: Poubelles Naber

Tout en coup d œil: Poubelles Naber Tout en coup d œil: Poubelles Naber Technique d'extraction avec sortie frontale SELECTAkit Une grande variété de modèles avec système est la solution exigeante de collecteurs de déchets à encastrer qui

Plus en détail

CREATIVE RESOURCES. La montagne nous offre le décor... à nous d inventer l histoire qui va avec. Nicolas Helmbacher

CREATIVE RESOURCES. La montagne nous offre le décor... à nous d inventer l histoire qui va avec. Nicolas Helmbacher La montagne nous offre le décor... à nous d inventer l histoire qui va avec. Nicolas Helmbacher L es activités de nature ont ceci de commun avec la stratégie d entreprise, qu elles demandent la plus grande

Plus en détail

1 [ 100% ] Rollators

1 [ 100% ] Rollators [ 100% ] Rollators 1 2 3 Gemino le rollator 100 % pour vous! Vous êtes à la recherche d un rollator sur mesure et qui vous permette de vous déplacer confortablement et en toute confiance, à l extérieur

Plus en détail