Produits pour tous projets de construction

Transcription

1 Un partenaire unique pour tous vos équipements : optez pour le leader européen Produits pour tous projets de construction Systèmes de portes industrielles Equipements de quai Portes d intérieur et d extérieur Eléments coupe-feu Eléments en châssis tubulaire

2 Qualité Hörmann Pour une sécurité et une fiabilité optimales Kranhäuser (maisons-grues) du port de Rheinau à Cologne, Allemagne, intégrant des produits Hörmann Développement produits en interne Les exigences croissantes et en perpétuelle évolution imposées en termes de fonctionnement et de sécurité requièrent des innovations et des améliorations constantes dans la conception et l équipement de menuiseries mobiles, comme les portes et les portillons. Dans ce domaine, nos équipes de développement qualifiées démontrent régulièrement leur compétence de pointe. Production de haut niveau Au sein d usines hautement spécialisées, Hörmann mise sur la technique de production la plus moderne. Un traitement assisté par ordinateur garantit la fabrication de blocs-portes aux dimensions précises ainsi qu un positionnement parfait de toutes les ferrures et tous les composants fonctionnels. 2

3 En tant que fabricant de portes, blocs-portes, huisseries et motorisations leader en Europe, nous veillons à la grande qualité de nos produits et de nos services et faisons ainsi figure de référence sur le marché international. Des usines hautement spécialisées développent et produisent des menuiseries se distinguant par leur qualité, leur sécurité de fonctionnement et leur longévité. Notre présence dans les principales régions économiques internationales fait de nous un partenaire fiable et innovant pour tous vos projets de construction à usage industriel, commercial ou tertiaire. Perspectives Hörmann montre le bon exemple. A partir de 2013, 40 % de la consommation électrique de l entreprise seront couverts par du courant vert dont la part augmentera ensuite progressivement. La mise en place parallèle d un système de gestion énergétique intelligent et certifié permettra d alléger sérieusement la consommation annuelle de CO ². De plus, les produits Hörmann sont conçus pour une construction durable. Encadrement de projet compétent Les conseillers expérimentés de nos équipes commerciales vous accompagnent de la conception du projet à la réception des travaux, en passant par les mises au point. Les monteurs Hörmann chevronnés et les spécialistes formés lors de séminaires des partenaires Hörmann garantissent, quant à eux, un montage dans les règles de l art. 3

4 Systèmes de portes industrielles Hörmann Grande rentabilité grâce à des systèmes parfaitement harmonisés 4

5 Portes sectionnelles Grâce aux différents types de ferrure, ces systèmes de porte compacts s adaptent à chaque construction industrielle. Autant de sécurité pour la phase de conception des nouvelles constructions et des rénovations. Hörmann vous propose des solutions taillées sur mesure pour chaque application : de la porte à portillon incorporé avec seuil plat pour un passage aisé à la porte entièrement vitrée équipée d un vitrage DURATEC extrêmement résistant aux rayures, en passant par la porte DPU de 80 mm d épaisseur à double paroi et isolation thermique élevée, présentant un coefficient thermique de 0,48 W/m². Rideaux à lames et grilles à enroulement Par leur construction simple faisant appel à un nombre réduit de composants, les rideaux à lames se montrent particulièrement économiques et résistants. Selon vos exigences, différentes variantes de tabliers et d équipements sont à disposition. Avec sa technique à ressorts de traction, le rideau à lames SB représente une solution particulièrement économique pour les ouvertures de bâtiments à faible fréquence d ouverture. Le rideau à lames Decotherm S à profilés en acier full hard convient, quant à lui, à un fonctionnement logistique intense. Portes rapides Les portes rapides Hörmann sont utilisées à l intérieur et à l extérieur afin d optimiser les flux de trafic, de réguler la température et d économiser de l énergie. Votre avantage : la technologie SoftEdge avec protection anticollision / anticrash intégrée rend les portes souples rapides particulièrement sûres et économiques. Avec ses panneaux isolants PU à double paroi pour une isolation thermique élevée, la porte rapide à enroulement spirale HS 7030 PU est tout indiquée en tant que porte extérieure. Elle convainc en outre par une vitesse d ouverture rapide de 2,5 m/s et un aspect élégant grâce à sa surface Micrograin. Société Europemobile GmbH à Saaldorf-Surheim, Allemagne, intégrant des produits Hörmann 5

6 Systèmes de portes industrielles et équipements de quai Hörmann Des solutions rentables 6

7 Equipements de quai Chez Hörmann, tous les composants de votre poste de chargement proviennent d une seule source : niveleurs de quai, sas d étanchéité, abris de quai et butoirs. Les produits développés et fabriqués au sein même de Hörmann sont parfaitement harmonisés et assurent des processus de transbordement fluides. Portails coulissants Les portails coulissants Hörmann en profilés d acier rigides sont livrés en tant qu ensembles complets avec une largeur de tableau jusqu à 12 mètres. Il est ainsi possible d atteindre une largeur de 24 mètres en cas d installations en vis-à-vis. La construction est autoportante. Les avantages : peu de travaux de fondation, aucun montage de rails de guidage, aucun dysfonctionnement de la porte en cas de verglas, de neige ou de salissures. Commandes spéciales Hörmann vous propose des concepts de commande complets et spécifiques : de l intégration d une commande spéciale Hörmann dans votre concept de commande, en passant par une commande centrale complète pour l ensemble des modes de fonctionnement, jusqu à la visualisation assistée par ordinateur de tous les composants de rideaux et d équipement de quai. Centre logistique Alnatura à Lorsch en Allemagne intégrant des produits Hörmann 7

8 Portes d intérieur et d extérieur Hörmann Les portes de qualité aux nombreuses variantes d équipements 8

9 Amélioration de l isolation thermique jusqu à 30 %* pour les portes d extérieur à rupture de pont thermique Portes d intérieur robustes Robustes, indéformables et résistantes à l usure, les portes d intérieur ZK sont, depuis des dizaines d années, les éléments incontournables des bureaux et administrations. Les portes d intérieur OIT ont été développées afin de répondre au quotidien à des utilisations intensives dans l industrie, le commerce, les ateliers, les administrations publiques, les écoles et les casernes. En fonction du domaine d utilisation et des besoins, elles sont livrées avec différents panneaux. Portes palières sécurisées La porte de sécurité coupe-feu WAT Hörmann est un choix judicieux, notamment en tant que porte palière dans un immeuble collectif. Cette robuste porte en acier est dotée de série d équipements coupe-feu et de sécurité, procurant aux occupants de l immeuble un sentiment absolu de sécurité. La multitude d équipements et de couleurs de ces portes permet en outre de répondre aux souhaits les plus individuels. Portes de bureau entièrement vitrées Filigranes, ces élégantes portes d intérieur en aluminium AZ 40 et ES 50 n en demeurent pas moins stables et sont idéales pour un aménagement intérieur exclusif, notamment dans des bureaux et des administrations. L esthétique de la porte peut parfaitement être assortie à l architecture intérieure. Le vitrage grand format assure une atmosphère claire et conviviale. Ces portes en aluminium répondent aux attentes que vous placez dans les portes d intérieur à l équipement et à la qualité haut de gamme. Portes d extérieur à rupture de pont thermique De nos jours, la réduction des coûts énergétiques est un enjeu croissant. Dans ce contexte, la porte d extérieur MZ Thermo semble tout indiquée. Grâce à ses éléments à rupture de pont thermique, à l instar du panneau de porte, de l huisserie et du joint de sol périphérique, cette porte universelle offre une isolation thermique jusqu à 30 % supérieure à celle de sa variante traditionnelle. Pour une fermeture extérieure particulièrement sûre, ce modèle de porte est disponible avec équipement anti effraction certifié classe 2 en tant que KSI Thermo. La porte à châssis entièrement vitrée TC 80 est, quant à elle, idéale pour une entrée à la fois lumineuse et raffinée. Siège d E.ON à Essen, Allemagne, intégrant des produits Hörmann * Par rapport à une porte universelle / de sécurité traditionnelle. 9

10 Eléments coupe-feu Hörmann La solution adéquate pour chaque exigence 10

11 T30 T60 T90 RS db CR MZ Portes multifonctionnelles Ces portes en acier se distinguent par leur esthétique harmonieuse. L avantage pour les architectes et les maîtres d œuvre : les portes devant répondre à diverses exigences fonctionnelles et se trouvant dans un même espace s accordent parfaitement les unes par rapport aux autres. Portes coupe-feu affleurantes en acier La principale caractéristique des portes anti-fumée coupe feu STS / STU est leur panneau de porte plan collé sur toute la surface ainsi que leur élégant aspect affleurant parfaitement identique pour les portes T30, T90 ou anti-fumée. Portes coulissantes coupe-feu Les portes coulissantes coupe-feu / anti-fumée Hörmann sont disponibles avec un ou deux vantaux, ou en modèle télescopique coupe-feu. Les portes coulissantes coupe-feu à portillon incorporé / de secours conviennent en particulier pour le passage rapide de personnes et le passage avec des chariots ou de petits véhicules de transport. Huisseries en acier et châssis vitrés La gamme d huisserie en acier Hörmann propose des solutions idéales pour la pose sur parois massives ou cloisons sèches : en tant qu huisserie de porte, de fenêtre ou de passage, avec un arc bombé ou en plein citre ou en combinaison avec partie latérale et imposte vitrée. Les châssis vitrés sont utilisés en tant que fenêtres ou vitrages à hauteur d étage pour une luminosité et un contact visuel accrus. Ils sont disponibles en exécution répondant aux exigences d isolation thermique, d isolation acoustique et de protection antirayonnement, de même qu en versions coupe feu F30 et pare feu F90. Centre de cardiologie à Cologne, Allemagne, intégrant des produits Hörmann 11

12 Eléments en châssis tubulaire Hörmann La gamme coupe-feu la plus vaste d Europe 12

13 T30 T60 T90 RS db CR Blocs-portes coupe-feu en aluminium Les portes et vitrages coupe-feu et anti-fumée en aluminium convainquent par leur sécurité certifiée, leur parfait fonctionnement et leur aspect parfaitement identique. Avec cette gamme, Hörmann propose un concept de protection coupe-feu homogène pour des solutions architecturales de qualité pour tous types de projets de construction. Blocs-portes coupe-feu en acier S-Line et N-Line Hörmann propose ces deux systèmes comme fermetures coupe feu T30 / F30 et anti-fumée identiques. Avec sa structure de cadre fine, la solution S-Line donne une impression très filigrane. Ses profilés fins profitent à son aspect, mais aussi au passage libre en largeur. La solution N-Line, quant à elle, est très robuste et convient aux édifices dont les portes sont exposées à de fortes sollicitations. Parois modulaires F30 / F90 La paroi modulaire offre une protection coupe-feu maximale laissant passer la lumière sans que des profilés de montant ou de traverse n entravent la vue. La paroi modulaire F30 se combine à la perfection avec les portes en aluminium T30 Hörmann et les portes en acier T30 S-Line et N-Line assorties. Exclusivité Hörmann Porte coulissante motorisée T30 Porte coulissante motorisée en aluminium Avec la porte coulissante motorisée T30, découvrez de nouvelles possibilités de conception. Alliez le confort et la transparence d une porte coulissante motorisée entièrement vitrée aux exigences de la protection coupe-feu. Pour des entrées motorisées sans exigences de protection coupe-feu, la porte coulissante motorisée AD 100 est tout indiquée grâce à ses profilés fins. Megacube ThyssenKrupp Q1 à Essen, Allemagne, intégrant des produits Hörmann 13

14 Hörmann : pour une conception intégrale optimale Produits haut de gamme pour tous projets de construction 14

15 Pour plus d informations, reportez-vous aux documentations actuelles : Portes sectionnelles industrielles Rideaux à lames et grilles à enroulement Portes rapides Equipements de quai Portails coulissants Commandes spéciales Portes de fonction pour projets de construction Portes multifonctionnelles Portes coulissantes motorisées Portes coupe-feu et anti-fumée STS / STU Portes coulissantes coupe-feu et anti-fumée Eléments coupe-feu et anti-fumée Huisseries en acier Châssis vitrés Skyline Tower de Munich, Allemagne, intégrant des produits Hörmann 15

16 Hörmann : l assurance de la qualité Hörmann KG Amshausen, Allemagne Hörmann KG Antriebstechnik, Allemagne Hörmann KG Brandis, Allemagne Hörmann KG Brockhagen, Allemagne Hörmann KG Dissen, Allemagne Hörmann KG Eckelhausen, Allemagne Hörmann KG Freisen, Allemagne Hörmann KG Ichtershausen, Allemagne Hörmann KG Werne, Allemagne Hörmann Genk NV, Belgique Hörmann Alkmaar B.V., Pays-Bas Hörmann Legnica Sp. z o.o., Pologne Hörmann Beijing, Chine Hörmann Tianjin, Chine Hörmann LLC, Montgomery IL, USA Hörmann Flexon, Leetsdale PA, USA En tant que seul fabricant complet sur le marché international, le groupe Hörmann propose une large gamme d éléments de construction, provenant d une seule source. Ils sont fabriqués dans des usines spécialisées suivant les procédés de fabrication à la pointe de la technique. Grâce au réseau européen de vente et de service, orienté vers le client et la présence sur le marché aux Etats-Unis et en Chine, Hörmann se positionne comme votre partenaire international performant pour tous les éléments de construction. Hörmann, l assurance de la qualité. PORTES DE GARAGE MOTORISATIONS PORTES INDUSTRIELLES EQUIPEMENTS DE QUAI BLOCS-PORTES HUISSERIES Mise à jour / Impression / HF FR / PDF