Fantaisie en un acte de Maurice Sand. Numéro de licence d'entrepreneur de spectacle : w w w. le f a n a l. e u

Transcription

1 Noël 2011 JOUETS ET MYSTÈRES Fantaisie en un acte de Maurice Sand Mise en scène Pierre Desmaret Numéro de licence d'entrepreneur de spectacle : w w w. le f a n a l. e u

2 J O U E T S E T M Y S T E R E S Fantaisie en un acte de Maurice Sand «Jouets et Mystères nous raconte comment, à la veille de Noël, à Nuremberg, la cité des jouets, Anselme, le très jeune et très beau commis d un magasin de poupées, sauve d une mort affreuse le petit peuple des «lunariennes» (créatures de la lune) et tombe amoureux de la Reine de ces petites fées. Celle-ci, par magie, deviendra la fille du propriétaire du magasin, Wilhelmine, ouvrant en apothéose le final de ce conte d hiver pour enfants. L action se situe dans un magasin de jouets, lieu unique «à transformations», qui voit défiler toutes sortes de personnages, clientes, visiteurs courtois, mais aussi un inquiétant vendeur de poupées, un vrai diable, des balais, des araignées, des ballons Mais que s y passe-t-il vraiment? Tous ces objets sont-ils réellement animés? Maurice Sand ne choisit pas, en introduisant subtilement le fantastique dans une situation bien concrète, la vente des cadeaux au moment de Noël. Ecrit, semble-t-il, pour amuser les petites filles de l auteur, ce texte fonctionne aussi par analogie nostalgique: jouets pour marionnettes, le magasin pour le castelet du marionnettiste, et cet Anselme rêveur n est autre que le jeune Maurice quelque peu «coincé» entre sa célèbre Mère, ses conquêtes mondaines, sa célébrité et son écrasant talent d écrivain. L enfant choyé, témoin tardif du romantisme, a certainement passé de longues heures en compagnie d un certain Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, son conte «casse noisette et le royaume des souris», ainsi que de Goethe et son célèbre poème «l apprenti sorcier», deux sources d inspirations indéniables. «Jouets et Mystères» écrit vers 1871, est pourtant une œuvre de «maturité» de Maurice Sand (il approche les cinquante ans), prétexte à de réelles inventions scéniques dont le ballet de balais, luttant eux-mêmes contre des ballons et des araignées. Enfin, les dialogues sont évidemment à «tiroirs», écrits pour les enfants, ils résonnent pour amuser les grands : LE GÉNIE : Vraiment, l'homme commence à raisonner et à savoir autant que nous autres. ANSELME : La force intellectuelle l'emportera sur la force brutale. L'esprit vaincra la matière! LE GÉNIE : Fils du singe! fais un pas en arrière pour savoir d'où tu viens. Cette œuvre originale présente un effet prononcé de théâtre dans le théâtre, le décors d un magasin de jouets autorisant cette profusion de tailles et de style différents. Nous avons ajouté en prologue un dialogue de George Sand extrait de «l homme de neige», au sujet de la marionnette à gaine, genre de prédilection pour Maurice et semble-t-il pour George aussi. On entend ainsi faire découvrir, au delà du divertissement scénique, les apports de ces deux artistes au domaine des marionnettes, contributions relativement méconnues, la pièce de Maurice Sand n ayant jamais été remontée.

3 J O U E T S E T M Y S T E R E S À L HEURE DU NUMÉRIQUE Notre choix s est porté sur ce texte de par son potentiel visuel à plusieurs dimensions : celle des marionnettes, les personnages en pied et celle des jouets et autres objets qui vont s animer pendant la pièce. Cette confrontation entre différents plans scéniques, provoque un vertige visuel, étonnement renouvelé, qui, pour nous, représente un des intérêts du théâtre avec marionnettes pour enfants. Il s agit donc de solliciter la capacité naturelle de l enfant à faire illusion de tout, d animer l objet le plus usuel comme les fameux balais de l apprenti sorcier. Outre l attrait scénique de ces trucages de marionnettistes, on traduira ainsi le grand motif romantique qui fait du fantastique une sorte de dimension parallèle, accessible aux esprits simples, enfants, lunatiques ou autres amoureux, (cf. la fée au miettes de Charles Nodier). Comment oublier que toute production scénique actuelle pour enfant, se situe aussi dans un environnement saturé d images dont le dernier enjeu (avatar?), la 3D, est aussi une réponse industrielle à la réalisation vivante, artisanale : à l évidence «Jouets et Mystères» se situe dans une sorte de préhistoire vis à vis de telles «machines» contemporaines. Néanmoins cette pièce insolite, empreinte de «l esprit du grenier», intervient sur une action importante de la construction mentale des plus jeunes : le travail de l imaginaire par le jeu avec des objets physiques. C est pourquoi nous soignerons en particulier les transformations d échelle, les manipulations des objets et les différents passages de l inerte à l animé. Notre souhait consiste aussi à mettre en valeur la contribution de Maurice Sand et de sa mère au domaine des marionnettes : si George et Maurice Sand citent plus volontiers l héritage de Polichinelle et de la Commedia Dell Arte sur laquelle l une et l autre ont écrit, le théâtre des marionnettes de Maurice Sand porte la marque du Guignol lyonnais. Grâce à l apport de véritable textes, et non plus seulement de simple canevas, grâce à une solide formation picturale donnée par Delacroix, Maurice dépasse le genre initial (présent dans les premières pièces) et émancipe son petit théâtre des baraques foraines. A l instar de Louis Lemercier de Neuville et de Louis Edmond Duranty, Maurice Sand compose un répertoire de salon mondain pour marionnettes qui connaîtra une certaine vogue à la fin du second Empire. «Jouets et Mystères» située en 1780 baigne dans une atmosphère d ancien régime, et est construit en un savant entrelacs de citations : Sand reprenant Dumas reprenant Hoffmann, reprenant Goethe etc. Une indéniable nostalgie ressort de ces emprunts successifs, comme l image initiale de «Fanny et Alexandre» d Ingmar Bergman : l enfant manipule des figurines de carton dans un univers de conte de fée, en comprenant qu il n appartient plus au monde onirique de la première enfance. Ayant sauvé les «lunariennes», Anselme croyant parler à la reine, qui grandit, grandit, parvient à avouer son amour à la vraie Wilhelmine : on aura compris que les marionnettes et la fable font aussi grandir Anselme, enfin capable d assumer ses propres sentiments. C est évidemment ce que nous souhaitons à chacun de nos jeunes spectateurs.

4 M A U R I C E S A N D Maurice Sand ( ) est resté dans l anti-chambre de la postérité, dans l ombre de sa célèbre mère, George. Cette écrasante tutelle aura néanmoins développé chez Maurice un talent remarquable pour le théâtre de marionnette : George Sand auteur s y est sans doute beaucoup investit, pour donner à son fils, une réelle place dans la société en mutation du Second Empire. Maurice Sand y réussira d ailleurs à l instar des Duranty et Lemercier de Neuville dans une veine moins critique mais dans une forme esthétique peut-être plus aboutie. Aujourd hui, nous reste un répertoire de pièces inspirées par le théâtre Guignol et ce charmant «Jouets et Mystères», qui se déroule à la période de Noël, à Nuremberg Capitale Européenne des Jouets.

5 C R O Q U I S E T D I M E N S I O N S D U C A S T E L E T

6

7 D I S T R I B U T I O N Texte : Maurice Sand Mise en scène et Scénographie : Pierre Desmaret Personnages : Wilhelmine, la Reine des fées, Dorothée et la baronne : Vanessa Desmaret Anselme & Paykul : Anthony Charles Hans, Mardochée et Angramanyou : Pierre Desmaret Décors : Charline Chargelegue, Thierry Chollat Marionnettes : Albert Garcia Musique : Toy Symphony Léopold Mozart Chansons : Louis Soret Costumes marionnettes et comédiens : Julie Sistrier, Styl Costumier, Atelier du Fanal P R O D U C T I O N : COMPAGNIE LE FANAL ADAMI VILLE DE LYON THÉÂTRE DES MARIONNETTES Administratrice Spectacles : Brigitte Razy Administration Association : Claude Desmaret Trésorière Association : Jeanie Labaye Président : André Randuineau contact@lefanal.eu LE FANAL 33 RUE BOSSUET LYON TÉL. : N SIRET : Code APE : 9001 Z N LICENCE D ENTREPRENEUR DE SPECTACLE : 2/ /137079

8 V A N E S S A D E S M A R E T FORMATION Conservatoire National d Art Dramatique Dijon Théâtre École du Passage: Claude Evrard, Niels Arestrup et Jean-Marie Binoche Théâtre du Soleil : Stage avec Ariane Mnouchkine Stage AFDAS «Etre Acteur au Cinéma» avec Stéphane Vuillet et Daniel Cooreman AU THÉÂTRE LES ESTIVANTS DES VILLES En collaboration avec La Cité nationale de l histoire de l immigration Résidence d Artistes Tout L Monde Dehors édition 2010 (Lyon) Création spectacle jeune public Oliver Twist Théâtre de Papier LA DERNIERE NUIT DE SHEHERAZADE En collaboration avec la revue Qantara Institut du Monde Arabe Mise en Scène Pierre Desmaret Théâtre des Marronniers - Résidence ville de Tarare Festival Théâtrales du Velay-Tout l Monde Dehors Edition 2009 (Lyon) - Théâtre de Gleizé GUIGNOL, VOUS AVEZ DIT GUIGNOL Spectacle du Bicentenaire de Guignol (Ville de Lyon Canal+) Mise en Scène Pierre Desmaret Manipulation et Voix du personnage de Liane Foly Amphithéâtre salle 3000 Lyon AU GRAND GUIGNOL - Revue Historique et Satirique Mise en Scène Pierre Desmaret - Théâtre des Marronniers Tournée Région Rhône-Alpes LA DERNIERE NUIT DE SHEHERAZADE Extrait Contes des Mille et une Nuits Rôle de Shéhérazade Mise en Scène Pierre Desmaret version jeune public Tournée Région Rhône-Alpes - Conseil Général - Théâtre des Marronniers L ARCHITECTE ET LA MER de Jacques Rittaud Hutinet Rôle de Julia - Mise en Scène Pierre Desmaret Théâtre Tête D Or Théâtre d Annecy Le Vieux - Auditorium François Mitterrand Lure LES BONNES de Jean Genet Rôle de Solange - Mise en Scène Oscar Sisto Théâtre Des Déchargeurs LE REVE ARGENTIN d Armando Discepolo Rôle de Margarita - Mise en Scène Oscar Sisto Théâtre de l Opprimé - Théâtre du Renard

9 FINIRA T ON PAR MONTER VILLA A VENDRE DE SACHA GUITRY? Plusieurs Personnages - Mise en scène Katia Delagarde Bouffon Théâtre LES BAINS de V. Maiakowski Rôle de La Femme Phosphorescente - Mise en Scène Elio Suhamy Théâtre de La Sorbonne LES COURTS BEFORE de Nicolas Bary (coach répétiteur pour 25 enfants) FRAGILE de Nicolas Bary (Clermont-Ferrand) LES MIENS de Pénélope Fakiel (Clermont-Ferrand) ON OFF de Frédérique Ribis (Femis) JOURS PERDUS de Frédéric Abela (Clermont-Ferrand et Primé au Festival de Dunkerque ) A LA TÉLÉVISION PRESENTATION en direct dans l Émission Nulle Part Ailleurs avec Philippe Vandel d objets insolites Réal : Don Kent BLAGUE A PART Série Canal Plus Réal : Olivier Barma HIGHLANDERSérie M6 Réal : Richard Martins FAITES COMME CHEZ VOUS Série M6 Réal : Fabrice Gobert et Gil Galliot LE DESAMOUR FR3 Réal : Daniel Janneau AU CINÉMA AU SUIVANT - Réal : Jeanne Biras TOUTES MES ENVIES... - Réal : Philippe Lioret LES EXPOSITIONS LE JARDIN IMAGINAIRE de Marie Mercier Rôle de la Fée Mise en Scène Marie Mercier Le Bon Marché LE BAR SEDUIRE de Jean-Luc Wilmouth Rôle d une Cliente Musée Guggenheim Bilbao ARTE ET Conteuse Mille et une nuits Oliver Twist

10 A N T H O N Y C H A R L E S EN SCÈNE... Depuis 2010 : Comédien Manipulateur au sein de la compagnie Le Fanal JOUETS ET MYSTÈRES de Maurice Sand mise en scène Pierre Desmaret Rôle d'anselme DES PLUMES ET DES CROCS (bestiaire impertinent) mise en scène Pierre Desmaret Tournée en Isère-Festival «Pré en Bulles» Depuis 2009 : Organisateur et programmateur de «PRÉ EN BULLES» Festival de spectacles vivants Jeune Public Comédien sur les spectacles des ateliers de la Cie Casalibus Spectacle historique son et lumière «LES HISTORIALES DE PRESSINS» Comédien depuis 1995 Chef maquilleur, plasticien, perruquier depuis 2005 Participation décors, aménagement du site, enregistrement des voix, technique son et lumières, pyrotechnie Comédien dans la troupe amateur «LES MIEUX AOUTARDS QUE JAMAIS» théâtre comique au profit de l AVAL (association pour la vie des leucémique et aplasique) depuis 2002 «JE VOUS ÉCRIS DE VERDUN» de Serge Revel Spectacle en tournée depuis 2007 MAQUILLEUR PROFESSIONNEL... Avril 2010 : Maquilleur-Perruquier sur la comédie musicale «ALADIN» au palais des congrès (MC Production) Maquilleur-coiffeur pour catalogue de vente de vêtements en ligne Direct-Entrepôt Maquilleur-Perruquier pour photos de presse de la comédie musicale «ALADIN» Maquilleur Plasticien et figurant pour court métrage médiévale Université Lyon 2 Maquilleur Coiffeur pour comédie musicale «JUKE BOX» François Chambard Maquilleur pour les spectacles de l école de danse «SCÈNE FORMATION» Maquilleur Coiffeur pour la troupe de dance «IRISH TAP AND DANCE» Maquilleur Perruquier Coiffeur à l ENSATT «LES VISIONNAIRES» Christian Schiaretti 2006 : Maquilleur Coiffeur sur spectacle de danse et théâtre «CAMIRA» Marie-Hélène Labonne

11 P I E R R E D E S M A R E T Comédien (Théâtre Voix Cinéma Télévision) Metteur en scène de théâtre et de théâtre de marionnettes traditionnelles et contemporaines. Auteur-Scénariste pour le théâtre, films documentaires ou d animation et œuvres multimédia. FORMATION Théâtre Ecole des marronniers Lyon Cours Florent Ecole du Passage Niels Arestrup CREATIONS / Mise en scène et jeu - Théâtre d Acteurs et Formes Mixtes : 2010 : «les Estivants des villes» Résidence d Artistes Festival TLMD La Duchère 2009 : «La Dernière nuit de Shéhérazade» Théâtre des Marronniers TLMD 2009-Théâtrale du Velay- résidence ville de Tarare- théâtre de Gleizé en collaboration avec l Institut du Monde Arabe. Et tournée 2008 : «Guignol, vous avez dit Guignol» Spectacle du Bicentenaire de Guignol Amphithéâtre Salle 3000 Lyon 2007 : «Au Grand Guignol» théâtre des Marronniers dans le cadre de l exposition «Lyon XIX ème L Esprit d un Siècle. Tournée en Rhône-Alpes : Comédie musicale «un pour tous, tous pour un» Réalisation sonore «Ali Coggia marchand de Bagdad» évocation des milles et une nuit en exploitation (Conseil Général Rhône-Alpes) : «Que grand tu as, Gargantua» d après F.Rabelais trois imprimeurs découvrent la première édition du Gargantua de F. Rabelais Production Le Fanal. Ville de Lyon. Conseil Général du Rhône «Macbeth» d après Shakespeare, tragédie pour un homme seul Production Orca théâtre - Conseil Générale Seine et Marne : «la Mandragore» de N. Machiavel. Traduction (éditions Aléas) et mise en scène. Production Le Fanal / Ville de Lyon / ADAMI / Conseil Générale du Rhône / Liban : «Les Fourberies de Scapin» Molière - Production Orca Théâtre

12 : «Gogoliade» - conception et mise en scène d une programmation russe - Joueurs! ; Le Révizor de Gogol / la Dame de Pique de Pouchkine : «Parades» de Jan Potocki, castelet de salon, 5 impromptus «la Fourberie d Escarpin», castelet de rue, Guignol, revu et corrigé De 1998 à 2008 : Fonde «le Fanal» structure culturelle, compagnie spécialisée dans les réalisations de médiation culturelle 2007 /2008 : Belleville Aiguise Vos Sens Programmation Culturelle des Editions Sentir Goûter Toucher (actions de rue, spectacle de marionnettes, théâtre, lectures-concert, atelier) 2006 : Semaine de la Fancophonie. Réalisation de la soirée de clôture avec les associations lyonnaises 2005 : «Centenaire de la mairie de Gleyzé» Participants, chorale, harmonie municipale, associations à caractère sociale, professionnels 2004 : «L Architecte et la Mer» célébration nationale des 50 ans de la chapelle de Ronchamp/Le Corbusier 2002 : «Réunion Publique». Spectacle théâtral et musical sur l histoire de Lyon : début du second empire - 10 comédiens et musiciens- Théâtre des Jeunes Années 1999, 2001, 2002 : Journées du Patrimoine : conception de différents spectacles avec comédiens et marionnettes sur l histoire de Lyon. Périodes Renaissance, Révolutionnaire, second Empire. Musée Gadagne/Ville de Lyon 2000 : «Bestiaire Impertinent» Spectacles et créations avec marionnettes pour le Muséum d Histoire naturelle pour l expo «trésors, objets et quoi encore» 2000 : «La Parole Retrouvée» spectacle pour le Musée d Art Contemporain. expo le français dans tout ses états. COMÉDIEN (REPÈRES) A également travaillé avec DC Poyet, Emmanuel Letourneurx, Alain Maratrat, Jean-Louis Jacopin (Racine, Molière, Max Frish, Choderlos de Laclos, Labiche ) TOURNAGES DOCUMENTAIRES ET TÉLÉFILMS 2010 : L homme sans nom FR3 Sylvain Monod 2009 : Histoire du Tunnel du Fréjus (Digiplay production) 2006 : Histoire de La Grippe Espagnole (Arte 2006) Récitant avec l ensemble Agora (Sextuor musiciens) Enregistrement pour Actes Sud de l Arlésienne Daudet-Bizet (Opéra de Lyon). Tournée et nombreuses reprises depuis 2000

13 L E FA N A L P R É S E N TAT I O N D E L A C O M PA G N I E «le Fanal», feu allumé sur les côtes, emprunte son nom à l histoire des marins. La compagnie, créée il y a 20 ans en banlieue parisienne, a, dès l origine, défendu le principe d une création théâtrale toujours possible, souvent hors les murs, dans des espaces urbains ou ruraux difficiles ou éloignés de toute action culturelle. Ainsi, le travail artistique de «laboratoire» s est constamment confronté aux réalités rencontrées, s attaquant aux genres théâtraux les plus divers, spectacles en salle, de rue, marionnettes etc. L équipe réunit des comédiens formés à l école du Passage (Niels Arestrup), avec des parcours individuels qui passent par le théâtre du Soleil, par l école de Jacques Lecocq pour le mime, ou par la compagnie Philippe Genty ou Théâtre du Fust. L installation à Lyon en 1998, pour la création de la pièce de Machiavel «la Mandragore» a permis, grâce aux réalisations précédentes et l étude des sources disponibles au Musée Gadagne, la synthèse de notre travail avec ce domaine artistique le plus intimement lié à l acteur, celui de la marionnette. Grâce à son emploi de plus en plus fréquent, en revisitant les formes et les répertoires les plus divers, grâce aux nombreuses commandes de musées ou des municipalités, le Fanal étend son activité en maintenant, comme à l origine, le lien avec les publics les plus éloignés du maillage culturel traditionnel. Toutes ces créations nécessitent des aptitudes artistiques complémentaires à l art du comédien, dans les formes manipulées (gaine, objets) tout autant que dans le travail physique (masque, acrobatie). Depuis 9 ans, Le Fanal regroupe autour du metteur en scène, un noyau stable de cinq comédiens, un décorateur et un éclairagiste. Des réalisations comme «Guignol, vous avez dit Guignol» a étendu les effectifs de la compagnie à plus de 10 comédiens manipulateurs. THÉÂTRE : 2010 : «Les Estivants des Villes» Résidence d Artistes TLMD 2009 : la Dernière nuit de Shéhérazade 2008 : Guignol vous avez dit Guignol Bicentenaire de Guignol 2007 : Au Grand Guignol (Lyon XIXème, Esprit d'un Siècle) : la Dernière nuit de Shéhérazade version jeune public L Architecte et la Mer Le Corbusier Chapelle de Ronchamp : Que grand tu as, Gargantua MARIONNETTES TRADITIONNELLES ET FORMES MIXTES 2010 : Oliver Twist 2009 : Aladin théâtre de papier 2008 : Des Plûmes et des Crocs - Parlement Européen : Une Leçon de Musique de Francis Popy Le Déménagement Gaston Baty d après Mourguet Guignols et Buratinis G. Sand La valse des coups de bâtons Duranty

14 LYON 9e DE JUIN À AOÛT 2010 Résidence d artistes La Duchère, La Sauvegarde, Le Vergoin, Champvert graphisme : jerome.bedelet@orange.fr Nouvelles Odyssées lectures musicales d après le recueil édité par la Cité Nationale de l Histoire de l Immigration Oliver Twist Théâtre miniature pour jeune public L Écrivain des familles Histoires à écrire à deux et une plume GRATUIT Cette manifestation a lieu dans le cadre de rens. : ou Numéro de licence d'entrepreneur de spectacle :

15

16 CONTACT : Projet Artistique : Pierre Desmaret Presse/Communication : Vanessa Desmaret Chargé de production : Sophie Haeffele contact@lefanal.eu