Une performance exceptionnelle, une sécurité robuste, une valeur remarquable.

Transcription

1 Une performance exceptionnelle, une sécurité robuste, une valeur remarquable. Permettez à votre entreprise d en faire plus. Les imprimantes laser couleur Dell C760n/dn et C765dnf offrent une combinaison optimale : une excellente qualité d impression à faible coût par page, des vitesses d impression exceptionnellement élevées, des capacités avancées de gestion de la sécurité et une performance fiable. En plus d offrir nombre de fonctionnalités, l imprimante Dell C765dnf conjugue une polyvalence multifonction au logiciel de gestion de documents Nuance PaperPort Pro 4 afin d accroître l efficacité des tâches de bureau. Conçues pour traiter les charges de travail exigeantes de groupes de travail de taille moyenne, les imprimantes Dell C760n/dn et C765dnf primées ont été encensées pour leur remarquable performance, leurs vastes fonctionnalités et leur valeur exceptionnelle. Imprimantes laser couleur Dell TM C760n/dn Imprimantes laser couleur multifonction Dell TM C765dnf Editors Choice AUGUST 0 Dell C765dnf Imprimante couleur multifonction A4 exceptionnelle pour les groupes de travail de taille moyenne, janvier 0 Dell C760dn Imprimante couleur monofonction A4 exceptionnelle pour les groupes de travail de taille moyenne, janvier 0 Dell C760dn Note de 4/5, octobre 0 Dell C765dnf Note de 4/5 selon le choix des éditeurs, novembre 0 Dell C760dn Note de 4/5 selon le choix des éditeurs Août 0 Dell C765dnf Note de 4/5, juillet 0

2 Valeur remarquable Dotées de fonctionnalités extrêmement performantes, les imprimantes Dell C760n/dn et C765dnf présentent un prix d achat plus bas que les imprimantes comparables HP LaserJet M55n/dn et M575f, respectivement. Réalisez des économies grâce à l imprimante qui offre le plus faible coût par page (CPP) de sa catégorie. Comparativement à l imprimante HP M575f, la Dell C765dnf offre un CPP d impression mono et un CPP d impression couleur jusqu à 9 % et à 5 % plus bas, respectivement. Comparativement à l imprimante HP M55n/dn, la Dell C760n/dn offre un CPP d impression mono et un CPP d impression couleur jusqu à 8 % et à % plus bas, respectivement.. Les tambours d imagerie à haut rendement permettent de réduire les coûts d exploitation et le coût total de possession. L encre est séparée du tambour et peut être remplacée individuellement sans gaspillage. La trousse d entretien de l unité de fusion est couverte par la garantie limitée de un an sur le matériel; par conséquent, vous n aurez à débourser aucun coût de remplacement pendant la période de la garantie. Excellente performance et productivité accrue Augmentez votre productivité grâce à l imprimante multifonction Dell C765dnf. Imprimez, numérisez, copiez, télécopiez et organisez facilement vos documents numériques à l aide du logiciel de gestion de documents intégré Nuance PaperPort Pro 4. Obtenez des vitesses d impression incroyables allant jusqu à 6 pages par minute (ppm) (lettre) ou jusqu à 5 ppm (A4), en mode d impression mono et couleur 4. Profitez d une sécurité optimale grâce à une combinaison du protocole LDAP et des mesures d authentification Kerberos. Tirez parti du module d impression recto verso à haute vitesse pour accroître votre productivité (offert sur les imprimantes Dell C760dn et C765dnf). L imprimante Dell C765dnf est également dotée d un alimenteur automatique de documents recto verso qui permet une numérisation recto verso. La solution «Color by Dell» offre une excellente saturation des couleurs et une netteté d image remarquable. Elle permet également d obtenir une qualité d impression exceptionnelle grâce à des technologies d impression avancées. Écoénergétique et respectueuse de l environnement La technologie d encre écoénergétique d émulsion par agrégation (EA-Eco) permet de réduire la consommation énergétique, le temps de réchauffement et le délai d impression, comparativement aux imprimantes à encre en poudre traditionnelle. Il vous suffit d appuyer sur le bouton d économie d énergie à touche unique pour activer le mode veille et ainsi économiser de l énergie. La fonctionnalité d impression multipage («N-Up») conçue pour imprimer de multiples pages sur une seule feuille permet de réduire la consommation de papier. Facile à configurer, à gérer et à utiliser L imprimante Dell C765dnf est dotée d un écran tactile couleur ACL de 4, po. Cet écran sert de tableau de commande et affiche des icônes de menu intuitives qui peuvent facilement être personnalisés pour répondre aux besoins de votre organisation. Profitez pleinement de votre imprimante grâce à la suite logicielle de gestion Dell, notamment Dell Toner Management System, Dell Printer Configuration Web Tool et Dell ColorTrack Pro v., qui permet aux gestionnaires de surveiller les niveaux d encre, de configurer à distance l imprimante au moyen d un navigateur Web et de gérer l accès aux impressions couleur afin de contrôler les coûts d impression. Fiabilité exceptionnelle Une performance élevée et un cycle d utilisation maximal de pages 5. Ayez l esprit tranquille grâce à la garantie limitée standard de un an sur le matériel de Dell. Profitez également de un an de service d intervention sur place le jour ouvrable suivant le diagnostic à distance 6 qui comprend une trousse d entretien de l unité de fusion. Selon les listes de prix affichées sur dell.com et hp.com en date du mars 0. Les résultats sont fondés sur une comparaison des produits Dell à l interne menée en mars 0. Le modèle de coût par page suppose un usage exclusif de consommables à haut rendement dès que les consommables offerts à l achat de l imprimante sont épuisés. Les méthodes de mise à l essai du rendement de l encre sont susceptibles de varier d un fabricant à l autre, ce qui peut avoir une incidence importante sur ce rendement et sur le coût par page. Pour obtenir une copie de la garantie limitée sur le matériel, écrivez à Dell USA LP, à l attention de : Warranties, One Dell Way, Round Rock, TX 7868 ou visitez Dell.com/warranty. 4 Mesurées conformément à la méthodologie ISO IEC 744/5. Les vitesses d impression réelles peuvent varier selon l utilisation. 5 Le cycle d utilisation correspond au nombre maximal de sorties d images qu un appareil pourrait fournir en un mois. Cette mesure permet de comparer la robustesse du produit par rapport aux autres imprimantes traditionnelles et multifonctions de Dell. 6 Le diagnostic à distance permet à un technicien en ligne ou au téléphone de déterminer la cause d un problème; il peut nécessiter l accès à l intérieur du système par le client ainsi que des séances multiples ou prolongées. Si le problème est couvert par la garantie limitée sur le matériel, mais ne peut être réglé à distance, un technicien se rendra sur place ou des pièces seront envoyées, habituellement le jour ouvrable suivant le diagnostic à distance. La disponibilité peut varier. D autres conditions s appliquent.

3 Imprimantes laser couleur Dell C760n/dn et C765dnf Élevez la productivité de votre entreprise au niveau supérieur Obtenez des vitesses d impression rapides allant jusqu à 6 ppm (lettre) ou jusqu à 5 ppm (A4), en mode d impression mono et couleur. Numérisez et gérez efficacement vos documents grâce au logiciel de gestion de documents intégré Nuance PaperPort Pro 4 (offert avec l imprimante Dell C765dnf uniquement). Utilisez sans difficulté l imprimante grâce à son écran tactile couleur ACL intuitif de 4, po et à son tableau de commande (offert avec l imprimante Dell C765dnf uniquement). Numérisez rapidement vos documents recto verso grâce à l alimenteur automatique de documents recto verso (offert avec l imprimante Dell C765dnf uniquement). Profitez d une polyvalence réseau à l aide du port Ethernet intégré et des options WiFi facultatives. Réduisez le gaspillage : l encre et le tambour d imagerie séparés vous permettent de remplacer facilement et de façon individuelle chaque consommable. Impression directe à partir d appareils mobiles Imprimez vos photos et documents peu importe l endroit où vous vous trouvez, directement à partir de votre appareil mobile. Il existe une multitude de solutions d impression mobile pour connecter votre appareil mobile aux imprimantes Dell C760n/dn et C765dnf. Découvrez une façon rapide et facile d imprimer directement à partir de votre appareil mobile Android TM à l aide de l application d impression mobile Dell Mobile Print. Cette application facile à utiliser, qui prend en charge l impression directe à partir d une vaste gamme d applications, vous permet d imprimer simplement des documents, des photos, des pages Web et plus encore. Téléchargez-la gratuitement sur Google Play TM. Imprimez directement à partir de votre ipad, de votre iphone et de votre ipod touch à l aide de ces imprimantes dotées de la technologie AirPrint TM. Peu importe l endroit où vous vous trouvez, imprimez directement à partir de votre téléphone intelligent ou de votre ordinateur à l aide d applications compatibles avec Google Cloud Print. L imprimante et l appareil mobile doivent être connectés au même réseau sans fil. Les imprimantes dotées de la technologie AirPrint fonctionnent avec ipad (tous les modèles), iphone (GS ou une version ultérieure) et ipod touch (ème génération ou une version ultérieure) qui exploitent la dernière version d ios. Afin de pouvoir effectuer des impressions avec Google Cloud Print, vous devez mettre à jour un micrologiciel avant d inscrire l imprimante à votre compte Google. Android, Google et Google Cloud Print sont des marques déposées de Google Inc.

4 Dell C760n/dn Dell C765dnf Tableau de commande écran ACL de 4 lignes, pavé numérique de 0 chiffres, bouton d économie d énergie à touche unique. Alimenteur automatique de documents recto verso. Numériseur à plat 4. Tableau de commande écran tactile couleur ACL de 4, po 5. Bac de sortie de 50 feuilles 6. Port USB frontal 7. Bac multifonction de 50 feuilles avec dispositif de dérivation 8. Bac d alimentation de 550 feuilles Consommables Capacité de la cartouche d encre standard offerte à l achat Jusqu à 000 pages (noir) Jusqu à 000 pages (couleur CMJ) Cartouche d encre à haute capacité Jusqu à 7000 pages (noir) Jusqu à 5000 pages (couleur CMJ) Cartouche d encre à très haute capacité Jusqu à 000 pages (noir) Jusqu à 9000 pages (couleur CMJ) Capacité du tambour d imagerie à pages (varie selon les modèles d imprimante) Options de garantie et de services Capacité du conteneur d encre usagée Jusqu à pages Un an de service d intervention sur place le jour ouvrable suivant le diagnostic à distance Options de services prolongés jusqu à 4 ans Accessoires (vendus séparément) Carte sans fil Dell Connectez-vous facilement à un réseau sans fil à l aide de la carte sans fil Dell facultative. Trousse de sécurité d entreprise et de fonctions sans fil Améliore la sécurité sans fil grâce à un disque dur de 60 Go et à une clé électronique sans fil compatibles avec WPA.0 Enterprise. Bacs d alimentation de 550 feuilles Augmentez votre capacité d impression grâce au bac d alimentation facultatif. Mémoire (RAM) Ajoutez de la mémoire à votre imprimante pour obtenir des vitesses de traitement encore plus rapide. Le rendement de l encre est basé sur les tests effectués en conformité avec la norme ISO/IEC Le rendement dépend de l utilisation et des conditions environnementales. Le diagnostic à distance permet à un technicien en ligne ou au téléphone de déterminer la cause d un problème; il peut nécessiter l accès à l intérieur du système par le client ainsi que des séances multiples ou prolongées. Si le problème est couvert par la garantie limitée sur le matériel, mais ne peut être réglé à distance, un technicien se rendra sur place ou des pièces seront envoyées, habituellement le jour ouvrable suivant le diagnostic à distance. La disponibilité peut varier. D autres conditions s appliquent. Mo équivaut à million d octets, Go équivaut à 000 mégaoctets ou d octets; la capacité accessible totale varie en fonction de l environnement d exploitation.

5 Options de configuration des bacs Standard Facultatif (vendu séparément) Dell C760n/dn Dell C765dnf Configuration standard : Configuration étendue : Bac standard 550 feuilles Bac standard 550 feuilles Bac multifonction 50 feuilles Bac multifonction 50 feuilles Total 700 feuilles Bac de 550 feuilles 550 feuilles Total 50 feuilles Configuration standard : Configuration étendue : Bac standard 550 feuilles Bac standard 550 feuilles Bac multifonction 50 feuilles Bac multifonction 50 feuilles Total 700 feuilles Bac de 550 feuilles 550 feuilles Total 50 feuilles Gardez la pleine maîtrise de votre parc d imprimantes grâce au logiciel Dell OpenManage Printer Manager V (OMPM) Surveillez, gérez et déterminez rapidement et facilement l état des imprimantes réseau à partir du tableau de bord centralisé Dell OMPM. Utilisez Dell OMPM pour : localiser à distance les imprimantes qui présentent des erreurs et déterminer les problèmes, permettant ainsi aux responsables informatiques de prendre les mesures appropriées pour remédier à la situation; recevoir des alertes par l intermédiaire de courriels de notification, dès qu une imprimante nécessite une intervention; surveiller à distance l état de l encre et des bacs d alimentation (applicable à la plupart des modèles d imprimantes); regrouper de multiples imprimantes dont la configuration est similaire, afin de mettre facilement à niveau toutes les imprimantes d un même groupe. Simplifiez vos charges de travail à l aide du pilote d impression Dell Open Printer Driver (OPD) Évitez d encombrer votre ordinateur en remplaçant de multiples pilotes d impression par la solution polyvalente Dell Open Printer Driver (OPD). Cette solution peut vous aider à réduire l énorme charge de travail liée au déploiement des pilotes et à la modification des paramètres.

6 du produit C760n/dn C765dnf Impression Impression, numérisation, photocopie, télécopie de l imprimante Vitesse d impression Jusqu à 6 pages par minute (ppm) (lettre) en mode d impression mono et couleur/5 ppm (A4) Vitesse d impression recto verso Jusqu à pages par minute (ppm) (lettre) en mode d impression mono et couleur/ ppm (A4) Délai de réchauffement Moins de 9,9 secondes depuis la mise sous tension de l appareil jusqu à l affichage de l état Prêt sur l écran Délai d impression de la première page à Moins de,5 secondes (mono), 4 secondes (couleur) partir de l état Prêt Résolution d impression 600 x 600 ppp Interface utilisateur Écran ACL monochrome de 4 lignes à affichage par points Écran tactile couleur de 4, po et pavé numérique à 0 chiffres dont la police de caractère est de taille variable Flux de données Émulation PCL 6 (y compris PCL 5), Adobe PostScript Vitesse du processeur 5 MHz Mémoire (RAM) 56 Mo 5 Mo Extension de mémoire Jusqu à 5 Mo de mémoire RAM par l intermédiaire d une fente DDR SO-DIMM (mémoire RAM maximale de 768 Mo, y compris la mémoire standard) Jusqu à 5 Mo de mémoire RAM par l intermédiaire d une fente DDR SO-DIMM (mémoire RAM maximale de 04 Mo, y compris la mémoire standard) Mémoire morte (ROM) 64 Mo (programmes, polices) Cycle d utilisation maximal Jusqu à pages par mois Impression mobile Dell Mobile Print (Android OS), AirPrint (ios), Google Cloud Print 4 du photocopieur du télécopieur du numériseur Alimenteur automatique de documents Vitesse de copie ( à N) Sans objet Jusqu à 5 copies par minute (cpm), format lettre/a4 Vitesse de copie (N à N) Jusqu à copies par minute (cpm), format lettre/a4 Résolution de photocopie Texte, texte/photo et photo 600 x 600 ppp Temps d impression de la première copie Mode Prêt : plaque : < 0 secondes/6 secondes (couleur/monochrome); alimenteur automatique de documents : < secondes/8 secondes (couleur/monochrome) Mode veille : plaque : < 40 secondes/6 secondes (couleur/monochrome); alimenteur automatique de documents : < 4 secondes/8 secondes (couleur/monochrome) Nombre maximal de copies Jusqu à 99 Réduire/agrandir 5 % à 400 % (5 % à 400 % Alimenteur automatique de document) Format des copies à plat Lettre, A4, A5, B5, Executive Fonctionnalités de copie Copie d ID, N-Up, assemblage, netteté, équilibre des couleurs, suppression du fond, saturation des couleurs Vitesse du modem/vitesse d envoi Sans objet Jusqu à,6 kbit/s Environ secondes par page Stockage des tâches de télécopie 4 Mo ou jusqu à 00 pages Fonctionnalités de télécopie Diffusion, retardée/planifiée, transfert, réception sécurisée, détection de code de sonnerie distinctive (mode manuel), mode de correction des erreurs (ECM), télécopie par l intermédiaire d un ordinateur, composition abrégée de 00 lieux, composition de groupe Résolution de numérisation Sans objet Optique : 00 x 00 ppp (plateaux couleur), Amélioré par logiciel : 9600 x 9600 ppp (max) Profondeur de numérisation Couleur : 4 bits; mono : échelle de gris 8 bits, lineart bit Utilitaires/applications de numérisation Nuance PaperPort Pro 4, langues prises en charge : allemand, anglais, espagnol, français, italien, Système d exploitation : Windows Vista/Windows 7 ( bits/64 bits), Windows XP ( bits uniquement) Fonctionnalités de numérisation Numérisation vers USB, vers courriel, vers FTP (serveur réseau), vers SMB (dossier réseau) Numérisation vers des supports (formats de fichiers) JPEG, TIFF (simple/multiple), PDF (v.6) Type d alimenteur automatique de documents Sans objet Alimenteur automatique de documents recto verso Capacité d entrée/de sortie Jusqu à 50 feuilles, 60 à 5 g/m²; 7,6 à 5,0 kg (6 à, lb) (papier bond) Format du support Lettre, Executive, A4, A5, B5, ministre, folio; Largeur : 9 à 6 mm (5,5 à 8,5 po); Longueur : 40 à 56 mm (5,5 à 4 po) Gestion du papier Sources d alimentation standard Bac multifonction de 50 feuilles, bac standard de 550 feuilles Capacité d entrée supplémentaire Bac de 550 feuilles facultatif Capacité d entrée maximale 50 feuilles Module d impression recto verso Standard (C760dn uniquement) Standard Destination de sortie standard Bac de 50 feuilles Capacité de sortie maximale 50 feuilles Mesurées conformément à la méthodologie ISO IEC 744/5. Les vitesses d impression réelles peuvent varier selon l utilisation. L imprimante et l appareil mobile doivent être connectés au même réseau sans fil. Les imprimantes dotées de la technologie AirPrint fonctionnent avec ipad (tous les modèles), iphone (GS ou une version ultérieure) et ipod touch (ème génération ou une version ultérieure) qui exploitent la dernière version d ios. 4 Afin de pouvoir effectuer des impressions avec Google Cloud Print, vous devez mettre à jour un micrologiciel avant d inscrire l imprimante à votre compte Google. Android, Google et Google Cloud Print sont des marques déposées de Google Inc.

7 du produit C760n/dn C765dnf Impression Impression, numérisation, photocopie, télécopie Types de supports, de formats et de grammages pris en charge Types de supports pris en charge Formats du support Poids du support Zone d impression maximale Options de mise en page - Bac multifonction de 50 feuilles - Bac et module d impression recto verso standard et facultatifs de 550 feuilles Papier ordinaire (léger, normal, épais); papier couché (normal, épais); étiquette (normal, épais); enveloppe; carte postale; papier recyclé Lettre, Executive, Folio, ministre 4 po, A4, B5, A5, enveloppe no 0 (SEF), Format personnalisé : Largeur : 48,5 mm à 5,9 mm ( po à 8,5 po); longueur : 0 mm à 55,6 mm (5 po à 4 po). Lettre, Executive, Folio, ministre 4 po, A4, B5, A5, format personnalisé : Largeur : 48,5 mm à 5,9 mm (5,8 po à 8,5 po), longueur : 0 mm à 55,6 mm (8. po à 4 po) Bac multifonction : densité du papier bond, 60 à 6 g/m² (6 à 57 lb), - Bac standard et facultatif : densité du papier bond, 60 à 6 g/m² (6 à 57 lb) 07,9 mm x 47,6 mm (8, po x,7 po) Orientation portrait ou paysage, copies multiples, impression multipage (N-up), impression d affiches, impression de brochures, filigranes, assemblage, formulaire, rotation Consommables Gestion de l encre L utilitaire de commande de fournitures Dell surveille intelligemment l état de l encre et prévient de manière proactive l utilisateur peu avant qu il en manque. Capacité de la cartouche d encre offerte à l achat Cartouche d encre standard Cartouche d encre à haute capacité Cartouche d encre à très haute capacité Consommables supplémentaires Recyclage de l encre Jusqu à 000 pages (noir); jusqu à 000 pages (couleur CMJ) Jusqu à 000 pages (noir); jusqu à 000 pages (couleur CMJ) Jusqu à 7000 pages (noir); jusqu à 5000 pages (couleur CMJ) Jusqu à 000 pages (noir); jusqu à 9000 pages (couleur CMJ) Tambour d imagerie : à pages (varie selon les modèles d imprimante); Conteneur d encre usagée : jusqu à pages Les cartouches d encre peuvent être recyclées à l aide du programme de recyclage de Dell. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez Dell.com/recycle. Connectivité Interfaces standard Port client USB.0 (haute vitesse), port Ethernet (gigaoctets), port sans fil (pour une clé électronique facultative), port hôte USB (port hôte USB.0 intégré pour l impression USB directe) Trousse sans fil (options : clé électronique sans fil et disque dur de 60 Go) Transport réseau, protocoles d impressions et de gestion Sécurité d entreprise (WPA Enterprise, certificat de clé publique, chiffrement du disque dur et suppression sécurisée des données), WPA Personal, WPA, WEP TCP/IP, IPv4/IPv6, Port 900, LPD/LPR, FTP, SMB, IPP, IPP sur SSL (avec disque dur), WSD, HTTP, HTTPS, SSL/TLS, SNMP (v, v, v), MIBv (compatible avec RFC), BOOTP, DHCP, RARP, Auto IP, WINS, DNS, Bonjour (mdns), Telnet, Dell MIB s v0.85 Sécurité Gestion de la sécurité des tâches d impression Impression sécurisée avec un code à 4 chiffres, boîte de réception virtuelle, système de programmation d activation et d annulation de tâches d impression : fonction d impression désactivée sur l imprimante contrôle par le serveur Web intégré de l imprimante Gestion de la sécurité des supports de stockage Chiffrement du disque dur à l aide d un AES de 56 bits, effacement du disque dur (x et x) Transport réseau HTTP, SSL/TLS, Ipsec (IKE V), IPP sur SSL/TLS avec disque dur Authentification du réseau SNMP V, Kerberos/certificat de clé publique, certificat auto-signé, certificat signé par une autorité de certification (avec disque dur) SNMP V, Kerberos/certificat de clé publique, certificat auto-signé, certificat signé par une autorité de certification (avec disque dur), NTLM (numérisation vers SMB uniquement) Chiffrement des données IPsec (IKE)/clé pré-partagée, IPsec (IKE)/signature numérique : disque dur requis, méthode de chiffrement : AES de 56 bits Gestion des accès Contrôle de l accès d entrée-sortie Administrateur chargé du verrouillage de l accès au réseau, des réglages de l imprimante, des rapports, du verrouillage des fonctionnalités du tableau de commande Impression directe par port hôte USB Activation et désactivation du port d entrée-sortie (port USB, port USB avant), activation et désactivation des protocoles de réseau, filtrage des adresses IP serveur Web intégré Contrôle de la couleur Impression par l intermédiaire de ColorTrack Pro v. Verrouillage du réseau, des réglages de l imprimante et des rapports par l administrateur, verrouillage du tableau de commande, verrouillage des fonctionnalités (photocopie, numérisation, télécopie), impression par port hôte USB Contrôle d entrée-sortie et de la télécopie (activation et désactivation), activation et désactivation du port d entrée-sortie (port USB, port USB avant), activation et désactivation des protocoles de réseau, filtrage des adresses IP serveur Web intégré Sécurité sans fil WEP 64/8 bits, WPA TKIP ou AES, WPA Personal, WPA Enterprise IEEE 80.x (sans fil) PEAP v0 avec disque dur Authentification de l imprimante multifonction Sans objet Verrouillage des fonctionnalités de photocopie, de numérisation et d impression à l aide du mot de passe du panneau de commande; carnet d adresses utilisant les protocoles Kerberos et LDAP pour l authentification de l utilisateur Sécurité de la télécopie Sans objet Réception sécurisée des télécopies Systèmes d exploitation pris en charge Type et emplacement des verrous Type de verrous et chiffrement pour les consommables Windows Macintosh Autres Prise en charge de Citrix Presentation Server (MetaFrame) Verrou Kensington pour imprimante et accessoires (mémoire, clé sans fil et disque dur), verrou Kensington pour le bac d alimentation principal, verrou Kensington pour le deuxième bac d alimentation offert en option (le papier ministre ne peut pas être verrouillé) Verrouillage électronique CRUM des cartouches d encre, cartouche CMJN non interchangeable manuellement Windows 8, Windows RT, Windows 7 bits/64 bits, Vista bits/64 bits (Édition Familiale Basique, Édition Familiale Premium, Édition Intégrale, Professionnel), Windows Server 008 Édition et édition, Windows XP bits, 64 bits et Embedded, Windows 00 Server (tous les packages de services), environnement de cluster Windows Server Versions 0..9 à 0.7 de Mac OS (Status Monitor [moniteur d état] prend en charge les versions 0.4 à 0.6 de Mac OS), PowerPC 64 bits aucun pilote pour le numériseur SUSE Linux Enterprise Desktop (x86), SUSE Linux Enterprise Desktop 0, Red Hat Linux Enterprise Desktop 5 (x86); Unix HP UX i v et versions plus récentes, Solaris 9, IBM AIX 5., 5., 5. et 6; certification Novell, iprint; SAP R/ version 4.6B et versions plus récentes. Windows Server 00 bits/64 bits : Citrix Presentation Server TM 4.5, Windows Server 00 bits/64 bits : Citrix XenApp TM 5.0 Windows Server 008 bits/64 bits : Citrix Presentation Server TM 4.5, Windows Server 008 bits/64 bits : Citrix XenApp TM 5.0 Windows Server 008 R : Citrix XenApp TM 6.0 *Citrix avec prise en charge du pilote PCL uniquement Langages de l imprimante pris en charge Langages d impression et polices Langages d impression : PCL 6, PostScript, XPS; Polices : Émulation HP PCL 6 : 80 polices à taille variable, 6 polices à taille variable PostScript niveau Langages d impression : PCL 6, PostScript, XPS, PDF v.6 Polices : Émulation HP PCL 6 : 80 polices à taille variable, 6 polices à taille variable PostScript niveau Le rendement de l encre est basé sur les tests effectués en conformité avec la norme ISO/IEC Le rendement dépend de l utilisation et des conditions environnementales. Est conforme aux exigences de la Directive européenne sur la restriction de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (RoHS) du 7 janvier 00.

8 du produit C760n/dn C765dnf Impression Impression, numérisation, photocopie, télécopie Langues prises en charge Micrologiciel et logiciel de commande de l imprimante Documentation de l utilisateur (sur CD) Anglais, français, italien, allemand, espagnol, néerlandais, danois, norvégien et suédois Certifications réglementaires Gestion de l imprimante Certifications en matière de sécurité IEC/EN60950-:005 e édition (International); EN60950-:006 e édition IEC6085- (Laser); Marque CE (UE); ctuvus FDA/DHHS (CFR, chapitre, sous-chapitre J) Autres certifications en matière de sécurité exigées par chaque pays. Certifications EMC Marque CE (pays de l UE), EMC et norme de sécurité : EN550:006 + A:007 Classe B; EN6000--:006 + A:009 + A:009 Classe A, EN :008, EN5504:998 + A:00 + A:00; FCC CFR titre 47, partie 5, Classe B (É.-U.); ICES-00, 4e édition (Canada) Conformité environnementale et autres certifications et conformités ErP Lot 6 Niveau (00), Niveau (0), ErP Lot 4 Niveau (00), Niveau (0), marque GS (Allemagne), Conforme à la Directive RoHS, homologuée Energy Star (C760dn et C765dnf uniquement), Blue Angel (Allemagne) (C760dn et C765dnf uniquement), WEEE, WHQL, Citrix, SAP, Novell, USB, WiFi Outil Web de configuration d imprimante Dell, utilitaire de commande de fournitures Dell, Dell ColorTrack Professional v. physiques Dimensions (L x P x H) Imprimante : 49 mm x 485 mm x 79 mm (9,09 po x 7,8 po x 4,9 po); Avec emballage : 570 mm x 686 mm x 56 mm (7,0 po x,44 po x 0,7 po) Imprimante : 49 mm x 50 mm x 558 mm (0,9 po x 7, po x po); Avec emballage : 570 mm x 686 mm x 706 mm (,44 po x 7,0 po x 7,79 po) Bac de 550 feuilles Poids Environnement d exploitation Rangement Acoustique Impression (mode recto) Bac de 550 feuilles au format A4 80 g/m, hauteur de la pile 59,4 mm Imprimante : 5,6 kg (56,4 lb); Avec emballage : 67, lb (0,5 kg) Imprimante :,6 kg (7,9 lb); Avec emballage : 7,5 kg (8,67 lb); Température : de 5 à C (de 4 à 90 F); humidité relative : de 5 à 85 % d humidité relative, sans condensation; altitude : 00 m (0 70 pi) au-dessus du niveau de la mer Emballé : Température : de 0 à 5 C (de à 95 F); humidité relative : de 5 à 80 % d humidité relative; altitude : 00 m (0 70 pi) au-dessus du niveau de la mer Pression acoustique, poste de l utilisateur (LpAm) : 54 db (référence); volume moyen (LWAd), valeur déclarée : 7,5 B couleur, 6,95 B monochrome Mode en attente Pression acoustique, poste de l utilisateur (LpAm) : 9 db (référence); volume moyen (LWAd), valeur déclarée : 4,69 B Pression acoustique, poste de l utilisateur (LpAm) : 5 db (référence); volume moyen (LWAd), valeur déclarée : 7,5 B couleur, 6,95 B monochrome Pression acoustique, poste de l utilisateur (LpAm) : 7 db (référence); volume moyen (LWAd), valeur déclarée : 4,69 B relatives à la puissance Tension modèles de 00 et de 00 à 7 V c.a. ± 0 %, 50 ± Hz/60 ± Hz nominale 0 V c.a. modèles de 0 V c.a. de 0 à 40 V c.a. ± 0 %, 50 ± Hz/60 ± Hz nominale Consommation énergétique Impression en continu : 705 W; mode en attente : 76 W; (conforme à la norme Energy Star ) mode d économie d énergie : veille : 4 W, veille prolongée : 5 W; éteinte : 0 W Impression en continu : 750 W; mode en attente : 8 W; mode d économie d énergie : veille : 9,5 W, veille prolongée : 6 W; éteinte : 0 W Consommation électrique standard, kwh/semaine (consommation électrique standard à 0 V/0 V) Consommation électrique moyenne 6 A ou moins à 0 V, A ou moins à 0 V Options d économie d énergie Définies par l utilisateur, de 5 à 60 minutes (la valeur est de 6 minutes par défaut). Contenue de la boîte Imprimante Dell C760n/dn, cartouches d encre noire, cyan, magenta et jaune fournies par Dell (rendement de 000 pages ), carte de référence, fiche technique NoM, fiche technique sur les consignes de sécurité, CD contenant les pilotes et les utilitaires, guide de référence rapide, cordon d alimentation Imprimante Dell C765dnf, cartouches d encre noire, cyan, magenta et jaune fournies par Dell (rendement de 000 pages 4 ), carte de référence, fiche technique NoM, fiche technique sur les consignes de sécurité, CD contenant les pilotes et les utilitaires, guide de référence rapide, cordon d alimentation Pour plus de renseignements sur l efficacité énergétique des produits homologués Energy Star, consultez le Mesurée conformément à la norme ISO 7779 et signalée conformément à la norme ISO 996 Acoustique Valeurs déclarées d émission acoustique des matériels informatiques et de bureau. Pour plus de renseignements sur l efficacité énergétique des produits homologués Energy Star, consultez le 4 Le rendement de l encre est basé sur les tests effectués en conformité avec la norme ISO/IEC Le rendement dépend de l utilisation et des conditions environnementales. 0 Dell Corporation Limited. Dell, le logo Dell et le Dell Toner Management System sont des marques déposées ou des marques de commerce de Dell Inc. Les autres marques de commerce ou noms de produits présents dans ce document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Dell renonce à tout titre de propriété sur les marques et noms de produits autres que les siens. Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation. Android et Google Cloud Print sont des marques déposées de Google Inc. ipad, iphone, ipod et ipod touch sont des marques commerciales de Apple Inc. et des marques déposées aux États-Unis et dans d autres pays. AirPrint et le logo AirPrint sont des marques commerciales de Apple Inc. PCMag est une marque commerciale de Ziff Davis, Inc, utilisée sous licence. Reproduit avec autorisation. 0/0 Ziff Davis, Inc. Tous droits réservés. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Dell n est pas responsable des erreurs et des omissions de typographie ou de photographie. G /