Guide du pilote PCL. Pilote PCL5c/PCL5e Ver 6.60 Pilote PCL6 Ver 4.60 FRA

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide du pilote PCL. Pilote PCL5c/PCL5e Ver 6.60 Pilote PCL6 Ver 4.60 FRA"

Transcription

1 Guide du pilote PCL Pilote PCL5c/PCL5e Ver 6.60 Pilote PCL6 Ver 4.60 Veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner cet équipement. Après avoir lu ce manuel, conservez-le en lieu sûr pour référence ultérieure. FRA

2

3 0 Frontmatter Guide du pilote PCL

4

5 Composition de ce manuel Chapitre 1 Avant de commencer Chapitre 2 Prise en main Chapitre 3 Options d'impression de base Chapitre 4 Options d'impression spéciales Chapitre 5 Annexe Inclut des informations relatives aux logiciels supplémentaires utilisés avec le pilote d imprimante PCL5c, PCL5e ou PCL6, ainsi qu un index. D importants efforts ont été mis en œuvre pour garantir que ce manuel est dénué de toute erreur ou omission. Cependant, comme nous améliorons constamment nos produits, n hésitez pas à contacter Canon si vous souhaitez obtenir des spécifications particulières.

6 Table des matières Introduction vii Utilisation de ce manuel vii Symboles utilisés dans ce manuel vii Touches et boutons utilisés dans ce manuel vii Visuels utilisés dans ce manuel viii Abréviations utilisées dans ce manuel ix Informations légales x Marques de fabrique x Droits de reproduction x Dénis de responsabilité xi Chapitre 1 Avant de commencer Introduction Produits Canon compatibles Configuration requise Pour obtenir de l aide Chapitre 2 Prise en main Installation du logiciel Installation du pilote d imprimante Installation standard Installation dynamique Pilote d imprimante supplémentaire (Windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003) Utilisation de l assistant Ajout d imprimante Installation par le biais d une connexion USB (Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003) Installation par le biais d une connexion USB standard (Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003) Installation Plug and Play (Windows 98) Installation Plug and Play (Windows Me) Installation Plug and Play (Windows 2000) Installation Plug and Play (Windows XP/Server 2003) Installation de Canon Driver Information Assist Service Mise à jour des pilotes d imprimante existants Utilisation du programme d installation Utilisation de l assistant Ajout d imprimante Mise à jour du pilote d imprimante auxiliaire (Windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003) Windows NT Windows 2000/XP/Server Désinstallation du pilote d imprimante Configuration de l imprimante Configuration automatique Configuration manuelle Définition des paramètres des fonctions du périphérique Configuration de la version du contrôleur Configuration des fonctions du périphérique Impression d un document iv

7 Chapitre 3 Options d impression de base Accès à la boîte de dialogue des propriétés de l imprimante Windows 98/Me Accès à la boîte de dialogue des propriétés de l imprimante à partir de l application Accès à la boîte de dialogue des propriétés de l imprimante à partir du dossier Imprimantes Windows NT 4.0/2000/XP/Server Accès à la boîte de dialogue des propriétés de l imprimante à partir de l application Accès à la boîte de dialogue [Options d impression] à partir du dossier [Imprimantes] Accès à la boîte de dialogue des propriétés de l imprimante à partir du dossier [Imprimantes] Utilisation de profils d impression Qu est-ce qu un profil? Sélection d un profil d impression Ajout ou modification de profils Ajout ou modification de profils sur la feuille Profil (Windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003) Mise à l échelle d un document Mise à l échelle automatique d un document Mise à l échelle manuelle d un document Impression de plusieurs pages sur une seule feuille Impression recto verso Configuration des options de finition Sélection d une option de finition Sélection de l option de sortie Impression au format brochure Impression avec des formats de papier assortis Configuration de la source d alimentation papier Impression de toutes les pages à partir de la même source d alimentation papier Impression de la première page, des autres pages et de la dernière page à partir de différentes sources d alimentation papier Impression de la première page, de la deuxième page, des autres pages et de la dernière page à partir de différentes sources d alimentation papier Impression de la couverture et des autres pages d une brochure à partir de différentes sources d alimentation du papier (Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003) Impression sur des transparents Utilisation des options d insertion de couverture ou de feuille Ajout d une couverture avant ou arrière au document (Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003) Insertion de feuilles dans le document (Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003) Insertion de papier à onglet (Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003) Création d onglets Impression sur format de papier personnalisé Enregistrement d un format de papier personnalisé Impression sur format de papier personnalisé Impression sur papier standard local Définition de la source d alimentation papier pour du papier standard local Impression d une page de garde avec un travail d impression (Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003) v

8 Chapitre 4 Options d impression spéciales Impression avec fond de page Définition de l impression avec fond de page Impression avec fond de page à l aide d un formulaire sur l hôte Création d un formulaire Impression avec un fond de page Impression avec fond de page à l aide d un formulaire sur le périphérique Création d un formulaire Impression avec fond de page à l aide d un formulaire stocké dans l imprimante Impression avec fond de page à l aide d un formulaire de NetSpot Resource Downloader Définition de la qualité d impression Définition d un objectif Sélection et modification d un objectif Sélection d un objectif Modification des paramètres des objectifs Envoi de données vers une boîte aux lettres Obtention des noms de boîtes aux lettres Pour les modèles ir2000/1600, ir2010/1610, ir400, GP405/GP300, GP605/GP605P/GP555 et LBP Pour les imprimantes autres que celles mentionnées ci-dessus : Envoi d un document vers une boîte aux lettres Spécification du numéro de boîte aux lettres à l avance pour chaque impression Spécification du numéro de boîte aux lettres pour chaque travail d impression lors de l envoi d un document vers une boîte aux lettres Enregistrement d un document en tant que formulaire au format image Impression sécurisée Modification de plusieurs documents imprimés à la fois (Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003) Priorité au travail d impression Fonction Comptabilisation du travail Présentation de la comptabilisation du travail Indication de l ID et du mot de passe Impression avec la fonction Comptabilisation du travail (Windows 98/Me) Impression avec la fonction Comptabilisation du travail(windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003) Si l option Autoriser la configuration d un mot de passe est sélectionnée Si l option Autoriser la configuration d un mot de passe n est pas sélectionnée Configuration des paramètres de couleur/niveaux de gris A propos des paramètres de couleur/niveaux de gris Impression en couleur Impression en niveaux de gris Chapitre 5 Annexe Logiciels supplémentaires Canon Port Setting Tool Device Status Extension (Windows 2000/XP/Server 2003) Exigences et restrictions relatives au fonctionnement dans un environnement Microsoft Cluster Server Lors de l installation du pilote d imprimante Lors de l installation de Canon Driver Information Assist Service Liste des fonctions du pilote PCL Index vi

9 Introduction Nous vous remercions d avoir acheté ce produit Canon. Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant de faire fonctionner ce produit afin de vous familiariser avec ses possibilités et tirer le meilleur parti possible de ses nombreuses fonctions. Après avoir lu ce manuel, conservez-le en lieu sûr pour référence ultérieure. Utilisation de ce manuel Symboles utilisés dans ce manuel Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel pour expliquer les procédures, les restrictions et les précautions à observer lors de la manipulation de l appareil. Ils font également référence à des instructions concernant la sécurité. IMPORTANT REMARQUE. Indique les exigences et les restrictions relatives au fonctionnement de l appareil. Pour faire fonctionner le produit correctement et éviter de l endommager, assurez-vous de lire ces informations attentivement.. Indique une clarification concernant une opération ou contient des explications supplémentaires pour une procédure. Nous vous recommandons vivement de lire ces remarques. Touches et boutons utilisés dans ce manuel Les symboles et les noms de touche/bouton suivants sont donnés à titre d exemple pour illustrer l utilisation des touches/boutons mentionnés dans ce manuel : Touches de l écran tactile : [Nom de la touche] Exemples : [PCL] [Oui] Boutons des écrans d opération de l ordinateur : [Nom du bouton] Exemples : [OK] [Suivant] vii

10 Visuels utilisés dans ce manuel En fonction du modèle de votre machine, du système d exploitation ou des options dont elle dispose, les captures d écran des opérations de l ordinateur utilisées dans ce manuel peuvent être différentes de celles que vous voyez réellement. Les touches sur lesquelles vous devez appuyer ou les boutons sur lesquels vous devez cliquer sont entourés par, comme indiqué ci-dessous. Lorsque vous devez appuyer sur plusieurs touches ou cliquer sur plusieurs boutons, ceux-ci apparaissent dans l ordre et en surbrillance. Dans la première boîte de dialogue de l assistant d installation du pilote d imprimante, cliquez sur le bouton [Suivant] suivez les instructions qui apparaissent à l écran. Cliquez sur ce bouton. viii

11 Abréviations utilisées dans ce manuel Dans ce manuel, le nom des produits et des modèles est abrégé de la façon suivante : Système d exploitation Microsoft Windows 98 : Windows 98 Système d exploitation Microsoft Windows Millenium Edition : Système d exploitation Microsoft Windows NT : Windows Me Windows NT Système d exploitation Microsoft Windows 2000 : Windows 2000 Système d exploitation Microsoft Windows XP : Windows XP Système d exploitation Microsoft Windows Server 2003 : Windows Server 2003 Novell NetWare : Emulation PostScript 3: NetWare PS ix

12 Informations légales Marques de fabrique Canon, le logo Canon, ir, GP et NetSpot sont des marques de fabrique de Canon Inc. Adobe, PostScript et PostScript 3 sont des marques de fabrique d Adobe Systems Incorporated. Citrix, MetaFrame et MetaFrame XP sont des marques de Citrix Systems, Inc. aux Etats-Unis et dans d autres pays. PCL et HP-GL sont des marques de la société Hewlett-Packard. Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans les autres pays. Windows Server est une marque de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d autres pays. Novell, NDPS, NetWare et IPX/SPX sont des marques de Novell, Inc. Les autres produits et noms de sociétés contenus dans ce manuel sont des marques de fabrique de leurs propriétaires respectifs. Droits de reproduction Copyright 2004 par Canon Inc. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme que ce soit, électronique ou mécanique, y compris par photocopie ou enregistrement, ni par le biais d aucun système de récupération ou de stockage d informations, sans l obtention préalable d une autorisation écrite de Canon Inc. x

13 Dénis de responsabilité Le contenu de ce document est susceptible de modifications sans préavis. CANON INC. NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE QUANT A CE MATERIEL, A L EXCEPTION DES CONDITIONS ENONCEES ICI, Y COMPRIS MAIS DE FACON NON LIMITATIVE, LES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE, DE COMMERCIALISATION ET D ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER, ET DE NON-RESPECT DES BREVETS DEPOSES. EN AUCUN CAS, CANON INC. NE SAURAIT ETRE RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU CONSECUTIFS, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, NI DES PERTES OU DEPENSES RESULTANT DE L UTILISATION DE CE MATERIEL. xi

14 xii

15 Avant de commencer 1 CHAPITRE Ce chapitre décrit les environnements système requis pour l utilisation des pilotes d imprimante PCL5c, PCL5e et PCL6. Il explique également comment obtenir de l aide et des informations concernant l installation et l utilisation de ces pilotes. Introduction Produits Canon compatibles Configuration requise Pour obtenir de l aide

16 1Avant de commencer Introduction Les pilotes d imprimante Canon PCL5c, PCL5e et PCL6 permettent aux utilisateurs des systèmes d exploitation Microsoft Windows 98, Windows Millennium Edition, Windows NT version 4.0, Windows 2000, Windows XP ou Windows Server 2003 (respectivement nommés ci-après Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP/Server 2003) d utiliser pleinement leur imprimante. Les pilotes prennent en charge toutes sortes de périphériques, mais pour des raisons pratiques, ces périphériques sont regroupés sous le nom d imprimante dans ce guide. Les pilotes d imprimante vous permettent d imprimer depuis n importe quelle application Windows vers votre imprimante Canon. Canon fournit quatre types de pilote d imprimante. Le premier est le pilote d émulation PS 3 d Adobe Systems. Le pilote PS (PostScript) convient tout particulièrement à l impression depuis un logiciel Adobe Systems et offre une meilleure performance pour l impression de texte et de graphiques de qualité supérieure. Le deuxième est le pilote PCL de Hewlett-Packard, qui comprend les pilotes PCL5c, PCL5e et PCL6. Les pilotes PCL (Printer Control Language) peuvent être utilisés avec la plupart des applications professionnelles. Le pilote d imprimante PCL5c est destiné aux imprimantes couleur, alors que les pilotes PCL5e et PCL6 sont réservés aux imprimantes noir et blanc. PCL6 est une version améliorée de PCL5e et propose une rapidité et une qualité d impression supérieures. Les pilotes PCL5e et PCL6 sont les pilotes standard des imprimantes noir et blanc. Le troisième type est le pilote d imprimante UFR de Canon. UFR (Ultra Fast Rendering) est un nouvel algorithme permettant un rendu des couleurs plus rapide. Ce pilote vous assure une impression couleur à grande vitesse. Le pilote d imprimante UFR prend uniquement en charge les imprimantes couleur. Le dernier type est le pilote d imprimante UFR II de Canon. Avec ce pilote, les diverses tâches de traitement de données exécutées de façon conventionnelle au niveau de l imprimante sont judicieusement réparties entre l ordinateur hôte et l imprimante de manière à réduire considérablement la durée globale de l impression. La charge de travail peut être déléguée afin de correspondre aux données imprimées. Le processus est ainsi optimisé, ce qui permet d accroître considérablement la vitesse de traitement. IMPORTANT Les pilotes disponibles varient selon l imprimante et la version de Windows que vous utilisez. Pour obtenir la liste des imprimantes prises en charge par les pilotes d imprimante PCL5c, PCL5e et PCL6, reportez-vous à la rubrique «Produits Canon compatibles», page Introduction

17 1Avant de commencer Produits Canon compatibles Le pilote d imprimante PCL est disponible pour les produits Canon suivants. Reportez-vous aux tableaux ci-dessous pour sélectionner le nom du pilote de votre imprimante. Pilote d imprimante PCL5c version 6.60 Nom de l imprimante Série ir C2000 ir C2620N CLC2620 (ir C2620-C1) ir C3200 ir C3200N CLC3200 (ir C3200-C1) ir C3220N CLC3220 (ir C3220-C1) ir C3100 ir C3100N ir 3100C ir 3100CN ir C3100-E1 ir 3100C-E1 ir C5800 ir C5800N ir 5800C ir 5800CN ir C5800-D1 ir 5800C-D1 ir C6800 ir C6800N ir 6800C ir 6800CN ir C6800-D1 ir 6800C-D1 Nom du pilote Canon ir C2000 series PCL5c Canon ir C2620 PCL5c Canon CLC-iR C2620-C1 PCL5c Canon ir C3200 PCL5c Canon ir C3200 PCL5c Canon CLC-iR C3200-C1 PCL5c Canon ir C3220 PCL5c Canon ir CLC-iR C3220-C1 PCL5c Canon ir C3100 PCL5c Canon ir C3100 PCL5c Canon ir 3100C EUR PCL5c Canon ir 3100C EUR PCL5c Canon ir 3100C-C3100-E1 PCL5c Canon ir 3100C-C3100-E1 PCL5c Canon ir C5800 PCL5c Canon ir C5800 PCL5c Canon ir 5800C EUR PCL5c Canon ir 5800C EUR PCL5c Canon ir 5800C-C5800-D1 PCL5c Canon ir 5800C-C5800-D1 PCL5c Canon ir C6800 PCL5c Canon ir C6800 PCL5c Canon ir 6800C EUR PCL5c Canon ir 6800C EUR PCL5c Canon ir 6800C-C6800-D1 PCL5c Canon ir 6800C-C6800-D1 PCL5c Introduction 1-3

18 1Avant de commencer Pilote d imprimante PCL5e version 6.60 Nom de l imprimante ir105 ir105-m1 ir105-m2 ir105+ ir105+ -M3 ir2000/1600 ir2010/1610 ir2230 ir2830 ir2870/2270 ir3300/2800/2200 ir3300i/2200i ir3320i/2220i ir3320n/2220n ir400 ir3530 ir4570/3570 ir6000/5000-l1 ir6000/5000 ir6000i/5000i ir6020i/5020i ir7200 ir7200-m1 ir7200-m2 ir8070 ir8070-m3 ir85 ir85-m1 ir85-m2 ir85+ ir85+ -M3 ir8500 ir8500-m1 Nom du pilote Canon ir105 PCL5e Canon ir105-m1 PCL5e Canon ir105-m2 PCL5e Canon ir105plus PCL5e Canon ir105plus-m3 PCL5e Canon ir PCL5e Canon ir PCL5e Canon ir2230 PCL5e Canon ir2830 PCL5e Canon ir2270/ir2870 PCL5e Canon ir PCL5e Canon ir PCL5e Canon ir2220/ir3320 PCL5e Canon ir2220/ir3320 PCL5e Canon ir400 PCL5e Canon ir3530 PCL5e Canon ir3570/ir4570 PCL5e Canon ir l1 PCL5e Canon ir PCL5e Canon ir PCL5e Canon ir5020/ir6020 PCL5e Canon ir7200 PCL5e Canon ir7200-m1 PCL5e Canon ir7200-m2 PCL5e Canon ir8070 PCL5e Canon ir8070-m3 PCL5e Canon ir8500 PCL5e Canon ir8500-m1 PCL5e Canon ir8500-m2 PCL5e Canon ir85plus PCL5e Canon ir85plus-m3 PCL5e Canon ir8500 PCL5e Canon ir8500-m1 PCL5e 1-4 Introduction

19 1Avant de commencer Nom de l imprimante ir8500-m2 ir9070 ir9070-m3 Série FAX-L2000 GP405/GP300 GP605/GP605P/GP555 LBP-2000 Nom du pilote Canon ir8500-m2 PCL5e Canon ir9070 PCL5e Canon ir9070-m3 PCL5e Canon FAX-L2000 PCL5e Canon GP PCL5e Canon GP P PCL5e Canon LBP-2000 PCL5e Pilote d imprimante PCL6 version 4.60 Nom de l imprimante ir105 ir105-m1 ir105-m2 ir105+ ir105+ -M3 ir2000/1600 ir2010/1610 ir2230 ir2830 ir2870/2270 ir3300/2800/2200 ir3300i/2200i ir3320i/2220i ir3320n/2220n ir400 ir3530 ir4570/3570 ir6000/5000-l1 ir6000/5000 ir6000i/5000i ir6020i/5020i ir7200 ir7200-m1 ir7200-m2 Nom du pilote Canon ir105 PCL6 Canon ir105-m1 PCL6 Canon ir105-m2 PCL6 Canon ir105plus PCL6 Canon ir105plus-m3 PCL6 Canon ir PCL6 Canon ir PCL6 Canon ir2230 PCL6 Canon ir2830 PCL6 Canon ir2270/ir2870 PCL6 Canon ir PCL6 Canon ir PCL6 Canon ir2220/ir3320 PCL6 Canon ir2220/ir3320 PCL6 Canon ir400 PCL6 Canon ir3530 PCL6 Canon ir3570/ir4570 PCL6 Canon ir l1 PCL6 Canon ir PCL6 Canon ir PCL6 Canon ir5020/ir6020 PCL6 Canon ir7200 PCL6 Canon ir7200-m1 PCL6 Canon ir7200-m2 PCL6 Introduction 1-5

20 1Avant de commencer Nom de l imprimante Nom du pilote ir8070 ir8070-m3 ir85 ir85-m1 ir85-m2 Canon ir8070 PCL6 Canon ir8070-m3 PCL6 Canon ir8500 PCL6 Canon ir8500-m1 PCL6 Canon ir8500-m2 PCL6 ir85+ ir85+ -M3 ir8500 ir8500-m1 ir8500-m2 ir9070 ir9070-m3 Série FAX-L2000 LBP-2000 Canon ir85plus PCL6 Canon ir85plus-m3 PCL6 Canon ir8500 PCL6 Canon ir8500-m1 PCL6 Canon ir8500-m2 PCL6 Canon ir9070 PCL6 Canon ir9070-m3 PCL6 Canon FAX-L2000 PCL6 Canon LBP-2000 PCL6 Trois versions du pilote sont fournies : les versions pour Windows 98/Me, Windows NT 4.0 et Windows 2000/XP/Server Utilisez le pilote correspondant à la version de Windows employée. IMPORTANT Dans la suite de ce manuel, les noms d imprimante sont désignés sous la forme : - ir C2620N : ir C CLC2620 : ir C2620-C1 - ir C3200N : ir C CLC3200 : ir C3200-C1 - ir C3220N : ir C CLC3220 : ir C3200-C1 - ir C3100N : ir C ir 3100CN : ir 3100C - ir C5800N : ir C ir 5800CN : ir 5800C - ir C6800N : ir C ir 6800CN : ir 6800C Notez que certains modèles utilisent des pilotes différents en fonction de l endroit où vous vous trouvez. En Europe, utilisez le pilote Canon ir 3100C EUR PCL5c, Canon ir 5800C EUR PCL5c ou Canon ir 6800C PCL5c. Dans les autres régions du monde, utilisez le pilote Canon ir C3100 PCL5c, Canon ir C5800 PCL5c ou Canon ir C6800 PCL5c. 1-6 Introduction

21 1Avant de commencer Configuration requise Vous pouvez utiliser les pilotes d imprimante avec les environnements système suivants : Système d exploitation Microsoft Windows 98 Microsoft Windows Me Microsoft Windows NT 4.0 Microsoft Windows 2000 Microsoft Windows XP Microsoft Windows Server 2003 Environnement de traitement sur serveur Services Windows Terminal Server (Service) compatibles - Microsoft Windows NT 4.0 Terminal Server Edition - Microsoft Windows 2000 Server - Microsoft Windows Server 2003 Logiciels compatibles -Citrix MetaFrameXP - Citrix MetaFrame 1.8 Serveurs Microsoft Cluster Server (MSCS) compatibles - Microsoft Windows 2000 Advanced Server - Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Ordinateur Tout ordinateur sur lequel les systèmes d exploitation ci-dessus fonctionnent correctement. Configuration requise 1-7

22 1Avant de commencer Pour obtenir de l aide Les éléments décrits ci-dessous vous permettront d obtenir de l aide immédiatement si vous rencontrez des difficultés pour installer ou pour utiliser les pilotes d imprimante. Fichier Lisezmoi.TXT Vous trouverez des conseils dans le fichier LISEZMOI.TXT fourni avec les pilotes, ainsi que les améliorations, les restrictions et les limitations à connaître lors de l installation ou de l utilisation des pilotes d imprimante. Ce fichier se trouve dans le dossier suivant : \PCL\francais. Aide en ligne Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires concernant votre imprimante dans l aide en ligne fournie avec le pilote. Il suffit de cliquer sur le bouton [Aide] de la boîte de dialogue [Propriétés] pour afficher des informations supplémentaires sur chaque fonction et option des pilotes d imprimante PCL5c, PCL5e ou PCL6. Vous pouvez également cliquer sur le bouton [ ] (Aide) situé dans l angle supérieur droit de la plupart des boîtes de dialogue, puis cliquer sur l un des éléments de la boîte de dialogue pour afficher l aide correspondante. Reportez-vous à l aide en ligne pour obtenir des informations détaillées sur la configuration des options PCL. Distributeurs ou prestataires de services agréés Canon Si l aide en ligne ne contient pas les informations recherchées, contactez le distributeur ou le prestataire de services agréé Canon le plus proche de chez vous. 1-8 Pour obtenir de l aide

23 Prise en main 2 CHAPITRE Ce chapitre fournit des instructions concernant l installation des pilotes d imprimante PCL5c, PCL5e et PCL6, la configuration du système et l impression d un document. Installation du logiciel Installation du pilote d imprimante Installation par le biais d une connexion USB (Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003) Installation de Canon Driver Information Assist Service Mise à jour des pilotes d imprimante existants Mise à jour du pilote d imprimante auxiliaire (Windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003) Désinstallation du pilote d imprimante Configuration de l imprimante Configuration automatique Configuration manuelle Définition des paramètres des fonctions du périphérique Configuration de la version du contrôleur Configuration des fonctions du périphérique Impression d un document

24 2Prise en main Installation du logiciel Cette rubrique fournit des instructions pour installer le pilote d imprimante et Canon Driver Information Assist Service, ainsi que pour désinstaller le pilote d imprimante. Installation du pilote d imprimante Avant d utiliser l imprimante, vous devez installer les pilotes d imprimante PCL5c, PCL5e ou PCL6. Installez le pilote PCL5c pour les imprimantes couleur, et le pilote PCL5e ou PCL6 pour les imprimantes noir et blanc. Les procédures d installation sont identiques pour l ensemble des pilotes d imprimante. Consultez le schéma ci-dessous pour décider de la procédure à suivre et lire les pages correspondantes dans ce manuel. A l aide du programme d installation Pour paramétrer le port de l imprimante manuellement Reportez-vous à la section «Installation standard» de la page 2-3. Sans le programme d installation Pour rechercher automatiquement le port d imprimante réseau Pour configurer un port USB pour l imprimante Pour installer le pilote d imprimante pour une imprimante locale ou réseau Pour installer le pilote d imprimante par le biais d une connexion USB Reportez-vous à la section «Installation dynamique» de la page Reportez-vous à la rubrique «Installation par le biais d une connexion USB standard (Windows 98/Me/2000/XP/ Server 2003)», p de la section «Installation par le biais d une connexion USB (Windows 98/Me/ 2000/XP/Server 2003)». Reportez-vous à la section «Utilisation de l assistant Ajout d imprimante», page Selon votre système d exploitation, reportez-vous à la rubrique «Installation Plug and Play» (p à p. 2-33) de la section «Installation par le biais d une connexion USB (Windows 98/Me/ 2000/XP/Server 2003)». 2-2 Installation du logiciel

Guide du pilote PS. PS Driver Ver 2.53 FRA

Guide du pilote PS. PS Driver Ver 2.53 FRA Guide du pilote PS PS Driver Ver 2.53 Veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner cet équipement. Après avoir lu ce manuel, conservez-le en lieu sûr pour référence ultérieure. FRA 0 Guide du pilote

Plus en détail

Guide du pilote de télécopie

Guide du pilote de télécopie FAX_Cover_UK.book Page 1 Monday, April 18, 2005 12:14 AM Guide du pilote de télécopie Pilote de télécopie Ver 3.70 Veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner cet équipement. Après avoir lu ce manuel,

Plus en détail

Canon NDPS Gateway Guide de l utilisateur

Canon NDPS Gateway Guide de l utilisateur Canon NDPS Gateway Guide de l utilisateur Canon NDPS Gateway Préface Ce manuel contient la description de toutes les fonctions et les instructions d utilisation de Canon NDPS Gateway. Veuillez le lire

Plus en détail

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. 4-153-310-22(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante,

Plus en détail

Manuel d utilisation Systèmes d imagerie numérique Installation Table des matières Installation Réglage Windows NT Server... Windows 2000 Server...

Manuel d utilisation Systèmes d imagerie numérique Installation Table des matières Installation Réglage Windows NT Server... Windows 2000 Server... Manuel d utilisation (Réglage Panasonic Document Management System) Systèmes d imagerie numérique Modèle N DP-800E / 800P / 806P Installation Table des matières Installation Installation du pilote d imprimante

Plus en détail

Guide de l imprimante

Guide de l imprimante ir1210g_ir1230g.book Page i Friday, July 4, 2003 2:11 PM Série Guide de l imprimante IMPORTANT : Lisez attentivement ce guide. Consultez ce guide pour obtenir une aide rapide sur la fonction d imprimante

Plus en détail

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-15 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-15 «Autres

Plus en détail

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-16 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-16 «Autres

Plus en détail

Ces opérations préliminaires doivent être effectuées pour toutes les imprimantes :

Ces opérations préliminaires doivent être effectuées pour toutes les imprimantes : Windows NT 4.x Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-23 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-23 «Dépannage sous Windows NT 4.x (TCP/IP)»,

Plus en détail

Guide d installation des pilotes MF

Guide d installation des pilotes MF Français Guide d installation des pilotes MF User Software CD-ROM.................................................................. 1 A propos des pilotes et des logiciels..............................................................

Plus en détail

Manuel réseau. Configuration sous Windows Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Annexe

Manuel réseau. Configuration sous Windows Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Annexe Manuel réseau 1 2 3 4 Configuration sous Windows Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Annexe Lisez ce manuel avec attention avant d utiliser cet appareil et conservez-le

Plus en détail

Guide des logiciels de l appareil photo numérique

Guide des logiciels de l appareil photo numérique Appareil photo numérique EPSON / Guide des logiciels de l appareil photo numérique Français Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, stockée dans un système documentaire

Plus en détail

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0 pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U 1 Comment utiliser ce manuel Manuel imprimé CanoScan FB320U/FB620U Prise en main Décrit l installation

Plus en détail

N de modèle DP-C262/C322

N de modèle DP-C262/C322 Manuel d utilisation (Configuration de PostScript3 Printer Driver) Logiciel N de modèle DP-C262/C322 Description Configuration requise générale Installation de Job Status Installation de PS Driver Security

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION DU LOGICIEL ET RACCORDEMENT USB

GUIDE D INSTALLATION DU LOGICIEL ET RACCORDEMENT USB GUIDE D INSTALLATION DU LOGICIEL ET RACCORDEMENT USB FRANÇAIS LYT1205-003A COPYRIGHT 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. M4D1 DSC Imprimé en Malaisie 1003-FO-ID-PJ Ce document explique les informations

Plus en détail

Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil.

Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil. Manuel réseau 1 2 3 4 5 6 7 Fonctions disponibles sur un réseau Connexion du câble réseau au réseau Configuration de l appareil en réseau Configuration sous Windows Utilisation de la fonction Imprimante

Plus en détail

Guide du Pilote d Imprimante Universel

Guide du Pilote d Imprimante Universel Guide du Pilote d Imprimante Universel Brother Universal Printer Driver (BR-Script3) Brother Mono Universal Printer Driver (PCL) Brother Universal Printer Driver (Inkjet) Version B FRE 1 Présentation 1

Plus en détail

Logiciel (Système d impression directe)

Logiciel (Système d impression directe) Manuel d utilisation Logiciel (Système ) Systèmes d imagerie numérique Paramétrage du Système Utilisation du Système Description générale Configuration requise Il est recommandé de lire attentivement ce

Plus en détail

MF9300. Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 30000 5232 0-0 2

MF9300. Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 30000 5232 0-0 2 MF900 Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 0000 5 0-0 S INTRODUCTION Ce manuel explique comment installer et configurer le logiciel nécessaire à la fonction imprimante de la machine. La procédure

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Série RJ Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le droit d apporter à tout moment et sans préavis

Plus en détail

Manuel Installateur. Sommaire. Configuration du système. Logiciel PC Phone. Modèle n KX-TDA0350

Manuel Installateur. Sommaire. Configuration du système. Logiciel PC Phone. Modèle n KX-TDA0350 Logiciel PC Phone Manuel Installateur Modèle n KX-TDA0350 Nous vous remercions pour votre achat du logiciel Panasonic PC Phone KX-TDA0350. Veuillez lire le présent manuel avant d utiliser ce produit et

Plus en détail

Guide du logiciel d'imprimante

Guide du logiciel d'imprimante Guide du logiciel d'imprimante (Pour le CD-ROM Canon Compact Photo Printer Solution Disk version 6) Windows 1 Sommaire Recommandations liées à la sécurité...3 À lire en premier...4 À propos des manuels...4

Plus en détail

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424 Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion

Plus en détail

PostScript Level3 Compatible Guide d'utilisation NPD4760-00 FR

PostScript Level3 Compatible Guide d'utilisation NPD4760-00 FR PostScript Level3 Compatible Guide d'utilisation NPD4760-00 FR Droits d auteur et marques La reproduction, l enregistrement ou la diffusion de tout ou partie de ce manuel, sous quelque forme et par quelque

Plus en détail

DP-301U. Avant de commencer. Vérifiez le contenu de l emballage. Serveur d impression Fast Ethernet D-Link

DP-301U. Avant de commencer. Vérifiez le contenu de l emballage. Serveur d impression Fast Ethernet D-Link Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7.0 DP-301U Serveur d impression Fast Ethernet D-Link Avant de commencer

Plus en détail

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-22 (1) IP Remote Controller Guide de configuration du logiciel RM-IP10 Setup Tool Version du logiciel 1.1.0 2012 Sony Corporation Table des matières Introduction... 3 Préparation de votre ordinateur...

Plus en détail

Fiery Color Server pour Xerox DocuColor 242/252/260. Impression sous Mac OS

Fiery Color Server pour Xerox DocuColor 242/252/260. Impression sous Mac OS Fiery Color Server pour Xerox DocuColor 242/252/260 Impression sous Mac OS 2007 Electronics for Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document.

Plus en détail

Supplément destiné aux utilisateurs de Windows XP

Supplément destiné aux utilisateurs de Windows XP Supplément destiné aux utilisateurs de Windows XP Pour les modèles de scanner suivants : EPSON GT-10000+ EPSON GT-30000 EPSON Expression 1680/1680Pro Vos logiciels de numérisation EPSON ont été testés

Plus en détail

Guide du pilote d imprimante universel

Guide du pilote d imprimante universel Guide du pilote d imprimante universel Brother Universal Printer Driver (BR-Script3) Brother Mono Universal Printer Driver (PCL) Brother Universal Printer Driver (Inkjet) Version B CAN-FRE 1 Présentation

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE INTRODUCTION TABLE DES MATIERES INSTALLATION DU LOGICIEL (FOURNI AVEC L'APPAREIL) INSTALLATION DU LOGICIEL (POUR LES OPTIONS) RESOLUTION

Plus en détail

Xerox EX Print Server Powered by Fiery, pour la Xerox igen 150 Press. Impression

Xerox EX Print Server Powered by Fiery, pour la Xerox igen 150 Press. Impression Xerox EX Print Server Powered by Fiery, pour la Xerox igen 150 Press Impression 2012 Electronics For Imaging. Les informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document.

Plus en détail

Manuel d utilisation. Logiciel (Device Monitor) Pour les systèmes d imagerie numérique. Configuration requise Description générale

Manuel d utilisation. Logiciel (Device Monitor) Pour les systèmes d imagerie numérique. Configuration requise Description générale Manuel d utilisation Logiciel (Device Monitor) Pour les systèmes d imagerie numérique Configuration requise Description générale Démarrage et paramétrage de Device Monitor Il est recommandé de lire attentivement

Plus en détail

Création d'un petit réseau

Création d'un petit réseau Création d'un petit réseau PLAN I. Installer la carte réseau (NIC) II. Configuration de la carte réseau (NIC) III. Configuration d'un PC pour utilisation réseau IV. Configuration du réseau V. Utilisation

Plus en détail

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, pour la Xerox 700 Digital Color Press. Impression sous Mac OS

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, pour la Xerox 700 Digital Color Press. Impression sous Mac OS Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, pour la Xerox 700 Digital Color Press Impression sous Mac OS 2008 Electronics for Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent

Plus en détail

Instructions relatives à l installation et à la suppression des pilotes d imprimante PostScript et PCL sous Windows, version 8

Instructions relatives à l installation et à la suppression des pilotes d imprimante PostScript et PCL sous Windows, version 8 Instructions relatives à l installation et à la suppression des pilotes d imprimante PostScript et PCL sous, version 8 Ce fichier Lisezmoi contient des instructions d installation du pilote d imprimante

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL

MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE Page INTRODUCTION... Deuxième de couverture A PROPOS DU LOGICIEL... AVANT L'INSTALLATION... INSTALLATION DU LOGICIEL... CONNEXION A UN

Plus en détail

1 Ouverture de la boîte

1 Ouverture de la boîte 1 Ouverture de la boîte VÉRIFIEZ QUE VOUS AVEZ TOUS LES ÉLÉMENTS INDIQUÉS CI-DESSOUS : Connecteur d imprimante LPT1 Indicateur de réseau Connecteur Ethernet Connecteur d'alimentation externe Connecteur

Plus en détail

Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS

Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS ReadMe_Driver.pdf 11/2011 Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS Description Le pilote de l'imprimante D4000 est un pilote d'imprimante MICROSOFT spécialement prévu pour être

Plus en détail

Deux types de notations de taille sont employées dans ce manuel.

Deux types de notations de taille sont employées dans ce manuel. Manuel réseau 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fonctions de l imprimante disponibles sur un réseau Connexion du câble réseau au réseau Configuration de l appareil en réseau Configuration Windows Utilisation de la fonction

Plus en détail

Logiciel (Utilitaire de communications)

Logiciel (Utilitaire de communications) Manuel d utilisation Logiciel (Utilitaire de communications) Systèmes d imagerie numérique Configuration requise Description générale Il est recommandé de lire attentivement ce manuel d utilisation avant

Plus en détail

Pour plus d informations sur la manière d utiliser StarBoard, consultez le Manuel Utilisateur de StarBoard livré.

Pour plus d informations sur la manière d utiliser StarBoard, consultez le Manuel Utilisateur de StarBoard livré. Introduction Bienvenue dans HitachiSoft StarBoard Software. StarBoard est un moniteur à grand écran pour PC et équipement visuel, qui peut fonctionner également comme tableau interactif sur lequel il est

Plus en détail

Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4

Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4 Table des matières Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4 Programme EasyTour...5 Premiers pas...5 Installation...6 Installation du logiciel EasyTour...6 Branchement du téléchargeur...6

Plus en détail

INSTALLATION DES PILOTES NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS

INSTALLATION DES PILOTES NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS GUIDE RAPIDE INSTALLATION DES PILOTES NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS 1/6 Copyright Nokia, 2003-2004. Tous droits réservés. Sommaire 1. INTRODUCTION...3 2. CONFIGURATION REQUISE...3 3. INSTALLATION DES

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station GUIDE D'INSTALLATION AXIS Camera Station A propos de ce guide Ce guide est destiné aux administrateurs et aux utilisateurs de AXIS Camera Station et est applicable pour la version 4.0 du logiciel et les

Plus en détail

Manuel d utilisation Logiciel (Communications Utility)

Manuel d utilisation Logiciel (Communications Utility) Manuel d utilisation Logiciel (Communications Utility) Pour les systèmes d imagerie numérique Configuration requise Description générale Il est recommandé de lire attentivement ce manuel d utilisation

Plus en détail

IP Office Installation & Administration IMS

IP Office Installation & Administration IMS IP Office Installation & Administration IMS 40DHB0002FRCM Version 1 (20/11/2001) Contenu Contenu Integrated Messaging System...3 Aperçu d IMS...3 Limites du système...4 Configuration du système...5 Installation

Plus en détail

Manuel d utilisation. Logiciel (Moniteur de périphérique) Systèmes d imagerie numérique. Configuration requise Description générale

Manuel d utilisation. Logiciel (Moniteur de périphérique) Systèmes d imagerie numérique. Configuration requise Description générale Manuel d utilisation Logiciel (Moniteur de périphérique) Systèmes d imagerie numérique Configuration requise Description générale Démarrage et paramétrage du Moniteur de périphérique Il est recommandé

Plus en détail

FileMaker. Guide d installation. pour FileMaker Pro 8 et FileMaker Pro 8 Advanced

FileMaker. Guide d installation. pour FileMaker Pro 8 et FileMaker Pro 8 Advanced FileMaker Guide d installation pour FileMaker Pro 8 et FileMaker Pro 8 Advanced 2005 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054, Etats-Unis

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION

Plus en détail

Manuel utilisateur Manuel du logiciel

Manuel utilisateur Manuel du logiciel Manuel utilisateur Manuel du logiciel A lire en premier lieu Manuels de cette imprimante...8 Préparation de l impression Installation rapide...9 Confirmation de la méthode de connexion...11 Connexion réseau...11

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows IBM SPSS Modeler Server peut être installé et configuré de manière à s exécuter en mode d analyse réparti, avec une ou plusieurs installations

Plus en détail

Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Bienvenue

Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Bienvenue Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Bienvenue 2005 Electronics for Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE (pour imprimante réseau) Page INTRODUCTION Dos de couverture INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT WINDOWS INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT

Plus en détail

Fiery E100 Color Server. Impression

Fiery E100 Color Server. Impression Fiery E100 Color Server Impression 2011 Electronics For Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. 45098246 28 juillet 2011 TABLE DES

Plus en détail

Xerox EX Print Server Powered by Fiery pour la Xerox Color C75 Press / Xerox Integrated Fiery Color Server pour la Xerox Color C75 Press.

Xerox EX Print Server Powered by Fiery pour la Xerox Color C75 Press / Xerox Integrated Fiery Color Server pour la Xerox Color C75 Press. Xerox EX Print Server Powered by Fiery pour la Xerox Color C75 Press / Xerox Integrated Fiery Color Server pour la Xerox Color C75 Press Impression 2012 Electronics For Imaging. Les Informations juridiques

Plus en détail

INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000

INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000 INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000 Introduction : Initiation à la Micro- Informatique 1. Matériel 2. Périphériques a) Le clavier b) La souris c) L écran d) L unité centrale e) L imprimante

Plus en détail

Guide rapide. Imprimer. Canon imagerunner ADVANCE C22xx

Guide rapide. Imprimer. Canon imagerunner ADVANCE C22xx Imprimer Canon imagerunner ADVANCE C22xx Paramètres de base Sur l icone représentant la machine vous pouvez sélectionner la cassette de papier Si vous cliquer sur l icone document vous pouvez sélectionner

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 21 en utilisant une licence mono-utilisateur.

Plus en détail

GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.06. pour Nokia 6210. Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tous droits réservés Issue 4

GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.06. pour Nokia 6210. Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tous droits réservés Issue 4 GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.06 pour Nokia 6210 Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tous droits réservés Issue 4 Sommaire 1. INTRODUCTION... 1 2. CONFIGURATION MINIMUM DU SYSTÈME... 1 3. INSTALLATION

Plus en détail

FileMaker Pro 12. Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 12

FileMaker Pro 12. Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 12 Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 12 2007-2012 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054

Plus en détail

EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server. Bienvenue

EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server. Bienvenue EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server Bienvenue 2011 Electronics For Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. 45099410

Plus en détail

Résolution des problèmes liés aux imprimantes www.ofppt.info

Résolution des problèmes liés aux imprimantes www.ofppt.info ROYAUME DU MAROC Office de la Formation Professionnelle et de la Promotion du Travail aux imprimantes DIRECTION RECHERCHE ET INGENIERIE DE FORMATION SECTEUR NTIC Diagnostiquer un problème Sommaire 1. Introduction...

Plus en détail

Guide des imprimantes

Guide des imprimantes Logiciel FedEx Ship Manager MD Guide d installation rapide Guide des imprimantes Foire aux questions sur les imprimantes Installation des pilotes d imprimante Comment faire pour télécharger et installer

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL

MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE Page CONTENU 1 A PROPOS DU LOGICIEL AVANT L'INSTALLATION INSTALLATION DU LOGICIEL 3 CONNEXION A UN ORDINATEUR 10 CONFIGURATION DU PILOTE

Plus en détail

Mise à niveau Windows Vista

Mise à niveau Windows Vista Mise à niveau Windows Vista Introduction Le kit de mise à niveau Windows Vista vous permet d effectuer la mise à niveau du système d exploitation Windows XP de votre ordinateur vers une version équivalente

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS WINDOWS INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS MACINTOSH DEPANNAGE ET INFORMATIONS

Plus en détail

Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM

Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM Macintosh Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Configuration requise», page 3-33 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-33 «Activation et utilisation d EtherTalk pour

Plus en détail

Utilisation du CD QuickRestore

Utilisation du CD QuickRestore Utilisation du CD QuickRestore Compaq vous permet de restaurer votre portable, d ajouter des pilotes ou de récupérer des données sur une partition séparée du disque dur. Ces options sont accessibles via

Plus en détail

ThinkVantage Fingerprint Software

ThinkVantage Fingerprint Software ThinkVantage Fingerprint Software 12 2 1 First Edition (August 2005) Copyright Lenovo 2005. Portions Copyright International Business Machines Corporation 2005. All rights reserved. U.S. GOVERNMENT USERS

Plus en détail

L INSTALLATION DES PILOTES NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS

L INSTALLATION DES PILOTES NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS GUIDE RAPIDE POUR L INSTALLATION DES PILOTES NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS 1/6 Copyright 2003-2004 Nokia. Tous droits réservés. Sommaire 1. INTRODUCTION...3 2. CONFIGURATION REQUISE...3 3. INSTALLATION

Plus en détail

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante...

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante... EPSON Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270 1. Fixation du guide papier........................... page 2 2. Branchement de l imprimante...................... page 2 3. Connexion de l

Plus en détail

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système Présentation Merci d avoir choisi un produit Olympus. Veuillez lire les instructions de ce manuel très attentivement afin d obtenir les meilleurs résultats possibles. Remarque Les contenus de ce logiciel

Plus en détail

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7 Série d imprimante laser Guide d installation de Windows Vista / 7 Pour commencer à utiliser l imprimante, vous devez d abord configurer le matériel et installer le pilote. Veuillez lire le Guide d installation

Plus en détail

Manuel du logiciel. Manuel utilisateur

Manuel du logiciel. Manuel utilisateur Manuel utilisateur Manuel du logiciel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Préparation de l impression Configuration du pilote d impression Autres opérations d impression Configuration de l imprimante à l aide du panneau

Plus en détail

Guide du plug-in BR-Docs pour Office

Guide du plug-in BR-Docs pour Office Guide du plug-in BR-Docs pour Office Version 0 FRE Table des matières 1 Guide du programme d installation 1 Installation de BR-Docs Plug-In for Office...2 Configuration matérielle et logicielle requise...5

Plus en détail

Guide de Démarrage Rapide

Guide de Démarrage Rapide 1 Guide de Démarrage Guide de Démarrage Laplink Software, Inc. Pour toute question concernant le support technique, rendez-vous au site : www.laplink.com/fr/support Pour tout autre renseignement, voir

Plus en détail

IMPRIMANTE NUMERIQUE COULEUR

IMPRIMANTE NUMERIQUE COULEUR MODELE : MX-C380P IMPRIMANTE NUMERIQUE COULEUR Guide d'installation du logiciel AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT WINDOWS INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS MACINTOSH DEPANNAGE

Plus en détail

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1 AOLbox Partage de disque dur Guide d utilisation Partage de disque dur Guide d utilisation 1 Sommaire 1. L AOLbox et le partage de disque dur... 3 1.1 Le partage de disque dur sans l AOLbox... 3 1.1.1

Plus en détail

Installer et utiliser Windows XP Mode dans Windows 7. Comment Windows XP Mode fonctionne-t-il?

Installer et utiliser Windows XP Mode dans Windows 7. Comment Windows XP Mode fonctionne-t-il? Installer et utiliser Windows XP Mode dans Windows 7 http://windows.microsoft.com/fr-ch/windows7/install-and-use-windows-xp-mode-in-windows-7 À l aide de Windows XP Mode, vous pouvez exécuter des programmes

Plus en détail

Installation Client (licence de site) de IBM SPSS Modeler 14.2

Installation Client (licence de site) de IBM SPSS Modeler 14.2 Installation Client (licence de site) de IBM SPSS Modeler 14.2 Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Modeler Client version 14.2 en utilisant un licence de site. Ce présent document

Plus en détail

Xerox EX Print Server Powered by Fiery pour la Xerox Color J75 Press. Impression

Xerox EX Print Server Powered by Fiery pour la Xerox Color J75 Press. Impression Xerox EX Print Server Powered by Fiery pour la Xerox Color J75 Press Impression 2012 Electronics For Imaging. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document.

Plus en détail

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur GMFPSU22W6 PART NO. M0389F Introduction Merci d avoir acheté le serveur d

Plus en détail

Printer Driver. Guide d installation. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista.

Printer Driver. Guide d installation. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista. 3-876-168-21 (1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante, assurez-vous

Plus en détail

Printer Driver. Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP. 4-417-503-21(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote

Plus en détail

Antivirus for Netbooks

Antivirus for Netbooks Guide de démarrage rapide Antivirus for Netbooks Important! Lisez attentivement la section Activation du produit de ce guide. Les informations qu elle contient sont essentielles pour protéger votre ordinateur.

Plus en détail

À propos de cette page... 27. Recommandations pour le mot de passe... 26

À propos de cette page... 27. Recommandations pour le mot de passe... 26 Rebit 5 Help Table des matières Apprentissage... 1 Création du premier point de restauration... 1 Que fait le disque de sauvegarde Rebit 5?... 1 Fonctions de Rebit 5... 1 Création du premier point de restauration...

Plus en détail

Options avancées. Impression de pages de séparation. Imprimante laser Phaser 4500

Options avancées. Impression de pages de séparation. Imprimante laser Phaser 4500 Options avancées Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Impression de pages de séparation», page 2-43 «Impression de plusieurs pages sur une feuille (n pages par feuille)», page 2-44 «Impression

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 14.2 pour Windows

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 14.2 pour Windows Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 14.2 pour Windows IBM SPSS Modeler Server peut être installé et configuré de manière à s exécuter en mode d analyse réparti, avec une ou plusieurs

Plus en détail

AOLbox. Partage d impression Guide d utilisation. Partage d impression Guide d utilisation 1

AOLbox. Partage d impression Guide d utilisation. Partage d impression Guide d utilisation 1 AOLbox Partage d impression Guide d utilisation Partage d impression Guide d utilisation 1 Sommaire 1. L AOLbox et le partage d impression...3 1.1 Le partage d imprimante...3 1.2 Méthode classique sous

Plus en détail

Guide d utilisation du pilote Windows

Guide d utilisation du pilote Windows Guide d utilisation du pilote Windows Merci beaucoup d avoir choisi ce produit. Pour une utilisation correcte et sans danger avec une parfaite compréhension des possibilités de ce produit, veuillez lire

Plus en détail

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Guide d installation rapide N134418 Avertissement Les informations contenues dans cette documentation peuvent être modifiées sans préavis. VERITAS Software

Plus en détail

Symantec Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers

Symantec Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Symantec Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Guide d installation rapide N180808 Avertissement Les informations contenues dans cette documentation peuvent être modifiées sans préavis. Symantec Corporation

Plus en détail

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01 SharpdeskTM R3.1 Guide d installation Version 3.1.01 Copyright 2000-2004 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est

Plus en détail

4. INSTALLATION DE NŒUD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. INSTALLATION D ARGUS SUR UN SEUL ORDINATEUR - - - - - - - -

4. INSTALLATION DE NŒUD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. INSTALLATION D ARGUS SUR UN SEUL ORDINATEUR - - - - - - - - Guide de démarrage Table des matières 1. INSTALLATION D ARGUS 2007 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. INSTALLATION D ARGUS SUR UN SEUL ORDINATEUR - - - - - - - - 3. INSTALLATION D ARGUS EN

Plus en détail

Sharpdesk. Guide d'installation. Numéros de série Sharpdesk. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes.

Sharpdesk. Guide d'installation. Numéros de série Sharpdesk. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Sharpdesk Guide d'installation Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Numéros de série Sharpdesk Ce produit ne peut-être installé que sur un nombre d'ordinateurs

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 20 en utilisant une licence de site. Ce présent

Plus en détail

Manuel d utilisation. InCD. ahead

Manuel d utilisation. InCD. ahead Manuel d utilisation InCD ahead Table des matières 1 À propos de InCD...1 1.1 InCD : de quoi s agit-il?...1 1.2 Conditions préliminaires pour utiliser InCD...1 1.3 Mise à jour...2 1.3.1 Conseils pour les

Plus en détail

1. INSTALLATION DE PARVEX MOTION EXPLORER 2 2. PANNEAU DE COMMANDE PARVEX 4

1. INSTALLATION DE PARVEX MOTION EXPLORER 2 2. PANNEAU DE COMMANDE PARVEX 4 Table des matières 1. INSTALLATION DE PARVEX MOTION EXPLORER 2 1.1 Configuration matérielle et logicielle 2 1.2 Licence d'utilisation 2 1.3 Installation - Mode opératoire 3 2. PANNEAU DE COMMANDE PARVEX

Plus en détail