Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur"

Transcription

1 Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Version 4.11 Dernière mise à jour : Juillet 2011

2 2011 Verizon. Tous droits réservés. Les noms et logos Verizon et Verizon Business, ainsi que tous les autres noms, logos et slogans identifiant les produits et services de Verizon sont des marques et des marques de service ou des marques et des marques de service déposées de Verizon Trademark Services LLC ou de ses sociétés apparentées aux États- Unis et/ou dans d autres pays. Microsoft Windows, Word et Outlook sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d autres pays. Les autres noms de marques et de services appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

3 TABLE DES MATIÈRES Introduction PRÉSENTATION CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE FORMATION/GUIDES DE L UTILISATEUR TÉLÉCHARGEMENT DE LA BARRE D OUTILS Utilisateurs HIPC Utilisateurs de Conférence RÈGLES DE BALISES ACTIVES Préférences PRÉFÉRENCES Paramètres généraux Paramètres de la conférence Ajouter, modifier ou supprimer des numéros d appel sortant Ajouter Modifier Supprimer Paramètres téléphoniques JOURNAUX DES APPELS Messages vocaux GESTION DES APPELS Rappel automatique Blocage d appels Renvoi d appels Gérer les numéros destinataires Mise en attente Ne pas déranger MUSIQUE D ATTENTE Masquage permanent de l identifiant de l appelant Bureau distant Gérer les numéros destinataires Sonnerie simultanée Gérer les numéros destinataires NUMÉROTATION ABRÉGÉE Passer un appel via un numéro abrégé Ajouter, modifier ou supprimer des numéros abrégés Ajouter Modifier Supprimer

4 CONFÉRENCE Réunions Démarrer la conférence Ajouter des participants Planifier une conférence Ajouter des participants Utilisation de la barre d outils ICÔNES DÉMARRER UNE CONFÉRENCE WEB PAR DÉFAUT DÉMARRER UNE AUDIOCONFÉRENCE PAR DÉFAUT DÉMARRER UNE AUDIOCONFÉRENCE ET UNE CONFÉRENCE WEB PAR DÉFAUT Contrôleur de session GÉRER LES APPELS ENTRANTS Appel par téléphone logiciel Appel par téléphone fixe Appel par téléphone logiciel et par téléphone fixe Deux appels par téléphone fixe

5 INTRODUCTION 21 Présentation L intégration de Verizon Business Conferencing avec le client Microsoft Office Outlook vous permet de planifier des réunions, d en démarrer et d envoyer des invitations pour une audioconférence ou une conférence Web directement depuis Outlook. Vous pouvez gérer un ou plusieurs abonnements à des conférences et importer ou ajouter manuellement les détails relatifs à vos audioconférences et vos conférences Web dans le plug-in, en utilisant vos informations d identification de connexion Gestion de mes réunions. Planifiez des réunions et envoyez des invitations à des réunions depuis Microsoft Outlook contenant les détails sur l audioconférence ou la conférence Web, ainsi qu un lien sur lequel les invités peuvent cliquer pour rejoindre la réunion. Une fois en conférence, vous avez accès aux fonctions de contrôle d appel d audioconférence Verizon soit en utilisant les touches du clavier du téléphone, soit en ligne, via votre outil de type Web de gestion des appels Instant Meeting Web Moderator. Vous pouvez aussi gérer certaines de vos fonctions d appel ICP, créer et utiliser des numéros abrégés, accéder à la messagerie vocale et afficher vos journaux d appels. Configuration système requise Le plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook est pris en charge sur les plates-formes suivantes : Microsoft Windows XP Microsoft Windows Vista Microsoft Windows 7 Formation/Guides de l utilisateur Les formations et les guides de l utilisateur sont disponibles à l adresse https://customertraining.verizonbusiness.com. Il existe des guides pour l administrateur et l abonné, et un guide pour le téléphone SIP. 1-1

6 Introduction Téléchargement de la barre d outils Utilisateurs HIPC 1. Accédez au site https://icp.verizonbusiness.com/integratedcommunicationspackage/. La page de connexion du Pack de communication intégré s affiche. Figure 1-1 : Connexion au Pack de communication intégré 2. Entrez votre nom d utilisateur et votre mot de passe. 3. Cliquez sur Connexion. La page d accueil s affiche. 4. Sélectionnez Accueil Téléchargements dans la barre d outils située en haut de la page. La page Téléchargement s affiche. 1-2

7 Introduction Figure 1-2 : Télécharger 5. Cliquez sur Télécharger maintenant en regard de Plug-in pour Microsoft Outlook. 6. Suivez les instructions d installation. 1-3

8 Introduction Utilisateurs de Conférence 1. Accédez au site Le site Conférence s ouvre dans une fenêtre du navigateur. 2. Cliquez sur Outils phares dans le menu de gauche. Le menu se développe. 3. Cliquez sur Plug-ins Verizon Collaboration. L écran de téléchargement des plug-ins Verizon Collaboration apparaît à droite. Figure 1-3 : Plug-ins Verizon Collaboration 4. Cliquez sur Télécharger maintenant en regard de Microsoft Outlook. L écran Identifiant de l organisateur s affiche. 1-4

9 Introduction Figure 1-4 : Identifiant de l organisateur 5. Entrez votre identifiant de connexion et votre mot de passe. 6. Cliquez sur Connexion. L écran de la politique de sécurité s affiche. 7. Cliquez sur Continuer. L écran Télécharger le plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Office Communicator 2007 s affiche. Remarque : Vous pouvez aussi télécharger le plug-in après la connexion en sélectionnant Outils phares Plug-ins Verizon Collaboration en haut de l écran. 1-5

10 Introduction Figure 1-5 : Informations de profil 8. Entrez vos informations de profil. 9. Lisez la politique de confidentialité et confirmez votre adhésion à ses clauses. 10. Cliquez sur Continuer. L écran Configuration système requise s affiche. 11. Prenez connaissance des conditions générales. 12. Cliquez sur Télécharger. 13. Suivez les instructions à l écran pour installer la barre d outils. 1-6

11 Introduction Règles de balises actives Suivez la procédure ci-après si les balises actives ne sont pas activées par défaut après l installation du plug-in Verizon Collaboration pour Outlook. Cela s applique à Outlook Ouvrez Word Cliquez sur le bouton Office Options Word. L écran Options Word s affiche. Figure 1-6 : Microsoft Word 3. Cliquez sur Options de correction automatique. L écran Correction automatique s affiche. 1-7

12 Introduction Figure 1-7 : Correction automatique onglet Balises actives 4. Cliquez sur l onglet Balises actives. 5. Cochez la case Marquer le texte avec des balises actives. 6. Cochez la case Numéro de téléphone (VzUCC). 7. Cliquez sur OK. L écran Options Word s affiche à nouveau. 8. Cliquez sur OK pour fermer l écran Options Word. 9. Ouvrez Outlook. 10. Sélectionnez Outils Options. L écran Options s affiche. 1-8

13 Introduction 11. Cliquez sur l onglet Format du courrier. Figure 1-8 : Options onglet Format du courrier 12. Sélectionnez les deux options permettant d utiliser Microsoft Office 2003 sous Format du courrier. 13. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre Options. 1-9

14 Introduction 1-10

15 PRÉFÉRENCES 22 Avant d utiliser la barre d outils du plug-in Verizon Collaboration, il est judicieux de définir vos préférences. Figure 2-1 : Microsoft Outlook 1. Cliquez sur l icône dans la barre d outils. L écran Préférences s ouvre dans une nouvelle fenêtre comportant l onglet Paramètres généraux. 2-1

16 Préférences Préférences Paramètres généraux Entrez vos informations d identification de connexion et sélectionnez votre langue préférée. Vous devez saisir des informations d identification ICP valides pour utiliser les fonctionnalités de la barre d outils. Vous devez également saisir des informations d identification de conférence valides pour utiliser les fonctionnalités de conférence. Figure 2-2 : Préférences Paramètres généraux 1. Entrez votre ID utilisateur et votre mot de passe ICP dans les champs Informations d identification téléphoniques. Si vous êtes en conférence uniquement, vous verrez seulement les icônes de conférence. Vous ne verrez pas d icônes de téléphonie en grisé, sauf si vous n êtes pas activement connecté. 2. Entrez votre ID utilisateur et votre mot de passe de conférence dans les champs Identifiant de connexion et mot de passe (Gestion de mes réunions). Si vous ne disposez pas d un compte de conférence, vous ne verrez pas les icônes de conférence sur la barre d outils. 2-2

17 Préférences 3. Cochez la case Connexion automatique aux services Verizon au démarrage d Outlook pour vous connecter automatiquement avec votre ID utilisateur et votre mot de passe ICP lorsque vous ouvrez Outlook. 4. Cochez la case Activer la journalisation si vous souhaitez conserver une liste de journalisation ou de codes d erreur. 5. Cochez la case Activer la mise à niveau automatique du plug-in Verizon Collaboration pour recevoir automatiquement les mises à jour. 6. Sélectionnez votre langue préférée dans la liste déroulante. Par défaut, la langue est l anglais. 7. Lisez la politique de confidentialité de Verizon. 8. Cochez la case J ai lu et j accepte la politique de confidentialité de Verizon. 9. Cliquez sur Enregistrer. Lorsque vos informations d identification sont validées, un coche apparaît en regard des champsvous verrez un X rouge en regard des informations d identification qui ne peuvent pas être validées. Si vous ne connaissez pas vos informations d identification ICP ou de conférence, contactez votre administrateur. 2-3

18 Préférences Paramètres de la conférence 1. Cliquez sur Paramètres de la conférence à gauche dans la fenêtre Préférences. L écran Paramètres de la conférence s affiche. Figure 2-3 : Préférences Paramètres de la conférence 2. Entrez le nom que vous souhaitez voir s afficher dans Instant Meeting Web Moderator. 3. Cochez la case Lancer Web Moderator automatiquement au démarrage de la conférence, le cas échéant. Reportez-vous à l aide de Web Moderator pour savoir comment utiliser cet outil. 2-4

19 Ajouter, modifier ou supprimer des numéros d appel sortant Ajouter Préférences 1. Sélectionnez le pays dans la liste déroulante Pays. 2. Entrez un numéro de participant que vous souhaitez rappeler dans le champ Téléphone en bas de l écran. N entrez pas d espace ou de tiret (États-Unis : ). Pour les numéros internationaux, il convient d utiliser le format national normal, y compris le 0 de début, le cas échéant (Royaume-Uni : ). 3. Entrez le nom. 4. Cliquez sur Ajouter. Le numéro est ajouté à la liste Mes numéros de téléphone pour les appels sortants. 5. Répétez les étapes 1 à 4 pour ajouter d autres numéros. Modifier 1. Sélectionnez un numéro dans la liste Mes numéros de téléphone pour les appels sortants. 2. Cliquez sur Modifier. Le pays, le téléphone et le nom apparaissent dans les champs en bas de l écran. 3. Effectuez les modifications requises. 4. Cliquez sur Ajouter. Le numéro d appel est modifié dans la liste. Supprimer 1. Sélectionnez un numéro dans la liste de numéros de rappel. 2. Cliquez sur Supprimer. Une fenêtre contextuelle de confirmation s affiche. 3. Cliquez sur OK. Le numéro est supprimé définitivement. 2-5

20 Préférences Paramètres téléphoniques Vous pouvez sélectionner votre téléphone fixe ou votre téléphone logiciel comme terminal par défaut pour répondre aux appels entrants et faire suivre les messages vocaux entrants. 1. Cliquez sur Paramètres téléphoniques à gauche dans la fenêtre Préférences. L écran Paramètres téléphoniques s affiche. Figure 2-4 : Préférences Paramètres téléphoniques 2. Sélectionnez Téléphone logiciel ou Téléphone fixe comme téléphone par défaut pour répondre aux appels entrants. 3. Cochez la case Renvoyer tous les messages vocaux entrants sous forme de pièce jointe par courrier électronique à l adresse électronique suivante et entrez une adresse électronique, le cas échéant. Cela vous permet de vous faire envoyer les messages vocaux par courrier électronique, afin de les ouvrir et de les écouter. 4. Cochez la case Connexion automatique au téléphone logiciel durant le processus de connexion si vous souhaitez vous connecter automatiquement à votre téléphone logiciel. 5. Cliquez sur Enregistrer. 2-6

21 Préférences Journaux des appels Vous pouvez afficher vos appels entrants et sortants, et consulter votre messagerie vocale. 1. Cliquez sur l onglet. L écran Journaux des appels s affiche. Figure 2-5 : Journaux des appels Appels entrants 2. Cliquez sur Appels entrants sur la gauche pour afficher tous vos appels entrants, auxquels vous avez répondu ou que vous avez manqués. Cliquez sur Appels sortants sur la gauche pour afficher tous vos appels sortants, passés depuis votre téléphone logiciel ou votre téléphone fixe. 3. Cliquez avec le bouton droit sur un appel entrant ou sortant pour passer un appel, démarrer une conférence, en planifier une ou ajouter le numéro à votre liste de numéros abrégés. -OU- -OU- Cliquez sur Messagerie vocale sur la gauche pour accéder à vos messages vocaux et les lire. L écran Messages vocaux s affiche. 2-7

22 Préférences Messages vocaux Vous pouvez accéder à vos messages vocaux depuis l onglet Journaux des appels. Vous pouvez lire les messages vocaux, les enregistrer, les envoyer en tant que pièce jointe ou les supprimer. Vous pouvez également accéder à votre boîte de réception en ligne et modifier votre code PIN. Figure 2-6 : Messages vocaux 1. Sélectionnez un message vocal. Des options s affichent sous le message vocal. 2. Cliquez sur pour lire le message vocal. 3. Cliquez sur pour enregistrer le message vocal. 4. Cliquez sur pour envoyer le message vocal en tant que pièce jointe à un courrier électronique. 5. Cliquez sur pour supprimer le message vocal. 2-8

23 Préférences 6. Cliquez sur Synchroniser le code PIN de votre messagerie vocale pour ouvrir l écran Paramètres de récupération des messages vocaux dans votre compte ICP Web pour mettre à jour le code PIN de votre messagerie vocale. Il s agit du code PIN que vous entrez pour consulter vos messages vocaux. 7. Cliquez sur Gérer les paramètres de messagerie vocale pour ouvrir votre messagerie vocale dans une fenêtre du navigateur. Reportez-vous au Guide de l utilisateur de la messagerie vocale pour en savoir plus sur la gestion de la messagerie vocale sur le Web. 2-9

24 Préférences Gestion des appels Vous pouvez activer, désactiver et configurer certaines de vos fonctions de gestion des appels à l aide de la barre d outils. 1. Cliquez sur l icône. L écran Gestion des appels Rappel automatique s affiche. Rappel automatique Figure 2-7 : Gestion des appels Rappel automatique La fonction Rappel automatique vous permet de surveiller une ligne occupée depuis votre site ou à l extérieur de celui-ci et de rappeler automatiquement le correspondant dès qu il est disponible. Lorsque vous appelez une ligne occupée, un message d information vous demande si vous souhaitez surveiller la ligne et être rappelé dès qu elle est libre. Le rappel automatique essaie d établir une connexion dès que la ligne se libère et n est pas minuté. 1. Cliquez sur Activer pour activer le rappel automatique. -OU- Cliquez sur Désactiver pour désactiver le rappel automatique. 2-10

25 Préférences Blocage d appels Le blocage d appels vous permet de rejeter les appels provenant des numéros de téléphone spécifiés ou des appelants qui ont masqué l affichage de leur numéro pour votre identifiant d appelant (numéros privés). Le système délivre un message d information aux appelants rejetés en leur signalant que vous n acceptez pas les appels provenant d appelants non identifiés. Votre téléphone ne sonne pas et vous ne recevez aucune notification de leur appel. Cela est valable uniquement pour les appels hors de votre site. 1. Cliquez sur Blocage d appels à gauche. Figure 2-8 : Gestion des appels Blocage d appels 2. Sélectionnez l une des options suivantes ou leur totalité sous Bloquer tous les appelants : Dont le numéro est privé Dont le numéro est indisponible Contenus dans ma liste de numéros bloqués 3. Cliquez sur Afficher le message pour afficher le message diffusé aux appelants pour chaque option. 2-11

26 Préférences 4. Entrez un nom et un numéro de téléphone pour ajouter un contact à la liste des numéros bloqués. 5. Cliquez sur Enregistrer. 6. Reprenez les opérations 4 à 5 pour ajouter d autres contacts. 7. Sélectionnez un contact dans la liste des numéros bloqués et cliquez sur Modifier pour modifier le nom et/ou le numéro de téléphone. 8. Sélectionnez un contact dans la liste des numéros bloqués et cliquez sur Supprimer pour le supprimer. 9. Cliquez sur Activer pour activer le blocage d appels. -OU- Cliquez sur Désactiver pour désactiver le blocage d appels. 10. Cliquez sur Appliquer les modifications. 2-12

27 Préférences Renvoi d appels Le renvoi d appels vous permet de renvoyer tous vos appels entrants vers un autre numéro de téléphone (votre téléphone personnel, votre téléphone portable ou un assistant). Vous pouvez également utiliser la tonalité d avertissement pour que votre téléphone professionnel émette une sonnerie courte vous signalant le renvoi d un appel. Cette fonction est utile lorsque vous avez oublié de désactiver le service alors que vous êtes à votre bureau et recevez des appels. Le renvoi d appels peut être interne ou externe, selon la configuration définie par votre administrateur pour les restrictions d appel. Vous pouvez également activer le renvoi sur occupation et le renvoi sur non-réponse si vous ne souhaitez pas renvoyer tous les appels. Activation du transfert d appels automatique *72 Désactivation du transfert d appels automatique *73 Activation du renvoi sur non-réponse : *92 Désactivation du renvoi sur non-réponse : *93 Activation du renvoi sur occupation : *90 Désactivation du renvoi sur occupation : *91 1. Cliquez sur Renvoi d appels à gauche. Figure 2-9 : Gestion des appels Renvoi d appels 2-13

28 Préférences 2. Sélectionnez Renvoyer mes appels pour renvoyer TOUS les appels entrants. Votre numéro professionnel est affiché sous cette option. 3. Dans la liste déroulante À, sélectionnez le numéro vers lequel renvoyer les appels. Cette liste correspond aux numéros créés dans l écran Gérer les numéros destinataires(voir page 2-15). 4. Sélectionnez Activer la tonalité d avertissement pour cette fonction afin que votre téléphone professionnel émette une sonnerie courte vous signalant le renvoi d un appel. Si vous ne souhaitez pas renvoyer tous les appels, sélectionnez Renvoi d appels avancé pour activer le renvoi sur occupation et/ou le renvoi sur non-réponse. 5. Sélectionnez Si (votre n de téléphone) est occupé, renvoyer vers, puis sélectionnez un numéro dans la liste déroulante. Ne sélectionnez pas cette option si vous souhaitez renvoyer TOUS les appels. -OU- -ET/OU- Sélectionnez Si (votre n de téléphone) ne répond pas, renvoyer vers, puis sélectionnez un numéro dans la liste déroulante. Ne sélectionnez pas cette option si vous souhaitez renvoyer TOUS les appels. 6. Sélectionnez un nombre de sonneries entre Aucune et 6 dans la liste déroulante Sonneries avant le renvoi. 2-14

29 Préférences Gérer les numéros destinataires 7. Cliquez sur le lien Gérer les numéros destinataires pour gérer votre liste de numéros vers lesquels renvoyer les appels. L écran Gérer les numéros destinataires s affiche. Figure 2-10 : Gestion des appels Gérer les numéros destinataires 8. Entrez un nom et un numéro de téléphone à ajouter à la liste des numéros vers lesquels vous souhaitez renvoyer les appels. 9. Cliquez sur Enregistrer. 10. Reprenez les opérations 8 et 9 pour ajouter d autres numéros destinataires. 11. Sélectionnez un numéro dans la liste et cliquez sur Modifier pour modifier le nom et/ou le numéro de téléphone. 12. Sélectionnez un numéro dans la liste et cliquez sur Supprimer pour le supprimer. 13. Cliquez sur Fermer. L écran Renvoi d appels s affiche à nouveau. 14. Cliquez sur Activer pour activer le renvoi d appels. -OU- Cliquez sur Désactiver pour désactiver le renvoi d appels. 15. Cliquez sur Appliquer les modifications. 2-15

30 Préférences Mise en attente La mise en attente émet un signal sonore si quelqu un vous appelle alors que vous êtes au téléphone avec quelqu un d autre. Vous pouvez passer d un appel à l autre en appuyant sur la touche de raccrochage (flash) de votre téléphone. 1. Cliquez sur Mise en attente à gauche. Figure 2-11 : Mise en attente 2. Cliquez sur Activer pour activer la mise en attente. -OU- Cliquez sur Désactiver pour désactiver la mise en attente. 2-16

31 Préférences Ne pas déranger La fonction Ne pas déranger (NPD) vous permet d envoyer les appels directement vers votre messagerie vocale, sans que votre téléphone ne sonne. Vous pouvez envoyer tous les appels vers la messagerie vocale ou simplement ceux ne figurant pas sur votre liste d appelants autorisés. Lorsque la tonalité de rappel est activée, votre téléphone professionnel émet une sonnerie courte vous signalant l envoi de l appel vers votre messagerie vocale. Vous pouvez également activer/désactiver la fonction en composant le code d accès à la fonction. 1. Cliquez sur Ne pas déranger, sur la gauche. Figure 2-12 : Gestion des appels Ne pas déranger 2. Sélectionnez Rejeter tous les appelants lorsque l option Ne pas déranger est activée pour que tous les appels entrants soient envoyés vers la messagerie vocale. 3. Sélectionnez Activer la tonalité d avertissement pour cette fonction afin que votre téléphone émette une sonnerie de rappel vous signalant le moment auquel l appel est renvoyé vers la messagerie vocale. -OU- 2-17

32 Préférences Sélectionnez Autoriser les appelants contenus dans la liste d appelants autorisés définie pour cette option, mais rejeter tous les autres appels pour créer une liste d appelants autorisés à vous joindre. 4. Entrez un nom et un numéro de téléphone à ajouter la liste des appelants autorisés, le cas échéant. 5. Cliquez sur Enregistrer. 6. Reprenez les opérations 4 à 5 pour ajouter d autres numéros. 7. Sélectionnez un numéro dans la liste et cliquez sur Modifier pour modifier le nom et/ou le numéro de téléphone. 8. Sélectionnez un numéro dans la liste et cliquez sur Supprimer pour le supprimer. 9. Cliquez sur Activer pour activer Ne pas déranger. -OU- Cliquez sur Désactiver pour désactiver Ne pas déranger. 10. Cliquez sur Appliquer les modifications. 2-18

33 Préférences Musique d attente Vous pouvez activer ou désactiver la musique d attente. Remarque : Il est peut-être préférable de ne pas activer cette fonction si votre société organise beaucoup de conférences téléphoniques car la musique d attente sera diffusée à tous les appelants mis en attente. 1. Sélectionnez Musique d attente à gauche. Figure 2-13 : Musique d attente 2. Cliquez sur Activer pour activer la musique d attente. -OU- Cliquez sur Désactiver pour désactiver la musique d attente. 2-19

34 Préférences Masquage permanent de l identifiant de l appelant L option Masquage permanent de l identifiant de l appelant vous permet de masquer votre numéro lorsque vous passez des appels (externes seulement). Le statut devient anonyme ou inconnu. Votre numéro continue de s afficher lorsque vous appelez les abonnés de votre site. Vous pouvez activer ou désactiver cette fonction pour tous les appels, puis l activer ou la désactiver de manière sélective à l aide du code d accès à la fonction. Masquage permanent de l identifiant de l appelant *65 1. Cliquez sur Masquage permanent de l identifiant de l appelant à gauche. Figure 2-14 : Gestion des appels Masquage permanent de l identifiant de l appelant 2. Cliquez sur Activer pour activer le masquage permanent de l identifiant de l appelant. -OU- 3. Cliquez sur Désactiver pour désactiver le masquage permanent de l identifiant de l appelant. 2-20

35 Préférences Bureau distant La fonction Bureau distant vous permet d utiliser votre téléphone personnel ou votre téléphone portable comme téléphone professionnel en dirigeant tous les appels entrants vers le téléphone du bureau distant. Lorsque l option Bureau distant est activée, votre site distant sonne, puis vous êtes connecté à l appelant, comme si vous passiez l appel depuis le téléphone professionnel. 1. Cliquez sur Bureau distant à gauche. Figure 2-15 : Gestion des appels Bureau distant 2. Sélectionnez le numéro vers lequel renvoyer vos appels dans la liste déroulante. Les numéros peuvent comporter 10 ou 11 chiffres. Par exemple, ou Gérer les numéros destinataires 3. Cliquez sur Gérer les numéros destinataires pour gérer la liste des numéros de vos contacts. L écran Gérer les numéros destinataires s affiche. 2-21

36 Préférences Figure 2-16 : Gestion des appels Gérer les numéros destinataires 4. Entrez un nom et un numéro de téléphone à ajouter à la liste des numéros destinataires. 5. Cliquez sur Enregistrer. 6. Reprenez les opérations 4 et 5 pour ajouter d autres numéros destinataires. 7. Sélectionnez un numéro dans la liste et cliquez sur Modifier pour modifier le nom et/ou le numéro de téléphone. 8. Sélectionnez un numéro dans la liste et cliquez sur Supprimer pour le supprimer. 9. Cliquez sur Fermer. L écran Bureau distant réapparaît. 10. Cliquez sur Activer pour activer le bureau distant. -OU- Cliquez sur Désactiver pour désactiver le bureau distant. 11. Cliquez sur Appliquer les modifications. 2-22

37 Préférences Sonnerie simultanée Vous pouvez créer une liste de numéros à faire sonner simultanément lorsque vous recevez un appel à votre bureau. Cette fonction s avère très utile lorsque vous ne souhaitez pas manquer un appel. Vous pouvez également désactiver l option Sonnerie simultanée lorsque vous êtes à votre poste ou en communication. Lorsque votre téléphone portable ou tout autre téléphone est configuré de façon à récupérer vos messages vocaux avant vos messages vocaux professionnels, ceux-ci peuvent être transférés vers le système de messagerie de votre téléphone portable. 1. Cliquez sur Sonnerie simultanée à gauche. Figure 2-17 : Gestion de appels Sonnerie simultanée 2. Sélectionnez Ne pas faire sonner mes numéros définis pour la sonnerie simultanée si je suis déjà en ligne, le cas échéant. -OU- Sélectionnez Faire sonner tous mes numéros définis pour la sonnerie simultanée pour tous les appels entrants, le cas échéant. 3. Entrez un nom et un numéro de téléphone. 2-23

38 Préférences 4. Cliquez sur Enregistrer pour les ajouter dans la section Liste de numéros définie pour l option Sonnerie simultanée. 5. Reprenez les opérations 3 à 4 pour ajouter d autres numéros. Gérer les numéros destinataires Vous pouvez ajouter jusqu à 10 numéros à faire sonner simultanément lorsque vous recevez un appel. Le numéro d origine s affiche (aucun autre numéro impliqué dans le processus). 6. Cliquez sur Gérer les numéros destinataires pour ajouter les numéros de téléphone à faire sonner simultanément. L écran Gérer les numéros destinataires s affiche. Figure 2-18 : Gestion des appels Gérer les numéros destinataires 7. Entrez un identifiant pour le numéro dans le champ Nom. 8. Dans le champ Numéro de téléphone, entrez le numéro à faire sonner simultanément lorsque vous recevez un appel à votre bureau. 9. Cliquez sur Enregistrer. 10. Reprenez les opérations 7 à 9 pour ajouter d autres numéros. 2-24

39 Préférences 11. Sélectionnez un numéro dans la liste et cliquez sur Modifier pour modifier le nom et/ou le numéro de téléphone. 12. Sélectionnez un numéro dans la liste et cliquez sur Supprimer pour le supprimer. Remarque : Vous pouvez également modifier/supprimer des numéros dans l écran Sonnerie simultanée. 13. Cliquez sur Fermer. L écran Sonnerie simultanée s affiche à nouveau. 14. Cliquez sur Activer pour activer la fonction Sonnerie simultanée. -OU- Cliquez sur Désactiver pour désactiver la sonnerie simultanée. 15. Cliquez sur Appliquer les modifications. 2-25

40 Préférences Numérotation abrégée Vous pouvez définir jusqu à 100 (00-99) numéros abrégés pour les numéros appelés fréquemment. Les numéros abrégés que vous créez ici ne se synchronisent pas avec les numéros abrégés créés sur votre téléphone SIP. Ces numéros abrégés sont réservés au téléphone logiciel. Reportez-vous au site de formation et de documentation client à l adresse https://customertraining.verizonbusiness.com afin de rechercher un guide de l utilisateur pour votre téléphone. Vous pouvez modifier et supprimer les numéros abrégés, ainsi que passer un appel. 1. Cliquez sur l icône dans la barre d outils. L écran Numérotation abrégée s affiche. Figure 2-19 : Numérotation abrégée 2-26

41 Préférences Passer un appel via un numéro abrégé 2. Sélectionnez un numéro abrégé dans la liste déroulante en haut de l écran. 3. Cliquez sur Appeler. Votre téléphone logiciel passe l appel. -OU- Double-cliquez sur un numéro dans la liste Numérotation abrégée pour effectuer un appel via un numéro abrégé à partir de votre téléphone logiciel. Ajouter, modifier ou supprimer des numéros abrégés Ajouter 1. Sélectionnez le numéro que vous souhaitez affecter au numéro abrégé dans la liste déroulante Numéro abrégé en bas de l écran (entre 00 et 99). 2. Entrez le numéro de téléphone et le surnom. 3. Cliquez sur Ajouter. Le numéro abrégé est ajouté à la liste des numéros abrégés. 4. Reprenez les opérations 1 à 3 pour ajouter d autres numéros abrégés. Modifier 1. Sélectionnez un numéro abrégé dans la liste des numéros abrégés. 2. Cliquez sur Modifier. Le numéro abrégé, le numéro de téléphone et le nom apparaissent dans les champs en bas de l écran. 3. Effectuez les modifications requises. 4. Cliquez sur Mettre à jour. Supprimer 1. Sélectionnez un numéro abrégé dans la liste des numéros abrégés. 2. Cliquez sur Supprimer. Une fenêtre contextuelle de confirmation s affiche. 3. Cliquez sur OK. Le numéro abrégé est définitivement supprimé. 2-27

42 Préférences Conférence Vos réunions sont affichées sur l écran Conférence Réunions. Vous pouvez en sélectionner une pour qu elle soit votre réunion par défaut, démarrer et planifier des conférences, et importer des réunions. Réunions 1. Cliquez sur l onglet dans la barre d outils. L écran Réunions s affiche. Figure 2-20 : Conférence Réunions 2. Sélectionnez une réunion dans la liste des réunions. Vous pouvez effectuer les opérations suivantes : Cliquez sur Supprimer pour supprimer la réunion. Cliquez sur Définir par défaut pour en faire votre réunion par défaut. Cliquez sur Démarrer la conférence pour accéder à l écran Démarrer la conférence(voir page 2-29). Cliquez sur Planifier une conférence pour accéder à l écran Planifier une conférence(voir page 2-31). 2-28

Verizon Collaboration Plug-In pour Microsoft Office Communicator Guide de l utilisateur

Verizon Collaboration Plug-In pour Microsoft Office Communicator Guide de l utilisateur Verizon Collaboration Plug-In pour Microsoft Office Communicator Guide de l utilisateur Version 2.11 Dernière mise à jour : juillet 2011 2011 Verizon. Tous droits réservés. Les noms et logos Verizon et

Plus en détail

Guide d utilisation de Conferencing Integration avec Microsoft Office Communicator 2007

Guide d utilisation de Conferencing Integration avec Microsoft Office Communicator 2007 USER GUIDE Conferencing Guide d utilisation de Conferencing Integration avec Microsoft Office Présentation Plateformes Langues prises en charge Procédure d installation Fenêtre principale Menu «Tools»

Plus en détail

Guide d utilisation d Instant Scheduler pour Microsoft Outlook

Guide d utilisation d Instant Scheduler pour Microsoft Outlook USER GUIDE Conferencing Guide d utilisation d Instant Scheduler pour Microsoft Outlook Description du produit Instant Scheduler permet aux utilisateurs de démarrer et d organiser des audioconférences et/ou

Plus en détail

Guide d utilisation de l Instant Scheduler pour Lotus Notes

Guide d utilisation de l Instant Scheduler pour Lotus Notes USER GUIDE Conferencing Guide d utilisation de l Instant Scheduler pour Lotus Notes Présentation... 2 Plateforme... 2 Langues prises en charge... 2 Procédure d installation... 2 Bouton de la barre d outils

Plus en détail

Qu est-ce qu OmniTouch 8660 My Teamwork?

Qu est-ce qu OmniTouch 8660 My Teamwork? OMNITOUCH 8660 MY TEAMWORK 6.1 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Qu est-ce qu OmniTouch 8660 My Teamwork? OmniTouch 8660 My Teamwork Unified Conferencing and Collaboration est une solution de communication convergée

Plus en détail

Instant Net Conference optimisé par Cisco WebEx Technology Meeting Center

Instant Net Conference optimisé par Cisco WebEx Technology Meeting Center GUIDE DE L'UTILISATEUR Verizon Net Conferencing T h l M ti C t Instant Net Conference optimisé par Cisco WebEx Technology Meeting Center Souscription d'un abonnement Instant Net Conference (la première

Plus en détail

Guide de l utilisateur des conférences Web Verizon : des conférences Web instantanées exploitant la technologie Cisco WebEx

Guide de l utilisateur des conférences Web Verizon : des conférences Web instantanées exploitant la technologie Cisco WebEx Guide de l utilisateur des conférences Web Verizon : des conférences Web instantanées exploitant la technologie Cisco WebEx Souscrire un abonnement aux conférences Web instantanées (la première fois uniquement)

Plus en détail

Système de messagerie vocale Cisco Unity Express 7.0 Guide de l utilisateur Fonctionnalités avancées

Système de messagerie vocale Cisco Unity Express 7.0 Guide de l utilisateur Fonctionnalités avancées Système de messagerie vocale Cisco Unity Express 7.0 Guide de l utilisateur Fonctionnalités avancées Révision : 20 january 2009, Première publication : 5 novembre 2007 Dernière mise à jour : 20 january

Plus en détail

SERVICE CONTACT INSTANTANÉ GUIDE D UTILISATEUR

SERVICE CONTACT INSTANTANÉ GUIDE D UTILISATEUR SERVICE CONTACT INSTANTANÉ GUIDE D UTILISATEUR Table des matières Introduction... 3 Client Office Communicator 2007 R2 pour ordinateur... 4 Configuration manuelle d Office Communicator... 4 Dépannage...

Plus en détail

Audio and Web Conferencing mémo guide d utilisation du service

Audio and Web Conferencing mémo guide d utilisation du service Audio and Web Conferencing mémo guide d utilisation du service la manière de configurer vos conférences dépend du type de service auquel vous avez souscrit. Regardez les documents d information contenant

Plus en détail

Guide Nokia 9300. Guide utilisateur ENTREPRISES. www.sfr.fr rubrique Entreprises

Guide Nokia 9300. Guide utilisateur ENTREPRISES. www.sfr.fr rubrique Entreprises Guide Nokia 9300 Guide utilisateur ENTREPRISES www.sfr.fr rubrique Entreprises Table des matières Prise en main 2 Démarrage Touches 3 Touches et navigation Appels vocaux 4/5 Effectuer et répondre à un

Plus en détail

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Manuel de l utilisateur Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Copyright 2006-2008, 3CX Ltd. http:// E-mail: info@3cx.com Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans

Plus en détail

Alcatel-Lucent OpenTouch Conversation pour PC. Guide utilisateur R2.0.2. 8AL90631FRABed02 1443

Alcatel-Lucent OpenTouch Conversation pour PC. Guide utilisateur R2.0.2. 8AL90631FRABed02 1443 Alcatel-Lucent OpenTouch Conversation pour PC Guide utilisateur R.0. 8AL9063FRABed0 443 . OpenTouch Conversation pour PC... 3. Lancer OpenTouch Conversation... 3 3. Description de la page d accueil...

Plus en détail

Formation Utilisateurs XiVO

Formation Utilisateurs XiVO Formation Utilisateurs XiVO Mon poste téléphonique 1. L écran 2. Les touches du téléphone 3. Réglages 4. Répondre à un appel 5. Appeler un correspondant 6. Appeler un 2 e correspondant en cours de communication

Plus en détail

MyOffice version employé. Guide de l utilisateur Version 4.1

MyOffice version employé. Guide de l utilisateur Version 4.1 MyOffice version employé Guide de l utilisateur Version 4.1 Droit d auteur 1996-2014 Sigma Systems Canada Inc. Dernière mise à jour : 2015-08-07 Sigma Systems Canada Inc., Toronto, ON, Canada Les Programmes

Plus en détail

GUIDE DES FONCTIONS DU SERVICE DE TÉLÉPHONIE NUMÉRIQUE S E R V I C E D E T É L É P H O N I E NUMÉRIQUE. ACN 2007 cafr_featuresguide_prdpv_w_071807

GUIDE DES FONCTIONS DU SERVICE DE TÉLÉPHONIE NUMÉRIQUE S E R V I C E D E T É L É P H O N I E NUMÉRIQUE. ACN 2007 cafr_featuresguide_prdpv_w_071807 GUIDE DES FONCTIONS DU SERVICE DE TÉLÉPHONIE NUMÉRIQUE S E R V I C E D E T É L É P H O N I E NUMÉRIQUE ACN 2007 cafr_featuresguide_prdpv_w_071807 TABLE DES MATIÈRES Effectuer des appels téléphoniques...

Plus en détail

Guide de planification Polycom pour Microsoft Outlook

Guide de planification Polycom pour Microsoft Outlook Guide de planification Polycom pour Microsoft Outlook 6.0.0 Septembre 2011 3725-18004-004E Informations relatives aux marques de commerce Polycom, le logo Polycom formé de triangles et les noms et marques

Plus en détail

Guide de l utilisateur de Cisco Unified Communications Manager Assistant pour Cisco Unified Communications Manager 6.0

Guide de l utilisateur de Cisco Unified Communications Manager Assistant pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 Guide de l utilisateur de Cisco Unified Communications Manager Assistant pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA

Plus en détail

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Table des matières Création d un compte utilisateur 3 Téléchargement et installation 4 Démarrer une session 4 Joindre une session 5 Fonctionnalités 6 Liste

Plus en détail

Microsoft Lync 2010 Guide Pratique Fonctionnalités vidéo et audio.

Microsoft Lync 2010 Guide Pratique Fonctionnalités vidéo et audio. Microsoft Lync 2010 Guide Pratique Fonctionnalités vidéo et audio. Objectifs Dans cette formation vous apprendrez à réaliser les opérations suivantes : Passer un appel Répondre à un appel Gérer un appel

Plus en détail

Lync 2013 Communiquez par messagerie instantanée, vidéo conférence, réunion virtuelle... - Version numérique

Lync 2013 Communiquez par messagerie instantanée, vidéo conférence, réunion virtuelle... - Version numérique Généralités Introduction 7 Fonctionnalités de Lync 7 Interopérabilité 11 Environnement Lancer Lync et se connecter 12 Description de la fenêtre 14 Fermer la fenêtre Lync 16 Quitter Lync et se déconnecter

Plus en détail

vous permet d agrandir la fenêtre Lync à la taille de votre écran.

vous permet d agrandir la fenêtre Lync à la taille de votre écran. Lync 2013 Lync 2013 est doté d un nouvel aspect qui vous aide à communiquer facilement et rapidement. Vous découvrirez également de nouvelles fonctionnalités, telles que les salles de conversation permanente,

Plus en détail

Installation de l application. Téléphone de Mac

Installation de l application. Téléphone de Mac Installation de l application Téléphone de Mac L application Téléphone de Mac nécessite des haut-parleurs et un microphone pour effectuer des appels. Configurations acceptables : Haut-parleurs externes

Plus en détail

PACK BUSINESS ENTREPRISES GUIDE D UTILISATION DE L OPTION PABX MOBILE

PACK BUSINESS ENTREPRISES GUIDE D UTILISATION DE L OPTION PABX MOBILE PACK BUSINESS ENTREPRISES GUIDE D UTILISATION DE L OPTION PABX MOBILE Édition avril 2014 SFRBUSINESSTEAM.FR Option PABX Mobile Sommaire 1. PRÉSENTATION DE L OPTION PABX MOBILE 4 2. UTILISATION DES SERVICES

Plus en détail

Guide de l utilisateur Mikogo Version Mac

Guide de l utilisateur Mikogo Version Mac Guide de l utilisateur Mikogo Version Mac Table des matières Création d un compte utilisateur Téléchargement et installation Démarrer une session Joindre une session Fonctionnalités Liste des participants

Plus en détail

Serveur vocal. Manuel utilisateur

Serveur vocal. Manuel utilisateur Serveur vocal Manuel utilisateur En raison de l évolution technique, Sagem Communication se réserve le droit à tout moment et sans préavis, de modifier les caractéristiques techniques annoncées pour ce

Plus en détail

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Intégration de Microsoft Outlook

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Intégration de Microsoft Outlook OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Intégration de Microsoft Outlook Guide de référence rapide - R6.1 Associée à Microsoft Outlook, Alcatel-Lucent OmniTouch 8400 Instant Communications Suite offre

Plus en détail

Guide de l utilisateur de Cisco IP Phone Messenger et Cisco Unified Presence version 7.0

Guide de l utilisateur de Cisco IP Phone Messenger et Cisco Unified Presence version 7.0 Guide de l utilisateur de Cisco IP Phone Messenger et Cisco Unified Presence version 7.0 INCLUANT LA LICENCE ET LA GARANTIE Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose,

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION 1 TABLE DES MATIERES Installation de Studio Express Desktop... 3 Installation sur Windows... 3 Installation sur Mac... 3 Connexion à Studio Express Desktop... 3 Appel... 4 Emettre

Plus en détail

1 Introduction... 1 2 Installation... 1 3 Configuration d Outlook 2010... 6 4 Paramétrer manuellement le serveur... 10

1 Introduction... 1 2 Installation... 1 3 Configuration d Outlook 2010... 6 4 Paramétrer manuellement le serveur... 10 Guide d installation et de configuration Hosted Exchange Professionnel avec Outlook 2010 pour Windows XP Service Pack 3, Windows Vista et Windows 7 Version du 20 février 2012 Table des matières 1 Introduction...

Plus en détail

INSTALLATION ET PRISE EN MAIN

INSTALLATION ET PRISE EN MAIN Business Phone CTI Client Pro INSTALLATION ET PRISE EN MAIN Vous trouverez dans ce document, la démarche d installation de Business Phone CTI Client Pro et les différentes possibilités qu offre ce logiciel.

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Version 2012-10 1 800 567-6353 1 Table des matières 5....3 5.1 Configuration de Outlook Express...3 5.2 Configuration de Outlook 2000/XP...7 5.3 Configuration

Plus en détail

MO-Call pour les Ordinateurs. Guide de l utilisateur

MO-Call pour les Ordinateurs. Guide de l utilisateur MO-Call pour les Ordinateurs Guide de l utilisateur Sommaire MO-CALL POUR ORDINATEURS...1 GUIDE DE L UTILISATEUR...1 SOMMAIRE...2 BIENVENUE CHEZ MO-CALL...4 MISE EN ROUTE...5 CONNEXION...5 APPELS...7 COMPOSITION

Plus en détail

Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues. Entrer dans le programme Microsoft Outlook Web Access

Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues. Entrer dans le programme Microsoft Outlook Web Access Intégration des technologies de l'information et de la communication dans les écoles neuchâteloises SUPPORT DE COURS MODULE T2 Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues SOMMAIRE

Plus en détail

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs Sommaire Démarrage Présentation des téléphones IP Cisco Systems Raccordement du téléphone Nettoyer l écran du téléphone Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs Présentation des postes

Plus en détail

Audio and Web Conferencing

Audio and Web Conferencing Audio and Web Conferencing mémo guide Orange Business Services vous remercie d avoir choisi le service Audio and Web Conferencing. La manière de configurer vos conférences dépend du type de service auquel

Plus en détail

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite. My Instant Communicator pour IBM Lotus Sametime Guide de l'utilisateur. Version 6.7

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite. My Instant Communicator pour IBM Lotus Sametime Guide de l'utilisateur. Version 6.7 OmniTouch 8400 Instant Communications Suite My Instant Communicator pour IBM Lotus Sametime Guide de l'utilisateur Version 6.7 8AL 90217FRAE éd01 Déc 2012 Sommaire 1 MY INSTANT COMMUNICATOR POUR IBM LOTUS

Plus en détail

Manuel d utilisation des téléphones IP Cisco Small Business Pro SPA5xx

Manuel d utilisation des téléphones IP Cisco Small Business Pro SPA5xx Manuel d utilisation des téléphones IP Cisco Small Business Pro SPA5xx 1 Table des matières 1. Présentation du téléphone... 3 1.1 Ecran LCD et fonctions logicielles... 3 1.2 Touches du téléphone... 4 2.

Plus en détail

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Guide d utilisation Version 2.7 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Cisco, WebEx et Cisco WebEx sont des marques déposées

Plus en détail

Atelier d initiation. Initiation à Windows Vista et 7

Atelier d initiation. Initiation à Windows Vista et 7 Atelier d initiation Initiation à Windows Vista et 7 Contenu de l atelier Qu est-ce que Windows?... 1 Démarrage d un ordinateur... 1 Ouverture de session... 1 Bureau... 2 La barre des tâches... 2 Le menu

Plus en détail

Guide du plug-in BR-Docs pour Office

Guide du plug-in BR-Docs pour Office Guide du plug-in BR-Docs pour Office Version 0 FRE Table des matières 1 Guide du programme d installation 1 Installation de BR-Docs Plug-In for Office...2 Configuration matérielle et logicielle requise...5

Plus en détail

*338387* CTI Desktop 4.0 Guide de référence rapide. Ouverture de la barre d outils. Utilisation des raccourcis du bureau

*338387* CTI Desktop 4.0 Guide de référence rapide. Ouverture de la barre d outils. Utilisation des raccourcis du bureau Ouverture de la barre d outils Il existe plusieurs façons différentes d ouvrir la barre d outils du CTI Desktop. CTI Desktop 4.0 Guide de référence rapide Utilisation des raccourcis du bureau Faites un

Plus en détail

My Instant Communicator pour Android Version 4.x. OmniPCX Office Rich Communication Edition. Manuel de l utilisateur. 8AL90859FRAAed.

My Instant Communicator pour Android Version 4.x. OmniPCX Office Rich Communication Edition. Manuel de l utilisateur. 8AL90859FRAAed. My Instant Communicator pour Android Version 4.x OmniPCX Office Rich Communication Edition Manuel de l utilisateur 8AL90859FRAAed.03 Table des matières INTRODUCTION... 3 À LIRE AVANT UTILISATION... 3 INSTALLATION...

Plus en détail

OmniTouch 8600 My Instant Communicator Windows Mobile

OmniTouch 8600 My Instant Communicator Windows Mobile OmniTouch 8600 My Instant Communicator Windows Mobile Guide utilisateur 8AL 90820 FRAB ed 01 Avril 2010 Alcatel-Lucent Instant Communication Server OmniTouch 8600 My Instant Communicator 3 A lire avant

Plus en détail

Guide de configuration. Logiciel de courriel

Guide de configuration. Logiciel de courriel Guide de configuration Logiciel de courriel Août 2013 Table des matières 1. Logiciels de courriel Mac 1.1 Télécharger, installer et mettre à niveau Microsoft Outlook (Utilisateurs du Courriel Affaires

Plus en détail

Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G

Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G 1 4 2 5 6 3 7 8 9 12 10 13 11 14 (1) Le combiné (2) L écran : 128x64 pixels, 5 lignes. (3) Les boutons de sélection : pour sélectionner un onglet de

Plus en détail

Téléphonie numérique. Guide de démarrage du Téléphone logiciel. Édition Affaire TEL-GDF-AFF-002-0902

Téléphonie numérique. Guide de démarrage du Téléphone logiciel. Édition Affaire TEL-GDF-AFF-002-0902 Téléphonie numérique Édition Affaire Guide de démarrage du Téléphone logiciel TEL-GDF-AFF-002-0902 Table des matières À PROPOS DE CE GUIDE 3 SERVICE 911 3 TÉLÉCHARGEMENT 4 INSTALLATION DU LOGICIEL 5 CONFIGURATION

Plus en détail

Changement de votre mot de passe

Changement de votre mot de passe Guide d utilisation des services inclus dans votre abonnement Téléphonie L accès et le paramétrage de vos services (activation et désactivation) se font soit depuis votre téléphone soit depuis le portail

Plus en détail

À la découverte de votre téléphone

À la découverte de votre téléphone G LG 8830 À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement

Plus en détail

Manuel d utilisation des téléphones Linksys-Cisco SPA 922 et SPA 942

Manuel d utilisation des téléphones Linksys-Cisco SPA 922 et SPA 942 Manuel d utilisation des téléphones Linksys-Cisco SPA 922 et SPA 942 V1. Septembre 2009 1 Sommaire 1. Présentation du téléphone... 3 1. Ecran LCD et fonctions logicielles... 3 2. Touches du téléphone...

Plus en détail

Voix IP Affaires. Guide de l utilisateur Communicateur personnel

Voix IP Affaires. Guide de l utilisateur Communicateur personnel Voix IP Affaires Guide de l utilisateur Communicateur personnel Table des matières Table des matières... 0 Bienvenue à Voix IP Affaires de TELUS... 2 Communicateur personnel... 2 Services et fonctions

Plus en détail

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT Table des matières Présentation du Centre de gestion des licences en volume (VLSC)... 3 Inscription auprès

Plus en détail

CallStream Attendant (Un module de CallStream v7.00)

CallStream Attendant (Un module de CallStream v7.00) CallStream Attendant (Un module de CallStream v7.00) Guide d Installation et Utilisation SOMMAIRE 1- INSTALLATION DE CALLSTREAM ATTENDANT... 4 2- LANCEMENT DE CALLSTREAM ATTENDANT... 6 2.1 Intégration

Plus en détail

Business Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards

Business Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards guide web utilisateur pour les services standards 1/22 version 03 décembre 2013 table des matières Accès au web utilisateur... 3 Onglet accueil... 5 Onglet services téléphoniques... 7 services standards...

Plus en détail

Mode d emploi Utilisateur

Mode d emploi Utilisateur Mode d emploi Utilisateur Nom de votre entreprise Identifiant Mot de passe Table des Matières Mode d Emploi Elipse utilisateur standard 3 Votre Compte 4 Musique 5 Messages 6 Annuaire 7 Configuration 8

Plus en détail

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0 pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U 1 Comment utiliser ce manuel Manuel imprimé CanoScan FB320U/FB620U Prise en main Décrit l installation

Plus en détail

Manuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8.

Manuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8. Manuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8.0 Copyright 2006-2009, 3CX ltd. http://www.3cx.com E-mail : info@3cx.com

Plus en détail

Extension des outils de productivité pour les logiciels de messagerie instantanée

Extension des outils de productivité pour les logiciels de messagerie instantanée Extension des outils de productivité pour les logiciels de messagerie instantanée Manuel de l'utilisateur Version : 2.20 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. WEBEX, CISCO,

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur 1 Laplink Software, Inc. Manuel de l utilisateur Service clientèle/support technique : Web : http://www.laplink.com/fr/support E-mail : CustomerService@laplink.fr Tel (USA) : +1 (425) 952-6001 Fax (USA)

Plus en détail

Manuel d utilisation du web mail Zimbra 7.1

Manuel d utilisation du web mail Zimbra 7.1 Manuel d utilisation du web mail Zimbra 7.1 ma solution de communication intelligente Sommaire 1 Connexion à la messagerie Zimbra p.4 1.1 Prérequis p.4 1.1.1 Ecran de connexion à la messagerie p.4 2 Presentation

Plus en détail

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net Your Detecting Connection Manuel de l utilisateur support@xchange2.net 4901-0128-5 ii Table des matières Table des matières Installation... 4 Conditions d utilisation de XChange 2...4 Définir vos Préférences

Plus en détail

M55 HD. Manuel Utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique

Plus en détail

Présentation Skype 14 janvier 2015

Présentation Skype 14 janvier 2015 Windows et ipad Skype est un logiciel de communication Grâce à l'évolution de la technologie, la distance n'est plus un obstacle à la communication. Quiconque connaît le logiciel Skype sait que cela est

Plus en détail

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Important : les instructions figurant dans ce guide s'appliquent uniquement si votre banque d'informations est Avaya Message Storage Server

Plus en détail

Délégation de la messagerie, agenda et tâches

Délégation de la messagerie, agenda et tâches Délégation de la messagerie, agenda et tâches 1. Contenu 1. Donner le droit de délégation.... 2 2. Donner les autorisations de délégation du courrier.... 4 3. Déléguer un répertoire de la boîte aux lettres....

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner

Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner Manuel Version : V1.6 du 12 juillet 2011 Pour plus d informations, vous pouvez consulter notre site web : www.gigarunner.com Table des matières

Plus en détail

Téléphone logiciel. Guide de démarrage. Édition résidentielle TEL-GDF-RES-002-0903

Téléphone logiciel. Guide de démarrage. Édition résidentielle TEL-GDF-RES-002-0903 Téléphone logiciel Édition résidentielle Guide de démarrage TEL-GDF-RES-002-0903 Table des matières À PROPOS DE CE GUIDE 3 SERVICE 911 3 TÉLÉCHARGEMENT 4 INSTALLATION DU LOGICIEL 5 CONFIGURATION MULTIMÉDIA

Plus en détail

guide d utilisation My Friends pour téléphones Android

guide d utilisation My Friends pour téléphones Android guide d utilisation My Friends pour téléphones Android Sommaire 1 introduction...1 2 experience utilisateur...2 2.1 page d accueil...2 2.2 connexion à un service...3 2.3 Facebook Chat...3 2.3.1 connexion

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Série RJ Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le droit d apporter à tout moment et sans préavis

Plus en détail

Pack Business Entreprises

Pack Business Entreprises Faire équipe avec vous Pack Business Entreprises Guide d utilisation des services téléphoniques sfrbusinessteam.fr Table des matières 1- Présentation des postes IP SoundPoint de Polycom Le poste SoundPoint

Plus en détail

Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel

Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel Version V01.03 Edition juin 2013 1 Sommaire 2 1 Introduction 4 2 Installation / Premier pas 5 2.1 Installation de l application sur un terminal

Plus en détail

Meet-Me Conferencing. Date du document : 12/09/13 Version du document : 1.0d

Meet-Me Conferencing. Date du document : 12/09/13 Version du document : 1.0d Meet-Me Conferencing Date du document : 12/09/13 Version du document : 1.0d Meet Me Conferencing Table des matières du guide rapide Créer des conférences... 3 Accès... 3 Lister et supprimer des conférences...

Plus en détail

Windows XP. Microsoft. Sommaire :

Windows XP. Microsoft. Sommaire : Microsoft Windows XP Sommaire : OUVERTURE DE SESSION...2 LE BUREAU...3 CHANGER D ENVIRRONEMENT...4 NOUVEAU RACCOURCI...7 LE MENU DEMARRER...9 LES PROGRAMMES AU DEMARRAGE...11 LA GESTION DES FICHIERS...12

Plus en détail

Mises à jour système Addenda utilisateur

Mises à jour système Addenda utilisateur Mises à jour système Addenda utilisateur Mises à jour système est un service de votre serveur d impression dont il met à jour le logiciel système avec les dernières nouveautés sécurité de Microsoft. Il

Plus en détail

Outlook Web App. https://courrier.csdecou.qc.ca. Secteur des Technologies de l information mercredi, 12 juin 2013 Page 1

Outlook Web App. https://courrier.csdecou.qc.ca. Secteur des Technologies de l information mercredi, 12 juin 2013 Page 1 Outlook Web App https://courrier.csdecou.qc.ca Secteur des Technologies de l information mercredi, 12 juin 2013 Page 1 Toute reproduction en entier ou en partie de ce document est interdite sans l'autorisation

Plus en détail

rendre les réunions simples

rendre les réunions simples rendre les réunions simples Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour commencer à utiliser votre compte de conférence VaaS-t dans les pages suivantes. Guide de démarrage rapide Mise en route Votre

Plus en détail

Accès à une boîte mail depuis un terminal mobile avec Windows Mobile

Accès à une boîte mail depuis un terminal mobile avec Windows Mobile Services de messagerie SFR Page 1 Accès à une boîte mail depuis un terminal mobile avec Windows Mobile Services de messagerie SFR Page 2 1. Au démarrage En règle générale, le paramétrage initial est identique

Plus en détail

Manuel d utilisation de la messagerie. http://zimbra.enpc.fr

Manuel d utilisation de la messagerie. http://zimbra.enpc.fr Manuel d utilisation de la messagerie http://zimbra.enpc.fr ÉCOLE DES PONTS PARISTECH/ DSI JANVIER 04 SOMMAIRE. Connexion à la messagerie.... Présentation générale de l écran d accueil.... Déconnexion...

Plus en détail

Guide utilisateur. Sophia

Guide utilisateur. Sophia Guide utilisateur Sophia http://smarttelecom.sophia-services.fr Table des matières 1 Objectif... 2 2 Accès... 2 3 Espace utilisateur... 3 4 Gestion des appels... 4 1- Renvoi Immédiat... 4 2- Renvoi sur

Plus en détail

La messagerie électronique

La messagerie électronique Formation La messagerie électronique Outlook 2010 Laurent ROBIN 1 Paramétrer la boîte à lettres électronique (Outlook express) Création du compte - Lancer le client de messagerie Outlook 2010. - Cliquer

Plus en détail

Guide utilisateur. Polycom VVX 600. Récapitulatif

Guide utilisateur. Polycom VVX 600. Récapitulatif Guide utilisateur Polycom VVX 600 Récapitulatif Touches programmables : 16 Touches supplémentaires via module externe : 28 Ecran Couleur LCD (480 x 272) 4.3 pouces (11 cm) tactile Compatible avec casques

Plus en détail

Mode d emploi Téléphonie Business

Mode d emploi Téléphonie Business Mode d emploi Téléphonie Business 1 Table des matières 1. Introduction 4 2. COMBOX 4 2.1 Description 4 2.2 Mode d emploi 4 2.2.1 Espace clients 4 3. Affichage du numéro d appel sortant 6 3.1 Description

Plus en détail

GUIDE Outlook Version du 17 novembre 2010

GUIDE Outlook Version du 17 novembre 2010 GUIDE Outlook Version du 17 novembre 2010 Table des matières Qu est-ce qu Outlook?... 2 1. Découverte de l interface d Outlook... 2 2 Description de la liste des dossiers.... 3 3. Description des types

Plus en détail

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION Introduction L application cbox peut-être installée facilement sur votre

Plus en détail

Gestion du téléphone

Gestion du téléphone Date Version Auteur Notes 03/02/2012 1.0 Direction Informatique Création Gestion du téléphone 1. Généralités Vous avez la possibilité de gérer certaines fonctionnalités des téléphones par le biais de l

Plus en détail

GUIDE DE L USAGER DU STANDARDISTE / DE LA MESSAGERIE UNIFIÉE

GUIDE DE L USAGER DU STANDARDISTE / DE LA MESSAGERIE UNIFIÉE GUIDE DE L USAGER DU STANDARDISTE / DE LA MESSAGERIE UNIFIÉE AVIS CE DOCUMENT NE VOUS EST FOURNI QUE DANS UN BUT INFORMATIF. L information présentée ci-après est considérée par Mitel Networks (Mitel )

Plus en détail

Manuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G

Manuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G Manuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G v4 - Octobre 2011 1 Table des matières 1. Présentation du téléphone... 3 1.1 Ecran LCD et fonctions logicielles... 3 1.2 Touches du

Plus en détail

Accès au Serveur de PAIE «SPV» par INTERNET Paramétrage du poste de travail «Windows»

Accès au Serveur de PAIE «SPV» par INTERNET Paramétrage du poste de travail «Windows» Accès au Serveur de PAIE «SPV» par INTERNET Paramétrage du poste de travail «Windows» 1 Introduction... 2 2 Contrôle de la version d Internet Explorer... 3 3 Contrôle de la Machine Virtuelle Java de Microsoft...

Plus en détail

Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite

Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Version 1.2 3725-69871-001 Rév. A Novembre 2013 Ce guide vous apprend à partager et à visualiser des contenus pendant une téléconférence

Plus en détail

Manuel d'utilisation Microsoft Apps

Manuel d'utilisation Microsoft Apps Manuel d'utilisation Microsoft Apps Édition 1 2 À propos de Microsoft Apps À propos de Microsoft Apps Avec Microsoft Apps, vous disposez des applications professionnelles Microsoft sur votre téléphone

Plus en détail

Manuel d utilisation du téléphone de conférence Polycom IP6000

Manuel d utilisation du téléphone de conférence Polycom IP6000 Manuel d utilisation du téléphone de conférence Polycom IP6000 v1 Avril 2011 1 Téléphone Polycom SoundStation IP 6000 Avril 2008 Guide d utilisation FONCTIONS DE BASE DU TÉLÉPHONE PERSONNALISATION DE VOTRE

Plus en détail

WebEx One-Click. Manuel de l'utilisateur 2.20

WebEx One-Click. Manuel de l'utilisateur 2.20 WebEx One-Click Manuel de l'utilisateur 2.20 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. WEBEX, CISCO, Cisco WebEx, le logo CISCO logo et le logo Cisco WebEx logo sont des marques

Plus en détail

BR-Docs guide d application Web

BR-Docs guide d application Web BR-Docs guide d application Web Version 0 FRE Microsoft, Windows, Excel et PowerPoint sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d autres pays.

Plus en détail

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur 9216562 Édition 1 FR 1 2009 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles/supervision 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12.

Plus en détail

Sommaire 1 CONFIGURER SA MESSAGERIE 2 2 CONSULTER VOS MAILS SUR INTERNET (WEBMAIL) 6 3 PROBLEMES POSSIBLES 7

Sommaire 1 CONFIGURER SA MESSAGERIE 2 2 CONSULTER VOS MAILS SUR INTERNET (WEBMAIL) 6 3 PROBLEMES POSSIBLES 7 Sommaire 1 CONFIGURER SA MESSAGERIE 2 2 CONSULTER VOS MAILS SUR INTERNET (WEBMAIL) 6 3 PROBLEMES POSSIBLES 7 3.1 Over quota 7 3.1.1 Configurer votre messagerie pour qu elle ne conserve pas une copie des

Plus en détail

www.riaq.ca NIVEAU 2 Initiation à une messagerie Web en ligne.

www.riaq.ca NIVEAU 2 Initiation à une messagerie Web en ligne. NIVEAU Initiation à une messagerie Web en ligne. de Microsoft Outlook Express de Microsoft est sûrement la plus connue des messageries Web. Cette application fait partie intégrante de Windows XP. Les services

Plus en détail