Utilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Utilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil"

Transcription

1 Utilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil 2003 Logitech, Inc.

2 Sommaire Introduction 3 Connexion 6 Produits compatibles 3 Présentation du guide 4 Connexion de l'ordinateur portable Bluetooth 6 Vérification du couplage ou de la connexion de l ordinateur portable Bluetooth 14 Partage de photos et de fichiers 15 Transfert de photos et de fichiers de votre ordinateur à votre ordinateur portable Bluetooth 15 Transfert de photos et de fichiers de votre ordinateur portable Bluetooth à votre ordinateur 16 Pour en savoir plus sur la connexion 19 Couplage de l ordinateur portable Bluetooth sur demande 19 Déconnexion et découplage de l ordinateur portable Bluetooth 20 Dépannage 22 Ce manuel est publié par Logitech. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans avis préalable Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d'être des marques déposées. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Le logotype et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG Inc. et sont utilisés par Logitech sous licence. Les autres marques et appellations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Microsoft, Outlook et Windows sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Photos d'écrans reproduites avec la permission de Microsoft Corporation Logitech, Inc. 2

3 Introduction Si vous possédez un ordinateur portable Bluetooth, vous pouvez le connecter à votre ordinateur grâce au hub Bluetooth sans fil fourni avec le produit Logitech. Découvrez combien il est facile et rapide de partager des photos et d autres fichiers avec la liberté du sans fil que le hub Logitech sans fil vous apporte. De fait, ça n a jamais été aussi facile. Vous pouvez transférer photos et fichiers de votre ordinateur à votre ordinateur portable Bluetooth pour, par exemple, emmener vos fichiers de travail sur votre ordinateur portable ou partager des photos avec vos amis. Par ailleurs, les fichiers que vous avez enregistrés sur votre ordinateur portable peuvent rapidement être transférés vers votre ordinateur de bureau. Seuls quelques clics suffisent. Et tout ceci sans câble. Vous pouvez effectuer toutes ces tâches tout en vous déplaçant, à condition de vous trouver dans le rayon de portée (généralement 10 mètres, selon l'environnement). De plus, les objets solides ne posent aucun problème, car la ligne de visée entre l ordinateur portable Bluetooth et le hub Logitech sans fil n'a pas besoin d'être dégagée. En quelques mots, la connexion d'un ordinateur portable Bluetooth au hub Logitech sans fil permet de travailler et communiquer plus efficacement. Bienvenue dans l'univers infini de la liberté sans fil que vous offre ce hub Logitech. Produits compatibles Les produits suivants sont présentés dans ce guide: Les Dell Latitude X300. Les Toshiba Portégé Logitech, Inc. 3

4 Présentation du guide Ce guide explique comment utiliser l ordinateur portable Bluetooth avec un ordinateur de bureau. Il explique également comment coupler les deux dispositifs, puis se connecter et partager des fichiers. Avant de commencer Ce guide part du principe que: vous avez installé le produit Logitech et le logiciel SetPoint ; vous utilisez le hub Bluetooth sans fil livré avec le produit Logitech; vous possédez les connaissances de base en matière de technologie Bluetooth. Si ce n'est pas le cas, veuillez lire la section ci-dessous; vous avez installé le logiciel Bluetooth sur votre ordinateur portable (version 1.4 ou supérieure pour Dell Latitude X300 et version 2.02 ou supérieure pour Toshiba Portégé). Informations supplémentaires Ce guide contient toutes les informations nécessaires pour connecter l ordinateur portable Bluetooth et commencer à l'utiliser. Pour obtenir des informations supplémentaires, reportez-vous aux sources suivantes: fournit des informations générales sur la technologie Bluetooth. fournit le guide Utilisation des dispositifs Bluetooth avec le hub Logitech sans fil, qui présente les concepts Bluetooth avec lesquels vous devez vous familiariser, ainsi que des guides d'installation, tels que celui-ci, pour tous les dispositifs pris en charge. Une matrice répertorie également les produits qui ont été testés et certifiés compatibles avec le hub Logitech sans fil. Vous découvrirez également ce que chaque dispositif permet de faire Logitech, Inc. 4

5 Utilisation du guide Les symboles suivants sont utilisés dans ce guide: Symbole Explication Conseil: astuce proposant un autre choix possible ou permettant de gagner du temps. Remarque: informations utiles dont vous devez prendre connaissance Logitech, Inc. 5

6 Connexion La connexion de l'ordinateur portable Bluetooth à l'ordinateur de bureau est un jeu d'enfant. Un assistant vous aide à détecter le dispositif et vous guide tout au long de la procédure de couplage avec l'ordinateur. Les procédures de détection du dispositif, de couplage et de configuration des services, décrites ci-dessous, ne permettent pas de connecter l ordinateur portable Bluetooth à l'ordinateur de bureau. Il n'est en effet pas nécessaire de connecter les deux dispositifs tant qu'aucune information n'est transférée, comme au cours d'un transfert de photos par exemple. Connexion de l'ordinateur portable Bluetooth Pour connecter l ordinateur portable Bluetooth à l'ordinateur de bureau: 1. Vérifiez que votre ordinateur portable possède un logiciel Bluetooth à jour. Pour vérifier que votre ordinateur portable Bluetooth possède un logiciel Bluetooth à jour, cliquez à l aide du bouton droit de la souris sur l icône Bluetooth,, dans la barre des tâches Windows de votre ordinateur portable et sélectionnez Configuration avancée dans le menu qui s affiche. La version du logiciel Bluetooth de votre ordinateur portable est indiquée en haut de la page d onglet Général de la boîte de dialogue Configuration Bluetooth. Les ordinateurs portables Dell Latitude X300 doivent posséder la version 1.4 ou supérieure du logiciel Bluetooth et les ordinateurs portables Toshiba Portégé la version 2.02 ou supérieure. Si votre ordinateur portable ne possède pas la version minimum nécessaire, vous devez alors mettre à jour votre logiciel Bluetooth en visitant la page ou la page selon le cas. 2. Vérifiez que votre ordinateur portable Bluetooth est visible depuis votre hub Logitech sans fil. Pour plus d informations, reportez-vous au guide de l utilisateur ou à l aide en ligne fournis avec votre ordinateur portable Bluetooth Logitech, Inc. 6

7 3. Démarrez l assistant d installation Bluetooth sur votre ordinateur de bureau. La façon la plus simple de le faire est d'appuyer sur le bouton Connect situé à l'avant du hub Logitech sans fil. Le premier écran de l'assistant s'affiche: Vous pouvez également lancer l'assistant d'installation Bluetooth de l'une des façons suivantes: Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Bluetooth,, dans la barre des tâches de Windows et sélectionnez Ajouter un dispositif Bluetooth dans le menu qui s'affiche. Sélectionnez Ajouter un dispositif Bluetooth dans le volet Tâches Bluetooth de l'écran Favoris Bluetooth de l'explorateur Windows (disponible sous Windows XP uniquement) Logitech, Inc. 7

8 4. Recherchez les dispositifs. Cliquez sur Suivant > pour continuer. L'assistant recherche les dispositifs Bluetooth situés dans le rayon de portée et affiche ceux qu'il détecte: Dispositifs détectés. Si un grand nombre de dispositifs sont détectés, sélectionnez ici uniquement ceux qui vous intéressent. Cliquez ici pour poursuivre la recherche si votre ordinateur portable Bluetooth n'est pas détecté. L ordinateur portable Bluetooth peut ne pas être détecté lors de la première recherche. Cliquez sur Rechercher de nouveau pour répéter la recherche Logitech, Inc. 8

9 5. Sélectionnez votre ordinateur portable Bluetooth. Sélectionnez votre ordinateur portable Bluetooth et cliquez sur Suivant >. Vous avez détecté votre ordinateur portable Bluetooth! Vous devez maintenant le coupler à l'ordinateur. Ce couplage est réalisé dans la boîte de dialogue suivante: 1. Entrez le code personnel. 2. Cliquez sur le bouton Initier le couplage. 6. Couplez l ordinateur portable Bluetooth à l'ordinateur. Pour ce faire, entrez le code personnel (16 chiffres maximum) et cliquez sur Initier le couplage. (Le code personnel est également appelé Passkey). Veuillez noter: Les raisons de la nécessité du couplage des dispositifs Bluetooth sont expliquées dans le guide Utilisation des dispositifs Bluetooth avec le hub Logitech sans fil. Si vous le souhaitez, vous pouvez cliquer sur Ignorer le couplage à ce stade, mais ceci signifie que vous devrez coupler les deux dispositifs chaque fois que vous transférerez des données (synchronisation, partage de photos, etc.). Reportez-vous à la section Couplage de l ordinateur portable Bluetooth sur demande, page 19. L ordinateur portable Bluetooth vous invite à accepter ou rejeter la demande de couplage de l'ordinateur Logitech, Inc. 9

10 7. Terminez le couplage. Sur votre ordinateur portable Bluetooth, entrez le Code personnel que vous avez entré sur l ordinateur de bureau puis cliquez sur OK. Une fois l ordinateur portable Bluetooth et l'ordinateur de bureau correctement couplés, la boîte de dialogue Sélection de service Bluetooth s'affiche: Les services que vous devez configurer sont PIM Item Transfer et File Transfer. Si un message d'erreur indique que l'ordinateur portable Bluetooth n'a pas été couplé, plusieurs causes sont possibles: le mode Détection n'est peut-être pas activé ou l'ordinateur portable Bluetooth peut se trouver hors de portée. Pour obtenir des suggestions quant à la procédure à suivre, reportez-vous à la section Dépannage, page 22. L'étape suivante consiste à configurer les services dont vous souhaitez bénéficier sur l ordinateur portable Bluetooth, en cochant les cases appropriées et en spécifiant les options nécessaires. Pour la plupart des services, les paramètres par défaut sont suffisants et vous pouvez sécuriser la connexion. Les services que vous devez configurer (selon les instructions ci-dessous) sont PIM Item Transfer et File Transfer Logitech, Inc. 10

11 8. Sélectionnez le service PIM Item Transfer. Pour ce faire, cochez la case PIM Item Transfer. La boîte de dialogue suivante s'affiche: Pour crypter les informations transférées, cochez cette case. Définissez ces paramètres en fonction de vos besoin. Pour vous assurer que la connexion entre l'ordinateur portable Bluetooth et l'ordinateur de bureau est sécurisée (données cryptées), cochez la case Connexion sécurisée. Sélectionnez d'autres options en fonction de vos besoins (pour enregistrer sur l'ordinateur des cartes de visite reçues dans Microsoft Outlook, par exemple, sélectionnez Microsoft Outlook dans la liste déroulante Cartes de visite reçues). Une fois les modifications apportées, cliquez sur OK. La boîte de dialogue Sélection de service Bluetooth s'affiche à nouveau Logitech, Inc. 11

12 9. Sélectionnez le service File Transfer. Pour ce faire, cochez la case File Transfer. La boîte de dialogue suivante s'affiche: Pour crypter les informations transférées, cochez cette case. Pour vous assurer que la connexion entre l ordinateur portable Bluetooth et l'ordinateur de bureau est sécurisée (données cryptées), cochez la case Connexion sécurisée. Une fois les modifications apportées, cliquez sur OK. La boîte de dialogue Sélection de service Bluetooth s'affiche à nouveau. 10. Cliquez sur Terminer pour terminer la procédure de connexion Logitech, Inc. 12

13 Une icône de dispositif correspondant à l ordinateur portable Bluetooth est créée dans Bluetooth Neighborhood. Pour afficher l'icône du dispositif: 1. Double-cliquez sur l'icône Bluetooth,, dans la barre des tâches de Windows. La fenêtre Explorer les favoris Bluetooth s'affiche. 2. Sélectionnez Tout Bluetooth Neighborhood si vous travaillez sous Windows 2000, ou Afficher les dispositifs accessibles si vous travaillez sous Windows XP. La fenêtre suivante s'affiche: Icône de votre ordinateur portable Bluetooth. La coche rouge indique qu'il est couplé. A ce stade, vous pouvez conserver le couplage entre l ordinateur portable Bluetooth et l'ordinateur (sans connexion). Lorsque vous synchronisez des données ou transférez des photos, la connexion est quasiment automatique. L'icône du dispositif change pour indiquer que l ordinateur portable Bluetooth est désormais couplé (voir section suivante) Logitech, Inc. 13

14 Vérification du couplage ou de la connexion de l ordinateur portable Bluetooth Vous pouvez vérifier que l ordinateur portable Bluetooth est couplé ou connecté en affichant les Favoris Bluetooth et en vérifiant que l icône de votre ordinateur portable Bluetooth s affiche. Cette icône indique s il est couplé ou connecté: Windows 2000 Windows XP Windows 2000 Windows XP Windows 2000 Windows XP Non couplé ou non connecté Couplé mais non connecté Couplé et connecté Si vous avez suivi la procédure de la section précédente, mais que l ordinateur portable Bluetooth n'est toujours pas couplé, reportez-vous à la section Dépannage, page 22, pour obtenir des suggestions quant à la procédure à suivre Logitech, Inc. 14

15 Partage de photos et de fichiers Une fois votre ordinateur portable Bluetooth connecté, vous pouvez transférer vos photos, images et autres documents et fichiers préférés de votre ordinateur à votre ordinateur portable Bluetooth. Comment transférer photos et fichiers entre votre ordinateur et votre ordinateur portable Bluetooth? C est un jeu d enfant avec le hub Logitech sans fil. Pour plus de détails, consultez les sections suivantes: Transfert de photos et de fichiers de votre ordinateur à votre ordinateur portable Bluetooth, page 15, pour plus d informations sur le transfert de photos et de fichiers vers votre ordinateur portable Bluetooth. Transfert de photos et de fichiers de votre ordinateur portable Bluetooth à votre ordinateur, page 16, pour plus d informations sur le transfert de photos et de fichiers vers votre ordinateur. Les fichiers transférés sont stockés dans Mes Documents Dossier d échanges Bluetooth. Transfert de photos et de fichiers de votre ordinateur à votre ordinateur portable Bluetooth Pour copier des photos et des fichiers de votre ordinateur à votre ordinateur portable Bluetooth : 1. Couplez votre ordinateur portable Bluetooth. Assurez-vous que l ordinateur portable Bluetooth est couplé à l'ordinateur. Reportez-vous à la section Connexion de l'ordinateur portable Bluetooth, page Repérez la photo ou le fichier. Parcourez votre ordinateur, dans l Explorateur Windows, pour trouver la photo ou le fichier que vous souhaitez transférer de votre ordinateur à votre ordinateur portable Bluetooth Logitech, Inc. 15

16 3. Envoyez le fichier. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l image et sélectionnez Envoyer vers Bluetooth Nom de l ordinateur portable. Veuillez noter: si le nom de votre ordinateur portable n apparaît pas dans la liste, cliquez sur Autre; la boîte de dialogue Sélectionner le dispositif s affiche pour vous permettre de sélectionner votre ordinateur portable Bluetooth ; vous pouvez également utiliser la fonction glisser-déplacer. Dans l explorateur Windows, localisez le fichier que vous souhaitez transférer ainsi que le dossier Favoris Bluetooth Tout Bluetooth Neighborhood Nom de l ordinateur portable Transfert de fichier, puis faites glisser le fichier pour le déposer dans ce dossier. Un message s'affiche à côté de l'icône Bluetooth,, dans la barre des tâches de Windows de votre ordinateur portable Bluetooth. 4. Autorisez l accès à votre ordinateur portable. Sur votre ordinateur portable Bluetooth, acceptez le transfert si nécessaire. Pour plus d informations, reportez-vous au guide de l utilisateur ou à l aide en ligne fournis avec votre ordinateur portable Bluetooth. Une boîte de dialogue s affiche sur l ordinateur pour montrer la progression du transfert. Quand le transfert est terminé, cette boîte de dialogue se ferme. Transfert de photos et de fichiers de votre ordinateur portable Bluetooth à votre ordinateur Pour copier des photos et des fichiers de votre ordinateur portable Bluetooth à votre ordinateur: 1. Couplez votre ordinateur portable Bluetooth. Assurez-vous que l ordinateur portable Bluetooth est couplé à l'ordinateur. Reportez-vous à la section Connexion de l'ordinateur portable Bluetooth, page Repérez la photo ou le fichier. Parcourez votre ordinateur portable Bluetooth, dans l Explorateur Windows, pour trouver la photo ou le fichier que vous souhaitez transférer de votre ordinateur portable Bluetooth à votre ordinateur Logitech, Inc. 16

17 3. Envoyez le fichier. Cliquez à l aide du bouton droit de la souris et sélectionnez Envoyer à Bluetooth Nom de l ordinateur portable si vous utilisez un ordinateur portable Dell Latitude X300 ou bien Vers Bluetooth Nom de l ordinateur portable si vous utilisez un ordinateur portable Toshiba Portégé. Veuillez noter: si le nom de votre ordinateur n apparaît pas dans la liste, cliquez sur Autre. La boîte de dialogue Sélectionner le dispositif s affiche pour vous permettre de sélectionner votre ordinateur portable Bluetooth. Si vous utilisez un ordinateur portable Toshiba Portégé, sélectionnez Vers Bluetooth Nom de l ordinateur portable et suivez les instructions; vous pouvez également utiliser la fonction glisser-déplacer. Dans l explorateur Windows, localisez le fichier que vous souhaitez transférer ainsi que le dossier Favoris Bluetooth Tout Bluetooth Neighborhood Nom de l ordinateur portable Transfert de fichier, puis faites glisser le fichier pour le déposer dans ce dossier. Si vous utilisez un ordinateur portable Toshiba Portégé, vous pouvez alors faire glisser et déposer le fichier dans Bluetooth Transfert de fichier Nom de l ordinateur ou dans Bluetooth Object Push Nom de l ordinateur. Un message s'affiche à côté de l'icône Bluetooth, de Windows sur votre ordinateur:, dans la barre des tâches 2003 Logitech, Inc. 17

18 4. Autorisez l accès à votre ordinateur. Sur votre ordinateur, cliquez sur le message si nécessaire. La boîte de dialogue Autorisation d accès au transfert de fichier Bluetooth s affiche peut-être: 5. Autorisez le transfert si nécessaire. Sur votre ordinateur, si nécessaire, cochez les cases appropriées pour indiquer si vous autorisez le transfert pour la tâche en cours, pour quelques minutes ou de manière permanente pour l ordinateur portable Bluetooth. Une boîte de dialogue s affiche sur l ordinateur portable pour montrer la progression du transfert. Quand le transfert est terminé, cette boîte de dialogue se ferme Logitech, Inc. 18

19 Pour en savoir plus sur la connexion Cette section contient des informations supplémentaires pouvant s'avérer utiles lors du couplage, de la déconnexion et du découplage de l'ordinateur portable Bluetooth. Couplage de l ordinateur portable Bluetooth sur demande Si vous ignorez l'étape de couplage pendant la procédure de connexion initiale, Bluetooth vous demande de coupler les deux dispositifs lorsque vous tentez par la suite de synchroniser l ordinateur portable Bluetooth et l'ordinateur. La procédure à suivre est la même quel que soit votre dispositif source (la machine à partir de laquelle vous envoyez le fichier): votre ordinateur portable Bluetooth ou votre ordinateur de bureau. Pour certains ordinateurs portables, cette procédure n est pas nécessaire. Pour coupler l ordinateur portable Bluetooth à l'ordinateur sur demande: 1. Mettez votre ordinateur portable Bluetooth en mode Détectable. Cliquez à l aide du bouton droit de la souris sur l'icône Bluetooth,, dans la barre des tâches de Windows de votre ordinateur portable. S il apparaît en blanc alors Bluetooth est prêt à l emploi. Si ce n est pas le cas, vérifiez et modifiez vos paramètres Bluetooth, en double-cliquant sur l icône Bluetooth sur le Bureau et en suivant les instructions affichées à l écran. Pour plus d informations, reportez-vous au guide de l utilisateur ou à l aide en ligne fournis avec votre ordinateur portable. 2. Lancez le transfert de fichier. Sélectionnez le fichier sur votre dispositif source et l ordinateur de destination, votre ordinateur de bureau ou votre ordinateur portable, comme indiqué dans la section Partage de photos et de fichiers, page 15, et envoyez le fichier. 3. Confirmez la demande sur votre dispositif source. Un message s'affiche à côté de l'icône Bluetooth,, dans la barre des tâches de Windows sur votre dispositif source. Cliquez sur le message. La boîte de dialogue Demande de code personnel Bluetooth s affiche sur votre dispositif source. Entrez un code personnel et cliquez sur OK Logitech, Inc. 19

20 4. Confirmez la demande sur votre dispositif de destination. Répétez la confirmation sur le dispositif de destination, comme indiqué à l étape 3, avec le même code personnel que celui entré sur votre dispositif source. Un message s'affiche à côté de l'icône Bluetooth, de Windows sur votre dispositif de destination., dans la barre des tâches 5. Permettez et autorisez le transfert. Sur votre dispositif de destination, cliquez sur le message et répétez les étapes décrites dans la section Partage de photos et de fichiers, page 15. Déconnexion et découplage de l ordinateur portable Bluetooth Lorsque la connexion entre l ordinateur portable Bluetooth et l'ordinateur n'est plus nécessaire, vous devez le déconnecter et le découpler. Déconnexion... Après le transfert de fichier, votre ordinateur portable Bluetooth et votre ordinateur de bureau se déconnectent automatiquement. Ainsi, l icône de votre dispositif dans Favoris Bluetooth est modifiée pour indiquer que l ordinateur portable Bluetooth est couplé mais plus connecté. Découplage... Vous pouvez souhaiter découpler l ordinateur portable Bluetooth pour différentes raisons. Par exemple: Vous souhaitez réduire la liste des services ou dispositifs des Favoris Bluetooth afin de ne conserver que les dispositifs utilisés. Vous vous êtes connecté à l'ordinateur d'un collègue, mais ne souhaitez plus autoriser les transferts d'informations vers l ordinateur portable Bluetooth, à partir de cet ordinateur. Vous souhaitez éviter de connecter accidentellement l'ordinateur à l ordinateur portable Bluetooth, car ceci risquerait d'interrompre la connexion à un autre ordinateur. Si vous avez l'intention de réutiliser sous peu l ordinateur portable Bluetooth avec l'ordinateur, vous gagnerez du temps en conservant le couplage Logitech, Inc. 20

21 Pour découpler l ordinateur portable Bluetooth de l'ordinateur: 1. Affichez Favoris Bluetooth et les dispositifs. La façon la plus simple de le faire est de double-cliquer sur l'icône Bluetooth,, dans la barre des tâches de Windows, puis de sélectionner Afficher les dispositifs accessibles (Windows XP) ou Tout Bluetooth Neighborhood (Windows 2000). 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l ordinateur portable Bluetooth et sélectionnez Découpler le dispositif. L'icône du dispositif change pour indiquer que l ordinateur portable Bluetooth n'est plus couplé ni connecté. Si vous avez découplé ou déconnecté l ordinateur portable Bluetooth de l'ordinateur, vous devez ensuite relancer la procédure de connexion décrite au début de la section Connexion de l'ordinateur portable Bluetooth, page Logitech, Inc. 21

22 Dépannage Si vous rencontrez des problèmes lors de la connexion ou de l'utilisation de l ordinateur portable Bluetooth, vérifiez si votre problème figure ci-dessous. Si tel est le cas, essayez les solutions proposées. Je ne peux pas coupler mon ordinateur portable Bluetooth et mon ordinateur ni transférer des fichiers Le couplage ou le transfert peuvent ne pas se réaliser entre l ordinateur portable Bluetooth et l'ordinateur pour plusieurs raisons: L ordinateur portable Bluetooth n'est peut-être pas configuré pour une connexion Bluetooth. L ordinateur portable Bluetooth se trouve peut-être hors de portée. Bluetooth n est pas actif sur votre ordinateur portable. Pour tenter de résoudre le problème, procédez comme suit: Vérifiez que l ordinateur portable Bluetooth se trouve à moins de 10 mètres de l'ordinateur et qu'il est configuré pour une connexion Bluetooth. (Reportez-vous au guide de l'utilisateur accompagnant votre ordinateur portable Bluetooth pour plus d'informations.) En cas de problème de transfert de fichiers entre votre ordinateur portable Bluetooth et votre ordinateur, essayez de transférer des fichiers de votre ordinateur à votre ordinateur portable. Répétez les procédures de détection et de couplage décrites dans la section Connexion de l'ordinateur portable Bluetooth, page 6. Vérifiez que Bluetooth est activé sur votre ordinateur portable (certains ordinateurs portables possèdent un bouton d activation/de désactivation Bluetooth ). Si cela n a aucun effet, redémarrez votre ordinateur portable Bluetooth et votre ordinateur de bureau. Pour une procédure détaillée, reportez-vous au manuel du dispositif Logitech, Inc. 22

23 Une erreur Bluetooth s affiche sur mon ordinateur portable Bluetooth. Que puis-je faire? Si un message d erreur Bluetooth s affiche sur l écran de votre ordinateur portable Bluetooth, essayez les solutions suivantes: Désactivez Bluetooth puis réactivez-le sur votre ordinateur portable Bluetooth. Redémarrez votre ordinateur portable Bluetooth, et si nécessaire, votre ordinateur. Reportez-vous au guide de l'utilisateur accompagnant votre ordinateur portable Bluetooth pour plus d'informations Logitech, Inc. 23

Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech

Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech 2005 Logitech, Inc. Contenu Avant de commencer 3 Connexion du casque Logitech 3 Vérification de la connexion du dispositif 6 Communication

Plus en détail

Guide de démarrage rapide USB Edition française TP 1522 Version 1 moljbqeb^k=cê~ååé=

Guide de démarrage rapide USB Edition française TP 1522 Version 1 moljbqeb^k=cê~ååé= Edition française TP 1522 Version 1 moljbqeb^k=cê~ååé= 2, Rue Gabriel Laumain - 75 010 Paris France Tous droits réservés Toutes les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être modifiées

Plus en détail

MF9300. Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 30000 5232 0-0 2

MF9300. Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 30000 5232 0-0 2 MF900 Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 0000 5 0-0 S INTRODUCTION Ce manuel explique comment installer et configurer le logiciel nécessaire à la fonction imprimante de la machine. La procédure

Plus en détail

Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows

Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows Manuel de l utilisateur Service clientèle/ Support technique: Web: http://www.laplink.com/index.php/fre/contact

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation Réseau en Licences Flottantes avec Nomadisme Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux temps : a) l'installation

Plus en détail

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION Introduction L application cbox peut-être installée facilement sur votre

Plus en détail

Manuel de l'application SMS

Manuel de l'application SMS Manuel de l'application SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc.. Le logo HotSync et Palm sont des marques

Plus en détail

Procédures d accès au nouveau réseau sans fil à l aide d un portable (Windows XP) géré par la DGTIC

Procédures d accès au nouveau réseau sans fil à l aide d un portable (Windows XP) géré par la DGTIC Procédures d accès au nouveau réseau sans fil à l aide d un portable (Windows XP) géré par la DGTIC TABLE DES MATIÈRES 1.0 PRÉ-REQUIS... 3 2.0 CONFIGURATION DES PROFILS DES NOMS DE RÉSEAU (SSID) DIFFUSÉS

Plus en détail

Guide de déploiement

Guide de déploiement Guide de déploiement Installation du logiciel - Table des matières Présentation du déploiement du logiciel CommNet Server Windows Cluster Windows - Serveur virtuel CommNet Agent Windows Cluster Windows

Plus en détail

2013 Brother International Corporation (Canada) Ltd. 1, rue Hôtel de Ville, Dollarddes-Ormeaux,

2013 Brother International Corporation (Canada) Ltd. 1, rue Hôtel de Ville, Dollarddes-Ormeaux, Description du problème 100000025992 L'appareil est bien connecté à mon réseau sans fil, mais durant l'installation du logiciel pour Windows, l'assistant de configuration du réseau sans fil m'a demandé

Plus en détail

1 Introduction... 1 2 Installation... 1 3 Configuration d Outlook 2010... 6 4 Paramétrer manuellement le serveur... 10

1 Introduction... 1 2 Installation... 1 3 Configuration d Outlook 2010... 6 4 Paramétrer manuellement le serveur... 10 Guide d installation et de configuration Hosted Exchange Professionnel avec Outlook 2010 pour Windows XP Service Pack 3, Windows Vista et Windows 7 Version du 20 février 2012 Table des matières 1 Introduction...

Plus en détail

Guide de configuration. Logiciel de courriel

Guide de configuration. Logiciel de courriel Guide de configuration Logiciel de courriel Août 2013 Table des matières 1. Logiciels de courriel Mac 1.1 Télécharger, installer et mettre à niveau Microsoft Outlook (Utilisateurs du Courriel Affaires

Plus en détail

Bluetooth pour Windows

Bluetooth pour Windows Bluetooth pour Windows Mise en route 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis. Bluetooth est une marque détenue

Plus en détail

Guide de l administrateur DOC-OEMCS2014-GA-FR-24/12/13

Guide de l administrateur DOC-OEMCS2014-GA-FR-24/12/13 Guide de l administrateur DOC-OEMCS2014-GA-FR-24/12/13 Les informations contenues dans le présent manuel de documentation ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications sans préavis.

Plus en détail

EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main

EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main BIENVENUE Bienvenue dans EMC Retrospect Express, un programme permettant la sauvegarde rapide et aisée pour CD/DVD, disques durs et disques amovibles.

Plus en détail

Guide de l administrateur DOC-OEMCS9-GA-FR-01/09/09

Guide de l administrateur DOC-OEMCS9-GA-FR-01/09/09 Guide de l administrateur DOC-OEMCS9-GA-FR-01/09/09 Les informations contenues dans le présent manuel de documentation ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications sans préavis.

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation Réseau Classique en Licences Flottantes Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux temps : a) l'installation

Plus en détail

Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan

Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan Version I FRE Définitions des remarques Nous utilisons le style de remarque suivant tout au long du présent Guide de l'utilisateur : Les

Plus en détail

56K Performance Pro Modem

56K Performance Pro Modem 56K Performance Pro Modem Guide d'installation rapide R24.0682.00 rev 1.1 7/07 Introduction Contenu de la boîte USRobotics 56K Performance Pro Modem Cordon téléphonique USRobotics CD-ROM d'installation

Plus en détail

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Sharpdesk V3.3 Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Copyright 2000-2010 par SHARP CORPORATION. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version 0 CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur utilise l'icône suivante : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée et donnent

Plus en détail

Novell. NetWare 6. www.novell.com GUIDE D'ADMINISTRATION DE NETDRIVE

Novell. NetWare 6. www.novell.com GUIDE D'ADMINISTRATION DE NETDRIVE Novell NetWare 6 www.novell.com GUIDE D'ADMINISTRATION DE NETDRIVE Notices légales Novell exclut toute garantie relative au contenu ou à l'utilisation de cette documentation. En particulier, Novell ne

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3 Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque Que contient ce tutoriel? Après avoir lu ce tutoriel, vous pourrez : utiliser les fonctions

Plus en détail

Astuces de dépannage quand problème de scan to folder

Astuces de dépannage quand problème de scan to folder Astuces de dépannage quand problème de scan to folder Si vous ne parvenez pas à transférer des données numérisées vers un dossier, les astuces de dépannage suivantes devraient vous aider à résoudre le

Plus en détail

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7 Guide d installation de Windows Vista / 7 Avant d utiliser l appareil, vous devez configurer le matériel et installer le pilote de périphérique. Pour obtenir les directives de configuration et d installation,

Plus en détail

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Version 4.11 Dernière mise à jour : Juillet 2011 2011 Verizon. Tous droits réservés. Les noms et logos Verizon et Verizon Business,

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Phone Link

Manuel d'utilisation de Phone Link Manuel d'utilisation de Phone Link Copyright 2003 Palm, Inc. Tous droits réservés. Le logo Palm et HotSync sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales

Plus en détail

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2010 9.0 Symantec Enterprise Vault: Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2010 Le logiciel décrit dans cette publication

Plus en détail

GUIDE DE L'UTILISATEUR DE LA WEBCAM HP HD

GUIDE DE L'UTILISATEUR DE LA WEBCAM HP HD GUIDE DE L'UTILISATEUR DE LA WEBCAM HP HD Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis.

Plus en détail

Aide de Bluetooth pour Microsoft Windows

Aide de Bluetooth pour Microsoft Windows 第 1 頁, 共 34 頁 Aide de Bluetooth pour Microsoft Windows Introduction Opérations de base Spécification de la manière dont la technologie Bluetooth fonctionne sur votre ordinateur Utilisation de Bluetooth

Plus en détail

Forum I6S. Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur. Windows 98 SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3

Forum I6S. Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur. Windows 98 SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3 Forum I6S Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur Windows 98 USommaire SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3 Manuel Forum I6S USB (2744.02303) Révision A 1 CONFIGURATION REQUISE 3 COMPOSANTS

Plus en détail

Instructions préliminaires P2WW-2600-01FR Préface

Instructions préliminaires P2WW-2600-01FR Préface Instructions préliminaires P2WW-2600-01FR Préface Nous vous remercions d'avoir choisi Rack2-Filer! Rack2-Filer est une application logicielle qui rend possible la gestion et la visualisation des données

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur 1 Laplink Software, Inc. Manuel de l utilisateur Service clientèle/support technique : Web : http://www.laplink.com/fr/support E-mail : CustomerService@laplink.fr Tel (USA) : +1 (425) 952-6001 Fax (USA)

Plus en détail

Démarrer avec la Toutou Linux

Démarrer avec la Toutou Linux Démarrer avec la Toutou Linux 1.Comment démarrer sur le CD de Toutou Linux? Pour pouvoir démarrer avec le CD Toutou Linux, suivez les étapes suivantes : Allumer votre ordinateur. Ne cherchez pas à insérer

Plus en détail

Modem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics

Modem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics Modem LG LDU-1900D Guide d utilisateur LG Electronics >> Consignes de sécurité 1. N'utilisez pas le Modem LG LDU-1900D lorsque des opérations de dynamitage sont en cours ou dans des zones à atmosphère

Plus en détail

Guide d utilisation EMP NetworkManager

Guide d utilisation EMP NetworkManager Guide d utilisation EMP NetworkManager En utilisant le EMP NetworkManager, vous pouvez modifier la configuration réseau d un projecteur à partir de l ordinateur. Vous pouvez également copier la configuration

Plus en détail

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express Guide d'aide Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Table des matières 1. Exigences minimales :...3 2. Installation...4 1. Téléchargement

Plus en détail

A lire en premier lieu

A lire en premier lieu A lire en premier lieu Début Ce guide vous aide à charger et configurer votre ordinateur de poche Palm Zire 21 installer le logiciel Palm Desktop apprendre à utiliser votre ordinateur de poche Important!

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite

Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Version 1.2 3725-69871-001 Rév. A Novembre 2013 Ce guide vous apprend à partager et à visualiser des contenus pendant une téléconférence

Plus en détail

Vodafone Mobile Connect

Vodafone Mobile Connect Vodafone Mobile Connect Manuel d installation rapide Important Installez le logiciel avant d utiliser la carte de données intégrée. Assurez-vous que la carte de données intégrée est activée. Si nécessaire,

Plus en détail

STATISTICA - Version 10

STATISTICA - Version 10 STATISTICA - Version 10 Instructions d'installation STATISTICA en Réseau Classique avec Validation du Nom de Domaine Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux

Plus en détail

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Nero AG Copyright et marques Le présent manuel et son contenu sont protégés par copyright et sont la propriété de Nero AG. Tous droits réservés. Ce manuel contient

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0

Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0 Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync, Palm et le logo Palm sont

Plus en détail

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel.

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Sommaire Mise en route... 1 Mise sous et hors tension de votre disque en toute sécurité... 1 Déconnexion de périphériques esata et 1394... 2 Périphériques

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version A CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée

Plus en détail

Installation et paramétrage. Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés

Installation et paramétrage. Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés DSI Documentation utilisateurs Installation et paramétrage Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés Auteur : Yves Crausaz Date : 21 septembre 2006 Version : 1.04 Glossaire OOo : Abréviation

Plus en détail

Application ORIBASE SmartEleveur pour Android

Application ORIBASE SmartEleveur pour Android Application ORIBASE SmartEleveur pour Android GUIDE DE L UTILISATEUR V2.0 juillet 2012 Table des matières INSTALLATION... 3 Nouvelle installation... 4 Paramétrage du smartphone... 4 Téléchargement... 4

Plus en détail

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler Manuel d'utilisation de SecureTraveler SecureTraveler est l'utilitaire de configuration DataTraveler permettant aux utilisateurs en entreprise et aux utilisateurs privés d'établir des zones publiques et

Plus en détail

Guide de déploiement Version du logiciel 7.0

Guide de déploiement Version du logiciel 7.0 Guide de déploiement Version du logiciel 7.0 Installation du logiciel - Table des matières Présentation du déploiement du logiciel CommNet Server Windows Cluster Windows - Serveur virtuel SNMP Enabler

Plus en détail

Raccordement de votre périphérique multifonction à d'autres ordinateurs

Raccordement de votre périphérique multifonction à d'autres ordinateurs Suivant >> Raccordement de votre périphérique multifonction à d'autres ordinateurs PIXMA MG8120 Windows OS 1 Raccordement de votre périphérique multifonction à d'autres ordinateurs PIXMA MG8120 Windows

Plus en détail

Volant Thrustmaster T500 RS Procédure de mise à jour manuelle du Firmware

Volant Thrustmaster T500 RS Procédure de mise à jour manuelle du Firmware Volant Thrustmaster T500 RS Procédure de mise à jour manuelle du Firmware Notes d installation importantes pour Windows 7 / Vista Page 2 Notes d installation importantes pour Windows XP Page 3 Procédure

Plus en détail

Création d une connexion VPN dans Windows XP pour accéder au réseau local de l UQO. Document préparé par le Service des technologies de l information

Création d une connexion VPN dans Windows XP pour accéder au réseau local de l UQO. Document préparé par le Service des technologies de l information ..... Création d une connexion VPN dans Windows XP pour accéder au réseau local de l UQO.............. Document préparé par le Service des technologies de l information Université du Québec en Outaouais

Plus en détail

Guide d'installation de l'adaptateur Micro USB sans fil N150 WNA1000M

Guide d'installation de l'adaptateur Micro USB sans fil N150 WNA1000M Guide d'installation de l'adaptateur Micro USB sans fil N150 WNA1000M Ce guide vous explique comment effectuer une installation expresse à l'aide de l'assistant Smart Wizard NETGEAR et comment effectuer

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version 0 CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur utilise l'icône suivante : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée et donnent

Plus en détail

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Important : les instructions figurant dans ce guide s'appliquent uniquement si votre banque d'informations est Avaya Message Storage Server

Plus en détail

Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues. Entrer dans le programme Microsoft Outlook Web Access

Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues. Entrer dans le programme Microsoft Outlook Web Access Intégration des technologies de l'information et de la communication dans les écoles neuchâteloises SUPPORT DE COURS MODULE T2 Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues SOMMAIRE

Plus en détail

Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC)

Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC) Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC) Sommaire 1. Installation et reprise des données... 2 2. Premiers pas établir une connexion au compte bancaire et recevoir des informations de compte... 4

Plus en détail

Important! Lisez attentivement la section Activation des services de ce guide. Les informations de cette section sont essentielles pour protéger votre PC. MEGA DETECTION Guide d'installation rapide Windows

Plus en détail

Lancer n'importe quel logiciel à partir d'un clic

Lancer n'importe quel logiciel à partir d'un clic Lancer n'importe quel logiciel à partir d'un clic droit sur le Bureau Par Clément JOATHON Dernière mise à jour : 20/04/2015 Si vous souhaitez lancer rapidement un logiciel que vous utilisez souvent, sans

Plus en détail

Didacticiel de mise à jour Web

Didacticiel de mise à jour Web Didacticiel de mise à jour Web Copyright 1995-2012 Esri All rights reserved. Table of Contents Didacticiel : Création d'une application de mise à jour Web.................. 0 Copyright 1995-2012 Esri.

Plus en détail

Seagate Technology LLC 10200 S. De Anza Boulevard Cupertino, CA 95014, États-Unis

Seagate Technology LLC 10200 S. De Anza Boulevard Cupertino, CA 95014, États-Unis Seagate Access pour Personal Cloud Guide de l'utilisateur 2015 Seagate Technology LLC. Tous droits réservés. Seagate, Seagate Technology, le logo en forme de vague et FreeAgent sont des marques commerciales

Plus en détail

Organiser le menu "Démarrer"

Organiser le menu Démarrer Organiser le menu "Démarrer" Ce tutoriel est réalisé avec des captures d'écran de Windows Vista mais les possesseurs de Windows XP et Seven ne seront pas trop dépaysés. L'objectif est de passer en revue

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur 25220A À propos de ce guide Merci d avoir fait l acquisition de l ardoise numérique à écran LCD Boogie Board Sync 9.7. Ce guide vous aidera à utiliser l ardoise numérique Boogie

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Secure Backup Guide d installation Marques et copyright Marques commerciales Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de marques

Plus en détail

Manuel utilisateur. Ahead Software AG

Manuel utilisateur. Ahead Software AG Manuel utilisateur Ahead Software AG Informations relatives au copyright et aux marques Le manuel utilisateur InCD et tout son contenu sont protégés par un copyright et sont la propriété de Ahead Software.

Plus en détail

Lisez-moi d abord. Nouveautés de la version 10.5. Présentation de Symantec pcanywhere 10.5

Lisez-moi d abord. Nouveautés de la version 10.5. Présentation de Symantec pcanywhere 10.5 Lisez-moi d abord Nouveautés de la version 10.5 Symantec Corporation 2001. Tous droits réservés. Imprimé en Irlande. 10/01 07-70-01298-FR Présentation de Symantec pcanywhere 10.5 Symantec pcanywhere, vous

Plus en détail

Mes documents Sauvegardés

Mes documents Sauvegardés Mes documents Sauvegardés Guide d installation et Manuel d utilisation du logiciel Edition 13.12 Photos et illustrations : Copyright 2013 NordNet S.A. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales

Plus en détail

ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF668A se connecte aux réseaux mobiles 3G et 2G de votre opérateur. En la branchant au port USB de votre ordinateur, vous disposez

Plus en détail

TecLocal 4.0. Manuel d'installation: Mode acheteur & multiutilisateurs

TecLocal 4.0. Manuel d'installation: Mode acheteur & multiutilisateurs Tec Local 4.0 Manuel d'installation : Mode acheteur & multi-utilisateurs (client) TecLocal 4.0 Manuel d'installation: Mode acheteur & multiutilisateurs (client) Version: 1.0 Auteur: TecCom Solution Management

Plus en détail

Juin 2012 05-0846-200. XMS PC Connect Guide de l utilisateur

Juin 2012 05-0846-200. XMS PC Connect Guide de l utilisateur Juin 2012 05-0846-200 Design 2012 Xerox Corporation. Tous droits réservés. XEROX, XEROX et Design et DocuMate sont des marques de Xerox Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Contenu 2012

Plus en détail

Roxio Easy LP to MP3 Guide de démarrage

Roxio Easy LP to MP3 Guide de démarrage Roxio Easy LP to MP3 Guide de démarrage Corel Corporation ou ses filiales. Tous droits réservés. 2 Prise en main de Roxio Easy LP to MP3 Dans ce guide Bienvenue à Roxio Easy LP to MP3 3 Configuration requise

Plus en détail

2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés.

2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés. 2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH Tous droits réservés. La distribution et/ou reproduction de ce document ou partie de ce document sous n'importe quelle forme n'est autorisée qu'avec la permission

Plus en détail

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR CLIENT MAC OS X MANUEL D UTILISATION

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR CLIENT MAC OS X MANUEL D UTILISATION cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR CLIENT MAC OS X MANUEL D UTILISATION Introduction L application cbox peut-être installée facilement sur votre ordinateur. Une fois l installation terminée, le

Plus en détail

Windows Installer pour XenClient Enterprise Engine

Windows Installer pour XenClient Enterprise Engine Windows Installer pour XenClient Enterprise Engine Version 5.0 12 août 2013 Table des matières À propos de ce guide...3 À propos de Windows Installer pour le logiciel Engine...3 Remarques importantes...

Plus en détail

FANTEC HDD-Sneaker MANUEL D'UTILISATION. Comprend: Guide d'installation de materiel Disque dur Formatage manuel PCClone EX Guide d'installation

FANTEC HDD-Sneaker MANUEL D'UTILISATION. Comprend: Guide d'installation de materiel Disque dur Formatage manuel PCClone EX Guide d'installation FANTEC HDD-Sneaker MANUEL D'UTILISATION Comprend: Guide d'installation de materiel Disque dur Formatage manuel PCClone EX Guide d'installation Connexion de l'alimentation et le port USB 3.0: Bouton de

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION DE LIVE BACKUP

NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION DE LIVE BACKUP NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION DE LIVE BACKUP I. Installation Live Backup en mode externalisé IMPORTANT 1 - Vous devez avoir les droits administrateur de votre poste de travail ou de votre serveur

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version 0 CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Version 2012-10 1 800 567-6353 1 Table des matières 5....3 5.1 Configuration de Outlook Express...3 5.2 Configuration de Outlook 2000/XP...7 5.3 Configuration

Plus en détail

Sharpdesk. Guide d'installation. Numéros de série Sharpdesk. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes.

Sharpdesk. Guide d'installation. Numéros de série Sharpdesk. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Sharpdesk Guide d'installation Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Numéros de série Sharpdesk Ce produit ne peut-être installé que sur un nombre d'ordinateurs

Plus en détail

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0 pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U 1 Comment utiliser ce manuel Manuel imprimé CanoScan FB320U/FB620U Prise en main Décrit l installation

Plus en détail

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Bienvenue dans SugarSync. Ce guide explique comment installer SugarSync sur votre ordinateur principal, configurer vos dossiers à synchroniser dans le cloud SugarSync. et utiliser

Plus en détail

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. 4-153-310-22(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante,

Plus en détail

DÉCOUVERTE DE L ORDINATEUR

DÉCOUVERTE DE L ORDINATEUR UNIVERSITÉ D AUVERGNE FORMATION EN INFORMATIQUE CERTIFICAT INFORMATIQUE ET INTERNET DÉCOUVERTE DE L ORDINATEUR 1. ENVIRONNEMENT ET PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE WINDOWS Un système d exploitation est un

Plus en détail

I Pourquoi une messagerie?

I Pourquoi une messagerie? I Pourquoi une messagerie? Outlook express est un logiciel de messagerie de windows. Il est installé par défaut sur un grand nombre d ordinateurs de la planète, ceux tournant sous Windows, et proposé par

Plus en détail

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter De l installation à l impression De l installation à l impression pour Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Mac OS 8.6 à 9.1

Plus en détail

Publication d'application

Publication d'application Publication d'application Vue d'ensemble JetClouding supporte 3 types de publication d'application: Microsoft Remote Desktop: L'utilisateur verra le Bureau à distance Windows dans la session. Le contrôle

Plus en détail

Quantum Blue Reader QB Soft

Quantum Blue Reader QB Soft Quantum Blue Reader QB Soft Notice d utilisation V02; 08/2013 BÜHLMANN LABORATORIES AG Baselstrasse 55 CH - 4124 Schönenbuch, Switzerland Tel.: +41 61 487 1212 Fax: +41 61 487 1234 info@buhlmannlabs.ch

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Desktop Software Version: 7.1 Guide de l'utilisateur Publié le 2012-06-05 SWD-20120605130348519 Table des matières Notions de base... 7 À propos de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurer

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Web Desktop Manager Version: 5.0 Service Pack: 4 Guide de l'utilisateur Publié le 2012-10-03 SWD-20121003163625331 Table des matières 1 Notions de base... 5 Se connecter à BlackBerry Web Desktop

Plus en détail

FORMATION PcVue. Mise en œuvre de WEBVUE. Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1. Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères

FORMATION PcVue. Mise en œuvre de WEBVUE. Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1. Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères FORMATION PcVue Mise en œuvre de WEBVUE Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1 Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères Centre ressource Génie Electrique Intervenant : Enseignant

Plus en détail

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Manuel de l utilisateur Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Copyright 2006-2008, 3CX Ltd. http:// E-mail: info@3cx.com Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Link pour Windows Version: 1.2.2 Guide de l'utilisateur Publié : 2013-11-29 SWD-20131129134312736 Table des matières Mise en route...5 À propos de BlackBerry Link...5 Se familiariser avec BlackBerry

Plus en détail

BlackBerry Desktop Software Guide de l'utilisateur

BlackBerry Desktop Software Guide de l'utilisateur BlackBerry Desktop Software Guide de l'utilisateur Version: 2.4 SWD-1905381-0426093716-002 Table des matières Notions de base... 3 À propos de BlackBerry Desktop Software... 3 Configurer votre smartphone

Plus en détail

Connecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w

Connecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w w Procédure Messagerie Outlook 2007 et 2010 Solutions informatiques Connecteur Zimbra pour Microsoft Outlook 2007 et 2010 (ZCO) 1/46 SOMMAIRE 1 Introduction... 3 2 Compatibilité... 3 2.1 Versions supportées

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version B CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée

Plus en détail

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA Storebox User Guide Swisscom (Suisse) SA Table des matières. Généralités/Configuration 3. Qu'est-ce que Storebox? 4. Structure de dossier 5.3 Connexion au portail de l'équipe 6.4 Déconnexion du portail

Plus en détail

AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS WINDOWS INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS MACINTOSH DEPANNAGE

AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS WINDOWS INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS MACINTOSH DEPANNAGE Guide d'installation du logiciel AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS WINDOWS INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS MACINTOSH DEPANNAGE Merci d'avoir acheté ce produit. Ce guide

Plus en détail

Lancer le Connecteur BCDI / e-sidoc depuis le serveur BCDI.

Lancer le Connecteur BCDI / e-sidoc depuis le serveur BCDI. Lancer le Connecteur BCDI / e-sidoc depuis le serveur BCDI. 18/03/2015 Guide de démarrage rapide Le connecteur BCDI / e-sidoc va prendre en charge la synchronisation des données depuis votre base BCDI

Plus en détail

WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits

WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits Manuel d initiation du Planificateur 2 INTRODUCTION 5 CHAPITRE I : INSTALLATION

Plus en détail