La finition numérique redéfinie. Kongsberg XP Séries

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "La finition numérique redéfinie. Kongsberg XP Séries"

Maurice Brian Gauthier
il y a 8 ans
Total affichages :

1 La finition numérique redéfinie Kongsberg XP Séries

3 Kongsberg XP Une table de découpe numérique haut de gamme adaptée à toutes les applications La table Kongsberg XP redéfinit la découpe numérique. Son extrême robustesse lui permet d effectuer une finition précise des matériaux les plus exigeants. Forte de sa grande longévité, la table XP peut assurer une production continue, 24 h sur 24 et 7 jours sur 7. La machine de finition ne constitue plus le goulot d étranglement de votre production. Toute la puissance d une production continue La table Kongsberg XP offre une productivité et un débit totalement inédits. Elle a été spécialement conçue pour transformer le carton ondulé et les autres matériaux rigides utilisés pour l emballage, le matériel PLV et les présentoirs. Sa vaste panoplie d outils est adaptée au large éventail de matériaux qu elle peut transformer.

Forte de sa grande longévité, la table XP peut assurer une production continue, 24 h sur 24 et 7 jours sur 7. La machine de finition ne constitue plus le goulot d étranglement de votre production.

5 Une polyvalence à toute épreuve Vous devez produire des boîtes en carton ondulé? Ou toute une série de panneaux de signalétique ou de matériel PLV? Vous êtes peut-être confronté à un travail complexe combinant différents matériaux? Avec la Kongsberg XP, vous êtes paré pour produire une pièce unique ou une série complète de 1000 pièces dans la journée. La puissance de production et le changement rapide d outils de la XP garantissent des livraisons à temps, à chaque fois, même pour les travaux complexes. Le débit assuré par la Kongsberg XP redéfinit complètement la finition numérique. Aucune autre table de découpe du marché ne peut rivaliser avec elle. Pour les petites séries de carton ondulé, la finition numérique atteint maintenant le débit des presses manuelles de découpe. Ceci dit, le débit ne dépend pas uniquement de la vitesse de coupe. Il comprend aussi la préparation du travail, la vitesse verticale, les temps d arrêt et la vitesse de changement des outils Vitesse de production/pièce Heures (1 équipe) Kongsberg XP Kongsberg XL Plus proche concurrent Étude de productivité pour une boîte en carton ondulé, à cannelure E. La table Kongsberg XP produit plus de pièces en 8 heures que tout autre table actuellement disponible sur le marché.

Avec la Kongsberg XP, vous êtes paré pour produire une pièce unique ou une série complète de 1000 pièces dans la journée.

6 La table de finition numérique Kongsberg XP La Kongsberg XP inaugure une nouvelle génération de tables. Elle constitue l étape logique suivante dans l évolution de Kongsberg : deux fois plus rapide que la Kongsberg XL, elle est conçue pour travailler dans les environnements de production les plus exigeants. La construction ultrarobuste garantit de nombreuses années de production. Le système i-cut vision en option donne l assurance de couper un contour correspondant parfaitement au graphisme imprimé. La robuste machine est prévue pour une utilisation interrompue 24h sur 24 (voyez la construction solide des traverses de la table, par exemple). Zone de dépression adaptable, selon le matériau à transformer. La table XP est la plus rapide de ce type: Vitesse maximale de 100 m/min.

exigeants. La construction ultrarobuste garantit de nombreuses années de production.

7 Le changement d outils est rapide et aisé. Le système d outillage comprend une vaste panoplie d outils. Outils robustes. La station de travail ergonomique. Le dispositif Automatic Tool Leveling est un palpeur sensible à la pression qui calibre de manière précise et automatique la plage de fonctionnement verticale de tous les outils Kongsberg XP. Le dispositif Automatic Registration System détecte les marques de repérage imprimées dans les coins des graphismes.

Le dispositif Automatic Tool Leveling est un palpeur sensible à la pression qui calibre de manière précise et

8 Le système d outillage XP : d une souplesse exemplaire La transformation du carton ondulé, du matériel PLV et de la signalétique demande la capacité et la souplesse d accepter des matériaux très divers. Les outils Kongsberg XP peuvent les transformer tous avec facilité et précision. La grande force de la table XP est de pouvoir transformer un large éventail de matériaux : du carton ondulé à simples cannelures jusqu à la mousse en passant par le carton ondulé de forte capacité, le MDF, le plexi ou l aluminium. La table XP est fournie avec une vaste panoplie d outils lui assurant cette remarquable souplesse. Courtesy of

La grande force de la table XP est de pouvoir transformer un large éventail de matériaux : du carton ondulé à simples cannelures jusqu à la mousse en passant

9 Une capacité de fraisage sans pareille La productivité et la vitesse de la Kongsberg XP sont phénoménales. Elle peut découper différents matériaux à la vitesse maximale de 100 m/min. Et sa vitesse à vide de 100 m/min. rend la XP plus efficace même avec les matériaux qui imposent une vitesse d alimentation réduite. De nombreux autres paramètres déterminent la productivité : les accélérations foudroyantes de 1,5 G (elle atteint la vitesse maximale après seulement 8 cm), le changement rapide de bits de fraisage, commandé par interrupteur, ainsi que le système d outillage intelligent qui rappelle automatiquement les paramètres de travail sont autant d éléments qui contribuent à augmenter la productivité. Changement d outil et mise à niveau automatique de l outil Le changement d outils est aisé et très rapide : Le changement de bit de fraisage, par exemple, se fait en moins de 20 secondes (y compris le calibrage du bit). Le système reconnaît automatiquement les outils, grâce à des marqueurs électroniques. La table XP comporte un dispositif de mise à niveau automatique de l outil qui calibre la plage de fonctionnement verticale de tous les outils. Les changements de couteau, de bit de perçage et de fraisage ne ralentissent plus la production. L opération est aussi devenue nettement plus sûre avec l élimination des erreurs humaines. Tous les outils nécessaires pour un matériel PLV très élaboré Le matériel PLV est un marché porteur offrant des possibilités illimitées. Impressionnez vos clients par votre créativité et le travail assuré par la table Kongsberg XP. Le matériel PLV illustré est constitué de carton Re-board imprimé sur la table Kongsberg XP utilisant un jeu d outils : Utilisation du système de vision par camera i-cut ou Automatic Registration System pour identifier les marques de repérage. Utilisation de l outil pour encoche en V pour pratiquer les lignes de pliage et l outil de perçage pour percer les trous. Découpe de tous les coins avec l outil Vibracut à haute fréquence et montage du matériel PLV.

De nombreux autres paramètres déterminent la productivité : les accélérations foudroyantes de 1,5 G (elle atteint la vitesse maximale après seulement 8 cm), le changement rapide de bits de fraisage,

10 Prête pour une production automatisée continue La table Kongsberg XP est un véritable bourreau du travail, elle est conçue pour une production à plein temps. La Kongsberg XP est proposée comme un module de base qui peut être complété. Si votre principale activité est la communication visuelle, la signalétique et le matériel PLV, la caméra en option `i-cut vous viendra bien à point. En associant à la table XP le système de transport et l alimentation à feuilles, vous pouvez la transformer en une unité de production semi-automatique. Si votre activité principale porte sur des éléments structurels comme l emballage, le matériel PLV ou les présentoirs, vous pourrez mettre à niveau votre table Kongsberg XP pour en faire une machine de production entièrement automatique. En ajoutant à la table XP un système d alimentation et de gerbage, elle est prête pour une production sans surveillance. La version entièrement automatisée sortira en 2010 et toutes les tables Kongsberg XP peuvent être mises à niveau. Ce type d automatisation augmente nettement la productivité. Et comme la machine demande moins d interventions humaines, elle permet de réduire les coûts opérateur. Cette configuration bénéficie de l expérience fructueuse acquise par EskoArtwork avec la Kongsberg DCM. Une machine de production entièrement automatique Le dispositif de chargement automatique accepte jusqu à une demie tonne de carton ondulé. Le fonctionnement sans surveillance fait gagner du temps et réduit les frais de main d œuvre. Le puissant système à dépression maintient fermement le matériau. Les palpeurs contribuent à l automatisation. La traverse principale comporte des ventouses qui prélèvent une feuille de la pile d alimentation pour l amener vers la zone de travail. Une traverse de déchargement séparée emporte la feuille finie de la zone de travail vers la pile de sortie. L empilement soigné des feuilles finies dans la pile de sortie sur une palette fait gagner du temps lors du montage. La pile de sortie permet de reprendre la palette avec un transpalette sans interrompre le fonctionnement de la machine.

Si votre principale activité est la communication visuelle, la signalétique et le matériel PLV, la caméra en option `i-cut vous viendra bien à point.

11 Caractéristiques techniques XP20 XP24 XP44 Zone de travail mm in x x x x x x 126 Taille maximale du matériau* mm in x x x x x x 135 Vitesse maximale 100 m/min - 66 IPS Accélération maximale 15m/s 2-1,5G 14m/s 2-1,4G Dimensions globales* mm in x x 82, x x x x 154 Poids kg lbs Précision de positionnement (surface de travail totale) ±200 μm ±.0078 ±300 μm ±.0118 Répétabilité ±50μ - ±.0019 ±60μ - ±.0023 Division standard en zones de dépression 1 zone 2 zones 2 zones Y X Division en option en zones de dépression 4 zones 8 zones 8 zones Station de travail opérateur Outils disponibles en option Incluse. Peut être pivotée à 90 pour faciliter le réglage et l utilisation de la machine. Outil de coupe à va-et-vient Outils de coupe statique Module de forte capacité, avec des postes d outils pour molette de rainage, outils de découpe d encoches en V et couteaux HD verticaux Fraise de forte puissance, à haute vitesse Outil de perçage Outils de traçage Outil de découpe de la mousse * Dimensions maximales du matériau pour un chargement manuel. Les dimensions maximales sont réduites avec une table XP entièrement automatique.

3600 x 2100 142 x 82,7 3600 x 3900 142 x 154 4100 x 3900 161 x 154 Poids kg lbs 450 990 600 1325 800 1760 Précision de positionnement (surface de travail totale) ±200 μm ±.0078 ±300 μm ±.

12 EskoArtwork EskoArtwork Kortrijksesteenweg Crossroads Court 9051 Gent Vandalia, OH Belgium USA Tel Tel info.eur@esko.com info.usa@esko.com EskoArtwork Block 750C Chai Chee Road #01-07/08 Chai Chee Singapore Tel info.asp@esko.com EskoArtwork Shinjuku i-land Tower 7F 5-1 Nishishinjuku 6, Chome, Shinjuku-ku Tokyo, Japan Tel info.japan@esko.com 2009 EskoArtwork. All rights reserved. All specifications are subject to alteration. APR09 G _FR

com EskoArtwork Block 750C Chai Chee Road #01-07/08 Technopark @ Chai Chee Singapore 469003 Tel. +65 6241 21 26 info.asp@esko.

Documents pareils

La puissance de la production numérique. Kongsberg XP Auto

La puissance de la production numérique Kongsberg XP Auto Production entièrement automatisée et sans surveillance, de PLV et d emballages La Kongsberg XP Auto est une table entièrement automatisée pour