OBTENEZ 25% DE RABAIS DE L ÉLÉGANCE DANS VOTRE COUR OFFRE EXCLUSIVE DE LANCEMENT. LIVRAISON incluse et garantie en moins de 72 h

Transcription

1 EN EXCLUSIVITÉ CHEZ EXCLUSIVELY AVAILABLE AT COLLECTION COLLECTION LIVRAISON incluse et garantie en moins de 72 h DE L ÉLÉGANCE DANS VOTRE COUR ELEGANCE STYLES ET MODÈLES IN YOUR EN EXCLUSIF. YARD DELIVERY IS INCLUDED and guaranteed within 72 hrs OFFRE EXCLUSIVE DE LANCEMENT CHEZ JUSQU AU 1 ER JUILLET 2015 OBTENEZ 25% DE RABAIS SUR UN ACHAT DE 1000$ ET PLUS D UN PRODUIT AVENU 90 1R,2R,R,4R

2 LANCEMENT DE LA MARQUE NOEAUTÉ / NEW EN EXCLUSIVITÉ EN 2015 CHEZ RÉNO-DÉPÔT C est avec enthousiasme que les fondateurs d ameublement extérieur haut de gamme LOUNGE FACTORY font le lancement de leur nouvelle marque distinctive AVENU 90. MODERNE DYNAMIQUE URBAINE Ces mots définissent parfaitement AVENU 90. Cette marque naît d une forte demande d une clientèle cosmopolite, toujours en évolution. AVENU 90 est également synonyme de qualité et de confort, utilisant des matériaux accessibles et durables. NEW IN 2015 NOW INTRODUCING EXCLUSIVELY AVAILABLE AT RÉNO-DÉPÔT The creators of high end outdoor furniture at LOUNGE FACTORY are proud to introduce their new distinctive brand AVENU 90. MODERN DYNAMIC URBAN These words define AVENU 90 perfectly. This brand emerged out of the insistent requests made by a cosmopolitan client base, in constant evolution. AVENU 90 is also synonymous with quality and comfort, and uses raw materials that are both accessible and durable..com avenu90.com Cette promotion est valide jusqu au 1 er juillet 2015 dans les magasins Réno-Dépôt. Les rabais seront appliqués à la caisse sur le montant total (avant taxes). Ne peut être jumélée aux promotions 15% sur tout et 15% additionnel sur le produit de votre choix. Certaines conditions s appliquent. Détails en magasin. 1R,2R,R,4R 2

3 HAMPTON RÉSISTE AUX RAYONS PROOF RAPIDE DRIES IMPERMÉABLE SÉCHAGE LIT D EXTÉRIEUR HAMPTON ROTIN GRIS ET COUSSINS NOIRS PARFAIT POUR DES MOMENTS DE DÉTENTE, SANS SE SOUCIER DE RENTRER LES COUSSINS. Coussins rouges décoratifs non inclus. HAMPTON EXTERIOR BED GREY WICKER WITH BLACK CUSHIONS PERFECT FOR CAREFREE RELAXATION WITH ALL-WEATHER CUSHIONS $ Red decorative cushions not included. 80 x 70 x 25 (90608) PIVOTANT SWIVELLING 1R,2R,R,4R

4 CONFORT MODERNE DYNAMI CASABLANCA RÉSISTE AUX IMPERMÉABLE RAYONS PROOF RAPIDE DRIES SÉCHAGE CHAISE CASABLANCA STRUCTURE EN ALUMINIUM ET TISSU DE MICRO-ROTIN QUI LAISSE PASSER L EAU. CASABLANCA CHAIR ALUMINUM STRUCTURE AND MICRO-WICKER FABRIC THAT MAXIMIZES DRAINAGE. FINI FINISH ENSEMBLE À DÎNER 6 PLACES 6-SEAT DINING SET Chaises / chairs: 22 x 24 x 28 Table: 59 x 5 x 29 (9060) TABLE AYANT UN DESSUS EN VERRE ET PIERRE PROJETÉE AU FINI NATUREL. STRUCTURE DE PEINTURE CUITE AVEC UN AJOUT DE POUDRE MÉTALLISÉE. GLASS TOP TABLE WITH NATURAL SPRAY STONE FINISH. POWDER COATING STRUCTURE WITH METAL POWDER INSERT. 199 $ 1R,2R,R,4R 4

5 AVERY RÉSISTE AUX IMPERMÉABLE SÉCHAGE RAYONS PROOF RAPIDE DRIES CHAISE CAPITAINE EN ROTIN INCLINABLE WICKER TILTING CAPTAIN CHAIR FINI FINISH QUE ENSEMBLE À DÎNER 6 PLACES 6-SEAT DINING SET Chaises / chairs: 24 x 28 x 42 Table: 70 x 9 x 29 (90962) TABLE AYANT UN DESSUS EN PIERRE PROJETÉE AU FINI NATUREL. TABLETOP WITH NATURAL SPRAY STONE FINISH $ 1R,2R,R,4R 5

6 CYRIA MODERNE DYNAMIQUE RÉSISTE AUX RAYONS ENSEMBLE DE SALON 4 MORCEAUX NOIR 4-PC BLACK LOUNGE SET 2 places / 2-seat: 59 x x 1 place / 1-seat: 1 x x Table: 47 x 1.5 x 18 (90604) STRUCTURE EN ALUMINIUM ET TISSUS EN FIBRE D OLÉFINE. TABLE À CAFÉ AVEC DESSUS EN VERRE TREMPÉ. ALUMINUM STRUCTURE WITH OLEFIN FABRIC. COFFEE TABLE WITH TEMPERED GLASS TOP $ 1R,2R,R,4R 6 1R,2R,R,4R 7

7 MILANO URBAIN RÉSISTE AUX IMPERMÉABLE RAYONS PROOF RAPIDE DRIES SÉCHAGE ENSEMBLE SECTIONNEL STRUCTURE EN BOIS D AFRIQUE ET COUSSINS GRIS PÂLE SECTIONAL SET AFRICAN WOOD STRUCTURE AND LIGHT GREY CUSHIONS PROFITEZ DE LA NATURE EN ALLANT À L EXTÉRIEUR, TOUT EN RELAXANT SUR UN SECTIONNEL FAIT DE BOIS CULTIVÉ DANS UN ENVIRONNEMENT QUI PROMEUT LA GESTION RESPONSABLE DES FORÊTS MONDIALES. ENJOY THE BEST OF NATURE, RELAXING OUTDOORS ON A SECTIONAL MADE OF WOOD THAT WAS GROWN IN AN ENVIRONMENT PROMOTING RESPONSIBLE FOREST MANAGEMENT. 2 places / 2-seat: 55 X 0 X 29 Coin / corner: 0 X 0 X 29 Table: 27.5 X 27.5 X 12.5 (90602) $ 1R,2R,R,4R 8 1R,2R,R,4R 9

8 VOILES VOILES D OMBRE POLYÉTHYLÈNE HAUTE DENSITÉ MARRON / CHARBON SHADE SAILS HIGH DENSITY POLYETHYLENE CHESTNUT / CHARCOAL M X M X M : (90609) M X M X M : (90610) M X 5M X 5M : (90612) M X 5M X 5M : (90611) $ 99 $ SYSTÈME DE FIXATION INCLUS ENING HARDWARE INCLUDED En raison des fluctuations du marché, les prix peuvent varier après le 1 er juillet Nos prix ne comprennent pas les taxes. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités à un nombre raisonnable, pour les professionnels comme pour le grand public. Nous nous efforçons de faire une publicité juste et véridique. Une erreur humaine ou mécanique pourrait survenir. Dans un tel cas, un avis sera publié en magasin et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour satisfaire notre clientèle. Certains produits peuvent différer des photos. Dans un tel cas, la description du produit prévaut. ±Éligibilité sous réserve de l approbation de la Fédération des caisses Desjardins du Québec. Certaines conditions s appliquent. Offre valide sur une nouvelle adhésion à la carte de crédit Réno-Dépôt en magasin. L offre de rabais est valide sur la première transaction en magasin, portée à un plan de financement offert en magasin, le jour même de l adhésion. L offre de rabais est valide sur tout achat de marchandise d une valeur de 750$ avant taxes, sur la même facture, effectué dans un magasin participant. Offre applicable sur produits vendus à prix réguliers, à rabais et aux commandes spéciales. Ne s applique pas sur le tarif des différents services tels que: l installation, la livraison, la location, le service de coupe, etc. Ne s applique pas à l achat de carte-cadeau. Ne s applique pas sur les achats faits antérieurement, les mises de côté, sur un achat porté au compte ouvert ou pour les clients avec ententes contractuelles particulières. L offre est non monnayable. À vos Rénos s adresse uniquement aux particuliers. L offre peut être modifiée ou prendre fin sans préavis. Due to market fluctuations, prices may vary after July 1st, Prices quoted do not include tax. We reserve the right to limit quantities in order to offer reasonable supplies for professionals as well the general public. We strive to present fair and accurate advertising but human or mechanical error is always possible. In this case, a notice would be posted in-store and we would do our best to satisfy customers. Some products may differ from their depiction in photos. In this case, the product description would prevail. ±Eligibility subject to Fédération des caisses Desjardins du Québec approval. Certain conditions apply. Offer valid on a new Reno-Depot credit card in-store application. The discount is valid on the first in-store purchase, made with any financing plan offer in store, the same day you apply. The discount offer is valid on any merchandise purchase of $750 before taxes and on the same invoice, made at a participating store. Offer applicable on merchandise sold at regular price, in rebate and on special orders. Costs of services offered in store such as installation, delivery, rentals, cut services, etc. are not eligible. Excluding the purchase of gift cards. Offer does not apply to previous purchases, layaways, in-store accounts or clients holding specific contractual agreement. Not convertible into cash. Build up Plan is addressed to the consumer only. This offer may end or may be changed without notice. 1R,2R,R,4R 10

9 INDISPENSABLES PARASOL 11 NOIR GRAND PARASOL NOIR, TISSU RÉSISTANT, MAXIMUM DE PROTECTION CONTRE LE SOLEIL, SOLIDE, RÉSISTANT À LA ROUILLE, RECOERT D ALUMINIUM ET RÉSISTE AU VENT. BASE DE PARASOL 40 KG / 90 LB Base de granite recouverte d aluminium avec un fini d acier inoxydable. Tube et poignée en acier inoxydable et des roues facilitant le déplacement. 40 KG / 90 LB UMBRELLA BASE Aluminum-covered granite base with a stainless steel finish. Stainless steel handle and tube with casters for easy repositioning of the base. 18 x 18 x 16 (9189) $ 11 BLACK UMBRELLA LARGE BLACK UMBRELLA, FABRIC, MAXIMUM SUN PROTECTION, STURDY AND RUST, ALUMINUM COVERED AND WIND. (90605) $ Base en sus. Base not included. 4 BOÎTE À FLEURS Jardin idéal pour les balcons aux espaces limités. Un panneau d intimité pouvant servir au plantes grimpantes. FLOWER BOX The ideal garden for balconies with limited space. Privacy screen doubling as support for climbing plants Base: 1.5 X 14 X 1 Panneau / Panel: 1.5 X 51 (90606) $ Plante non incluse. Plant not included. 1R,2R,R,4R 11

10 CONCOURS / CONTEST.COM Venez nous visiter au et inscrivez-vous afin de gagner un ensemble d une valeur de $ Visit us at and sign up for your chance to win a furniture set valued at $ 2,000 Voir détails et conditions sur Details and conditions on «À VOS RÉNOS» ADHÉREZ MAINTENANT AU COMPTOIR DE SERVICE EN MAGASIN OBTENEZ 10 % DE REMISE SUR VOTRE PREMIER ACHAT ± ACHAT MINIMUM DE 750 $. CERTAINES CONDITIONS S APPLIQUENT. OFFRE D UNE DURÉE LIMITÉE. ±Voir détails en p. 10. / Details on p. 10. DÉMOS DISPONIBLES AUX MAGASINS ANJOU 10200, rue Renaude-Lapointe BROSSARD 7410, boul. Taschereau, Place Portobello CANDIAC 100, rue Strasbourg LAVAL 1505, boul. Le Corbusier MARCHÉ CENTRAL 1011, rue du Marché Central ROSEMÈRE 1, boul. Bouthillier (Près de la Place Rosemère) ST-HUBERT 505, boul. Cousineau STE-DOROTHÉE 800, autoroute Chomedey (Aut. 1 QUÉBEC (BEAUPORT) 225, av. Joseph-Casavant QUÉBEC 999, rue du Marais GATINEAU 95, rue Atawe (Près du Casino) HEURES D OERTURE LUNDI AU VENDREDI H À 21 H SAMEDI ET DIMANCHE H À 17 H 1R,2R,R,4R 12