Acquisition, montage et gestion de contenus SD et HD dans un workflow simple et efficace.

Transcription

1 Acquisition, montage et gestion de contenus SD et HD dans un workflow simple et efficace

2 ACQUISITION STOCKAGE PARTAGE GESTION

3 HDXchange Système de gestion de contenus en réseau Quel que soit votre secteur d'activité, la nécessité d'augmenter la productivité tout en diminuant les coûts se fait de plus en plus pressante. Aujourd'hui, il est possible d'améliorer votre workflow sans avoir à faire de compromis sur vos besoins ou objectifs professionnels. En offrant des outils efficaces et un workflow optimisé, le système HDXchange permet d'améliorer de manière significative les méthodes de production en mode collaboratif. Conçu pour assurer une production rapide, il garantit un workflow rapide, souple et performant dans un seul appareil de gestion de contenus et de stockage en SD et HD pour les groupes de travail. MONTAGE PRODUCTION ARCHIVAGE

4 Au cœur du système HDXchange : Un serveur centralisé en réseau contenant une solide base de données robuste. L'ensemble des contenus est stocké au cœur du système protégé par un double dispositif d'alimentation et de refroidissement interchangeables à chaud reposant sur un système d'exploitation standard et ouvert. Son architecture RAID 10 offre de hautes performances et une grande fiabilité. Le HDXchange fonctionne sur une plateforme informatisée standard basée sur une architecture réseau Ethernet qui supporte à la fois le système d'exploitation Windows et MAC (OS X). Votre investissement est ainsi protégé, les composants-clés étant facilement pris en charge et disponibles. Le c?ur du HDXchange est configuré par défaut pour fonctionner comme un serveur en réseau isolé. Il fournit les fonctionnalités classiques de DNS, DHCP et de serveur de domaine et les éléments de sécurité standard tels que les pare-feu et les suites anti-virus peuvent être installés pour une totale tranquillité d'esprit. Si besoin est, le système HDXchange peut facilement s intégrer dans tout système ou réseau existant. Le HDXchange intègre un système complet d'utilisateurs, de permissions et d'attributions, qui garantit la bonne gestion de chaque rôle. ACQUISITION STOCKAGE PARTAGE GESTION

5 L'application HDXchange Aquisition : Capture des séquences en direct ou provenant de cassettes via l'interface i.link * à partir de formats de bandes compatibles DV, DVCAM ou HDV... Le système HDXchange garantit un formidable processus d'acquisition qui permet de réaliser des enregistrements de façon manuelle ou automatique et de le connecter aux équipements d'acquisition à bande. Lors de l'acquisition, des informations (base de données) sur le clip ou des metadata en temps réel telles que le type de Clip et de Qualité, ainsi que les données Evénements basé sur le timecode peuvent être ajoutées ou associées à chaque clip. Pendant le processus d'acquisition, il est également possible de visionner et de lire les clips entrants, et de marquer et annoter leurs contenus. Si l'acquisition se fait sur un autre support d'enregistrement ou dans un autre format, alors vous pouvez utiliser la fonction de téléchargement manuelle ou sélectif sur le VTR à l'aide de l'interface standard i.link (Firewire)*. Pour un fonctionnement autonome, il est possible de programmer les enregistrements, ce qui permet de gagner du temps et d'exploiter les ressources de manière efficace. MONTAGE PRODUCTION ARCHIVAGE

6 L'application HDXchange XDCAM Transfert de Fichier : Importe et exporte à partir/sur un Professional Disc XDCAM et XDCAM L'acquisition de contenu sur le système HDXchange à partir d'un disque optique XDCAM améliore le workflow de façon considérable : aux différentes étapes, des proxy, metadata et imagettes sont automatiquement générés par la caméra et enregistrés sur le disque. Une fois de plus, l'optimisation du workflow est complètement indépendante du format ou du mode SD/HD. Avec le XDCAM Gateway, les metadata, les proxy et autres informations enregistrées automatiquement pendant la phase d'acquisition peuvent être utilisés pour acquérir uniquement le contenu désiré, ce qui permet de réduire le temps consacré à la recherche des contenus. ACQUISITION STOCKAGE PARTAGE GESTION

7 L'application HDXchange Browser : Consulter les proxy, créer et exporter des storyboards Le HDXchange Browser est une application de gestion de contenus complète et intuitive s'intégrant parfaitement dans les opérations en mode collaboratif du système HDXchange. Il permet d'accéder facilement et en temps réel aux contenus dans le système et crée un storyboard des clips sélectionnés avant la phase de montage. Ce storyboard peut être sauvegardé sous différents formats standards, comme HTML ou XML, ou encore comme fichier ALE, directement accessible par le monteur, sans phase de transcodage ou d'importation nécessaire. Pour une productivité accrue, le HDXchange Browser peut exporter le storyboard sous forme de montage sélectif finalisé, ce qui permet aux monteurs de gagner du temps et de se consacrer à des aspects plus complexes de la production. Ce principe d'utiliser les outils les plus adéquats selon le type de production optimise le système HDXchange non seulement du point de vue du workflow mais aussi d'un point de vue de la réduction des coûts et de l'efficacité. MONTAGE PRODUCTION ARCHIVAGE

8 Exemple de configuration Acquisition/Connexion Montage : Sony Vegas Apple (FCP) Administration Web Archivage ACQUISITION STOCKAGE PARTAGE GESTION

9 Acquisition XDCAM Un environnement collaboratif SD/HD à travers les plateformes à travers les réseaux Consultation/Storyboard/ Gestion des médias Exportation Serveur de mise en diffusion. MONTAGE PRODUCTION ARCHIVAGE

10 Montage non linéaire : Intégré avec les applications de montage non linéaire les plus courantes Les systèmes de montage en mode collaboratif peuvent s'avérer couteux quelquefois lorsqu'il n'est pas possible de choisir le logiciel de montage dans le groupe de travail. Certaines offres, plus économiques, exploitent également les systèmes propriétaires dont les systèmes d'exploitation et les plateformes, ce qui oblige le client à rester fidèle au même fournisseur. Le système HDXchange offre une approche différente. En considérant les outils les plus adéquats en fonction du type de production ou des compétences des utilisateurs disponibles un jour en particulier, il fournit un ensemble d'outils de montage pour le même groupe de travail. Souplesse et ouverture sont les maitres-mots pour qualifier un système collaboratif vraiment efficace et complet, et le HDXchange répond à ces critères. Les clips ou les montages du storyboard peuvent être transférés du serveur central directement dans l'application de montage non linéaire pour finalisation. ACQUISITION STOCKAGE PARTAGE GESTION

11 L'application HDXchange Export : Envoyer les projets finalisés sur le Web ou équipement de diffusion L'application HDXchange Export permet de gérer et de distribuer les projets finalisés. Avec le nombre croissant de mécanismes de livraison et de dispositifs de réception, le système HDXchange offre une application d'exportation sûre, souple et évolutive qui permet de livrer les contenus et les projets dans le format le mieux adapte par rapport à l'équipement qui le reçoit. Elle prend également en charge les workflows Internet ou Intranet, ainsi que l'exportation pour les fonctions de création Web. En application de broadcast, les contenus peuvent être livrés sur un serveur de diffusion (via transfert FTP), en HD ou en SD, pour la retransmission finale. L'application garantit également l'intégration avec les systèmes de fabricants tiers pour les applications d'automatisation/diffusion. MONTAGE PRODUCTION ARCHIVAGE

12 Archivage : Sauvegarde de contenus haute résolution et montage de fichiers proxy Le module d'archivage de HDXchange rend le système encore plus puissant car il permet la réutilisation des contenus, en particulier quand ils sont archivés. Utilisé avec le HDXchange Browser, il facilite la recherche de contenus, grâce notamment à l'emploi de mots-clés, de titres ou tout autre metadata. Utilisé avec l'option de consultation avancée, il est même possible de rechercher dans l'ensemble de la base de données archivée des similarités visuelles entre les clips. Il s'agit là d'une vraie innovation dans le workflow. Comme les autres applications HDXchange, le module d'archivage a été conçu pour s'intégrer parfaitement dans le workflow HDXchange en mode collaboratif. L'intégration complète du Petasite permet d'éliminer les risques associés en ajoutant des logiciels et du matériel de fabricants tiers. Cette approche offre également une grande souplesse et un grand choix au moment de choisir le format d'archivage le plus approprié pour l'environnement opérationnel. Si vous avez besoin d'un dispositif offrant une grande capacité dans un espace réduit, alors le système Petasite de Sony est une solution idéale. Le workflow HDXchange permet aux utilisateurs d'archiver des contenus haute résolution, tout en conservant un catalogue actif de proxy en ligne pour les fonctions de recherche, de connexion et de montage. Lorsque les contenus sont requis à des fins de doublage ou de conformations, ils peuvent être facilement référencés pour être facilement retrouvés et replacés dans la base de données partagée. ACQUISITION STOCKAGE PARTAGE GESTION

13 HDXchange Administrateur Web Fonctions d'administration et de maintenance via un simple navigateur Web Les fonctions d'administration requises pour le serveur HDXchange sont gérables via une simple interface de navigateur web. Elles sont accessibles par n'importe quel client sur le réseau et protégées par un mot de passe. Les attributions de groupes et d'identifiants de connexion et leur maintenance peuvent se faire de façon automatique. Les droits d'accès et les limitations de stockage peuvent être définis au niveau de l'utilisateur et au niveau du Groupe. Les tâches de maintenance et les paramètres opérationnels tels que la gestion des licences, les tests de diagnostic et le remplacement du lecteur RAID sont gérés via une interface utilisateur conviviale. L'interface Web Administration simplifie l'accès à la maintenance du système HDXchange et empêche les changements accidentels des paramétrages protégés du système. MONTAGE PRODUCTION ARCHIVAGE

14 Spécifications du système HDXchange Spécifications générales Alimentation Consommation Poids (approximatif) Dimensions (mm) Caractéristiques techniques de 90 à 264 V AC, 47/63 Hz 650 W 40 kg 482 (L) x 132 (H) x 732 (P) (3RU) UC Dual Xeon Mémoire système 2 Go ECC RAM Unité d alimentation électrique Alimentation électrique redondante Système d exploitation Red Hat Linux Enterprise Server V4 Réseau Dual 1000Base-T Base de données MySQL Disque système 2 x 80 Go (Configuration RAID1) Composition RAID 16 lecteurs de médias, ConfigurationRAID 10 Capacité RAID 4 To (environ 250 heures de 25Mb/s) Contrôleur RAID Configuration double Interface disque dur interne Serial-ATA interchangeable à chaud Entrées/Sorties Ethernet Caractéristiques principales Acquisition/Connexion Passerelle XDCAM 1000Base-T Acquisition simultanée et connexion en direct Acquisition manuelle ou programmée via des entrées ligne/vtr Lecture et saisie de données pendant l'enregistrement Repérage des images remarquables Repérage à l'aide d'événements prédéfinis Transfert des clips vers une base de données partagée Options de montage 1 x Licence client de connexion incluse Importation de fichiers MXF depuis système XDCAM/XDCAM HD (DV25, proxies, metadata) Exportation vers système XDCAM/XDCAM HD (DV25, metadata) 1 x licence client XDCAM Gateway incluse Navigation Exportation Administration Formats pris en charge XDCAM HDV DVCAM Montage storyboard simple Datamodel complet basé sur la norme Dublin-core Consultation des metadata et options de montage Exportation vers divers logiciels de montage non linéaire Exportation des storyboards sous forme de fichiers MPEG4 Exportation des storyboards sous forme de pages Web Options d'archivage 5 x licences clients de navigation incluses Création/modification des listes d'exportation Sortie pour diffusion broadcast Exportation vers Ziris 2 x licences clients d'exportation incluses Outil d'administration Web Création/Gestion des utilisateurs, des profils et des groupes Gestion des metadata, des clips et du stockage Gestion des limitations des droits utilisateurs Mise à niveau du système Diagnostics du système Sauvegarde DV 720 x i 25Mb/s (CBR) PAL DV 720 x i 25Mb/s (CBR) NTSC DF/NDF 4 x Mono 48Khz PCM 16 Bit (TBC) MPEG2 1080i YUV x bit 50i/60i 25Mb/s (CBR) MPEG4 (Proxy) 4 x Mono 48Khz PCM 16 Bit 1080i YUV x bit 50i /60i 25Mb/s (CBR) Stéréo 48Khz PCM 16 bit DV 720 x i 25Mb/s (CBR) PAL DV 720 x i 25Mb/s (CBR) NTSC DF/NDF Stéréo 48Khz PCM 16 bit ACQUISITION STOCKAGE PARTAGE GESTION

15 Services Sony : Travailler avec vous, travailler pour vous. Parce que chaque entreprise et chaque défi est unique, nous offrons une gamme complète de services : conseil, planification, financement, implémentation, formation, service après-vente, maintenance et support technique. Choisissez le service adapté à vos besoins à tout moment et en tout point du globe. Sony Professional Services : Bénéficiez de nos services de conception, d'installation et de gestion de projet personnalisés pour vos systèmes audiovisuels et informatiques (AV/IT) et de notre savoir-faire basé sur plus de 25 ans d'expérience dans le domaine de l'intégration de systèmes. Sony Financial Services : Des solutions de financement innovantes et flexibles conçues pour répondre aux contraintes budgétaires tout en donnant l accès aux technologies actuelles. Sony Training Services : Une gamme de formation standards ou personnalisés allant de l utilisation de base à la maintenance technique de haut niveau. Sony Support Services : Assistance entièrement intégrée et personnalisée pour toute la durée de vie des produits et des systèmes, assurée grâce à des services proactifs et réactifs. La disponibilité des services varie selon les pays. Si vous souhaitez en savoir plus sur nos produits, nos services et nos clients, consultez le site ou contactez votre équipe commerciale Sony. MONTAGE PRODUCTION ARCHIVAGE

16 Pour plus d'informations, visitez : Sony Corporation. Tous droits réservés Toute reproduction intégrale ou partielle de ce document sans autorisation écrite est strictement interdite. Les caractéristiques et spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Sony, HDXchange, i.link, DVCAM, XDCAM, Professional Disc et Petasite sont des marques de Sony. HDV et le logo HDV sont des marques de Sony Corporation et Victor Company of Japan, Limited. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. Macintosh est une marque déposée de Apple Computer Inc. * i.link est une marque de Sony utilisée seulement afin de signaler qu un produit est équipé d un connecteur IEEE1394. Tous les produits équipés d un connecteur i.link ne sont pas nécessairement capables de communiquer entre eux. Veuillez consulter les manuels de votre produit équipé d un connecteur i.link pour toute information sur la compatibilité, les conditions de fonctionnement et de connexion. CA HDX CHANGE_FR-30/10/ SONY FRANCE S.A., capital , RCS NANTERRE B , RC Paris 73 B