OPEN-COM-PRO RAILS DIN V1.10

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "OPEN-COM-PRO RAILS DIN V1.10"

Transcription

1 OPEN-COM-PRO RAILS DIN V1.10 Récepteur de télécommande par GSM et domotique par SMS 1. Description du produit L OPEN-COM PRO RD est un récepteur de télécommande d ouverture par GSM qui peut activer 3 relais différents sans consommation d unité téléphonique pour l utilisateur avec un seul abonnement GSM. L OPEN-COM PRO RD permet d autoriser l accès jusqu'à 2000 utilisateurs et de mémoriser 1000 accès horodatés. Les utilisateurs peuvent être enregistrés dans le système avec des créneaux horaires et une date de fin de validitée. L autorisation d ouverture d un accès se fait directement en appelant l OPEN-COM PRO RD avec un téléphone portable ou fixe. Si le numéro est autorisé, il commute automatiquement le relais demandé et mémorise l accès. Attention, l appel avec un numéro caché ne fonctionnera pas. Les 3 sorties PGM (Relais NO / 5A 250V) sont paramétrables en mode bistable ou en mode astable (temps d activation réglable de 1 à 255 secondes) et peuvent aussi s activer par SMS. L OPEN-COM PRO RD possède une entrée d alarme qui permet d envoyer un SMS d alerte. Par exemple pour la protection d ouverture du coffret. Il possède aussi des alertes internes comme défaut de tension d alimentation, défaut d alimentation secteur et envoi de test cyclique. Le paramétrage du système s effectue avec le logiciel INTERLINK sur site avec un cordon RS232, à distance en DATA ou GSM/GPRS et par SMS pour des fonctions de bases comme ajout et suppression d utilisateurs dans le système, armement et désarmement, info d état du système, activation et désactivation des relais avec retour d un SMS d état, etc... L OPEN-COM PRO RD fonctionne avec tout abonnement GSM 850/900/1800/1900 Mhz présentant le numéro d appelant. 2. Caractéristiques techniques Tension d alimentation : Consommation : Nombre d entrées : Nombre de sorties : Radio GSM: Température de fonctionnement : Dimensions : Numéros d appels sécurité : Signalisation : DC 11 à 32 Vdc (500 ma minimum sous 13.8V). 38 ma au repos / 500 ma Max. en communication avec tous les PGM activés sur 13.8V. 2 1 d alerte + 1 de défaut secteur (option alim 230Vac avec report du défaut secteur). 3 3 sorties PGM1 à 3 (Relais NO / 5A 250V). Module GSM/GPRS Quad-Band 850/900/1800/1900 Mhz. -20 C à +55 C 105 x 90 x 60 mm. 7 paramétrables sur site et à distance. Envoi d un SMS en cas de défaut d alimentation secteur (option alimentation 230Vac) Envoi d un SMS en cas de tension d alimentation basse (réglable de 10 à 28 V) Envoi d un SMS d urgence en cas de défaut sur l entrée Z6! 1

2 3. Câblage du système - Lever le cache pour accéder au lecteur de carte SIM, aux DIP de paramétrage et au connecteur d antenne. DIP de paramétrage Entrée Antenne GSM Lecteur de Carte SIM SIM ANT DIP Power : Visu Alimentation Power OPEN-COM SYS Visu d état du système D-GSM : Défaut GSM PGM 4 D-GSM PGM 1 PGM 2 PGM 3 PRO V1.00 N ITS Connecteur pour le paramétrage avec un PC Visu d état PGM 1 à 3 + DC - DS PGM 1 PGM 2 PGM 3 C Z à 30 VDC Masse Entrée défaut secteur Sortie PGM 1 (Relais 5A/250V) Sortie PGM 2 (Relais 5A/250V) Entrée Zone Commun 0V Sortie PGM 3 (Relais 5A/250V) 4. Visu des Voyants Voyant «Power» Allumé fixe : Alimentation DC connecté. Voyant «SYS» Eteint : Système désarmé. Les alarmes ne sont pas prises en compte. Voyant «SYS» Une impulsion toutes les secondes : le système est armé. Voyant «SYS» Allumé fixe : connecté avec un ordinateur PC. Voyant «D-GSM» Allumé fixe : GSM en défaut. Ex: Carte SIN absente ou réseau GSM absent. Voyant «D-GSM» Clignotant rapide : Mauvais code PIN : Attention, 3 essais avant blocage de la carte SIM! Voyant «PGM 1 à 3» Allumé fixe : PGM concerné, activé. Note : Le voyant D-GSM s allume fixe en cas de défaut d initialisation du GSM. Ex : démarrage du système sans carte SIM. Dans tous les autres cas, le voyant défaut GSM ne s allumera qu au bout de la temporisation programmée dans la section «Temps d intégration du défaut GSM», par défaut 15 minutes. 2

3 5. Câblage du système 6. Démarrage du système Effectuez le câblage de la zone d alarme, des PGM et de l antenne. Pour la première mise en service, assurez-vous que le code PIN de la carte SIM soit «0000» ou désactivé (déconseillé). Ne pas oublier de vérifier que le numéro de centre d appel des messages SMS soit présent dans la carte SIM. (Normalement présent pour tout nouvel abonnement). Insérez la carte SIM dans le support de carte du système. Connecter l alimentation. Séquence de démarrage après connexion de l alimentation : 1. Deux clignotements brefs du voyant «SYS». 2. Puis reste allumé pendant l initialisation du système (de 30s à 1 minute selon carte SIM). 7. Paramétrage du système sur site ou à distance avec INTERLINK Les paramétrages se font avec INTERLINK, téléchargeable sur notre site Internet En connexion locale RS232 ou USB, le système est complètement transparent et fonctionnel. Il traite les appels entrants, les alarmes qui doivent êtres envoyés et les SMS qu il reçoit, on peut ce connecter en vocale, etc. En connexion GSM/GPRS ou DATA, le système est complètement transparent et fonctionnel. Il traite les appels entrants et les alarmes qui doivent êtres envoyés, mais il ne peut pas traiter les SMS reçus, ils seront traités qu après la déconnexion. Connexion sur site par l intermédiaire d un cordon : Connectez le système par l intermédiaire d un cordon RS232 (DB9 M/F droit) ou d un convertisseur RS232/USB a un ordinateur PC avec INTERLINK installé. Ouvrir le programme INTERLINK et crée la fiche du système si c est la première connexion. Apres avoir sélectionné le port de communication dans l onglet «Configuration», lancer la connexion locale par câble et attendre l authentification de l interface. Si c est la première connexion sur l interface, changer le code ID et le code PC dans l onglet de Configuration Générale. Puis effectuer les réglages et la programmation du système. Connexion à distance GSM/GPRS ou DATA : Voir documentation et aide d INTERLINK! 8. Programmation et Principe de fonctionnement Affichage du logiciel INTERLINK connecté avec le système Affichage de l état du système, du niveau RF GSM, des tensions, de l état de l entrée de zone et des PGM. Armement et désarmement du système Par défaut le système est désarmé. Si INTERLINK est connecté, l état s affiche au-dessus du bouton ARMEMENT. Sur le système, en mode «Désarmer», le voyant vert «SYS» est éteint, en mode «Armé», il clignote 1 fois par seconde. Le système peut s armer ou se désarmer de 3 façons différentes, avec INTERLINK sur site ou à distance, avec une impulsion sur l entrée en mode clé ou par l envoi d un SMS. En cas de coupure d alimentation le système reste sur le dernier état mémorisé et garde en mémoire la date et l heure plusieurs jours grâce à une pile de back up intégrés. 3

4 Numéros autorisés Préparation d une liste de numéros autorisés en mode création de liste hors connexion. En mode création ou modification de liste locale, vous pouvez ajouter, supprimer et modifier les fiches d utilisateurs, vous pouvez faire une recherche d un utilisateur avec son nom ou son numéro. La liste complète peut être imprimée sur votre imprimante habituelle. Vous pouvez importer ou exporter une liste, la sauvegarder en local ou dans un autre fichier. Ajout et suppression de numéros autorisés en mode ON-LINE. En mode on-line, pour ajouter, supprimer et modifier les fiches d utilisateurs, pointer une fiche avec la sourie, click avec le bouton de droite. Comme en mode local, vous pouvez faire une recherche d un utilisateur avec son nom ou son numéro. La liste complète peut être imprimée sur votre imprimante habituelle. Vous pouvez importer ou exporter une liste, la sauvegarder en local ou dans un autre fichier. Ajout ou suppression de numéros autorisés par SMS, voir paramétrage par SMS. Liste des Accès Le système peut mémoriser jusqu'à 1000 accès horodatés. Vous pouvez afficher la liste en téléchargent tout le tampon ou qu une partie. Vous pouvez faire une recherche par numéros ou par date. Vous pouvez sauver la liste et l imprimer. Configuration Générale Paramétrage du Login Pc et du code Pc (à changer à la première connexion), du Code User (à utiliser pour les SMS de paramétrages) et du temps d activation de la sirène. Entrée d alarme Paramétrage de l entrée de zone d alerte. L entrée d alarmes Z6 réagit sur une fermeture de boucle en mode NO ou une ouverture de boucle en mode NF. L entrée d alarmes a un temps d intégration et une temporisation d entrée réglable. Un SMS d alerte de zone sera envoyé dans le cas où le temps du défaut dépasserait la temporisation d intégration et la temporisation d entrée et que l envoi du SMS de la zone concernée est activé. 4

5 SMS d alertes de zone, Label de Site, SMS d alertes techniques Paramétrage des envois de SMS d alertes, du message d alerte et du label de site. Les numéros sont sélectionnable dans le menu déroulant. Le message d alerte de zone est modifiable, par défaut : «ATTENTION ALERTE DEFAUT ZONE». Le label de site est modifiable, cela permet de différencier les sites à surveiller et sera envoyé avec chaque message d alarme, par défaut : «OPEN-COM PRO». Les SMS d alertes techniques sont mémorisés dans le système et ne sont pas modifiables. Toutes les alertes seront prises en compte uniquement si elles sont activées et si le système est en mode armé. Alertes techniques d alimentations Paramétrage des alertes d alimentation principale, auxiliaire et secteur. Un SMS d alerte d alimentation est envoyé dans le cas où le seuil d alerte est dépassé pendant toute la durée de la temporisation programmée et que le système est en mode armé. L entrée «DS» paramétrée en mode défaut secteur n a pas de seuil paramétrable. Le seuil est fixé à 10 Vdc et fonctionne avec une alimentation spécifique qui a un report de défaut. Entrée «DS» avec une tension supérieure à 10Vdc = Alimentation secteur OK (Max. 30Vdc) et avec une tension inférieure à 10Vdc = Défaut alimentation secteur. Les SMS sont mémorisés dans le système et ne sont pas modifiables. Message SMS par défaut : «ATTENTION DEFAUT ALIMENTATION..» Test Cyclique Paramétrage du test cyclique. Un SMS d état du système sera envoyé cycliquement, uniquement si le système est en mode armé ou armé partiel. L heure est réglable de 00 à 23h. L intervalle d envoi est réglable de 1 à 99 jours. PGM Paramétrage des PGM. PGM 1, 2 et 3 en mode télécommande : Ils sont paramétrables en mode impulsion avec temps d activation réglable de 1 à 255 secondes ou en mode bistable. PGM 3 en mode suivie de PGM 1 ou 2 : Il suit uniquement les PGM en mode astable. Ils s activent dès que le PGM suivi est sollicité et son temps d activation est paramétrable indépendamment. PGM 3 en mode suivie de défaut technique : Ils s activent en cas de défaut sélectionné et se désactivent quand celui-ci disparaît. Attention, les PGM en mode suivie de zone et de défaut ne sont actifs, qu avec le système armé. En cas de coupure d alimentation, les derniers états des PGM sont mémorisés Configuration GSM Alerte RF GSM : Un SMS d alerte de niveau RF GSM est envoyé dans le cas où le seuil d alerte est dépassé pendant toute la temporisation programmée. Message par défaut : «ATTENTION DEFAUT DU NIVEAU RF GSM» Il n est qu actif qu avec le système armé. Temporisation d intégration défaut GSM : Temps avant allumage du voyant «D-GSM» et activation d un PGM si configuré. Reset GSM automatique : Réinitialisation du GSM à une heure donnée. Information GSM : Affichage des informations du GSM et de l opérateur. Configuration GPRS : Permet de programmer L APN, l adresse IP ou le DNS pour le call-back GPRS et le port de retour. 5

6 Les événements techniques Le système peut mémoriser jusqu'à 255 évènements techniques. Vous pouvez afficher la liste d évènements en téléchargent tout le tampon ou qu une partie. Vous pouvez faire une recherche par date. Vous pouvez sauver la liste et l imprimer. 9. Appel vers le système Pour activer les sorties PGM du système, il suffit de l appeler directement. Si votre numéro est reconnu et autorisé, le système commute le PGM demandé et évacue votre appel pour que votre communication ne soit pas facturée. 10. Gestion du système à distance par SMS Format SMS..XXXX,an, ,Paul Tableau des fonctions SMS Fonctions Demande d ajout d un numéro autorisé. Ex : ,Paul..XXXX,sn, Demande de suppression d un numéro autorisé. Ex : XXXX,cd Demande de connexion vers INTERLINK avec le numéro de Call-Back mémorisé dans le système...xxxx,cd, Demande de connexion vers INTERLINK avec un numéro forcé! Ex : XXXX,cg," ",5000 Demande de connexion GPRS vers INTERLINK! Ex : IP et Port XXXX,info Demande d envoi d un SMS indiquant l état du système. (Armer / désarmer, niveau RF GSM, heure système, tensions alimentation, etc. )..XXXX,time Demande de mise à l heure automatiquement en récupérant l heure de réception du SMS...XXXX,time,12/01/07,00:01 Demande de mise à l heure manuelle : (format : jj/mm/aa,hh:mm) Ex : 12/01/07,00:01..XXXX,arm..XXXX,dsm..XXXX,pgm?..XXXX,pgmX XXXX correspond au code User en cour! Forme d un message SMS: Demande d armement du système. Demande de désarmement du système. Demande d envoi d un SMS indiquant l état des PGM. Demande d activation ou de désactivation du PGM X. (X est le PGM de 1 à 3, à solliciter) Un message de programmation SMS commence toujours par 2 points, le code User en cour, paramètres 1, etc. Tous les paramètres sont séparés par une virgule, sauf les 2 points et le code User. Les SMS doivent être écrits sans espace entre les caractères et être en minuscule. Dans tous les cas si le SMS est valide, le système vous renvoi la programmation effectuée. Dans cas d un acquittement d alerte, seul «ok» sera demandé. Demande d ajout d un numéro autorisé Format des SMS d ajout des numéros autorisés : Tous les exemples ci-dessous sont avec un code User CODE D ACCES, PARAMETRE, NUMERO D APPEL à MEMORISER, IDENTITE! (4 chiffres) (an ou sn) (11 chiffres international sans le +) (1 à 11 lettres) EX : ajout du :..1234,an, ,Paul Ex de réponse: AJOUT REUSSI DU Demande de suppression d un numéro autorisé Ex de réponse: NUMERO EXISTANT! Ex de réponse: MEMOIRE PLEINE! AJOUT IMPOSSIBLE!..1234,sn, Ex de réponse: NUMERO SUPPRIME! Ex de réponse: NUMERO IONNU! 6

7 Demande au système une connexion DATA vers INTERLINK Ex : Demande de connexion data vers INTERLINK avec le numéro Call-Back PC mémorisé dans le système :..1234,cd Ex : Demande de connexion data vers INTERLINK avec un numéro de Call-Back PC forcé n :..1234,cd, Demande au système une connexion GPRS vers INTERLINK Ex : Demande de connexion GPRS vers INTERLINK avec l adresse IP et le port mémorisé dans le système..1234,cg Ex : Demande de connexion GPRS vers INTERLINK avec une adresse IP et un port forcé!..1234,cg, Ex : Demande de connexion GPRS vers INTERLINK avec un dyndns : perso.dyndns.org et avec le port : ,cg, perso.dyndns.org.5000 Demande de retour info par un SMS indiquant l état du système Ex : demande d état :..1234,info Ex de réponse: OPEN-COM PRO SYS: ARMER ALIM: 12,8V OK RF GSM: 74 % Hr: 17/02/07,08:33 PGM-1: OFF PGM-2: OFF PGM-3: OFF Demande de mise à l heure du système Ex : Demande de mise à l heure automatiquement en récupérant l heure de réception du SMS:..1234,time Ex de réponse: OPEN-COM PRO SYS: ARMER ALIM: 12,8V OK RF GSM: 74 % Hr: 17/02/07,12:33 PGM-1: OFF PGM-2: OFF PGM-3: OFF Ex : Demande de mise à l heure manuelle : (format : jj/mm/aa,hh:mm)..1234,time,17/07/07,14:15 Ex de réponse: OPEN-COM PRO SYS: DESARMER ALIM: 12,8V OK RF GSM: 74 % Hr: 17/07/07,14:15 PGM-1: OFF PGM-2: OFF PGM-3: OFF Armement et désarmement des alertes et du test cyclique du système Ex : Armement du Système :..0000,arm Ex de réponse: SYSTEME: ARMER Ex : Désarmement du Système :..0000,dsm Ex de réponse: SYSTEME: DESARMER Info, activation et désactivation des PGM Ex : Info sur l état des PGM :..0000,pgm? Ex de réponse: PGM-1: OFF PGM-2: OFF PGM-3: OFF Ex : pour activer le PGM1 :..0000,pgm1 Ex de réponse: PGM-1: ON ou PULSE (en mode Astable) Ex : pour désactiver le PGM 1 :..0000,pgm1 Ex de réponse: PGM-1: OFF Ex : pour activer le PGM 2 :..0000,pgm2 Ex de réponse: PGM-2: ON ou PULSE (en mode Astable) Ex : pour désactiver le PGM 2 :..0000,pgm2 Ex de réponse: PGM-2: OFF Ex : pour activer le PGM 3 :..0000,pgm3 Ex de réponse: PGM-3: ON ou PULSE (en mode Astable) Ex : pour désactiver le PGM 3 :..0000,pgm3 Ex de réponse: PGM-3: OFF Note : A retenir pour tous les SMS de configuration : Tous les SMS de retours infos ou de modifications, se feront sur le téléphone du demandeur. Tous les SMS erronés ou mal écris, ne seront pas traités et effacés. Attention le numéro du demandeur ne doit pas être masqué ou alors pas de retour SMS. 7

8 11. Paramétrage des DIP OFF ON DIP 1 DIP 2 DIP 3 Normal Reset du Code PIN DIP 4 Normal Reset du Code d accès 12. Reset de l ID Système, du code PC et du code user Permet de réinitialiser à «0000» (mode usine), le code ID système, PC et code USER maitre du système. 1) Mettre hors service le système par suppression de l alimentation. 2) Positionner le DIP 4 en position «ON» 3) Branchez l alimentation du système et attendre le clignotement du voyant «SYS» 4) Débrancher l alimentation du système. 5) Positionnez le DIP 4 en position «OFF» 6) Le système est alors de nouveau prêt à fonctionner avec tous les codes, mode usine par défaut. 13. Reset du code PIN Le reset du code PIN permet de réinitialiser la mémoire du code PIN à «0000» (mode usine) et de pouvoir redémarrer le système avec une carte SIM avec un code PIN à «0000» Attention cette action ne modifie pas le code PIN de la carte SIM!!! 1) Mettre hors service le système par suppression de l alimentation. 2) Sortir la carte SIM du système. 3) Positionner le DIP 3 en position «ON» 4) Branchez l alimentation du système et attendre le clignotement du voyant «SYS» 5) Débrancher l alimentation du système. 6) Positionnez le DIP 3 en position «OFF» 7) Le système est alors de nouveau prêt à fonctionner avec un code PIN «0000» mode usine par défaut. 8) Remettre une carte SIM avec un code PIN activé à «0000» 14. Fixation du système Le système peut être fixé sur rails DIN ou directement avec des vis. Partie inférieure vue de l extérieur Sortir les languettes pour montage directement au mur GARANTIE : INTERSYS TECHNOLOGIE assure une garantie de 24 mois (Hors GSM garantie 1 an constructeur) à compter de la date de livraison. La garantie s applique pour un usage normal de l appareil, elle ne couvre pas les dégradations volontaires, les rayures, les bris par chutes, chocs ou mauvais câblages. La garantie s applique aux cartes électroniques, elle ne couvre pas les surtensions électriques de causes naturelles (foudre...) ou artificielles (surtension EDF) La garantie est strictement limitée à la réparation ou à l échange des pièces reconnues défectueuses par notre service technique. L immobilisation du matériel dans le cadre de la garantie ne pourra donner lieu à aucune indemnité pour quelque cause que ce soit. CGV : La responsabilité d INTERSYS TECHNOLOGIE se limite à l échange ou à la réparation des produits défectueux, elle ne s étend pas aux conséquences résultant de leur usage, de leur mise en œuvre ou de leur non-fonctionnement. De même INTERSYS TECHNOLOGIE ne pourra être tenue responsable en cas de défaillance de l opérateur Hertzien choisi, pour l utilisation du produit. Dans le cas d une panne à la mise en service, le produit sera échangé sous réserve que le produit en panne nous soit retourné sous dix jours dans son emballage d origine. Pour prendre connaissance des nos conditions de ventes complète voir : Afin d améliorer la qualité et les performances de nos produits, les caractéristiques fournies peuvent être soumises à modification sans préavis. 8

9 NOTES Login PC ID système / / / / / Code PC / / / / / Code User Code Maître / / / / / Label du Site / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Labels de zone Z6 / / / / / / / / / / / / / / / / SMS d alerte de zone Z6 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Numéros d alertes N 1 NOM / / / / / / / / / / / / / / / NUMERO / / / / / / / / / / / / / / / / N 2 NOM / / / / / / / / / / / / / / / NUMERO / / / / / / / / / / / / / / / / N 3 NOM / / / / / / / / / / / / / / / NUMERO / / / / / / / / / / / / / / / / N 4 NOM / / / / / / / / / / / / / / / NUMERO / / / / / / / / / / / / / / / / N 5 NOM / / / / / / / / / / / / / / / NUMERO / / / / / / / / / / / / / / / / N 6 NOM / / / / / / / / / / / / / / / NUMERO / / / / / / / / / / / / / / / / Numéro de test cyclique NOM / / / / / / / / / / / / / / / NUMERO / / / / / / / / / / / / / / / / Numéro du PC de télégestion (Call-back) NOM / / / / / / / / / / / / / / / NUMERO / / / / / / / / / / / / / / / / Numéro de maintenance NOM / / / / / / / / / / / / / / / NUMERO / / / / / / / / / / / / / / / / 9

SMS-COM PRO RAILS DIN V1.00

SMS-COM PRO RAILS DIN V1.00 SMS-COM PRO RAILS DIN V1.00 Transmetteur de SMS avec Domotique Vocale intégrée 1. Description du produit Le SMS-COM PRO RD est un transmetteur de SMS GSM/GPRS Rail-DIN possédant 6 entrées de détections

Plus en détail

SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation.

SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation. 1. Description du produit: SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0 Manuel d installation, de programmation et d utilisation. Le SMS-COM LT RD est un transmetteur de SMS avec un GSM QUAD-Band 800/900/1800/1900 Mhz

Plus en détail

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur

Plus en détail

Manuel d utilisation. Alarme G6 GSM + RTC

Manuel d utilisation. Alarme G6 GSM + RTC Manuel d utilisation Alarme G6 GSM + RTC TABLE DES MATIERES Informations principales p 3 Informations techniques p 3 Comprendre le fonctionnement p 4 Mémo vocal et appel téléphonique p 5 Raccourcis p 5

Plus en détail

NOTICE SIMPLIFIEE HSKIT2GC

NOTICE SIMPLIFIEE HSKIT2GC NOTICE SIMPLIFIEE HSKIT2GC INSTALLATION DE LA CARTE VOCALE ET CARTE SIM Sur le Touch Screen : 1-2 : Retirer le capot arrière du clavier Touch Screen en appuyant sur le picot et lever le carter arrière.

Plus en détail

NOTICE PRODUIT AUGIER-BOX. Module de Télésurveillance pour l Eclairage Public 60 11431-04/07/2011

NOTICE PRODUIT AUGIER-BOX. Module de Télésurveillance pour l Eclairage Public 60 11431-04/07/2011 NOTICE PRODUIT AUGIER-BOX Module de Télésurveillance pour l Eclairage Public 1 60 11431-04/07/2011 Mettez un TECHNICIEN dans chacune de vos armoires d éclairage, et contrôlez-les les 24h sur 24! L Augier-Box

Plus en détail

Module GSM MAX_P01. www.technic-achat.com

Module GSM MAX_P01. www.technic-achat.com Fonctionnement Le MAX_P01 est un relais avec GSM intégré. Il est utilisé pour le contrôle à distance via téléphone mobile. Il Permet de gérer facilement et de surveiller l état des sorties des appareils

Plus en détail

ICE Guide de l utilisateur P/N 20130320-1. www.tike-securite.fr

ICE Guide de l utilisateur P/N 20130320-1. www.tike-securite.fr ICE Guide de l utilisateur P/N 20130320-1 www.tike-securite.fr Introduction Cher client : Nous tenons à vous féliciter pour l achat de votre nouveau système de sécurité et vous remercions de la confiance

Plus en détail

Transmetteur téléphonique HA2000 RTC. Manuel d installation & de fonctionnement

Transmetteur téléphonique HA2000 RTC. Manuel d installation & de fonctionnement Transmetteur téléphonique HA2000 RTC Manuel d installation & de fonctionnement La façon la plus facile de connaître le système et de le faire fonctionner rapidement, est d étaler tous les accessoires et

Plus en détail

Station Turbo Guide de démarrage

Station Turbo Guide de démarrage Station Turbo Guide de démarrage NETGEAR MD MVBR1210C Bienvenue et merci d avoir choisi Bell. Votre nouvelle station Turbo vous permettra de vous connecter à Internet et de faire des appels avec un téléphone

Plus en détail

SECURISEZ VOTRE FOYER

SECURISEZ VOTRE FOYER SECURISEZ VOTRE FOYER Mode d emploi Version V14.7 GSM SMS APP Système intelligent d alarme tactile Chers utilisateurs Merci d avoir choisi le Système d alarme tactile. Veuillez lire ce guide entièrement

Plus en détail

Préparation pour utilisation

Préparation pour utilisation Pour garantir une utilisation adéquate et utiliser rapidement votre montre, lisez attentivement le présent manuel d instructions avant la première utilisation. Préparation pour utilisation 1. Retirez tout

Plus en détail

Advisor Master Advanced GSM SMS GPRS

Advisor Master Advanced GSM SMS GPRS Advisor Master Advanced GSM SMS GPRS 1 Advisor Master Advanced GPRS Logiciel d automation Récepteur OHNetReceiver GSM / SMS ATS7310 2 Advisor Master Advanced Versions logicielles Firmware centrale SMS

Plus en détail

ARAMIS Système de report d'alarmes via SMS.

ARAMIS Système de report d'alarmes via SMS. Automatisme -Service - Informatique Référence client : Référence document : Référence projet : ASI 12-EXPLOIT-ARAMIS-GSM 30144 1/23 ARAMIS Système de report d'alarmes via SMS. Manuel Utilisateur A 03/10/2012

Plus en détail

Atlantic S 9 rue André Darbon 33300 Bordeaux contact@atlantics.fr

Atlantic S 9 rue André Darbon 33300 Bordeaux contact@atlantics.fr Atlantic S vous remercie de la confiance que vous accordez à ses produits et est ravi de vous compter parmi les nouveaux utilisateurs de la centrale d alarme ATEOS. Vous bénéficiez d une série exclusive

Plus en détail

Sommaire : GUIDE ADMINISTRATEUR CENTREX

Sommaire : GUIDE ADMINISTRATEUR CENTREX Sommaire : GUIDE ADMINISTRATEUR CENTREX 1/ ACCES A L INTERFACE.P2 Liste des sites déployés Liste des postes déployés 2/ CONFIGURATION AVANCEE D UN POSTE...P3 Informations générales Services Equipements

Plus en détail

NOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014

NOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014 I. DESCRIPTION NOTICE GPSTA1 1 : Connecteur antenne GSM 2 : Emplacement carte SIM 3 : Bouton pour faire sortir l emplacement carte SIM 4 : Connecteur jack pour micro 5 : Connecteur antenne GPS 6 : Connecteur

Plus en détail

Compteur totalisateur Affichage grand format, hauteur 14 mm Affichage LED, 6 digits Format DIN 48 x 96 mm N 214

Compteur totalisateur Affichage grand format, hauteur 14 mm Affichage LED, 6 digits Format DIN 48 x 96 mm N 214 Compteur totalisateur Affichage grand format, hauteur 14 mm Affichage LED, 6 digits Format DIN 48 x 96 mm N 214 Points forts - Affichage 6 digits, LED rouge 14 mm - Totalisateur 6 digits avec signe, facteur

Plus en détail

0 2 c o n n e c t e r

0 2 c o n n e c t e r 02 connecter transmission solutions de Transmission multimédias RTC, ADSL, GSM et GPRS Que ce soit pour transmettre les événements d alarme vers l extérieur ou réaliser des commandes à distance, les différentes

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION DOVI@BOX CENTRALE-TRANSMETTEUR

GUIDE D INSTALLATION DOVI@BOX CENTRALE-TRANSMETTEUR GUIDE D INSTALLATION DOVI@BOX CENTRALE-TRANSMETTEUR Centrale-Transmetteur DOVI@BOX TABLE DES MATIÈRES 1 PRÉSENTATION... 8 1.1 Caractéristiques générales... 8 1.2 Caractéristiques RF... 8 1.3 Caractéristiques

Plus en détail

Manuel d Utilisation

Manuel d Utilisation Sans Fil Auto Appel GSM / RTC Manuel d Utilisation Le menu est en anglais par défaut. En mode veille, composer 913 pour modifier en français. (911-anglais, 912-allemand, 913-français, 914-espagnol). Merci

Plus en détail

CHAUFFAGE ECO 1. www.silis-electronique.fr

CHAUFFAGE ECO 1. www.silis-electronique.fr CHAUFFAGE ECO 1 www.silis-electronique.fr 1 SOMMAIRE 1 Présentation du produit... 3 2 Fonctionnalités... 5 3 Installation... 6 3-1 Insertion de la carte SIM... 6 3-2 Chauffage électrique AVEC fil pilote

Plus en détail

OUVERTURE PAR GSM Code : GSM64-2

OUVERTURE PAR GSM Code : GSM64-2 OUVERTURE PAR GSM Code : GSM64-2 INSTRUCTION DE MONTAGE 17.03.2009 1 Alimentation 12 Vca-cc Relais 1 Contact NO START COM + rouge - noir jaune jaune rouge noir jaune dessus jaune dessous Com toujours 12

Plus en détail

GSM pour système d alarme WT-1010 C2. Manuel d utilisateur

GSM pour système d alarme WT-1010 C2. Manuel d utilisateur GSM pour système d alarme WT-1010 C2 Manuel d utilisateur www.comodalarm.com Descriptions du produit: Le terminal GSM WT-1010 est un transmetteur-aiguilleur sans fil pour système d alarme et incendie qui

Plus en détail

Manuel d Utilisation

Manuel d Utilisation Alarme Maison Sans Fil Auto Appel GSM/RTC Manuel d Utilisation Merci de lire attentivement ce mode d emploi avant de mettre en service votre nouveau système d alarme. 1 / 19 Index I. FONCTIONS PRINCIPALES...

Plus en détail

Passerelle GSM Analogique. Link Gate A Premium. Manuel d utilisation v1.0

Passerelle GSM Analogique. Link Gate A Premium. Manuel d utilisation v1.0 Passerelle GSM Analogique Link Gate A Premium Manuel d utilisation v1. FONCTIONNALITES: L appareil Link Gate A Premium est une passerelle GSM basée sur le module GSM quatre bande Telit GL865. Elle est

Plus en détail

Manuel de fonctionnement SESAM 800 L6, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN

Manuel de fonctionnement SESAM 800 L6, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN Espace Mérignac Phare 24 rue François Arago 33700 Mérignac Solutions en automatisme et transmission T / #33 (0)5.56.34.22.20 F / #33 (0)5.56.13.00.03 E-mail commercial@transmissionaquitaine.com www.transmission-aquitaine.com

Plus en détail

Module d alarmes et de compteurs par SMS

Module d alarmes et de compteurs par SMS Fioto Keeper Module d alarmes et de compteurs par SMS Zurbano,42 E08290-Cerdanyola del Vallés BARCELONE-ESPAGNE Tél. +34 93 580 67 20 Fax +34 93 580 66 67 E-mail : fioto@telefonica.net 1 1. INTRODUCTION

Plus en détail

RISCO - LE SYSTEME ProSYS ProSYS RISCO Group ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS CENTRALE ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS

RISCO - LE SYSTEME ProSYS ProSYS RISCO Group ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS CENTRALE ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS RISCO - LE SYSTEME ProSYS Les systèmes novateurs intégrés ProSYS de RISCO Group sont conçus pour répondre aux besoins et aux attentes des professionnels du secteur, voire les dépasser. Avec une prise en

Plus en détail

Module téléphonique AF-MUL Guide de l utilisateur

Module téléphonique AF-MUL Guide de l utilisateur Module téléphonique AF-MUL Guide de l utilisateur Comat AG Bernstrasse 4 CH-3076 Worb Tel. +41 (0)31 838 55 77 www.comat.ch info@comat.ch Fax +41 (0)31 838 55 99 Ba Module téléphonique / 11.2004 F Table

Plus en détail

MODULO Installer manual

MODULO Installer manual MODULO Installer manual SOMMAIRE I. PRESENTATION DU MODULO... 2 1) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES... 2 a) Mécaniques... 2 b) Electriques... 2 c) Montage... 2 d) Conditions assignées de fonctionnement... 2

Plus en détail

COMODO. Le transmetteur GSM JA-80Y

COMODO. Le transmetteur GSM JA-80Y CANCEL MENU NAMES CALLS WRITE READ SPACE SMS CA LL Le transmetteur est un composant du système Jablotron Oasis 80. Il est conçu pour être installé à proximité du coffret de la centrale d alarme. Lorsqu

Plus en détail

Ce faisceau laser ne doit pas être regardé en face

Ce faisceau laser ne doit pas être regardé en face Détecteur linéaire 406 74 R Présentation Ce détecteur de fumée optique linéaire à réflexion est conçu pour décéler la présence de fumées noire ou blanche dans les endroits où l installation des détecteurs

Plus en détail

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM Modèle: G11 UTILISATEUR MANUEL 1. Instruction Ce système d alarme possède une sirène d alarme pour avertir votre voisinage, et utilise le réseau GSM pour alerter les personnes

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION CONTACTS MODEM. Le NET en toute simplicité. Modem câble. Courrier COMCABLE 20 BOULEVARD DES GORGETS 21000 DIJON.

GUIDE D INSTALLATION CONTACTS MODEM. Le NET en toute simplicité. Modem câble. Courrier COMCABLE 20 BOULEVARD DES GORGETS 21000 DIJON. GUIDE D INSTALLATION e Modem câble CONTACTS Courrier COMCABLE 20 BOULEVARD DES GORGETS 21000 DIJON Téléphone 09 69 360 120 Site Internet www.comcable.fr Dépannage 09 69 360 120 MODEM Le NET en toute simplicité

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION JPTLIIP 130328 INTERFACE VoIP POUR SYSTEME JP MANUEL D INSTALLATION AIPHONE FR347IP-1-02.12.14 Edition notice V1.0 Mesures générales d interdiction Interdiction de démonter l appareil Interdiction d exposer

Plus en détail

C L A V I E R D I S T A N T M U L T I F O N C T I O N S K P 3 S

C L A V I E R D I S T A N T M U L T I F O N C T I O N S K P 3 S C L A V I E R D I S T A N T M U L T I F O N C T I O N S K P 3 S INTRODUCTION Le KP-3S est un clavier numérique multi-utilisateurs pour la LS-30. Il contrôle l unité centrale à distance ainsi que les éclairages

Plus en détail

Electronique Automatisme Informatique Electricité

Electronique Automatisme Informatique Electricité POLYVELEC Développements et Applications Electronique Automatisme Informatique Electricité Contrôleur AZUR Transmission par GSM Télésurveillance et télécommandes Version 2 133, avenue Bellevue - Quartier

Plus en détail

Procédure d installation Module 3351b

Procédure d installation Module 3351b Procédure d installation Module 3351b ÉTAPES 1 2 3 4 5 6 7 8 Vérifier la compatibilité de la carte DIALTEL en place Seules les cartes 3031 en implantation CMS fabriquées depuis mi-1995 sont entièrement

Plus en détail

Memcom. Téléphone de Secours. Guide d'installation et de programmation

Memcom. Téléphone de Secours. Guide d'installation et de programmation Memcom Téléphone de Secours Guide d'installation et de programmation Raccordement simple et rapide Afficheur LCD intégré pour visualiser la programmation Tous les codes remplacés par un menu simplifié

Plus en détail

Tele Radio T50 Cheetah

Tele Radio T50 Cheetah Tele Radio T50 Cheetah INSTRUCTIONS D INSTALLATION T50-02AGSM FRANÇAIS/ FRENCH IM-T50-RX001-A03-FR FRANÇAIS Description du produit...2 Préparatifs...3 Récepteur...5 Programmation du récepteur...8 Contrôle

Plus en détail

Système de sécurité sans fil tout-en-un V3.1 Guide de programmation. Numéro de modèle MG6130 / MG6160

Système de sécurité sans fil tout-en-un V3.1 Guide de programmation. Numéro de modèle MG6130 / MG6160 Système de sécurité sans fil tout-en-un V3.1 Guide de programmation Numéro de modèle MG6130 / MG6160 Nous espérons que vous serez entièrement satisfait par ce produit. Pour toutes questions ou pour nous

Plus en détail

OUVERTURE PAR GSM Code : GSM64-2

OUVERTURE PAR GSM Code : GSM64-2 OUVERTURE PAR GSM Code : GSM64-2 INSTRUCTION DE MONTAGE 01.10.2008 1 Alimention 12-24 Vac-dc Contact potentiel libre START COM + rouge - noir jaune jaune + rouge - noir jaune dessus jaune sous Com Relais

Plus en détail

Manuel d utilisation v1.0

Manuel d utilisation v1.0 Link Gate SIP (Firmware version 1.20) Manuel d utilisation v1.0 Sommaire Paramètres techniques & fonctionnalités... page 3 1. Choix du mode de fonctionnement (P2P ou SIP Serveur)... page 3 2. Mise en place...

Plus en détail

Logiciel de configuration pour Link Gate A FXO (GGSet)

Logiciel de configuration pour Link Gate A FXO (GGSet) Logiciel de configuration pour Link Gate A FXO (GGSet) Manuel v1 1 Sommaire 1. Installation du driver (Virtual COM) et GGset... 3 2. Vue d ensemble... 5 3. Démarrage... 6 4. Option d appel... 7 4.1. Appel

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM Contenu de la boîte Centrale d alarme x1 Sirène intérieure x1 Détecteur de mouvement x2 Télécommande x2 Badge RFID x2 Détecteur d ouverture porte/fenêtre x2 2

Plus en détail

Ne jamais retirer les cordons lorsque le système est sous-tension.

Ne jamais retirer les cordons lorsque le système est sous-tension. Module GPRS FTP server Principe : Le module GPRS envoie régulièrement les mesures du Système Multivoies sur un serveur FTP distant. Branchement : Attention : il est impératif d utiliser un câble RJ12 (6

Plus en détail

CLLB. Lecteur de badges Gamme SAFETAL. Caractéristiques techniques. Présentation

CLLB. Lecteur de badges Gamme SAFETAL. Caractéristiques techniques. Présentation aractéristiques techniques - Alimentation 230 V +/-0%, 50Hz batterie de sauvegarde 6V -.2A (fournie) en cas de coupure secteur. - onsommation : 80 ma - âble Bus SYT, paire, AWG 20 ou AWG 8 - Gestion de

Plus en détail

Télésecours pour ascenseurs sur ligne téléphonique PSTN. Télésecours pour ascenseurs sur ligne téléphonique GSM.

Télésecours pour ascenseurs sur ligne téléphonique PSTN. Télésecours pour ascenseurs sur ligne téléphonique GSM. Télésecours pour ascenseurs sur ligne téléphonique PSTN. Télésecours pour ascenseurs sur ligne téléphonique GSM. Manuel Installateur Version 4.2 PSTN Version 2.0 GSM F Manuel Installateur 1. Introduction......

Plus en détail

effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509B

effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509B Capteur de consommation électrique / effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509B FR Par la présente, Somfy déclare que l appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres

Plus en détail

TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance

TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance Pourquoi utiliser le TO-PASS? Les modules TO-PASS sont utilisés pour/comme : Liaison en ligne permanente Indicateur de défaut (alarme) Interrogation

Plus en détail

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION Transmetteur Analogique TX 4/20 ma 800-006 (868 MHz) IG FR 800-006-a DESCRIPTIF Boîtier fermé Boîtier ouvert ❸ ❹ ❻ ❷ ❼ ❶ ❺ ❽ ❶ Etiquette d'identification ❷ Passages pour collier

Plus en détail

TC MOBILE. Configuration et Utilisation. Version : 1.0

TC MOBILE. Configuration et Utilisation. Version : 1.0 TC MOBILE Configuration et Utilisation Version : 1.0 ANNEXES : 2 1. BUT DU MANUEL : 2 2. LANCEMENT DE L INTERFACE WEB 3 3. DIAGNOSTICS 4 4. CONFIGURATION 5 GLOBAL 6 PHONEBOOK 7 CONFIGURATION ENTREES TOR

Plus en détail

Le JK-82 "Oasis" kit d'alarme sans fil :

Le JK-82 Oasis kit d'alarme sans fil : Le JK-82 "Oasis" kit d'alarme sans fil : Installation du kit de JK-82 ne peuvent être menées que par des techniciens titulaire d'un certificat délivré par un distributeur autorisé. Cette simplification

Plus en détail

Centrale d alarme XL GPRS

Centrale d alarme XL GPRS Description La centrale XL GPRS est une centrale d alarme sans fil et fonctionnant sur piles, conçue pour les systèmes de sécurité de la marque Videofied. La centrale peut être utilisée dans des locaux

Plus en détail

Manuel d utilisation. JDC ELECTRONIC SA Rue des Uttins 40 CH-1400 Yverdon Switzerland. www.jdc.ch info@jdc.ch P: +41 24 445 21 21 F: +41 24 445 21 23

Manuel d utilisation. JDC ELECTRONIC SA Rue des Uttins 40 CH-1400 Yverdon Switzerland. www.jdc.ch info@jdc.ch P: +41 24 445 21 21 F: +41 24 445 21 23 Manuel d utilisation JDC ELECTRONIC SA Rue des Uttins 40 CH-400 Yverdon Switzerland www.jdc.ch info@jdc.ch P: +4 4 445 F: +4 4 445 Index Français F Présentation Matériel...4 Garantie...4 Fonctionnement

Plus en détail

Centrale Radio Supercom 646

Centrale Radio Supercom 646 Centrale Radio Supercom 646 Application Fonctions La centrale radio Supercom 646 est un système radio conçu pour la lecture d appareils à distance, installé fixe et qui travaille avec le système radio

Plus en détail

Manuel pour la configuration des dispositifs radiofréquence utilisés avec le système anti-intrusion via bus. Instructions. Arké. Plana 20493.

Manuel pour la configuration des dispositifs radiofréquence utilisés avec le système anti-intrusion via bus. Instructions. Arké. Plana 20493. Eikon Arké Idea Plana 20493 19493 16943 14493 Manuel pour la configuration des dispositifs radiofréquence utilisés avec le système anti-intrusion via bus. Instructions Ce manuel est nécessaire pour configurer

Plus en détail

EUROTEC XP-4/8/16 XP- 8 10/03/05 10:32 NOTICE UTILISATEUR CENTRALES D ALARME 4/8/16 ZONES AVEC TRANSMETTEUR DIGITAL ET VOCAL (TON SIRENE) INTÉGRÉ

EUROTEC XP-4/8/16 XP- 8 10/03/05 10:32 NOTICE UTILISATEUR CENTRALES D ALARME 4/8/16 ZONES AVEC TRANSMETTEUR DIGITAL ET VOCAL (TON SIRENE) INTÉGRÉ EUROTEC XP-4/8/16 CENTRALES D ALARME 4/8/16 ZONES AVEC TRANSMETTEUR DIGITAL ET VOCAL (TON SIRENE) INTÉGRÉ XP- 8 10/03/05 10:32 NOTICE UTILISATEUR 1 SOMMAIRE 1. INTRODUCTION... 3 2. FONCTIONNEMENT DU CLAVIER

Plus en détail

GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation

GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation Version 1.0 Page 1 of 15 Table des matières Chapitre I - préface 1.1 Aperçu 1.2 Fonctions principales 1.1.1 Positionnement et Suivi 1.1.2 Déclenchement

Plus en détail

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC NOTICE D EMPLOI SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE VOCALE INTRODUCTION Lorsqu un intrus entre dans la zone protégée, il déclenchera une sirène stridente et la LED rouge clignotera.

Plus en détail

Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR

Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR FR MANUEL TECHNIQUE K Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide Ce guide d installation

Plus en détail

Souris de voyage sans fil à 5 boutons Manuel de l utilisateur

Souris de voyage sans fil à 5 boutons Manuel de l utilisateur Souris de voyage sans fil à 5 boutons Manuel de l utilisateur Caractéristiques 1. Transmission sans fil à radiofréquence de 27 MHz 2. Utilisation de 256 codes d identification pour éviter l interférence

Plus en détail

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il

Plus en détail

GTP 121. Module de commande / d alarme à distance GSM. Manuel / Instructions / Mode d emploi

GTP 121. Module de commande / d alarme à distance GSM. Manuel / Instructions / Mode d emploi GTP 121 Module de commande / d alarme à distance GSM Manuel / Instructions / Mode d emploi SMS durant alarme. SMS si température trop haut. SMS en coupure de courant. Surveillez des objets stationnaires

Plus en détail

HOTLINE FRANCE TEL : 03 20 96 59 91. Importé par SEDEA électronique - Parc d activités du mélantois rue des saules CS80458-59814 LESQUIN cedex

HOTLINE FRANCE TEL : 03 20 96 59 91. Importé par SEDEA électronique - Parc d activités du mélantois rue des saules CS80458-59814 LESQUIN cedex HOTLINE FRANCE TEL : 03 20 96 59 91 Importé par SEDEA électronique - Parc d activités du mélantois rue des saules CS80458-59814 LESQUIN cedex Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION 686-21F

NOTICE D UTILISATION 686-21F NOTICE D UTILISATI 686-F Clavier mobile multifonction Sommaire Présentation... Description... Fonctionnement... 4 Paramétrages... 6 Choix de la langue... 6 Réglage de la date... 6 Réglage de l heure...

Plus en détail

Fiche Produit : Centrale d alarme sans fil

Fiche Produit : Centrale d alarme sans fil Gestion des ressources humaines Sécurité, contrôle des accès Vidéo surveillance via Internet Gestion d activités Affichage d informations Distribution d heure synchronisée Audit, Conseil, Formation Développement

Plus en détail

SYSTEME DE PROTECTION TG 2005/2. CLASSE S.R.A MOTO ET SCOOTER DE PLUS DE 50 cm2 UNIQUEMENT. 1 - Introduction

SYSTEME DE PROTECTION TG 2005/2. CLASSE S.R.A MOTO ET SCOOTER DE PLUS DE 50 cm2 UNIQUEMENT. 1 - Introduction V81198A SYSTEME DE PROTECTION TG 2005/2 CLASSE S.R.A MOTO ET SCOOTER DE PLUS DE 50 cm2 UNIQUEMENT 1 - Introduction Vous venez d acquérir l alarme TG 2005/2 et nous vous en remercions. Le système TG 2005/2

Plus en détail

Système de supervision des machines et des postes de travail

Système de supervision des machines et des postes de travail Systèmes Système de supervision des machines et des postes de travail Système de collecte de données machines (MDC) WIN - Wireless Information Network Systèmes Pour KombiSIGN 70 et 71 Page 12 Système d

Plus en détail

LinkGate A FXO. Manuel V1.0. 1 11 rue du Soleil Levant 92140 CLAMART Copyright 2010 Linkcom Tous droits réservés. Linkcom France

LinkGate A FXO. Manuel V1.0. 1 11 rue du Soleil Levant 92140 CLAMART Copyright 2010 Linkcom Tous droits réservés. Linkcom France LinkGate A FXO Manuel V1.0 1 Sommaire 1. CARACTÉRISTIQUES :... 3 2. LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS D INSTALLATIONS :... 3 2.1. Connexion basique - Tous les appels sont émis par le réseau GSM...3 2.2. Installation

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE PROGRAMMATION. MetaSat RC09 1-14

MANUEL D INSTALLATION ET DE PROGRAMMATION. MetaSat RC09 1-14 5040274400 MANUEL D INSTALLATION ET DE PROGRAMMATION MetaSat RC09 1-14 MANUEL DE PROGRAMMATION RC09 Le présent manuel décrit les opérations à effectuer pour une installation correcte du produit. La procédure

Plus en détail

433,92 MHz / 868,35 MHz +-150KHz 0 à 100 m en champ libre

433,92 MHz / 868,35 MHz +-150KHz 0 à 100 m en champ libre DATA SHEET SCIEL_READER R SCIBT27 LECTEUR D IDENTIFIANTS ACTIFS RFID LONGUE PORTEE Relais intégré «Mains Libres» : Système de lecture automatique sans contact ni manipulation des identifiants RFID active

Plus en détail

Le téléphone de voiture professionnel

Le téléphone de voiture professionnel «Plus qu un simple téléphone de voiture.» Le nouveau PTCarPhone Série 5 Qualité de voix de première classe en mode mains libres Réception optimale grâce à sa connexion d antenne Système autonome avec support

Plus en détail

TRMC-5 ENREGISTREUR (DATALOGGER) POLYVALENT GSM/GPRS. Applications. Description du produit. Mesure et contrôle à distance

TRMC-5 ENREGISTREUR (DATALOGGER) POLYVALENT GSM/GPRS. Applications. Description du produit. Mesure et contrôle à distance TRMC-5 ENREGISTREUR (DATALOGGER) POLYVALENT GSM/GPRS Mesure et contrôle à distance Le TRMC-5 a été conçu spécialement pour les applications scientifiques et industrielles de terrain. C'est l'outil idéal

Plus en détail

MISE EN SERVICE ET PARAMETRAGE DU CEMA

MISE EN SERVICE ET PARAMETRAGE DU CEMA Constructeur français MISE EN SERVICE ET PARAMETRAGE DU CEMA 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:...1 2 CABLAGE ET FONCTIONS DES BORNIERS :...2 3 CLAVIER AFFICHEUR :...3 4 PARAMETRAGE DE COMMUNICATION :...4

Plus en détail

GUIDE d UTILISATION NOTES PERSONNELLE CARCTERISTIQUES TECHNIQUES. UFH MASTER RF Chaud&Froid 4 Zones & SLAVE RF Chaud&Froid 4 ou 6 Zones

GUIDE d UTILISATION NOTES PERSONNELLE CARCTERISTIQUES TECHNIQUES. UFH MASTER RF Chaud&Froid 4 Zones & SLAVE RF Chaud&Froid 4 ou 6 Zones NOTES PERSONNELLE GUIDE d UTILISATION F Numéro de zone Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Thermostat (type, numéro ) Pièces Information UFH MASTER RF Chaud&Froid 4 Zones & SLAVE RF Chaud&Froid 4 ou 6 Zones Module

Plus en détail

DGSM2-A RECEPTEUR GSM A 2 SORTIES RELAIS ET 2 ENTREES POUR LA COMMANDE D AUTOMATISME, L ALARME ET LA DOMOTIQUE.

DGSM2-A RECEPTEUR GSM A 2 SORTIES RELAIS ET 2 ENTREES POUR LA COMMANDE D AUTOMATISME, L ALARME ET LA DOMOTIQUE. DGSM2-A RECEPTEUR GSM A 2 SORTIES RELAIS ET 2 ENTREES POUR LA COMMANDE D AUTOMATISME, L ALARME ET LA DOMOTIQUE. 1.0. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques radio Tension de fonctionnement Consommation

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION

NOTICE D'UTILISATION NOTICE D'UTILISATION DESIGNATION(S) Système d alarme filaire 8 zones REFERENCE(S) 8500-52 TABLE DES MATIERES Introduction Schéma carte principale Carte extension filaire Module sortie 8 voies Branchements

Plus en détail

Manuel de l utilisateur du système avec un DGP-848

Manuel de l utilisateur du système avec un DGP-848 Module de clavier à ACL DGP2-641BL/DGP2-641RB Manuel de l utilisateur du système avec un DGP-848 instructions d utilisation de comprises Table des matières Introduction... 1 Légende... 1 Fonctionnement

Plus en détail

Manuel d utilisateur

Manuel d utilisateur Manuel d utilisateur Mise à niveau: octobre 2015 Version FW WP410 : 50.145.5.152 Version FW WP480 : 55.145.5.190 Version FW WP490 : 59.145.5.210 Version WMS : 3.80.30128.43 Liste des composants Les branchements

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE. gemino. Communicateur Universel KSI4100010.300 - KSI4100010.310 - KSI4100020.300 - KSI4100020.310

FICHE TECHNIQUE. gemino. Communicateur Universel KSI4100010.300 - KSI4100010.310 - KSI4100020.300 - KSI4100020.310 INTRODUCTION est un communicateur bidirectionnel universel GSM / GPRS développé spécialement pour les applications de sécurité professionnelles. Sa souplesse lui permet d être utilisé dans de nombreuses

Plus en détail

KARBU LED. Kit d affi chage des prix des carburants. Manuel d installation et d utilisation

KARBU LED. Kit d affi chage des prix des carburants. Manuel d installation et d utilisation KARBU LED Kit d affi chage des prix des carburants Manuel d installation et d utilisation BP1 49340 TRÉMENTINES FRANCE Tél. 02 41 71 72 00 Fax 02 41 71 72 01 www.bodet.fr Réf. 606052 N S assurer à réception

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation du récepteur EFR-REC2

Notice d installation et d utilisation du récepteur EFR-REC2 Notice d installation et d utilisation du récepteur EFRREC2 Généralités : Principe de fonctionnement Le récepteur EFRREC2 et son antenne permet le contrôle de deux accès parking : «ENTREE» et «SORTIE»

Plus en détail

Module de communication GSM PCS100 V1.0

Module de communication GSM PCS100 V1.0 Module de communication GSM PCS100 V1.0 Guide d installation et d utilisation Garantie Systèmes de sécurité Paradox Ltée («Vendeur») garantit, pour une période d un an, que ses produits ne comportent aucun

Plus en détail

-Manuel de l utilisateur V1.0-

-Manuel de l utilisateur V1.0- -Manuel de l utilisateur V1.0- VigiSat est un outil de supervision, pleinement autonome, compatible avec le logiciel de cartographie GoogleEarth, propriété de la société Google. Le rôle de VigiSat est

Plus en détail

Kit Wireless Light. Centrale de commande pour porte de garage enroulante. Application. Caractéristiques techniques. Référence de commande

Kit Wireless Light. Centrale de commande pour porte de garage enroulante. Application. Caractéristiques techniques. Référence de commande Kit Wireless Light Centrale de commande pour porte de garage enroulante POSITION DU KIT 1x TV PRP 868 A08 Centrale murale 1x TCSP 240 A08 Emetteur pour barre palpeuse 1x TPS-1102L Cellules photoélectriques

Plus en détail

Parc d activités de la Teillais Tel : +33 (0)2.99.60.16.55 BP 94236 Fax : +33 (0)2.99.60.22.29 35742 PACE CEDEX sodalec@sodalec.fr www.sodalec.fr NOTICE VDF 09 1. VERSION DU LOGICIEL ET PRÉSENTATION DU

Plus en détail

Centrale électronique BeWeather

Centrale électronique BeWeather Centrale électronique BeWeather Centrale électronique intégrée dans le boîtier des capteurs Vent/Soleil/Pluie, pour l automatisation de stores et de volets, avec la possibilité de fonctionnement à l aide

Plus en détail

Contrôle centralisé de l éclairage de sécurité

Contrôle centralisé de l éclairage de sécurité Contrôle centralisé de l éclairage de sécurité Toujours plus loin dans le contrôle de la sécurité avec Ura Rapidité de contrôle Autodiag TM, d un simple coup d œil permet de contrôler l état de l installation

Plus en détail

PCIDA4XM Logiciel de configuration

PCIDA4XM Logiciel de configuration PCIDA4XM Logiciel de configuration MANUEL INSTALLATEUR MANUEL UTILISATEUR Page 1 / 78 SOMMAIRE I. Le logiciel... 6 1. Présentation...6 2. Général...7 3. Configuration...9 3.1 Application... 9 3.2 Eléments...

Plus en détail

DigiSOS. Système d alarme d urgence par téléphone GSM

DigiSOS. Système d alarme d urgence par téléphone GSM 1 DigiSOS Système d alarme d urgence par téléphone GSM I. Caractéristiques 1. Adopter GSM 850/900/1800/1900 bandes, peut être utilisé partout dans le monde. 2. DigiSOS peut appeler 5 numéros de téléphone:

Plus en détail

- ACCESS2I - Catalogue Produits

- ACCESS2I - Catalogue Produits Document CAT.ACCESS2I CDS2I, Enseigne de la société La Farinière S.A.R.L au capital de 55.000 euros SIRET n 500 836 655 000 18 3430 RN 368, Quartier Fondouille, 13170 Les Pennes Mirabeau, France Sommaire

Plus en détail

Manuel Utilisateur. Manuel utilisateur istar. Distributeur Europe 1015 rue du Ml Juin 77000 Melun info@nomadicsolutions.biz Tel : +33160590455

Manuel Utilisateur. Manuel utilisateur istar. Distributeur Europe 1015 rue du Ml Juin 77000 Melun info@nomadicsolutions.biz Tel : +33160590455 Manuel Utilisateur Distributeur Europe 1015 rue du Ml Juin 77000 Melun info@nomadicsolutions.biz Tel : +33160590455 18/10/2010 Page 1/19 Version 2.0 1 Description : Merci d avoir choisi le istar, istar

Plus en détail

DILIGENCE EV MODE D'EMPLOI. Enregistreurs de données (1 température interne) sans affichage

DILIGENCE EV MODE D'EMPLOI. Enregistreurs de données (1 température interne) sans affichage DILIGENCE EV MODE D'EMPLOI INTRODUCTION INSTALLATION LOGICIEL EVOLUTION ECRITURE D'UNE TACHE STATIQUE DEMARRAGE/ARRET ENREGISTREMENT AFFICHAGE PRISE RELEVES INTERMEDIAIRES REMPLACEMENT PILE ENTRETIEN DES

Plus en détail

My Plug * l assistance en ligne http://assistance.orange.fr

My Plug * l assistance en ligne http://assistance.orange.fr My Plug * l assistance en ligne http://assistance.orange.fr Retrouvez ce manuel d utilisation ainsi que de plus amples informations (vidéos, FAQ...) sur notre site web http://www.my-plug.fr 0536 Orange

Plus en détail

DP-G321 Serveur d impression multiports sans fil AirPlus G 802.11g/2.4GHz

DP-G321 Serveur d impression multiports sans fil AirPlus G 802.11g/2.4GHz Ce produit peut être paramétré à l aide du navigateur web de votre choix comme par exemple Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7.0. Avant de commencer: Vérifiez le contenu de votre coffret DP-G321

Plus en détail

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION Transmetteur Température (Capteur Intégré) TX TEMP INS 800-021 (169 MHz) IG FR 800-021-c DESCRIPTIF Boîtier fermé Boîtier ouvert ❸ ❹ ❻ ❷ ❶ ❺ ❼ ❶ Etiquette d'identification

Plus en détail

Traceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27

Traceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27 Traceur GPS Antivol Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27 Nous vous remercions d avoir choisi un produit de la gamme ATEXYS pour votre véhicule. Nous vous conseillons de lire attentivement

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail