SKYLUX COUPOLES. profitez de la vue céleste. TARIF hors T.V.A. 01/05/2015 MAISON PASSIVE ECO

Transcription

1 SKYLUX COUPOLES TARIF hors T.V.A. 01/05/2015 profitez de la vue céleste MAISON PASSIVE ECO 1.1

2 SKYLUX COUPOLES Coupoles... p Coupoles bombées en acrylique... p. 4-5 Coupoles bombées en polycarbonate... p. 6-7 Coupoles bombées heatstop... p. 8-9 Coupoles bombées EP en acrylique & polycarbonate... p Coupoles pyramidales en acrylique & polycarbonate... p CostiEres... p Costières en PVC 16/20 EP... p Costières en PVC 16/00... p Costières en PVC 30/20... p Costières en PVC 35/30... p Costières en polyester carrées & rectangulaires... p Costières en polyester rondes & cylindres de finition trémie... p. 24 Costières en polyester - types spéciales... p. 25 Costières métalliques... p ChAssis... p Châssis en PVC... p Skylux Window avec vitrage... p. 30 Châssis ronds en polyester... p. 31 Châssis en aluminium... p Systèmes d ouverture... p. 34 Systèmes de commande... p. 35 coupole electrique acces toiture... p Avec moteur simple... p. 36 Avec moteur double... p. 37 EFC (exutoire de fumée et de chaleur)... p Contenu - Introduction... p Skymax... p. 42 Skymax ventilation... p. 43 Skylux 160 LM... p Centrales Skycom... p. 46 Centrales Skycom... p. 47 Déflecteur intérieur... p. 48 ACCESSOIRES... p Contenu... p. 49 Lumière LED... p. 50 Pare-soleil... p. 50 Toile moustiquaire... p Montage et entretien... p. 52 PIECES DETACHEES... p. 53 EXECUTIONS STANDARD... p. 54 DONNEES TECHNIQUES... p

3 INFORMATIONS UTILES POUR UN BON USAGE DU TARIF Cher client, Grâce à l innovation permanente, nous pouvons vous offrir aujourd hui une gamme impressionnante de produits Skylux. Ce tarif vous aidera à trouver la solution idéale à votre besoin de lumière naturelle et cela au prix correct. En outre, notre site internet vous donne accès aux tableaux de dimensions, fiches techniques, dessins pour encastrement, le programme de calcul PEB (valeurs U), cahiers de charges, notices de pose ainsi qu aux nombreuses photos digitales. Si vous avez besoin d informations supplémentaires, n hésitez pas à nous contacter au +32 (0) ou par mail info@agplastics.com. Les collègues du service technique/commercial sont à votre disposition pour vous renseigner. Certains mot-clés servent de fil rouge dans le tarif Skylux : a = b + 16 cm La mesure A: la mesure extérieure de la coupole (= mesure de commande) b La mesure B: la mesure jour (la mesure intérieure/jour de la coupole et du châssis) C La mesure C: l ouverture toiture (c.-à.-d. la trémie ou ouverture toiture) ou l ouverture de l exutoire de fumée et de chaleur (EFC) Important! La mesure A (la mesure extérieure de la coupole) est la mesure de commande. Vous retrouverez également cette mesure A sur les confirmations de commande, les notes de livraison et les factures. Exécutions standards Les dimensions les plus courantes sont marquées par un x. Vous retrouvez un aperçu détaillé des combinaisons de parois standards à la page 54. Il y a un supplément de 25% pour des combinaisons non-standards et un délai de livraison sur demande. Calculez le prix et passez votre commande en un clin d oeil: 1. Pour commander une coupole fixe: consultez la page 4 à la page 13 pour la gamme complète de coupoles. Prenez la mesure jour B, qui se trouve dans la première colonne. La mesure extérieure A se trouve dans la deuxième colonne, c.-à.- d. la mesure de commande correcte. 2. Pour commander une costière: consultez la page 14 à la page 27 pour la gamme complète de costières. Prenez l ouverture de toiture C de la deuxième colonne. Vous retrouvez la mesure jour B dans la première colonne. Ajoutez 16cm et vous disposez de la mesure de commande correcte. exemple prix costières en PVC 30/20 fixes et à ventilation hauteur 30 cm (page 18): dessin avec mesurage B C = B + 20 FIXE OUVRANT * OUVERTURE JOUR OUVERTURE TOIT ST EP 40 x x EP25 45 x x x x x x x x x x x x x x x x prix 100 x x forme 105 x 105 dimensions125 x voir note en 479 bas de page x x Pour commander 120 une coupole x 120 ouvrante: 140 x vous retrouvez les costières 130 x avec 130 châssis en 150 PVC prémonté x 150 à la page à 22. Ajoutez-y 560 le prix 661 d une coupole, 889 le prix du système d ouverture et le prix des accessoires 140 au x choix. 140 Cette nouvelle 160 xméthode 160 de calcul 423 remplace l ancien 587prix d une 733coupole 933 ouvrante-prémontée. 150 x x x x x x Coupoles à 5 parois en acrylique (page 4 & 5) NOUVEAU170 x x Cylindre x 180 trémie carré 200 & rectangle x 200 (page 24) Châssis x 200 en PVC EP 220 & EP25 x (page & 29) Skymax avec châssis EP25 & Window (page 42) 40 x x x x Nous référons explicitement 40 aux xconditions 130 générales de 60 vente, xà la fiche 150 technique et 314 à la notice de pose Tous les prix sont hors tva, en euro. 40 x x Livraison franco à partir de 100 euro net en Belgique, aux Pays-Bas, dans le Nord de la France et la région Ruhr en Allemagne; pour des livraisons de < euro x net, il 190 y a 50 euro de frais 60 de xtransport Le présent tarif annule et 40 remplace x tous 220 les tarifs antérieurs. 60 x x x type d exécution 3

4 Coupoles bombees en acrylique Coupole bombée en acrylique Pourquoi choisir les coupoles en acrylique? L acrylique, également connu sous le nom PMMA (polyméthylacrylate), est une matière synthétique ultra transparente et résistante aux chocs. La résistance aux chocs de l acrylique est 10x plus élevée que celle du verre à épaisseur égale. Une coupole Skylux est insensible aux rayons UV. Il n y a donc pas de décoloration ni de pertes de transmission lumineuse au cours du temps. Exécutions standard Vous retrouvez un aperçu des combinaisons de parois standard dans le tableau ci-dessous et à la page 54. Il y a un supplément de 25 % pour des combinaisons non-standard. Protection anti-effraction De manière standard, la coupole en acrylique est désormais équipée de capuchons jaunes ralentissant l effraction (page 52). * exécution améliorée de la coupole à 4 ou 5 parois Chaque coupole à 4 ou 5 parois Skylux comprend une paroi intérieure incassable en polycarbonate. La coupole est non seulement superisolante mais également anti-effraction. Le double casse-goutte procure une solidité supplémentaire et sert de barrage contre l infiltration d eau par le vent. 35% de gain d énergie par rapport à une coupole à double paroi x l LES MESURES LES PLUS FREQUENTES LIVRABLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE 4 TARIF F /05/2015 B A SP DP 3P 4P 5P OUVERTURE JOUR MES. EXTERIEURE SIMPLE PAROI DOUBLE PAROI TRIPLE PAROI QUATRE PAROI CINQ PAROI 30 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Combinaisons de parois standard NOUVEAU H : acrylique clair SP DP 3P 4P 5P O : acrylique opalin H HH HHH HHHA * HHHHA * A : polycarbonate clair O OO OHO HHOA * OHHHA * Pour des combinations de parois non-standard, il y a un supplément de prix de 25% et un délai de livraison de 3 à 6 semaines.

5 Coupoles bombees en acrylique B A SP DP 3P 4P 5P OUVERTURE JOUR MES. EXTERIEURE SIMPLE PAROI DOUBLE PAROI TRIPLE PAROI QUATRE PAROI CINQ PAROI 80 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Ø 40 Ø Ø 50 Ø Ø 60 Ø Ø 70 Ø Ø 80 Ø Ø 90 Ø Ø 100 Ø Ø 110 Ø Ø 120 Ø Ø 130 Ø Ø 140 Ø Ø 160 Ø Ø 170 Ø Ø 180 Ø Ø 200 Ø Coupole ronde bombée en acrylique Valeurs techniques 4 Coupole à paroi simple: Valeur Ug 5,36 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 90% (verre=90%) opalin 83% 4 Coupole à double paroi: Valeur Ug 2,68 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 81% opalin 69% 4 Coupole à triple paroi: Valeur Ug 1,70 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 73% opalin 62% 4 Coupole à quatre paroi: Valeur Ug 1,24 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 64% opalin 59% 4 Coupole à cinq paroi: Valeur Ug 1,03 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 58% opalin 53% Données techniques: page 55 Certificats La coupole Skylux PMMA a un certificat CE et selon EN 1873 (toutes les performances CE sur demande). Attestation incendie: Parois en acrylique: Euroclasse E (EN ). Utilisez toujours la dimension A (= dimension B + 16 cm) pour vos commandes de coupoles. Combinaisons de parois standard NOUVEAU H : acrylique clair SP DP 3P 4P 5P O : acrylique opalin H HH HHH HHHA * HHHHA * A : polycarbonate clair O OO OHO HHOA * OHHHA * Pour des combinations de parois non-standard, il y a un supplément de prix de 25% et un délai de livraison de 3 à 6 semaines. x l LES MESURES LES PLUS FREQUENTES LIVRABLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE TARIF F /05/2015 5

6 Le polycarbonate est 250x plus résistant que le verre. coupoles bombees en polycarbonate Pourquoi choisir les coupoles cuirassées? La paroi extérieure de la coupole cuirassée est fabriquée en polycarbonate. Le polycarbonate est transparent et résiste aux chocs. Une coupole Skylux en polycarbonate a toujours une couche extrudée qui protège contre les rayons UV. Ainsi la coupole garde sa couleur et sa transmission lumineuse. Exécutions standard Vous retrouvez un aperçu des combinaisons de parois standard dans le tableau ci-dessous et à la page 54. Il y a un supplément de 25 % pour des combinaisons non-standard. Protection anti-effraction La résistance aux chocs du polycarbonate est 250 x plus élevée que celle du verre. La coupole en polycarbonate est équipée de manière standard de capuchons rouges ralentissant l effraction, de capuchons en métal ralentissant l effraction et de vis universelles unidirectionelles (page 52). * exécution améliorée de la coupole à 4 parois Chaque coupole à 4 parois Skylux comprend une paroi extérieure et intérieure incassable en polycarbonate. La coupole est non seulement superisolante mais également anti-effraction. Le double casse-goutte procure une solidité supplémentaire et sert de barrage contre l infiltration d eau par le vent. 35% de gain d énergie par rapport à une coupole à double paroi x l LES MESURES LES PLUS FREQUENTES LIVRABLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE 6 TARIF F /05/2015 B A SP DP DOUBLE PAROI 3P 4P OUVERTURE JOUR MESURE EXTERIEURE SIMPLE PAROI AH / AO AA / AD TRIPLE PAROI QUATRE PAROI 30 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x A : polycarbonate clair Combinaisons de parois standard H : acrylique clair SP DP 3P 4P O : acrylique opalin A AH AA AHH AHHA * D : polycarbonate opalin - AO AD AOO AHOA * Pour des combinations de parois non-standard, il y a un supplément de prix de 25% et un délai de livraison de 3 à 6 semaines.

7 coupoles bombees en polycarbonate B A SP DP DOUBLE PAROI 3P 4P OUVERTURE JOUR MESURE EXTERIEURE SIMPLE PAROI AH / AO AA / AD TRIPLE PAROI QUATRE PAROI 80 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Ø 40 Ø Ø 50 Ø Ø 60 Ø Ø 70 Ø Ø 80 Ø Ø 90 Ø Ø 100 Ø Ø 110 Ø Ø 120 Ø Ø 130 Ø Ø 140 Ø Ø 160 Ø Ø 170 Ø Valeurs techniques 4 Coupole à paroi simple: Valeur Ug 5,36 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 88% 4 Coupole à double paroi : Valeur Ug 2,68 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 79% opalin 73% 4 Coupole à triple paroi: Valeur Ug 1,70 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 71% opalin 61% 4 Coupole à quatre paroi: Valeur Ug 1,24 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 63% opalin 58% Données techniques: page 55 Certificats La coupole Skylux PC a un certificat CE selon EN 1873 (toutes les performances CE sur demande), un certificat BBA (UK) et un certificat 1200 Joule impact CEBTP D /2 Attestation incendie : - parois en polycarbonate : Euroclasse B-s1, d0 (EN ) - Parois en acrylique : Euroclasse E EN ) Utilisez toujours la dimension A (= dimension B + 16 cm) pour vos commandes de coupoles A : polycarbonate clair Combinaisons de parois standard H : acrylique clair SP DP 3P 4P O : acrylique opalin A AH AA AHH AHHA * D : polycarbonate opalin - AO AD AOO AHOA * Pour des combinations de parois non-standard, il y a un supplément de prix de 25% et un délai de livraison de 3 à 6 semaines. x l LES MESURES LES PLUS FREQUENTES LIVRABLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE TARIF F /05/2015 7

8 coupoles bombees HEATSTOP Coupole heatstop bleu clair Pourquoi choisir les coupoles PC Heatstop en polycarbonate? PC Heatstop est un produit de haute technologie qui retient de manière sélective certains rayons de soleil. Les rayons de soleil comprennent entre autres des rayons infra-rouges invisibles et passent au rouge visible, orange au jaune, vert, bleu, bleu indigo, violet et ultraviolet. Les rayons infra-rouges sont responsables de l échauffement et sont retenus par la coupole PC Heatstop. 49% des rayons de chaleur sont réflétés. De ce fait, l échauffement diminue sensiblement lorsque le soleil tape sur la coupole. Une coupole standard claire retient environ 25% de la chaleur. Le PC Heatstop est extrudé dans la masse de la paroi extérieure en polycarbonate teinte bleu clair transparent (jusqu épuisement de stock) ou opalin (aspect nacré). Voilà pourquoi cette couche PC Heatstop ne disparaît pas pour cause d altération ni de vieillissement. Elle ne perd pas sa fonction, même pas au cours du temps. Demandez l exécution en teinte bleu clair transparent (jusqu épuisement de stock) ou opalin (aspect nacré) à la commande d une coupole heatstop pc. Exécutions standard Vous retrouvez un aperçu des combinaisons de parois standard dans le tableau ci-dessous et à la page 54. Il y a un supplément de 25 % pour des combinaisons non-standard. Protection anti-effraction La résistance aux chocs du polycarbonate est 250 x plus élevée que celle du verre. La coupole Heatstop est équipée de manière standard de capuchons rouges ralentissant l effraction, de capuchons en métal ralentissant l effraction et de vis universelles unidirectionelles (page 52). Conseil une paroi opaline procure une diffusion de lumière égale. 35% de gain d énergie par rapport à une coupole à double paroi B A SP DP 3P 4P OUVERTURE JOUR MESURE EXTERIEURE SIMPLE PAROI DOUBLE PAROI TRIPLE PAROI QUATRE PAROI 30 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x LES MESURES LES PLUS FREQUENTES 8 TARIF F /05/2015 T(O) : polycarbonate heatstop opalin nacré T(B) : polycarbonate bleu jusqu' à Combinaisons de parois standard épuisement de stock SP DP 3P 4P * H : acrylique clair T TH THH THHA O : acrylique opalin - TO THO THOA A : polycarbonate clair Pour des combinations de parois non-standard, il y a un supplément de prix de 25% et un délai de livraison de 3 à 6 semaines.

9 coupoles bombees HEATSTOP B A SP DP 3P 4P OUVERTURE JOUR MESURE EXTERIEURE SIMPLE PAROI DOUBLE PAROI TRIPLE PAROI QUATRE PAROI 80 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Ø 40 Ø Ø 50 Ø Ø 60 Ø Ø 70 Ø Ø 80 Ø Ø 90 Ø Ø 100 Ø Ø 110 Ø Ø 120 Ø Ø 130 Ø Ø 140 Ø Ø 160 Ø Ø 170 Ø T(O) : polycarbonate heatstop opalin nacré T(B) : polycarbonate bleu jusqu' à Combinaisons de parois standard épuisement de stock SP DP 3P 4P * H : acrylique clair T TH THH THHA O : acrylique opalin - TO THO THOA A : polycarbonate clair Pour des combinations de parois non-standard, il y a un supplément de prix de 25% et un délai de livraison de 3 à 6 semaines. Coupole heatstop nacré * exécution améliorée de la coupole à 4 parois Chaque coupole à 4 parois Skylux comprend une paroi extérieure et intérieure incassable en polycarbonate. La coupole est non seulement superisolante mais également anti-effraction. Le double casse-goutte procure une solidité supplémentaire et sert de barrage contre l infiltration d eau par le vent. Valeurs techniques 4 Coupole à paroi simple: Valeur Ug 5,36 W/m 2 K Transmission lumineuse heatstop 55%(B) - 49%(O) 4 Coupole à double paroi : Valeur Ug 2,68 W/m 2 K Transmission lumineuse heatstop-clair 50%(B) - 44%(O) heatstop-opalin 46%(B) - 41%(O) 4 Coupole à triple paroi: Valeur Ug 1,70 W/m 2 K Transmission lumineuse heatstop-clair 45%(B) - 40%(O) heatstop-opalin 41%(B) - 37%(O) 4 Coupole à quatre paroi : Valeur Ug 1,24 W/m 2 K Transmission lumineuse heatstop-clair 39%(B) - 35%(O) heatstop-opalin 36%(B) - 32%(O) (B) = bleu clair (O) = opalin nacré Données techniques: page 55 Certificats La coupole Skylux PC a un certificat CE selon EN 1873, un certificat BBA (UK)et un certificat 1200 Joule impact CEBTP D /2 Attestation incendie : - parois en polycarbonate : Euroclasse B-s1, d0 (EN ) - Parois en acrylique : Euroclasse E EN ) Utilisez toujours la dimension A (= dimension B + 16 cm) pour vos commandes de coupoles x LES MESURES LES PLUS FREQUENTES TARIF F /05/2015 9

10 Coupoles bombees EP en acrylique coupole EP Pourquoi choisir les coupoles EP en acrylique? L acrylique, également connu sous le nom PMMA (polymethylmetacrylate) est une matière synthétique très transparente et résistante aux chocs. EP signifie Energy Profit. Skylux vous offre la solution idéale à travers ses coupoles EP pour des bâtiments qui revendiquent d importantes exigences au niveau de l isolation. La coupole EP 10 est une coupole superisolante avec une valeur Ug de 1,23 W/m 2 K. Une coupole Skylux EP 10 en acrylique est entièrement résistante aux rayons UV. Il n y a donc pas de jaunissement ni de perte de transmission lumineuse dans le temps. Exécutions standard Vous retrouvez un aperçu des combinaisons de parois standard dans le tableau ci-dessous et à la page 54. Il y a un supplément de 25 % pour des combinaisons non-standard. Protection anti-effraction La coupole EP en acrylique est équipée de manière standard de capuchons jaunes ralentissant l effraction (page 52). Valeurs techniques EP10 Nombre de parois 6 Valeur Ug (W/m 2 K) 1,23 Transm. lumineuse 51% Données techniques: page 55 Certificats La coupole Skylux PMMA a un certificat CE selon EN 1873 Attestation incendie: Parois en acrylique: Euroclasse E (EN ). Plaque alvéolaire en polycarbonate: Euroclasse B-s1, d0 B OUVERTURE JOUR A MES. EXTERIEURE 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Délai de livraison : 1 semaine. Délai de livraison sur demande Skylux EP 10 EP10 MAISON PASSIVE ECO CONFORME EPB 2014 H : acrylique clair Combinaisons de parois standard E : plaque clair SPC 4 parois 10 mm EP10 (6 P) O : acrylique opalin HEO 10 TARIF F /05/2015 Pour des combinations de parois non-standard, il y a un supplément de prix de 25% et un délai de livraison de 3 à 6 semaines.

11 Coupoles bombees EP en polycarbonate B OUVERTURE JOUR A MES. EXTERIEURE 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Délai de livraison : 1 semaine. Délai de livraison sur demande. MAISON PASSIVE ECO EP10 Skylux EP 10 Skylux EP 16 EP16 Combinaisons de parois standard A : polycarbonate clair EP10 (6 P) EP16 (9 P) * E : plaque clair SPC 4 parois 10 mm AEO AUOA U : plaque clair SPC 6 parois 16 mm O : acrylique opalin Pourquoi choisir les coupoles EP en polycarbonate? EP signifie Energy Profit. Skylux vous offre la solution idéale à travers ses coupoles EP pour des bâtiments qui revendiquent d importantes exigences au niveau de l isolation. La coupole EP est une coupole superisolante et elle est disponible en deux exécutions: la EP 10 et EP 16. Ces coupoles ont une valeur Ug de respectivement 1,23 W/m 2 K et 0,90 W/m 2 K. Exécutions standard Vous retrouvez un aperçu des combinaisons de parois standard dans le tableau ci-dessous et à la page 54. Il y a un supplément de 25 % pour des combinaisons non-standard. Protection anti-effraction Le polycarbonate est également connu sous le nom PC. La résistance du polycarbonate est 250 x plus élevée que celle du vitrage. D où le nom coupole cuirassée. La coupole EP en polycarbonate est équipée de manière standard de capuchons rouges ralentissant l effraction (page 52). * Chaque coupole EP 16 Skylux comprend une paroi extérieure et intérieure incassable en polycarbonate. La coupole est non seulement superisolante mais également anti-effraction. Le double casse-goutte procure une solidité supplémentaire et sert de barrage contre l infiltration d eau par le vent. Valeurs techniques EP10 EP16 Nombre de parois 6 9 Valeur Ug (W/m 2 K) 1,23 0,90 Transm. lumineuse 50% 39% Données techniques: page 55 Certificats La coupole Skylux PC a un certificat CE selon EN 1873 et un certificat 1200 Joule impact CEBTP D /2 Attestation incendie: parois en polycarbonate : Euroclasse B-s1, d0 (EN ) CONFORME EPB 2015 Utilisez toujours la dimension A (= dimension B + 16 cm) pour vos commandes de coupoles Pour des combinations de parois non-standard, il y a un supplément de prix de 25% et un délai de livraison de 3 à 6 semaines. TARIF F /05/

12 coupoles pyramidales en acrylique Coupole pyramidale en acrylique Pourquoi choisir les coupoles pyramidales en acrylique? La coupole pyramidale s achète surtout pour son aspect esthétique et donne un plus à votre toiture. Exécutions standard Les dimensions les plus courantes sont marquées par x. Vous retrouvez un aperçu des combinaisons de parois standard dans le tableau ci-dessous et à la page 54. Il y a un supplément de 25 % pour des combinaisons nonstandard. Protection anti-effraction La résistance aux chocs de l acrylique est 10 x plus élevée que celle du vitrage avec une même épaisseur. La coupole en acrylique est équipée de manière standard de capuchons jaunes ralentissant l effraction (page 52). Valeurs techniques 4 Coupole à simple paroi: Valeur Ug 5,36 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 90% (verre=90%) opalin 83% 4 Coupole à double paroi: Valeur Ug 2,68 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 81% opalin 69% 4 Coupole à triple paroi: Valeur Ug 1,70 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 73% opalin 62% Données techniques: page 55 B A SP DP 3P OUVERTURE JOUR MESURE EXTERIEURE SIMPLE PAROI DOUBLE PAROI TRIPLE PAROI 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Certificats La coupole Skylux PMMA a un certificat CE et selon EN 1873 (toutes les performances CE sur demande). Attestation incendie: Parois en acrylique: Euroclasse E (EN ). 35% de gain d énergie par rapport à une coupole à double paroi x l LES MESURES LES PLUS FREQUENTES LIVRABLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE 12 TARIF F /05/2015 Combinaisons de parois standard H : acrylique clair SP DP 3P O : acrylique opalin H HH HHH O OO OHO Pour des combinations de parois non-standard, il y a un supplément de prix de 25% et un délai de livraison de 3 à 6 semaines.

13 coupoles pyramidales en polycarbonate B A SP DP 3P OUVERTURE JOUR MESURE EXTERIEURE SIMPLE PAROI DOUBLE PAROI TRIPLE PAROI 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Coupole pyramidale en polycarbonate Pourquoi choisir les coupoles pyramidales cuirassées? Le polycarbonate est résistant aux chocs et transparent. La coupole pyramidale s achète surtout pour son aspect esthétique et donne un plus à votre toiture. Exécutions standard Les dimensions les plus courantes sont marquées par x. Vous retrouvez un aperçu des combinaisons de parois standard dans le tableau ci-dessous et à la page 54. Il y a un supplément de 25 % pour des combinaisons nonstandard. Protection anti-effraction La résistance aux chocs du polycarbonate est 250 x plus élevée que celle du verre. D où le nom coupole cuirassée. La coupole en polycarbonate est équipée de capuchons rouges ralentissant l effraction (page 52). Valeurs techniques 4 Coupole à simple paroi: Valeur Ug 5,36 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 88% 4 Coupole à double paroi: Valeur Ug 2,68 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 79% opalin 73% 4 Coupole à triple paroi: Valeur Ug 1,70 W/m 2 K Transmission lumineuse clair 71% opalin 61% Données techniques: page 55 Certificats La coupole Skylux PC a un certificat CE selon EN 1873 (toutes les performances CE sur demande), un certificat BBA (UK) et un certificat 1200 Joule impact CEBTP D /2 Attestation incendie : - parois en polycarbonate : Euroclasse B-s1, d0 (EN ) - Parois en acrylique : Euroclasse E EN ) Utilisez toujours la dimension A (= dimension B + 16 cm) pour commander vos coupoles. 35% de gain d énergie par rapport à une coupole à double paroi Combinaisons de parois standard A : polycarbonate clair SP DP 3P H : acrylique clair A AH AHH O : acrylique opalin - AO AOO Pour des combinations de parois non-standard, il y a un supplément de prix de 25% et un délai de livraison de 3 à 6 semaines. x l LES MESURES LES PLUS FREQUENTES LIVRABLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE TARIF F /05/

14 costieres en PVC 16/20 EP B Costière en PVC 16/20 EP Pourquoi choisir la costière en PVC? Les costières en PVC sont isolantes. Les toitures en bitume, caoutchouc, PVC et autres membranes d étanchéité se combinent sans problèmes avec les costières Skylux en PVC. Le montage d une costière en PVC est assez facile. Le collage à chaud ou à froid du revêtement de toiture autant que le soudage à la flamme ou à l air chaud se fait sans problèmes. La costière en PVC résiste à la chaleur lors du soudage à la flamme des membranes d étanchéité. La costière en PVC reste intacte lors du montage du revêtement de toiture grâce à la structure spéciale alvéolaire isolante. Les costières en PVC sont isolantes et entièrement recyclables et de ce fait moins néfastes à l environnement. Les costières en PVC sont en même temps très solides et légères. La surface intérieure est lisse et ne nécessite aucune finition supplémentaire. Une coupole fixe ou ouvrante peut se fixer sur une costière en pvc. Le système ouvrant est manuel ou électrique (voir page 34-35). La costière ouvrante est équipée d un châssis ouvrant au choix: châssis PVC standard ou châssis superisolant EP ou EP25 (page 28 & 29). Le châssis en PVC EP 25 a toujours un vitrage en polycarbonate alvéolaire TOP X 25 qui offre une meilleure isolation en combinaison avec une coupole Skylux. B C = B + 20 FIXE OUVRANT * OUVERTURE JOUR OUVERTURE TOIT ST EP 40 x x EP25 45 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x l O é DISPONIBLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE delai de livraison DE 4 semaines pour SIMPLE VErin éé pour DOUBLE VErin 14 TARIF F /05/2015 * Remarque: n oubliez pas d ajouter le prix du système d ouverture + accessoires au prix de la costière ouvrante (p.34 & 35).

15 costieres en PVC 16/20 EP B B C = B + 20 FIXE OUVRANT * OUVERTURE JOUR OUVERTURE TOIT ST EP 70 x x EP25 75 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Costière en PVC 16/20 EP La costière 16/20 EP avec une structure interne inventive est superisolante (valeur U: 0,92 W/m².K). construction de la toiture isolée 10 cm 1,5 cm 2 cm détail de finition plaque de carton plâtre Le nouveau détail de finition pour une parfaite finition entre le plafond et les plaques de plâtre: tenez compte d une ouverture de toiture supplémentaire de 4 cm. Une costière en PVC 16/20 EP avec mesure jour B de 100x100 a besoin d une ouverture dans le toit de 120x120 si vous n utilisez pas le détail de finition. Par contre, si vous utilisez le détail pour avoir une parfaite finition au plafond, prévoyez une ouverture dans le toit de 124x124. Valeurs techniques 4 16/20 EP: Valeur Uf 0,92 W/m 2 K Données techniques: page 55 Certificats Les coupoles Skylux ont un certificat CE selon EN 1873 Attestation incendie : Euroclasse E (EN ) et classe M1 l O é DISPONIBLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE delai de livraison DE 4 semaines pour SIMPLE VErin * Remarque: n oubliez pas d ajouter le prix du système d ouverture + accessoires au prix de la costière ouvrante (p.34 & 35). éé pour DOUBLE VErin TARIF F /05/

16 costieres en PVC 16/00 Costière en PVC 16/00 Pourquoi choisir la costière en PVC? Les costières en PVC sont isolantes. Les toitures en bitume, caoutchouc, PVC et autres membranes d étanchéité se combinent sans problèmes avec les costières Skylux en PVC. Le montage d une costière en PVC est assez facile. Le collage à chaud ou à froid du revêtement de toiture autant que le soudage à la flamme ou à l air chaud se fait sans problèmes. La costière en PVC résiste à la chaleur lors du soudage à la flamme des membranes d étanchéité. La costière en PVC reste intacte lors du montage du revêtement de toiture grâce à la structure spéciale alvéolaire isolante. Les costières en PVC sont isolantes et entièrement recyclables et de ce fait moins néfastes à l environnement. Les costières en PVC sont en même temps très solides et légères. La surface intérieure est lisse et ne nécessite aucune finition supplémentaire. La costière en PVC 16/00 est la solution idéale pour les rénovations (p.ex. remplacement de costières droites en bois ou en métal). Grâce à la languette droite au bas de la costière, elle peut se fixer sur une costière existante. Costière en PVC 16/00 avec grille d aération C = B B C = B FIXE OUVERTURE JOUR OUVERTURE TOIT ST OUVRANT * EP EP25 30 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x l O é DISPONIBLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE delai de livraison DE 4 semaines pour SIMPLE VErin éé pour DOUBLE VErin 16 TARIF F /05/2015 * Remarque: n oubliez pas d ajouter le prix du système d ouverture + accessoires au prix de la costière ouvrante (p.34 & 35).

17 costieres en PVC 16/00 C = B B C = B FIXE OUVERTURE JOUR OUVERTURE TOIT ST OUVRANT * EP EP25 75 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Costière en PVC 16/00 Une coupole fixe ou ouvrante peut se fixer sur une costière en pvc. Le système ouvrant est manuel ou électrique (voir page 34-35). La costière ouvrante est équipée d un châssis ouvrant au choix: châssis PVC standard ou châssis superisolant EP ou EP25 (page 28 & 29). Le châssis en PVC EP 25 a toujours un vitrage en polycarbonate alvéolaire TOP X 25 qui offre une meilleure isolation en combinaison avec une coupole Skylux. L exutoire de fumée Skymax (système EFC: page 42 & 43) ou la coupole Skylux 160 CE (page 44 & 45) peuvent être fixés sur une costière 16/00. Une ou plusieurs grilles d aération peuvent facilement être installées dans la costière en PVC 16/00. Veillez à ce que la différence de hauteur entre la surface de toiture et le dessous de la grille même soit au minimum 150 mm. Un paresoleil intérieur (page 50) se fixe dans chaque type de costière en PVC. Valeurs techniques 4 16/00: Valeur Uf 1,0 W/m 2 K Données techniques: page 55 Certificats Les coupoles Skylux ont un certificat CE selon EN 1873 Attestation incendie : Euroclasse E (EN ) et classe M1 COSTIERE AVEC GRILLE D'AERATION -Grille d'aération à monter dans une costière PVC 16/00 PVC 16/00 (à partir d'une ouverture 80 x 80) + ### 74 ### 216 -Par grille (plusieurs grilles d'aération par costière possible) 290 PRIX l O é DISPONIBLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE delai de livraison DE 4 semaines pour SIMPLE VErin * Remarque: n oubliez pas d ajouter le prix du système d ouverture + accessoires au prix de la costière ouvrante (p.34 & 35). éé pour DOUBLE VErin TARIF F /05/

18 costieres en PVC 30/20 Costière en PVC 30/20 Pourquoi choisir la costière en PVC? Les costières en PVC sont isolantes. Les toitures en bitume, caoutchouc, PVC et autres membranes d étanchéité se combinent sans problèmes avec les costières Skylux en PVC. Le montage d une costière en PVC est assez facile. Le collage à chaud ou à froid du revêtement de toiture autant que le soudage à la flamme ou à l air chaud se fait sans problèmes. La costière en PVC résiste à la chaleur lors du soudage à la flamme des membranes d étanchéité. La costière en PVC reste intacte lors du montage du revêtement de toiture grâce à la structure spéciale alvéolaire isolante. Les costières en PVC sont isolantes et entièrement recyclables et de ce fait moins néfastes à l environnement. Les costières en PVC sont en même temps très solides et légères. La surface intérieure est lisse et ne nécessite aucune finition supplémentaire. Costière PVC 30/20 B C = B + 20 FIXE OUVRANT * OUVERTURE JOUR OUVERTURE TOIT ST EP 40 x x EP25 45 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x l O é DISPONIBLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE delai de livraison DE 4 semaines pour SIMPLE VErin éé pour DOUBLE VErin 18 TARIF F /05/2015 * Remarque: n oubliez pas d ajouter le prix du système d ouverture + accessoires au prix de la costière ouvrante (p.34 & 35).

19 costieres en PVC 30/20 B C = B + 20 FIXE OUVRANT * OUVERTURE JOUR OUVERTURE TOIT ST EP EP25 80 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Costière en PVC 30/20 Ces costières en PVC sont la solution idéale pour les rénovations qui nécessitent une isolation supplémentaire. Une coupole fixe ou ouvrante peut se fixer sur une costière en pvc. Le système ouvrant est manuel ou électrique (voir page 34-35). La costière ouvrante est équipée d un châssis ouvrant au choix: châssis PVC standard ou châssis superisolant EP ou EP25 (page 28 & 29). Le châssis en PVC EP 25 a toujours un vitrage en polycarbonate alvéolaire TOP X 25 qui offre une meilleure isolation en combinaison avec une coupole Skylux. L exutoire de fumée Skymax (système EFC: page 42 & 43) ou la coupole Skylux 160 CE (page 44 & 45) peuvent être fixés sur une costière 30/20. Une ou plusieurs grilles d aération peuvent facilement être installées dans la costière en PVC 30/20. Un pare-soleil intérieur (page 50) se fixe dans chaque type de costière en PVC. Valeurs techniques 4 30/20: Valeur Uf 1,0 W/m 2 K Nombre de parois 5 Données techniques: page 55 Certificats Les coupoles Skylux ont un certificat CE selon EN 1873 Attestation incendie : Euroclasse E (EN ) et classe M1 COSTIERE AVEC GRILLE D'AERATION PRIX -Grille d'aération à monter dans une costière PVC 30/20 PVC 30/20 (à partir d'une ouverture 80 x 80) + (art (art 18701) 6024) ## -Par grille (plusieurs grilles d'aération par costière possible) 290 Costière en PVC 30/20 avec grille d aération l O é DISPONIBLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE delai de livraison DE 4 semaines pour SIMPLE VErin * Remarque: n oubliez pas d ajouter le prix du système d ouverture + accessoires au prix de la costière ouvrante (p.34 & 35). éé pour DOUBLE VErin TARIF F /05/

20 costieres en PVC 35/30 Costière en PVC 35/30 Pourquoi choisir la costière en PVC? Les costières en PVC sont isolantes. Les toitures en bitume, caoutchouc, PVC et autres membranes d étanchéité se combinent sans problèmes avec les costières Skylux en PVC. Le montage d une costière en PVC est assez facile. Le collage à chaud ou à froid du revêtement de toiture autant que le soudage à la flamme ou à l air chaud se fait sans problèmes. La costière en PVC résiste à la chaleur lors du soudage à la flamme des membranes d étanchéité. La costière en PVC reste intacte lors du montage du revêtement de toiture grâce à la structure spéciale alvéolaire isolante. Les costières en PVC sont isolantes et entièrement recyclables et de ce fait moins néfastes à l environnement. Les costières en PVC sont en même temps très solides et légères. La surface intérieure est lisse et ne nécessite aucune finition supplémentaire. 3 5 B C = B + 30 OUVRANT * LANGUETTE FIXE OUVERTURE JOUR OUVERTURE TOIT ST EP EP mm 50 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x l DISPONIBLE DE STOCK AUTRE SUR DEMANDE O é delai de livraison DE 4 semaines pour SIMPLE VErin MAISON PASSIVE ECO éé pour DOUBLE VErin 20 TARIF F /05/2015 * Remarque: n oubliez pas d ajouter le prix du système d ouverture + accessoires au prix de la costière ouvrante (p.34 & 35).