30,5 mm 800T/H POUR UNE COMMUTATION DE POINTE SOUVENT IMITÉS MAIS JAMAIS REPRODUITS EQUIPEMENTS SPÉCIAUX STATIONS ASSEMBLÉES

Transcription

1 Time_Tested_Durability_800T_H.1:Layout :48 Seite 1 EQUIPEMENTS SPÉCIAUX À SERRURE CYLINDRIQUE POTENTIOMËTRES À LEVIER BASCULANT ET CONTACT Á IMPULSION (UNIQ. 800H) Une longévité éprouvée par l'industrie Des années de leadership TIGES À ROTULE Á IMPULSION DE SÈLECTION INTERRUPTEURS À BASCULE À 4 DIRECTIONS PANNEAU DE VOYANTS LUMINEUX 30,5 mm 800T/H AVEC ENCLIQUETAGE VERROUILLABLE MÈCANIQUEMENT SOUVENT IMITÉS MAIS JAMAIS REPRODUITS POUR UNE COMMUTATION DE POINTE Les gammes de boutons-poussoirs Allen-Bradley Bulletin 800T et 800H sont uniques en leur genre. Elles ont été conçues et fabriquées pour une utilisation dans les environnements industriels les plus exigeants. Puissants mais fonctionnels, robustes mais attractifs, les boutons-poussoirs Allen-Bradley 30,5 mm vous offrent une gamme d'exception et la solution la plus innovante au monde. La vaste gamme de blocs de contact Allen-Bradley, dont les caractéristiques et les capacités sont uniques dans le monde industriel, permet d'accéder à de nouvelles applications et à de nouveaux environnements. Capuchon de bouton opaque une résine en polyester thermoplastique offre une excellente résistance contre les agents corrosifs ; la couleur reste visible (pas de perte d'indicateur) COULEUR INSCRIPTION BOUTON ALUMINIUM MOULÈ SOUS PRESSION ACIER INOXYDABLE VERRE-POLYESTER la fiabilité du contact Contacts en argent fin pur anticorrosifs Brides à montée automatique simplifiant le câblage Plaques latérales transparentes permettant de contrôler 800H-1HA4T 800H-1HB4T DEUX 800T-2TA 800H-2HA4T 800H-2HA4R COMMUTATEURSÈLECTEUR À 3 POSITIONS MANUEL-ARRÊT-AUTO 800T-R3TA facilement les contacts Modèle avec protège-doigt codé par couleurs (IP2X) en option idéal pour l'interfaçage avec des circuits d'entrée d'automates programmables Construction avec contact à 5 branches et commande directe Clé à boulon en métal précieux inerte anticorrosif Modèles avec protège-doigt (IP2X) en option Construction rivetée - le manchon de commande, la membrane d'étanchéité ainsi que la plaque de base sont fixés entre eux au moyen de quatre rivets en acier, garantissant ainsi longévité et inviolabilité BLOCS DE CONTACTS POUR INTERRUPTEURS SCELLÉS Indice pour environnements dangereux de division 2/zone 2 5 A max., B600 nominal Contacts sous boîtier en verre hermétique permettant une Commande - avec blocs de contact montés en usine Plaquette d'inscription 800T-1TA 800T-1TB 800T-1TYM 800T-NX114 2,5 A max., C300 nominal Fiabilité de commutation à basse tension jusqu'à 5 V CC, 1 ma 10 A max., A600 nominal à usage général Clé à boulon flexible à 2 branches augmentant INSTALLATION RAPIDE ET SIMPLE D'URGENCE BRISE-VITRE UN SEUL BOUTON-POUSSOIR Membrane d'étanchéité - assure une protection complète contre les liquides, les particules et les agents corrosifs Ressort de rappel - le câble en acier inoxydable garantit un fonctionnement régulier ainsi qu'une grande longévité STATIONS ASSEMBLÉES (800H) Manchon de commande l'alliage de zinc moulé sous pression renforce et stabilise l'installation Axe d'entraînement une performance renforcée et fiable grâce à l'alliage de zinc moulé AVEC TÊTE BOMBÈE CADENASSÈE À IMPULSION TYPE 4/13 (800T) BLOCS DE CONTACTS PENTUFF BLOCS DE CONTACTS STANDARD 800H-1HA4R 800H-1HB4R BLOCS DE CONTACTS SELF-MONITORING (À CONTRÔLE AUTOMATIQUE) Garantit que les contacts normalement fermés s'ouvriront lorsque l'arrêt d'urgence sera enclenché commutation fiable dans des environnements corrosifs et très encrassés Contacts en tungstène, un matériau résistant parfaitement aux soudures 10 A max., A600 nominal Clé à boulon à deux branches avec des contacts en argent fin pur Couleur jaune pour une identification simplifiée Protège-doigt standard IP2X Rondelle de butée avec languette antirotation 800TC-XD4S Joints - fournissent un indice de protection au type 4/13 Fonctionnement standard Bouton actionné Installation incorrecte Bague de montage Pour connaître notre gamme complète de produits, veuillez vous rèférer au catalogue Industrial Controls ou contacter votre agence commerciale Rockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley. Vous pouvez également visiter notre site Internet sur : DES SOLUTIONS DANS LE MONDE ENTIER Conformes aux normes internationales. Publication 800T-BR012A-FR-P janvier 2009 Copyright 2008 Rockwell Automation. Tous droits rèservès. Imprimè aux USA. Remarque : X = fermé 0 = ouvert SÉCURITÉ DE LA COMMUTATION Commutateurs-sélecteurs Encliquetage à contact positif - empêche un blocage du commutateur entre deux positions Energie constante - réduit le risque de commutation accidentelle entraînant un changement involontaire de l'état du contact BLOCS LOGIQUES À LAMES SOUPLES BLOCS À LAMES SCELLÉES EMPILABLES BLOCS MINI BLOCS MAXDUTY BLOCS À ACTION BRUSQUE ET BLOCS TEMPORISÉS

2 Time_Tested_Durability_800T_H.1:Layout :48 Seite 1 EQUIPEMENTS SPÉCIAUX À SERRURE CYLINDRIQUE POTENTIOMËTRES À LEVIER BASCULANT ET CONTACT Á IMPULSION (UNIQ. 800H) Une longévité éprouvée par l'industrie Des années de leadership TIGES À ROTULE Á IMPULSION DE SÈLECTION INTERRUPTEURS À BASCULE À 4 DIRECTIONS PANNEAU DE VOYANTS LUMINEUX 30,5 mm 800T/H AVEC ENCLIQUETAGE VERROUILLABLE MÈCANIQUEMENT SOUVENT IMITÉS MAIS JAMAIS REPRODUITS POUR UNE COMMUTATION DE POINTE Les gammes de boutons-poussoirs Allen-Bradley Bulletin 800T et 800H sont uniques en leur genre. Elles ont été conçues et fabriquées pour une utilisation dans les environnements industriels les plus exigeants. Puissants mais fonctionnels, robustes mais attractifs, les boutons-poussoirs Allen-Bradley 30,5 mm vous offrent une gamme d'exception et la solution la plus innovante au monde. La vaste gamme de blocs de contact Allen-Bradley, dont les caractéristiques et les capacités sont uniques dans le monde industriel, permet d'accéder à de nouvelles applications et à de nouveaux environnements. Capuchon de bouton opaque une résine en polyester thermoplastique offre une excellente résistance contre les agents corrosifs ; la couleur reste visible (pas de perte d'indicateur) COULEUR INSCRIPTION BOUTON ALUMINIUM MOULÈ SOUS PRESSION ACIER INOXYDABLE VERRE-POLYESTER la fiabilité du contact Contacts en argent fin pur anticorrosifs Brides à montée automatique simplifiant le câblage Plaques latérales transparentes permettant de contrôler 800H-1HA4T 800H-1HB4T DEUX 800T-2TA 800H-2HA4T 800H-2HA4R COMMUTATEURSÈLECTEUR À 3 POSITIONS MANUEL-ARRÊT-AUTO 800T-R3TA facilement les contacts Modèle avec protège-doigt codé par couleurs (IP2X) en option idéal pour l'interfaçage avec des circuits d'entrée d'automates programmables Construction avec contact à 5 branches et commande directe Clé à boulon en métal précieux inerte anticorrosif Modèles avec protège-doigt (IP2X) en option Construction rivetée - le manchon de commande, la membrane d'étanchéité ainsi que la plaque de base sont fixés entre eux au moyen de quatre rivets en acier, garantissant ainsi longévité et inviolabilité BLOCS DE CONTACTS POUR INTERRUPTEURS SCELLÉS Indice pour environnements dangereux de division 2/zone 2 5 A max., B600 nominal Contacts sous boîtier en verre hermétique permettant une Commande - avec blocs de contact montés en usine Plaquette d'inscription 800T-1TA 800T-1TB 800T-1TYM 800T-NX114 2,5 A max., C300 nominal Fiabilité de commutation à basse tension jusqu'à 5 V CC, 1 ma 10 A max., A600 nominal à usage général Clé à boulon flexible à 2 branches augmentant INSTALLATION RAPIDE ET SIMPLE D'URGENCE BRISE-VITRE UN SEUL BOUTON-POUSSOIR Membrane d'étanchéité - assure une protection complète contre les liquides, les particules et les agents corrosifs Ressort de rappel - le câble en acier inoxydable garantit un fonctionnement régulier ainsi qu'une grande longévité STATIONS ASSEMBLÉES (800H) Manchon de commande l'alliage de zinc moulé sous pression renforce et stabilise l'installation Axe d'entraînement une performance renforcée et fiable grâce à l'alliage de zinc moulé AVEC TÊTE BOMBÈE CADENASSÈE À IMPULSION TYPE 4/13 (800T) BLOCS DE CONTACTS PENTUFF BLOCS DE CONTACTS STANDARD 800H-1HA4R 800H-1HB4R BLOCS DE CONTACTS SELF-MONITORING (À CONTRÔLE AUTOMATIQUE) Garantit que les contacts normalement fermés s'ouvriront lorsque l'arrêt d'urgence sera enclenché commutation fiable dans des environnements corrosifs et très encrassés Contacts en tungstène, un matériau résistant parfaitement aux soudures 10 A max., A600 nominal Clé à boulon à deux branches avec des contacts en argent fin pur Couleur jaune pour une identification simplifiée Protège-doigt standard IP2X Rondelle de butée avec languette antirotation 800TC-XD4S Joints - fournissent un indice de protection au type 4/13 Fonctionnement standard Bouton actionné Installation incorrecte Bague de montage Pour connaître notre gamme complète de produits, veuillez vous rèférer au catalogue Industrial Controls ou contacter votre agence commerciale Rockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley. Vous pouvez également visiter notre site Internet sur : DES SOLUTIONS DANS LE MONDE ENTIER Conformes aux normes internationales. Publication 800T-BR012A-FR-P janvier 2009 Copyright 2008 Rockwell Automation. Tous droits rèservès. Imprimè aux USA. Remarque : X = fermé 0 = ouvert SÉCURITÉ DE LA COMMUTATION Commutateurs-sélecteurs Encliquetage à contact positif - empêche un blocage du commutateur entre deux positions Energie constante - réduit le risque de commutation accidentelle entraînant un changement involontaire de l'état du contact BLOCS LOGIQUES À LAMES SOUPLES BLOCS À LAMES SCELLÉES EMPILABLES BLOCS MINI BLOCS MAXDUTY BLOCS À ACTION BRUSQUE ET BLOCS TEMPORISÉS

3 Time_Tested_Durability_800T_H.1:Layout :48 Seite 1 EQUIPEMENTS SPÉCIAUX À SERRURE CYLINDRIQUE POTENTIOMËTRES À LEVIER BASCULANT ET CONTACT Á IMPULSION (UNIQ. 800H) Une longévité éprouvée par l'industrie Des années de leadership TIGES À ROTULE Á IMPULSION DE SÈLECTION INTERRUPTEURS À BASCULE À 4 DIRECTIONS PANNEAU DE VOYANTS LUMINEUX 30,5 mm 800T/H AVEC ENCLIQUETAGE VERROUILLABLE MÈCANIQUEMENT SOUVENT IMITÉS MAIS JAMAIS REPRODUITS POUR UNE COMMUTATION DE POINTE Les gammes de boutons-poussoirs Allen-Bradley Bulletin 800T et 800H sont uniques en leur genre. Elles ont été conçues et fabriquées pour une utilisation dans les environnements industriels les plus exigeants. Puissants mais fonctionnels, robustes mais attractifs, les boutons-poussoirs Allen-Bradley 30,5 mm vous offrent une gamme d'exception et la solution la plus innovante au monde. La vaste gamme de blocs de contact Allen-Bradley, dont les caractéristiques et les capacités sont uniques dans le monde industriel, permet d'accéder à de nouvelles applications et à de nouveaux environnements. Capuchon de bouton opaque une résine en polyester thermoplastique offre une excellente résistance contre les agents corrosifs ; la couleur reste visible (pas de perte d'indicateur) COULEUR INSCRIPTION BOUTON ALUMINIUM MOULÈ SOUS PRESSION ACIER INOXYDABLE VERRE-POLYESTER la fiabilité du contact Contacts en argent fin pur anticorrosifs Brides à montée automatique simplifiant le câblage Plaques latérales transparentes permettant de contrôler 800H-1HA4T 800H-1HB4T DEUX 800T-2TA 800H-2HA4T 800H-2HA4R COMMUTATEURSÈLECTEUR À 3 POSITIONS MANUEL-ARRÊT-AUTO 800T-R3TA facilement les contacts Modèle avec protège-doigt codé par couleurs (IP2X) en option idéal pour l'interfaçage avec des circuits d'entrée d'automates programmables Construction avec contact à 5 branches et commande directe Clé à boulon en métal précieux inerte anticorrosif Modèles avec protège-doigt (IP2X) en option Construction rivetée - le manchon de commande, la membrane d'étanchéité ainsi que la plaque de base sont fixés entre eux au moyen de quatre rivets en acier, garantissant ainsi longévité et inviolabilité BLOCS DE CONTACTS POUR INTERRUPTEURS SCELLÉS Indice pour environnements dangereux de division 2/zone 2 5 A max., B600 nominal Contacts sous boîtier en verre hermétique permettant une Commande - avec blocs de contact montés en usine Plaquette d'inscription 800T-1TA 800T-1TB 800T-1TYM 800T-NX114 2,5 A max., C300 nominal Fiabilité de commutation à basse tension jusqu'à 5 V CC, 1 ma 10 A max., A600 nominal à usage général Clé à boulon flexible à 2 branches augmentant INSTALLATION RAPIDE ET SIMPLE D'URGENCE BRISE-VITRE UN SEUL BOUTON-POUSSOIR Membrane d'étanchéité - assure une protection complète contre les liquides, les particules et les agents corrosifs Ressort de rappel - le câble en acier inoxydable garantit un fonctionnement régulier ainsi qu'une grande longévité STATIONS ASSEMBLÉES (800H) Manchon de commande l'alliage de zinc moulé sous pression renforce et stabilise l'installation Axe d'entraînement une performance renforcée et fiable grâce à l'alliage de zinc moulé AVEC TÊTE BOMBÈE CADENASSÈE À IMPULSION TYPE 4/13 (800T) BLOCS DE CONTACTS PENTUFF BLOCS DE CONTACTS STANDARD 800H-1HA4R 800H-1HB4R BLOCS DE CONTACTS SELF-MONITORING (À CONTRÔLE AUTOMATIQUE) Garantit que les contacts normalement fermés s'ouvriront lorsque l'arrêt d'urgence sera enclenché commutation fiable dans des environnements corrosifs et très encrassés Contacts en tungstène, un matériau résistant parfaitement aux soudures 10 A max., A600 nominal Clé à boulon à deux branches avec des contacts en argent fin pur Couleur jaune pour une identification simplifiée Protège-doigt standard IP2X Rondelle de butée avec languette antirotation 800TC-XD4S Joints - fournissent un indice de protection au type 4/13 Fonctionnement standard Bouton actionné Installation incorrecte Bague de montage Pour connaître notre gamme complète de produits, veuillez vous rèférer au catalogue Industrial Controls ou contacter votre agence commerciale Rockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley. Vous pouvez également visiter notre site Internet sur : DES SOLUTIONS DANS LE MONDE ENTIER Conformes aux normes internationales. Publication 800T-BR012A-FR-P janvier 2009 Copyright 2008 Rockwell Automation. Tous droits rèservès. Imprimè aux USA. Remarque : X = fermé 0 = ouvert SÉCURITÉ DE LA COMMUTATION Commutateurs-sélecteurs Encliquetage à contact positif - empêche un blocage du commutateur entre deux positions Energie constante - réduit le risque de commutation accidentelle entraînant un changement involontaire de l'état du contact BLOCS LOGIQUES À LAMES SOUPLES BLOCS À LAMES SCELLÉES EMPILABLES BLOCS MINI BLOCS MAXDUTY BLOCS À ACTION BRUSQUE ET BLOCS TEMPORISÉS

4 À CONTACT À IMPULSION, NON LUMINEUX TÊTE AFFLEURANTE TÊTE SAILLANTE TÊTE AFFLEURANTE AVEC CAPUCHON SANS CAPUCHON COULEUR 1 N.O. 800T-A1D1 800T-B1D1 800H-R1D1 800H-AR1D1 800T-A2D1 800T-B2D1 800H-R2D1 800H-AR2D1 800T-A6D1 800T-B6D1 800H-R6D1 800H-AR6D1 1 N.F. 800T-A1D2 800T-B1D2 800H-R1D2 800H-AR1D2 800T-A2D2 800T-B2D2 800H-R2D2 800H-AR2D2 800T-A6D2 800T-B6D2 800H-R6D2 800H-AR6D2 1 N.O. 1 N.F. 800T-A1A 800T-B1A 800H-R1A 800H-AR1A 800T-A2A 800T-B2A 800H-R2A 800H-AR2A 800T-A6A 800T-B6A 800H-R6A 800H-AR6A À CONTACT À IMPULSION, NON LUMINEUX, CAPUCHON MOULÉ AVEC MARQUAGE EN 2 COULEURS TYPE 4/13 MÉTAL (800T) 1 N.O. 1 N.F. 1 N.O. 1 N.F. 1 N.O. 1 N.F. COULEUR C OULEUR MARQUAGE TYPE DE TÊTE BOUTON MARQUAGE AFFLEURANTE 800T-A103WA 800H-AR103WA SAILLANTE 800T-B604WA 800H-BR604WA I AFFLEURANTE 800T-A101WA 800H-AR101WA O SAILLANTE 800T-B602WA 800H-BR602WA AVANCE AFFLEURANTE 800T-A210WA 800H-AR210WA INVERSE AFFLEURANTE 800T-A210WA 800H-AR210WA PAR A-COUPS AFFLEURANTE 800T-A212WA 800H-AR212WA EN HAUT AFFLEURANTE 800T-A213WA 800H-AR213WA EN BAS AFFLEURANTE 800T-A214WA 800H-AR214WA R AFFLEURANTE 800T-A711WA 800H-AR711WA À CONTACT IMPULSIONNEL, LUMINEUX TÊTE SAILLANTE SANS MANCHON DE SÉCURITÉ TÊTE SAILLANTE AVEC MANCHON DE SÉCURITÉ TYPE COULEUR PLEINE TENSION 800T-QBH24R 800T-QAH24R 800H-QRBH24R 800H-QRAH24R DEL 24 V CA/CC 800T-QBH24G 800T-QAH24G 800H-QRBH24G 800H-QRAH24G 1 N.O. - 1 N.F. 800T-QBH24A 800T-QAH24A 800H-QRBH24A 800H-QRAH24A TRANSFORMATEUR 800T-PBH16R 800T-PAH16R 800H-PRBH16R 800H-PRAH16R DEL 800T-PBH16G 800T-PAH16G 800H-PRBH16G 800H-PRAH16G 120 V CA, 50/60 HZ 800T-PBH16A 800T-PAH16A 800H-PRBH16A 800H-PRAH16A 1 N.O. - 1 N.F.

5 VOYANTS LUMINEUX TYPE STANDARD BOUTON TEST TYPE STANDARD BOUTON TEST TYPE C OULEUR PLEINE TENSION 800T-QH24R 800T-QTH24R 800H-QRH24R 800H-QRTH24R DEL 800T-QH24G 800T-QTH24G 800H-QRH24G 800H-QRTH24G 24 V CA/CC 800T-QH24A 800T-QTH24A 800H-QRH24A 800H-QRTH24A TRANSFORMATEUR 800T-PH16R 800T-PTH16R 800H-PRH16R 800H-PRTH16R DEL 800T-PH16G 800T-PTH16G 800H-PRH16G 800H-PRTH16G 120 V CA, 50/60 HZ 800T-PH16A 800T-PTH16A 800H-PRH16A 800H-PRTH16A Pour connaître notre gamme complète de produits, veuillez vous référer au catalogue Industrial Controls ou contacter votre agence commerciale Rockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley. Vous pouvez également visiter notre site Internet sur : POUSSER-TIRER À 2 POSITIONS ET POUSSER-TIRER/DÉVERROUILLAGE PAR ROTATION, NON LUMINEUX D'URGENCE & DIS POSITION DE POUSSER-TIRER ROUGE POUSSER-TIRER ROUGE POUSSER-TIRER ROUGE/ POUSSER-TIRER ROUGE/ COMMANDE DÉVERROUILLAGE PAR ROTATION DÉVERROUILLAGE PAR ROTATION Encliquetage non oui S.M.C.B. = X O bloc de contacts à contrôle automatique 800TC-FXLE6D4S N.C.L.B. = N.F. À OUVERTURE RETARDÉE 800T-FX6D4 800T-FXT6D4 800H-FRXT6D4

6 COMMUTATEURS COMMUTATEURS-SÉLECTEURS À 2 POSITIONS, NON LUMINEUX CROSSE STANDARD BOUTON À CROSSE SERRURE À CYLINDRE CROSSE STANDARD 800T-H2A 800T-H17A 800T-H33A 800H-HR2A 1 N.O. - 1 N.F. 800T-H4A 800T-H18A 800T-H42A 800H-HR4A 800T-H5A 800T-H19A 800T-H48A 800H-HR5A COMMUTATEURS-SÉLECTEURS À 2 POSITIONS, LUMINEUX CROSSE STANDARD CROSSE STANDARD TYPE PLEINE TENSION 800T-24HRH2KB6AX 800H-24HRRH2KB6AX DEL ROUGE 800T-24HRH4KL8AX 800H-24HRRH4KL8AX 24 V CA/CC 800T-24HRH5KL8AX 800H-24HRRH5KL8AX 1 N.O. - 1 N.F. TRANSFORMATEUR 800T-16HRH2KB6AX 800H-16HRRH2KB6AX DEL ROUGE 800T-16HRH4KL8AX 800H-16HRRH4KL8AX 120 V CA, 50/60 HZ 800T-16HRH5KL8AX 800H-16HRRH5KL8AX 1 N.O. - 1 N.F. OSITIFS POUSSER-TIRER POUSSER-TIRER À 2 POSITIONS ET POUSSER-TIRER/DÉVERROUILLAGE PAR ROTATION, LUMINEUX POSITION COMMANDE POUSSER-TIRER ROUGE POUSSER-TIRER ROUGE/ POUSSER-TIRER ROUGE/ DÉVERROUILLAGE PAR ROTATION DÉVERROUILLAGE PAR ROTATION TYPE Encliquetage non oui O X X O PLEINE TENSION DEL 24 V CA/CC 1 N.O. - 1 N.F. À OUVERTURE RETARDÉE 800T-FXQH24RA1 800T-FXJEQH24RA1 800T-FXTQH24RA1 800HFRXTQH24RA1 TRANSFORMATEUR DEL 120 V CA, 50/60 HZ 1 N.O. - 1 N.F. À OUVERTURE RETARDÉE 800T-FXPH16RA1 800T-FXJEPH16RA1 800T-FXTPH16RA1 800H-FRXTPH16RA1

7 -SÉLECTEURS COMMUTATEURS-SÉLECTEURS À 3 POSITIONS, NON LUMINEUX CROSSE STANDARD BOUTON À CROSSE SERRURE À CYLINDRE CROSSE STANDARD 800T-J2A 800T-J17A 800T-J42A 800H-JR2A 1 N.O. - 1 N.F. 800T-J4A 800T-J18A 800T-J50A 800H-JR4A 800T-J5A 800T-J19A 800T-J38A 800H-JR5A 800T-J91A 800T-J20A 800T-J631A 800H-JR91A COMMUTATEURS-SÉLECTEURS À 3 POSITIONS, LUMINEUX CROSSE STANDARD CROSSE STANDARD TYPE PLEINE TENSION 800T-24JRH2KB7AX 800H-24JRRH2KB7AX DEL ROUGE 800T-24JRH4KB7AX 800H-24JRRH4KB7AX 24 V CA/CC 800T-24JRH5KB7AX 800H-24JRRH5KB7AX 1 N.O. - 1 N.F. TRANSFORMATEUR 800T-16JRH2KB7AX 800H-16JRRH2KB7AX DEL ROUGE 800T-16JRH4KB7AX 800H-16JRRH4KB7AX 120 V CA, 50/60 HZ 800T-16JRH5KB7AX 800H-16JRRH5KB7AX 1 N.O. - 1 N.F. COMMUTATEURS-SÉLECTEURS À 4 POSITIONS, NON LUMINEUX CROSSE STANDARD BOUTON À CROSSE SERRURE À CYLINDRE CROSSE STANDARD 800T-N2KF4B 800T-N17KF4B 800T-N33KF4B 800H-NR2KF4B 2 N.O. - 2 N.F. 800T-N3KF4B 800T-N29KF4B 800T-N133KF4B 800H-NR3KF4B 800T-N9KF4B 800T-N30KF4B 800T-N233KF4B 800H-NR9KF4B

8 Time_Tested_Durability_800T_H.1:Layout :48 Seite 1 EQUIPEMENTS SPÉCIAUX À SERRURE CYLINDRIQUE POTENTIOMËTRES À LEVIER BASCULANT ET CONTACT Á IMPULSION (UNIQ. 800H) Une longévité éprouvée par l'industrie Des années de leadership TIGES À ROTULE Á IMPULSION DE SÈLECTION INTERRUPTEURS À BASCULE À 4 DIRECTIONS PANNEAU DE VOYANTS LUMINEUX 30,5 mm 800T/H AVEC ENCLIQUETAGE VERROUILLABLE MÈCANIQUEMENT SOUVENT IMITÉS MAIS JAMAIS REPRODUITS POUR UNE COMMUTATION DE POINTE Les gammes de boutons-poussoirs Allen-Bradley Bulletin 800T et 800H sont uniques en leur genre. Elles ont été conçues et fabriquées pour une utilisation dans les environnements industriels les plus exigeants. Puissants mais fonctionnels, robustes mais attractifs, les boutons-poussoirs Allen-Bradley 30,5 mm vous offrent une gamme d'exception et la solution la plus innovante au monde. La vaste gamme de blocs de contact Allen-Bradley, dont les caractéristiques et les capacités sont uniques dans le monde industriel, permet d'accéder à de nouvelles applications et à de nouveaux environnements. Capuchon de bouton opaque une résine en polyester thermoplastique offre une excellente résistance contre les agents corrosifs ; la couleur reste visible (pas de perte d'indicateur) COULEUR INSCRIPTION BOUTON ALUMINIUM MOULÈ SOUS PRESSION ACIER INOXYDABLE VERRE-POLYESTER la fiabilité du contact Contacts en argent fin pur anticorrosifs Brides à montée automatique simplifiant le câblage Plaques latérales transparentes permettant de contrôler 800H-1HA4T 800H-1HB4T DEUX 800T-2TA 800H-2HA4T 800H-2HA4R COMMUTATEURSÈLECTEUR À 3 POSITIONS MANUEL-ARRÊT-AUTO 800T-R3TA facilement les contacts Modèle avec protège-doigt codé par couleurs (IP2X) en option idéal pour l'interfaçage avec des circuits d'entrée d'automates programmables Construction avec contact à 5 branches et commande directe Clé à boulon en métal précieux inerte anticorrosif Modèles avec protège-doigt (IP2X) en option Construction rivetée - le manchon de commande, la membrane d'étanchéité ainsi que la plaque de base sont fixés entre eux au moyen de quatre rivets en acier, garantissant ainsi longévité et inviolabilité BLOCS DE CONTACTS POUR INTERRUPTEURS SCELLÉS Indice pour environnements dangereux de division 2/zone 2 5 A max., B600 nominal Contacts sous boîtier en verre hermétique permettant une Commande - avec blocs de contact montés en usine Plaquette d'inscription 800T-1TA 800T-1TB 800T-1TYM 800T-NX114 2,5 A max., C300 nominal Fiabilité de commutation à basse tension jusqu'à 5 V CC, 1 ma 10 A max., A600 nominal à usage général Clé à boulon flexible à 2 branches augmentant INSTALLATION RAPIDE ET SIMPLE D'URGENCE BRISE-VITRE UN SEUL BOUTON-POUSSOIR Membrane d'étanchéité - assure une protection complète contre les liquides, les particules et les agents corrosifs Ressort de rappel - le câble en acier inoxydable garantit un fonctionnement régulier ainsi qu'une grande longévité STATIONS ASSEMBLÉES (800H) Manchon de commande l'alliage de zinc moulé sous pression renforce et stabilise l'installation Axe d'entraînement une performance renforcée et fiable grâce à l'alliage de zinc moulé AVEC TÊTE BOMBÈE CADENASSÈE À IMPULSION TYPE 4/13 (800T) BLOCS DE CONTACTS PENTUFF BLOCS DE CONTACTS STANDARD 800H-1HA4R 800H-1HB4R BLOCS DE CONTACTS SELF-MONITORING (À CONTRÔLE AUTOMATIQUE) Garantit que les contacts normalement fermés s'ouvriront lorsque l'arrêt d'urgence sera enclenché commutation fiable dans des environnements corrosifs et très encrassés Contacts en tungstène, un matériau résistant parfaitement aux soudures 10 A max., A600 nominal Clé à boulon à deux branches avec des contacts en argent fin pur Couleur jaune pour une identification simplifiée Protège-doigt standard IP2X Rondelle de butée avec languette antirotation 800TC-XD4S Joints - fournissent un indice de protection au type 4/13 Fonctionnement standard Bouton actionné Installation incorrecte Bague de montage Pour connaître notre gamme complète de produits, veuillez vous rèférer au catalogue Industrial Controls ou contacter votre agence commerciale Rockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley. Vous pouvez également visiter notre site Internet sur : DES SOLUTIONS DANS LE MONDE ENTIER Conformes aux normes internationales. Publication 800T-BR012A-FR-P janvier 2009 Copyright 2008 Rockwell Automation. Tous droits rèservès. Imprimè aux USA. Remarque : X = fermé 0 = ouvert SÉCURITÉ DE LA COMMUTATION Commutateurs-sélecteurs Encliquetage à contact positif - empêche un blocage du commutateur entre deux positions Energie constante - réduit le risque de commutation accidentelle entraînant un changement involontaire de l'état du contact BLOCS LOGIQUES À LAMES SOUPLES BLOCS À LAMES SCELLÉES EMPILABLES BLOCS MINI BLOCS MAXDUTY BLOCS À ACTION BRUSQUE ET BLOCS TEMPORISÉS