GRIBOUILLE ET L'OISEAU DE PAPIER

Transcription

1 GRIBOUILLE ET L'OISEAU DE PAPIER DOSSIER DE PRESENTATION La boite à coulisses 5 rue des trois croissants Nantes _ _ laboiteacoulisses@yahoo.fr

2 GRIBOUILLE ET L'OISEAU DE PAPIER Un spectacle interactif pour jeunes enfants à partir de 2 ans, sous forme d'un conte africain illustré par des images manipulées dans un petit théâtre en bois (Kamishibai) par un(e) clown qui joue avec les personnages dessinés. Tout en choisissant un mode drôle et poétique, le spectacle aborde des notions de solidarité, d'amitié et de droit à la différence. Le spectacle Le clown Gribouille cherche une clairière propice à raconter des histoires. Avec la complicité des enfants elle s'installe afin de donner la recette de la fabrication d'une "bonne" histoire. Elle est interrompue par son ami Komlanvi, musicien qui lui livre un objet étrange: "Une valise-enveloppe". Elle découvre avec surprise cet objet qui n'est autre qu'un petit théâtre d'images. A l'intérieur, sur une feuille blanche apparaît un personnage dessiné: Titoiso, un petit oiseau qui s'ennuie. Un dialogue s'instaure entre le clown et le dessin. Celui-ci devient petit à petit le héro de cette nouvelle histoire qui nous transporte en Afrique, au bord d'une rivière. A la demande de l'oiseau d'autres personnages dessinés vont entrer en jeu notamment un petit poisson qui deviendra son ami. Gribouille en faisant défiler les images, passe du statut de clown au statut de conteuse. Komlenvi à plusieurs reprises intervient et propose aux enfants de chanter et de rythmer le cours du récit sur une musique métissée et entraînante. Guitare et percussions nous plongent joyeusement au coeur de l'afrique. En faisant rire au début, le clown Gribouille prépare les jeunes spectateurs à rentrer dans un univers poétique. Accompagné par la musique, les enfants peuvent dès lors s'immerger totalement dans l'univers du conte et rêver à partir des images. Enfin ils sortent progressivement de l'ambiance du spectacle de manière ludique, joyeuse et musicale avant de retourner dans la vraie vie. La boite à coulisses, 5 rue des trois croissants Nantes _ _ laboiteacoulisses@yahoo.fr _2

3 Le conte (l'histoire illustrée) Un oiseau dessiné nommé Titoiso s'est fait voler son bec par un pélican. Un personnage humain hors de l'image (le clown Gribouille) le lui rend. Titoiso lui réclame alors un ami. Elle lui propose un petit poisson rigolo avec une plume sur le dos: Tipoisson. Titoiso et Tipoisson s'entendent rapidement très bien. Mais malgré toute leur bonne volonté, ils vont avoir des difficultés à vivre leur amitié car leur différence et leur milieu ne facilite pas les jeux. Titoiso devient si triste qu'il pleure à n'en plus voir ni la rivière, ni son ami. Alors il va interroger le soleil qui lui conseille de consulter la lune. Enfin par un heureux stratagème mis en place par celle-ci les deux amis finiront par se retrouver. Papier théâtre ou Kamishibai (en japonais). Le Kamishibai est un petit théâtre portable dans lequel le conteur fait coulisser des planches illustrées, en suivant le rythme de l'histoire. Il peut ainsi exprimer toutes les émotions des personnages dessinés par les variations de son jeu théâtral. Cette forme de spectacle a été expérimentée au Japon à partir des années 20, en période de crise où il existait plus de conteurs. Ils partaient en vélo, le Kamishibai sur le porte-bagages, dans les quartiers les plus reculés ou après guerre dans les abris antiaériens afin de faire rêver les enfants et les grands. C'était presque une industrie où travaillaient auteurs et illustrateurs. A l'époque où nos enfants passent beaucoup de temps devant des écrans, il est amusant de remettre au goût du jour cette petite boite à images, source de plaisir et de magie. L'échange dessins-contes A partir d'un conte africain célèbre revisité ("Cuikomo" 1 ), des dessins simples et très colorés ont été créés pour porter ce récit qui parle de l'amitié entre un poisson et un oiseau. Les formes géométriques permettent d'identifier rapidement les personnages et leurs sentiments. Les couleurs chaudes évoquent l'univers de l'afrique, et des motifs de ses tissus. Le conte illustré a son autonomie propre dans la boite à images qui se présente comme un grand livre ouvert. 1 Didier JEAN et ZAD, Cuikomo, éd. Milan, Toulouse 2001 La boite à coulisses, 5 rue des trois croissants Nantes _ _ laboiteacoulisses@yahoo.fr _3

4 Le personnage Gribouille qui raconte l'histoire et fait les bruitages intervient parfois dans l'histoire: un clown confond souvent fiction et réalité! L'équipe artistique Musique: Laurent Bel Ecriture, adaptation, interprétation et mise en scène: Anne His Dessin: Ştefan Nica-Retailleau Construction du théâtre (Kamishibai): Rémi Moison La compagnie "La Boite à Coulisses" propose pour sa troisième création un spectacle qui s'adresse au très jeune public. Il mêle le clown à un théâtre d'images contées pour apporter rêve, poésie et drôlerie et s'achève dans un dialogue interactif avec les enfants du public. Il explore les toutes premières émotions des enfants et les familiarise très jeunes au spectacle vivant. Le théâtre d'images facilite la projection de leur imaginaire et affine leur regard de futurs citoyens. Cette forme originale a l'avantage d'être légère et de ne nécessiter aucun équipement technique particulier. Le spectacle peut par conséquent se jouer dans des bibliothèques, des écoles, des petits théâtres, des maisons de quartier, sous chapiteau, etc. Il peut être joué aussi à l'extérieur. La boite à coulisses, 5 rue des trois croissants Nantes _ _ laboiteacoulisses@yahoo.fr _4

5 Contact et conditions techniques Ce spectacle s'adresse à des enfants à partir de 2 ans. Il peut être donné en tout lieu sans équipement particulier. Seule une table de hauteur standard est nécessaire ainsi qu'une prise de courant pour les lumières.. Sa durée est de 45 minutes. La jauge est de 80 enfants. Contact la Boite à Coulisses Forfait possible selon le nombre de séances, nous invitons les organisateurs à en discuter avec la Compagnie. La boite à coulisses, 5 rue des trois croissants Nantes _ _ laboiteacoulisses@yahoo.fr _5

6 La boite à coulisses, 5 rue des trois croissants Nantes _ _ laboiteacoulisses@yahoo.fr _6

7 La boite à coulisses, 5 rue des trois croissants Nantes _ _ laboiteacoulisses@yahoo.fr _7

8 Présentation de la comédienne-conteuse Née à Paris en 1964, Anne HIS exerce la profession de comédienne depuis 1987 après des études d'art dramatique au Conservatoire National Supérieur de Lille. A Lille ainsi qu'à Paris elle a travaillé avec divers metteurs en scène comme Vincent Goethals, Jean-Luc Révol, Moni Grégo etc. dans des rôles classiques et modernes. Elle a également tourné avec Eric Rohmer "Les jeux de Société" (ARTE). A partir de 1995 à Paris, elle a commencé à enseigner le théâtre et animé plusieurs ateliers enfants et adultes. C'est à cette occasion qu'elle a réalisé ses premières mises en scène. Elle a eu deux enfants nés en 1995 et En 2002, elle est intervenue comme clown à l'hôpital en service pédiatrie des hôpitaux parisiens pendant 3 ans après une formation spécifique. Elle intervient actuellement au CHU de Nantes dans le cadre de l'éducation-santé pour animer des séances de "Théâtre- Forum" avec improvisations autour de thèmes délicats concernant la vie quotidienne des patients (drépanocytose). En 2005 elle déménage à Nantes et crée aussitôt la compagnie "La Boite à Coulisses". Son premier spectacle est "L'Inattendu" de Fabrice Melquiot, représenté 19 fois dans divers lieux théâtraux (au TNT, Pannonica, au Centre d'art de la Rairie), bibliothèque municipale (Thouaré sur Loire), chez l'habitant dans la région et ses environs. En Mai 2008, la 2 ème création de la compagnie est consécutive à une résidence d'artiste au TNT. Anne His joue "La cuisine de Dieu" avec l'auteur du texte, Mr. Mouch, au TNT pendant 10 jours. Elle anime des ateliers théâtre au sein de la compagnie des Arts à la Butte Ste Anne (Nantes), à l'ecole du Chêne d'aron à Nantes, à Rezé, au collège Jules Verne à Nantes. Elle a effectué des lectures publiques de romans récents dans la Crêperie "Les Couleurs du Blé" à Nantes. En , elle obtient une résidence d'artiste à la maison de quartier Madeleine- Champ de Mars (Nantes). Sa nouvelle création est un spectacle-conte à l'attention des tout-petits. La boite à coulisses, 5 rue des trois croissants Nantes _ _ laboiteacoulisses@yahoo.fr _8

9 Présentation du dessinateur NICA-RETAILLEAU Ştefan György Artiste plasticien et formateur, né le à Cluj-Napoca, Roumanie (Nationalité roumaine et française). Diplômé des Beaux-Arts de Cluj-Napoca en 1995 puis Diplômé d Études Approfondies à l UFR d Arts Plastiques et Sciences de l art de Paris I, Panthéon-Sorbonne en Actuellement Stefan NICA-RETAILLEAU est formateur en dessin et création plastique à l École de design Nantes Atlantique depuis Il expose ses travaux personnels depuis L'histoire de Titoiso et Tipoisson Il s agit de 24 dessins (aquarelle, mine de plomb, encre) de 50 x 70cm qui accompagnent le récit en dialogue avec le clown Gribouille. Les premières traces en noir et blanc se colorient progressivement pour s'achever avec une grande richesse de détails multiples. Ce travail a impliqué à la fois une recherche de similitudes formelles des deux personnages (un cercle) mais aussi de pluralités d univers graphiques liées à leurs différences culturelles (les arrière- plans). Parler de rencontres culturelles sur l un ou l autre des territoires, c'est parler aussi de problèmes d immigration. C'est une histoire de communication, de coopération, de lutte contre le racisme au sein des communautés, soulignée aussi sur le plan formel et chromatique. La boite à coulisses, 5 rue des trois croissants Nantes _ _ laboiteacoulisses@yahoo.fr _9

10 Présentation du musicien: Laurent Bel (Nom de scène: Komlanvi) Compositeur, auteur interprète, est aussi musicien de scène et de studio. Curieux et passionné pas les rencontres artistiques diverses il enseigne parallèlement la guitare, explore également l'illustration sonore. Son univers musical très divers oscille entre l' affro-métissé, le blues, le funk et le rock. Il le partage en accompagnant de projets artistiques multiculturels. NYAMA ( Projet Afro-poétique ) Nicolae Egocentru ( lecture slamé et musicale ) Le chant des pistes ( conte musicale et groupe de musiques métissé ) La beauté des fleurs ( Rock vocal et floral ) Myspace.com / Le chant des pistes La boite à coulisses, 5 rue des trois croissants Nantes _ _ laboiteacoulisses@yahoo.fr _10