DESSIN D'ATELIER TITRE. DESSIN Éclairage APPROBATION INGÉNIEURS:

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "DESSIN D'ATELIER TITRE. DESSIN Éclairage APPROBATION INGÉNIEURS:"

Transcription

1 DESSIN D'ATELIER TITRE DESSIN Éclairage P.O. #: Nbre feuille: DESCRIPTION: Appareil d'éclairage type; A4,I,J,K,L,M1,M2,P1,P2,P3 APPROBATION INGÉNIEURS: RÉFÉRENCES: DEVIS SECTION NO: DEVIS ARTICLE NO: DEVIS ARTICLE NO: PLAN NO: NOM DU FOURNISSEUR: LUMEN ENTREPRENEUR GÉNÉRAL: NOM DU FABRICANT: DÉLAI DE LIVRAISON: (après approbation) LUXTEC SEC GRIFFINTOWN II, ILOT 9 (LOCATIF) 2012, rue Gilford Montréal, Québec H2H 1H2 REMARQUES: ENTREPRENEUR: COURLEM ELECTRIQUE INC. 3095, route 122 St-Cyrille de Wendover J1Z 1C4 Émis pour approbation émission Émis Reçu Rév. PROJET: # GRIFFINTOWN, ILOT 9A MONTRÉAL ÉMIS PAR: HUGO COURCHESNE SIGNATURE (COURLEM ELECTRIQUE) ÉMIS PAR: SIGNATURE (ENTR. GÉNÉRAL)

2 DESSIN D'ATELIER FICHE D'IDENTIFICATION LUMINAIRE TYPE A4 PROJET: GRIFFINTOWN ILOT 9A- PEEL DOSSIER: FIRMES D'ARCHITECTES: FIRMES D'INGÉNIEURS: DISTRIBUTEUR ÉLECTIQUE: MARTIN MARCOTTE BEINHAKER IBI Group BEAUDOIN HURENS (MONTRÉAL) LUMEN (DRUMMONDVILLE) PO#: ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN: COURLEM ÉLECTRIQUE CHARGÉ DE PROJET LUXTEC: STÉPHANIE GLASSEY DESSIN ÉMIS LE: RÉVISION: LUMINAIRE DE TYPE: MODÈLE: MANUFACTURIER: A4 S.14-G PLAFONNIÈRE OVAL SISTEMALUX *VEUILLEZ NOUS CONFIRMER LES INFORMATIONS MANQUANTES AFIN D'EFFECTUER LA MISE EN PRODUCTION VOLTAGE: VEUILLEZ CONFIRMER DIMMING: LAMPE: COULEUR: VEUILLEZ CONFIRMER VEUILLEZ CONFIRMER NOTES SPÉCIALES APPROBATION INGÉNIEURS REMARQUES CHAQUE FEUILLE DU DESSIN DOIT ÊTRE PARAPHÉE PAR L'INGÉNIEUR RESPONSABLE LUXTEC MONTRÉAL TEL: LUXTEC QUÉBEC TEL:

3 GRIFFINTOWN ILOT 9A- PEEL TYPE A4 SPECIFICATION SHEET PLAFONIERE OVAL #S.14/G WITH CAGE VOLTAGE FINISH Plafoniere Oval is a surface mounted fixture. A die-cast aluminum frame with a sandblasted glass diffuser provides a clean design for this external sconce. LAMPING: 1 X 60W A19 INCANDESCENT, MEDIUM BASE (120V ONLY) PROJECT NAME: TYPE: LAST UPDATE: FEBRUARY 24th, /8" (110mm) JUNCTION BOX (NOT INCLUDED) WALL 4" (100mm) DIE-CAST ALUMINUM HOUSING TREATED FOR HIGH CORROSION RESISTANCE TOP VIEW ISOMETRIC VIEW STAINLESS STEEL MOUNTING SCREW OVAL HEAD (X2) IMPACT RESISTANT SANDBLASTED OPAL GLASS DIFFUSER JUNCTION BOX (NOT INCLUDED) 8-1/4" (210mm) DIE-CAST ALUMINUM PROTECTIVE CAGE ALUMINUM REFLECTOR 1 X 60W A-19 INCANDESCENT (NOT INCLUDED) WATERPROOF RUBBER GASKET WALL ELEVATION VIEW SECTION VIEW VOLTAGE 120V METAL FINISH 01 - WHITE 09 - BLACK 5455 de Gaspé suite 100, Montréal (Québec) Canada H2T 3B3 P.: F.: DUE TO CONTINUOUS IMPROVEMENTS, THE INFORMATION HEREIN MAY BE CHANGED WITHOUT NOTICE. PLAFONIERE OVAL WITH CAGE

4 DESSIN D'ATELIER FICHE D'IDENTIFICATION LUMINAIRE TYPE I PROJET: GRIFFINTOWN ILOT 9A- PEEL DOSSIER: FIRMES D'ARCHITECTES: FIRMES D'INGÉNIEURS: DISTRIBUTEUR ÉLECTIQUE: MARTIN MARCOTTE BEINHAKER IBI Group BEAUDOIN HURENS (MONTRÉAL) LUMEN (DRUMMONDVILLE) PO#: ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN: COURLEM ÉLECTRIQUE CHARGÉ DE PROJET LUXTEC: STÉPHANIE GLASSEY DESSIN ÉMIS LE: RÉVISION: LUMINAIRE DE TYPE: MODÈLE: MANUFACTURIER: I A6050MH01-120V-50W MH 6110CL REFLECTOR ATLANTIC LIGHTING *VEUILLEZ NOUS CONFIRMER LES INFORMATIONS MANQUANTES AFIN D'EFFECTUER LA MISE EN PRODUCTION VOLTAGE: VEUILLEZ CONFIRMER DIMMING: LAMPE: COULEUR: VEUILLEZ CONFIRMER VEUILLEZ CONFIRMER NOTES SPÉCIALES APPROBATION INGÉNIEURS REMARQUES CHAQUE FEUILLE DU DESSIN DOIT ÊTRE PARAPHÉE PAR L'INGÉNIEUR RESPONSABLE LUXTEC MONTRÉAL TEL: LUXTEC QUÉBEC TEL:

5 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE I Architectural Series METAL HALIDE OPEN FIXTURE Open Reflector /4 15 Part # Reflector Kits Part # Description 6110CL - Specular Clear Alzak 6110GO - Specular Gold Alzak Other Reflector Options see page /2 1 Lamp Frame in Kit Electronic Metal Halide 120/277 Volt A6039MHO1-39 Watt Electronic MH A6050MHO1-50 Watt Electronic MH A6070MHO1-70 Watt Electronic MH A6100MHO1-100 Watt Electronic MH Par Lamp - Add a P to the frame in kit number Compatible Lamp Types Medium Base PAR 20/PAR 30 lamp; Open Rated Coated ED17 Medium Base Product Information UL listed F-Can ballast, encased & potted thermally protected. Ballast positioned for easy access and removal. Fixture designed to accept a Par 20/30 metal halide lamps. Standard 4KV pulse rated medium base socket UL listed. Prewired and grounded electrogalvanized plated heavy gauge steel junction box. Listed for through branch circuit wiring with galvanized snap on covers. Universal mounting brackets included which will also accept caddy bar# 520, or C channel. Electrogalvanized plated steel hanger bars included, extendible to 18. Precision spun heavy aluminum Reflector anodized with standard white self flange. Insulation must be kept 3 away from fixture. C U Listed L US for damp location. Listed for wet location under covered ceiling. Tested and Listed to ETL/UL C U standard 1598 and CSA standards. C US L US Photometrics on disk. Atlantic reserves the right to change components or design details in any manner which does not reduce performance or intended function. C US Options Suffix Specification: FS - Fusing PF - Polish Flange R - Remodeler Frame # Steel Hanger Bars Other Options see page 1 Fall River Massachusetts LIGHTING INC. Phone: (508) Fax: (508)

6 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE I PHOTOMETRICS Luminaire Information Product Number: A6050MHO1/2 / 6110CL Frame: 6 Vertical Metal Halide open Luminaire Reflector: 6 Vertical Specular Clear Alzak Reflector Ceiling Type: Recessed Efficiency: 49.1% Lamp(s): (1) Coated 50 W ED17 MH Med. Base Lumens: 3400 LTL Test Number: Cone Of Light Zonal Lumen Summary Zone Lumens % Lamp Reflector Multipliers Reflector Finish Multiplier Specular Wheat.97 Specular Black.70 Specular Pewter.96 Matte White Coefficients Of Utilization RC RW Effective Floor Cavity Reflectance: Deg. Plane Luminaire Information Product Number: A6070MHO1/2 / 6110CL Frame: 6 Vertical Metal Halide Open Luminaire Reflector: 6 Vertical Specular Clear Alzak Reflector Ceiling Type: Recessed Efficiency: 50.0% Lamp(s): (1) Coated 70 W ED17 MH Med. Base Lumens: 5000 LTL Test Number: Cone Of Light Zonal Lumen Summary Reflector Multipliers Zone Lumens % Lamp Reflector Finish Multiplier Specular Wheat Specular Black Specular Pewter Matte White Coefficients Of Utilization RC RW Effective Floor Cavity Reflectance: A Deg. Plane

7 DESSIN D'ATELIER FICHE D'IDENTIFICATION LUMINAIRE TYPE J PROJET: GRIFFINTOWN ILOT 9A- PEEL DOSSIER: FIRMES D'ARCHITECTES: FIRMES D'INGÉNIEURS: DISTRIBUTEUR ÉLECTIQUE: MARTIN MARCOTTE BEINHAKER IBI Group BEAUDOIN HURENS (MONTRÉAL) LUMEN (DRUMMONDVILLE) PO#: ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN: COURLEM ÉLECTRIQUE CHARGÉ DE PROJET LUXTEC: STÉPHANIE GLASSEY DESSIN ÉMIS LE: RÉVISION: LUMINAIRE DE TYPE: MODÈLE: MANUFACTURIER: J LOGP-RO OPTIQUE-MOUNT-FINI-NO LUMENPULSE *VEUILLEZ NOUS CONFIRMER LES INFORMATIONS MANQUANTES AFIN D'EFFECTUER LA MISE EN PRODUCTION VOLTAGE: VEUILLEZ CONFIRMER DIMMING: LAMPE: COULEUR: VEUILLEZ CONFIRMER VEUILLEZ CONFIRMER NOTES SPÉCIALES APPROBATION INGÉNIEURS REMARQUES CHAQUE FEUILLE DU DESSIN DOIT ÊTRE PARAPHÉE PAR L'INGÉNIEUR RESPONSABLE LUXTEC MONTRÉAL TEL: LUXTEC QUÉBEC TEL:

8 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE J SPECIFICATION SHEET Client: Project name: Order #: Type: Qty: lumenfacade STAND ALONE WHITE & STATIC COLORS FEATURES AND BENEFITS Physical : Low copper content extruded aluminum housing Available in 1, 2, 3 or 4 sections Electro-statically applied polyester powder coat finish Machined aluminum end caps and silicone gaskets Stainless steel hardware Standard straight leader cable output, bottom feed Clear tempered glass 10 x 10, 10 x 60, 30 x 60 or 60 x 60 optics IP66 Corrosion-resistant option for marine environments Meets 3G ANSI C Vibration standard for bridge applications Performance : Minimum 1fc ( feet (39.3m) distance (4000K, 4 unit, 10 x 60 optic, HO version) 2,929 delivered lumens and 16,765 candelas at nadir (4000K, 4 unit, 10 x 60 optic, HO version) CRI values: 85+ (2700K), 80+ (3000K), 78+ (4000K) Lumen maintenance 120,000 hrs 25 C] Lumen measurements comply with LM standard Resolution per foot or per fixture (see page 6) Operating temperatures: -25 C to 50 C [-13F to 122F] Electrical : Line voltage luminaire for 120 to 277V Power & Data in 1 cable (#16-5) Up to 64 feet with a single power feed (HO version, non dimming) 5W/ft version meets ASHRAE standards for linear lighting on building facades Standard 10ft /3m cord 8.5W/ft (15.25W/ft HO version) Dimming options: 0-10 volt, DMX, DALI, Lumentalk, or Lutron EcoSystem enabled Wiring detail WIRE COLOR / USE GREEN GROUND WHITE NEUTRAL BLACK LIVE V RED 0-10V / DATA + ORANGE 0-10V / DATA - CE Wiring detail WIRE COLOR / USE GREEN/YELLOW GROUND BLUE NEUTRAL BROWN LIVE V BLACK 0-10V / DATA + GRAY 0-10V / DATA - TOP VIEW ",25 3, " 8 ", " [340mm,645mm,949mm,1254mm] 4" * [102mm] " [59mm] Standard straight cord output, bottom feed " [89mm] FRONT VIEW 11 * 6 [169mm] on 1ft configuration 16 " 5 year warranty SIDE VIEW 1/ EM - R26 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

9 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE J SPECIFICATION SHEET MOUNTING PIVOTS lumenfacade STAND ALONE WHITE & STATIC COLORS 5 8 " [10mm] 3 1/2 [89mm] 3 8 " [10mm] 2 7/8 [71mm] UMP Fixed Mounting UMP Mounting Hole Pattern 3 " 16 [5mm] 0 3/16 [5mm] 3/8 [10mm] 3/4 [19mm] 3/8 [10mm] 2 1" 2 [64mm] UMAS Universal Adjustable Mounting X 9/32 THRU ALL 2 1/2 [64mm] 1 3/4 [45mm] 2" [51mm] 63 UMAS Mounting Hole Pattern 1 1/16 [27mm] 3/8 [10mm] 0 WAM2 Adjustable Wall Mounting -63 2X 1/4 THRU ALL 2 1/2 [64mm] 1 3/4 [44mm] 6" or 12" [153 or 305mm] 116 WAM Mounting Hole Pattern 0 WAM6 & WAM12 Adjustable Extended Arm Mounting / EM - R26 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

10 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE J SPECIFICATION SHEET MOUNTING AND ADJUSTABLE PIVOTS (continued from page 2) lumenfacade STAND ALONE WHITE & STATIC COLORS ADJUSTABLE 12", 24" or 48 [305mm, 610mm or 1220mm] ",25 3, " 8 ", " [340mm, 645mm, 949mm, 1254mm] " " [89mm] [59mm] (BOTTOM VIEW) STEM1, STEM2 and STEM4 Stem Mounting 1ft, 2ft and 4ft OPTION A - 90 o angle cord output bottom feed 3/ EM - R26 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

11 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE J SPECIFICATION SHEET LOUVER ACCESSORY INSTALLATION DETAIL lumenfacade STAND ALONE WHITE & STATIC COLORS ", 25 ", 37 7 ", 49 " [341mm, 646mm, 951mm,1256mm] " [60mm] " [24mm] " [60mm] 4" [102mm] LOGRD Radial Louver for Lumenfacade (See page 5 for ordering code) 4/ EM - R26 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

12 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE J SPECIFICATION SHEET ACCESSORIES Order separately Control Systems: LTO Lumentouch is a wall mount DMX 512 controller keypad LCU Lumencue is a USB / mini SD DMX 512 controller LID LumenID is a diagnostic and addressing DMX 512 controller. It must be specifi ed on all DMX applications. Refer to LID specifi cation sheet for details. LTN Lumentone is a simple pre-programmed DMX 512 controller with a push button rotary dial and live feedback. lumenfacade STAND ALONE WHITE & STATIC COLORS CBOX : icbox- V- - Interior DMX 512 data box. Data input and output, M20 provision holes with plugs. Voltage input and output, M20 provision holes with plugs. Up to six outputs to fi xtures, M20 provision holes with plugs. Please specify desired input voltage and fi nish. Refer to icbox specifi cation sheet for details. CBOX- V- - DMX 512 data box. Data input and output, M20 provision holes with plugs. Voltage input and output, M20 provision holes with plugs. Up to six outputs to fi xtures, M20 provision holes with plugs. Please specify desired input voltage and fi nish. Refer to CBOX specifi cation sheet for details. Radial Louver : LOGRD - Radial louver for Lumenfacade. Please specify desired nominal length: 1, 2, 3 or 4 available. Please specify desired finish : BKM - Matte black or CC - Custom, please specify RAL color : 5/ EM - R26 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

13 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE J SPECIFICATION SHEET RESOLUTION DETAILS APPLICABLE FOR DMX DIMMING OPTION ONLY lumenfacade STAND ALONE WHITE & STATIC COLORS DMX 1FT - Resolution per foot: each foot is addressed independently (recommended for most installations). DMX ADDRESSES: 1,2,3 4,5,6 7,8,9 10,11,12 LOGP 48 inches DMX 1FX - Resolution per fixture: each fixture is addressed independently DMX ADDRESSES: 1,2,3 LOGP 48 inches *Warning: resolution is a factory setting and cannot be changed in the field. 6/ EM - R26 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

14 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE J SPECIFICATION SHEET TYPICAL WIRING DIAGRAMS Non-Dimming or Lumentalk Dimming Version lumenfacade STAND ALONE WHITE & STATIC COLORS V JBOX *Power cables by others. To fixture Maximum run length for non-dimming applications: 64 linear feet of fixture feet maximum cable length. (Consult factory for custom applications). From previous fixture To next fixture Line black Ground green Neutral white Wire-nuts Junction box (by others) Dimming Version (0-10V) 10% minimum dimming value V JBOX From dimmer 0-10V *Power cables by others. Data+ red Data- orange Dimmer Maximum run length for dimming applications: 48 linear feet of fixture feet maximum cable length. (Consult factory for custom applications) V To next fixture Line black Ground green Neutral white To fixture Wire-nuts Junction box (by others) 7/ EM - R26 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

15 Open Preset Close Off GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE J SPECIFICATION SHEET TYPICAL WIRING DIAGRAMS - continued Dimming Version (DALI) 1% minimum dimming value lumenfacade STAND ALONE WHITE & STATIC COLORS V JBOX *Power cables by others. From DALI Controller Data+ red Data- orange Typical DALI Controller Maximum run length for dimming applications: 48 linear feet of fixture feet maximum cable length. (Consult factory for custom applications) V To next fixture Line black Ground green Neutral white To fixture Junction box (by others) Dimming Version (EcoSystem ) 1% minimum dimming value V JBOX *Power cables by others. From Lutron EcoSystem Controller Data+ red Data- orange LUTRON Grafik Eye shown Maximum run length for dimming applications: 48 linear feet of fixture feet maximum cable length. (Consult factory for custom applications) V To next fixture Line black Ground green Neutral white To fixture Junction box (by others) 8/ EM - R26 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

16 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE J SPECIFICATION SHEET TYPICAL WIRING DIAGRAMS - continued DMX Dimming Version (Star layout) 1% minimum dimming value lumenfacade STAND ALONE WHITE & STATIC COLORS #16-5 Power & data cable, 10 standard *Power cables by others. CBOX - ST V Lumentouch Data input Terminal block To fixture DMX- orange DMX+ red From fixture or CBOX V Line black Ground green Neutral white Wire-nuts Junction box (by others) Maximum run length: 64 linear feet of fixture feet maximum cable length. (Consult factory for custom applications). DMX Dimming Version (Daisy Chain Layout) 1% minimum dimming value *Power cables by others. CBOX - DS #16-5 Power & data cable, 10 standard Lumentouch DMX input V V 9/ EM - R26 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

17 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE J SPECIFICATION SHEET HOW TO ORDER LOGP lumenfacade STAND ALONE WHITE & STATIC COLORS Housing Voltage Length Colors and color temperatures Optic Mounting Option Finish Dimming Option Housing: Mounting Option: LOGP ASHRAE - Lumenfacade Stand Alone, 5W/ft ASHRAE compliant LOGP RO - Lumenfacade Stand Alone Regular Output, 8.5W/ft LOGP HO - Lumenfacade Stand Alone High Output, 15.25W/ft UMP - Fixed Mounting (Suitable to use when 3GV option is specified) UMAS - Universal Adjustable Mounting (Suitable to use when 3GV option is specified) WAM2 - Adjustable Wall Mounting Voltage: volts volts volts volts Length: /8 inches (340mm) (2 kg/4.5 lbs) /8 inches (645mm) (3.17 kg/7 lbs) /8 inches (949mm) (4.75 kg/10.5 lbs) /8 inches (1254mm) (6.35 kg/14 lbs) Colors and Color temperatures: 27K K 30K K 35K- 3500K 40K K RD - Red GR - Green BL - Blue Optics: 7 8 WAM6 - Adjustable Extended Arm Mounting 6 WAM12 - Adjustable Extended Arm Mounting 12 STEM1 - Stem Mounting 1 foot STEM2 - Stem Mounting 2 feet STEM4 - Stem Mounting 4 feet Finish: SI - Silver SandText BK - Black SandText WH - White CC - Custom (please specify RAL color) Dimming: NO - No Dimming LT - Lumentalk Dimming (1% minimum dimming value) DIM V Dimming option (10% minimum dimming value) DMX 1FT - DMX Dimming option, resolution per foot (1% minimum dimming value) DMX 1FX - DMX Dimming option, resolution per fixture (1% minimum dimming value) DALI - DALI Dimming option (1% minimum dimming value) ES - Lutron EcoSystem Enabled Dimming (1% minimum dimming value) 10x10-10 x x60-10 x 60 30x60-30 x 60 60x60-60 x Option: A - 90 angle cord output, bottom feed CRC - Corrosion-resistant Coating 3GV - 3G ANSI C Vibration Rating N.B. Available with UMP and UMAS mounting options only. 10/ EM - R26 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

18 DESSIN D'ATELIER FICHE D'IDENTIFICATION LUMINAIRE TYPE K PROJET: GRIFFINTOWN ILOT 9A- PEEL DOSSIER: FIRMES D'ARCHITECTES: FIRMES D'INGÉNIEURS: DISTRIBUTEUR ÉLECTIQUE: MARTIN MARCOTTE BEINHAKER IBI Group BEAUDOIN HURENS (MONTRÉAL) LUMEN (DRUMMONDVILLE) PO#: ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN: COURLEM ÉLECTRIQUE CHARGÉ DE PROJET LUXTEC: STÉPHANIE GLASSEY DESSIN ÉMIS LE: RÉVISION: LUMINAIRE DE TYPE: MODÈLE: MANUFACTURIER: K LBS K-LSLV-FINI-CONTROLE LUMENPULSE *VEUILLEZ NOUS CONFIRMER LES INFORMATIONS MANQUANTES AFIN D'EFFECTUER LA MISE EN PRODUCTION VOLTAGE: VEUILLEZ CONFIRMER DIMMING: LAMPE: COULEUR: VEUILLEZ CONFIRMER VEUILLEZ CONFIRMER NOTES SPÉCIALES APPROBATION INGÉNIEURS REMARQUES CHAQUE FEUILLE DU DESSIN DOIT ÊTRE PARAPHÉE PAR L'INGÉNIEUR RESPONSABLE LUXTEC MONTRÉAL TEL: LUXTEC QUÉBEC TEL:

19 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE K SPECIFICATION SHEET Client: Project name: Order #: Type: Qty: lumenbeam SMALL WHITE & STATIC COLORS FEATURES AND BENEFITS Physical : Low copper content high pressure die-cast aluminum housing Heavy aluminum formed yoke Stainless steel hardware Silicone sealing devices Clear tempered glass Dual chamber design for heat management and ease of maintenance Electro-statically applied polyester powder coat finish 2.40 kg / 5.20 lbs EPA: Front = 0.35 sq.ft./0.033 sq.m. Side= 0.31 sq.ft/0.029 sq.m. IP66 Corrosion-resistant option for marine environments Performance : 6, 10, 20, 40, 60, Elliptical distribution on 10 and 40 optics CRI values: 78+ Lumen maintenance 120,000 hrs 25 C] Operating temperatures: -25 C to 50 C [-13F to 122F] Electrical : Line voltage luminaire for 120 to 277V Power and data in 1 cable, 3ft/1m cord (#16-5) 14 watts 0-10 volt, DMX or DALI dimming options Wiring detail WIRE COLOR / USE GREEN GROUND WHITE NEUTRAL BLACK LIVE V RED 0-10V / DATA + ORANGE 0-10V / DATA " [118mm] " [138mm] " 16 [135mm] " [213mm] Standard Yoke Mounting Option year warranty 1/8 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse AJ - R8 Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

20 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE K SPECIFICATION SHEET MOUNTING OPTIONS lumenbeam SMALL WHITE & STATIC COLORS " [213mm] " [38mm] 5 16 " [8mm] Standard Yoke Mounting Option Standard Yoke Mounting holes pattern 7 16 " [11mm] 9 1 " 4 [236mm] " [434mm] SK Stake " [245mm] KN Knuckle Suitable for 1/2, 3/4 and 1 pipe diameter 2/8 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse AJ - R8 Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

21 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE K SPECIFICATION SHEET MOUNTING OPTIONS - continued from page 2 lumenbeam SMALL WHITE & STATIC COLORS 1 4 " [6mm] 3 1 " 2 [89mm] TOP VIEW Mounting base screw hole pattern 10" [254mm] RIGHT VIEW FRONT VIEW CN Canopy Cover Suitable for standard round junction boxes surface mounted OPTICAL OPTIONS *Factory installed LSLH Linear Spread Lens Horizontal distribution (not adjustable on site) LSLV Linear Spread Lens Vertical distribution (not adjustable on site) Factory installed, available for 6 to 40 optics. See Optical Accessories for field adjustable spread lens. *See photometric section for optical performance data with the spread lens. 3/8 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse AJ - R8 Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

22 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE K SPECIFICATION SHEET ACCESSORIES Order separately Optical Accessories: LBS-SN- -BK *Interior surface painted black. LBS-VS- -BK *Interior surface painted black. Snoot accessory. Please specify desired exterior finish : SI - Silver SandText BKM - Matte black WH - White CC - Custom, please specify RAL color Visor accessory. Please specify desired exterior finish : SI - Silver SandText BKM - Matte black WH - White CC - Custom, please specify RAL color LBS-WG- Wire Guard accessory. Please specify desired exterior finish : SI - Silver SandText BKM - Matte black WH - White CC - Custom, please specify RAL color LBS-LSLA- Linear Spread Lens Adjustable accessory. Please specify desired exterior finish : SI - Silver SandText BKM - Matte black WH - White CC - Custom, please specify RAL color Accessory combinations: + Snoot Visor Wire Guard Snoot NO NO YES Visor NO NO YES Linear Spread Lens Adjustable YES YES NO lumenbeam SMALL WHITE & STATIC COLORS 4/8 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse AJ - R8 Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

23 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE K SPECIFICATION SHEET ACCESSORIES - continued from page 4 Order separately lumenbeam SMALL WHITE & STATIC COLORS Control Systems: CBOX : LTO LCU LID LTN icbox- V- - Lumentouch is a wall mount DMX 512 controller keypad Lumencue is a USB / mini SD DMX 512 controller LumenID is a diagnostic and addressing DMX 512 controller. It must be specifi ed on all DMX applications. Refer to LID specifi cation sheet for details. Lumentone is a simple pre-programmed DMX 512 controller with a push button rotary dial and live feedback. Interior DMX 512 data box. Data input and output, M20 provision holes with plugs. Voltage input and output, M20 provision holes with plugs. Up to six outputs to fi xtures, M20 provision holes with plugs. Please specify desired input voltage and fi nish. Refer to icbox specifi cation sheet for details. CBOX- V- - DMX 512 data box. Data input and output, M20 provision holes with plugs. Voltage input and output, M20 provision holes with plugs. Up to six outputs to fi xtures, M20 provision holes with plugs. Please specify desired input voltage and fi nish. Refer to CBOX specifi cation sheet for details. 5/8 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse AJ - R8 Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

24 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE K SPECIFICATION SHEET TYPICAL WIRING DIAGRAMS lumenbeam SMALL WHITE & STATIC COLORS Non-Dimming Version V #16-3 Power cable (by others) To fixture JBOX From previous fixture To next fixture Line black Ground green Neutral white Wire-nuts Dimming Version (0-10V) 10% minimum dimming value Junction box (by others) V From dimmer #16-5 Power & data cable (by others JBOX Dimmer Data- orange Data+ red V To fixture To next fixture Junction box (by others) Neutral white Ground green Line black Maximum run length by 15A 120V: 32 lumenbeams (16AWG cable), 10 on center spacing 325 maximum cable length *Power data cables by others. 6/8 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse AJ - R8 Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

25 SPECIFICATION SHEET GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE K lumenbeam SMALL WHITE & STATIC COLORS TYPICAL WIRING DIAGRAMS - continued from page 6 Star Layout (DMX) 1% minimum dimming value #16-5 Power & DMX cable (by others) CBOX V Lumentouch lumenterminator (use at the end of each run only) DMX+ red DMX- orange From fixture or CBOX DMX input To Fixture V Line black Ground green Neutral white 32 LBS (16AWG cable) max. per CBOX ST, 10 on center spacing. 6 outputs max. per CBOX ST. 325 max. total cable length per CBOX ST (based on a 15A 120V) DMX terminator is required at the end of each run to maintain data integrity. (2x) DMX lumenterminator included per CBOX DS (6x) DMX lumenterminator included per CBOX ST See installation instructions for details. *Each fixture requires 3 addresses. Wire-nuts Junction box (by others) Daisy Chain Layout (DMX) 1% minimum dimming value #16-5 Power & DMX cable (by others) CBOX V Lumentouch DMX input DMX+ red DMX- orange lumenterminator (use at the end of each run only) From fixture or CBOX To Fixture Line black Ground green Neutral white V Wire-nuts Junction box (by others) 32 LBS (AWG cable) max. per CBOX DS, 10 on center spacing. 2 outputs max. per CBOX DS. 325 max. total cable length per CBOX DS. (Based on a 120V) *Each fixture requires 3 addresses. 7/ AJ - R8 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

26 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE K SPECIFICATION SHEET HOW TO ORDER LBS lumenbeam SMALL WHITE & STATIC COLORS Housing Voltage Colors and color temperatures Optic Optical Option Finish Dimming Mounting Option Option Housing: LBS - Lumenbeam Small Optical Option: LSLH - Linear Spread Lens Horizontal distribution LSLV - Linear Spread Lens Vertical distribution Voltage: volts volts volts volts Colors and Color temperatures: 27K K 30K K 35K K 40K K 57K K RD - Red GR - Green BL - Blue 6 7 *Factory installed, available for 6 to 40 optics. See Optical Accessories for field adjustable spread lens. Finish: SI - Silver SandText BK - Black SandText WH - White CC - Custom (please specify RAL color) Dimming: DIM V Dimming option (10% minimum dimming value) DMX - DMX Dimming option (1% minimum dimming value) DALI - DALI Dimming option (1% minimum dimming value) NO - No Dimming Optic: 8 VN - Very Narrow 6 NS - Narrow Spot 10 Mounting Option: SK - Stake Mounting KN - Knuckle Mounting CN - Canopy Cover Mounting NF - Narrow Flood 20 9 FL - Flood 40 Option: CRC - Corrosion-resistant Coating WFL - Wide Flood 60 8/8 Lumenpulse, 1751 Richardson, Suite 1505, Montreal (Quebec) Canada H3K 1G P F info@lumenpulse.com Copyright 2013 Lumenpulse AJ - R8 Lumenpulse reserves the right to make changes to this product at any time without prior notice and such modification shall be effective immediately.

27 DESSIN D'ATELIER FICHE D'IDENTIFICATION LUMINAIRE TYPE L PROJET: GRIFFINTOWN ILOT 9A- PEEL DOSSIER: FIRMES D'ARCHITECTES: FIRMES D'INGÉNIEURS: DISTRIBUTEUR ÉLECTIQUE: MARTIN MARCOTTE BEINHAKER IBI Group BEAUDOIN HURENS (MONTRÉAL) LUMEN (DRUMMONDVILLE) PO#: ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN: COURLEM ÉLECTRIQUE CHARGÉ DE PROJET LUXTEC: STÉPHANIE GLASSEY DESSIN ÉMIS LE: RÉVISION: LUMINAIRE DE TYPE: MODÈLE: MANUFACTURIER: L TOPIX LX 2x 3.5W w-driver MUD KIT DELTA LIGHT CANADA *VEUILLEZ NOUS CONFIRMER LES INFORMATIONS MANQUANTES AFIN D'EFFECTUER LA MISE EN PRODUCTION VOLTAGE: VEUILLEZ CONFIRMER DIMMING: LAMPE: COULEUR: VEUILLEZ CONFIRMER VEUILLEZ CONFIRMER NOTES SPÉCIALES APPROBATION INGÉNIEURS REMARQUES CHAQUE FEUILLE DU DESSIN DOIT ÊTRE PARAPHÉE PAR L'INGÉNIEUR RESPONSABLE LUXTEC MONTRÉAL TEL: LUXTEC QUÉBEC TEL:

28 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE L NORTH AMERICAN EDITION USA +1(954) Canada +1(905) Specification Sheet TOPIX L X TOPIX L X TOPIX L X WW = A (ALUMINUM GRAY) = A (ALUMINUM GRAY) = G (GRAY BROWN) = G (GRAY BROWN) INCL.2 x POWERLED WHITE 3,5W / 6000K INCL.2 x POWERLED WHITE 3,5W / 3000K INCL.LED POWER SUPPLY 350mA-DC CURRENT CONTROLLED 120V / 50-60Hz IP55 OPTIONS MUD KIT mm 3-3/4 200mm 7-7/8 96mm 3-3/4 32mm 1-1/4 MUD KIT Ø1-7/8 OPTIONS / Mud Kit 2 4-1/16 4-1/16 PROJECT NAME: SPECIFIER NAME: FIXTURE TYPE: DATE: 1

29 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE L NORTH AMERICAN EDITION USA +1(954) Canada +1(905) Specification Sheet TOPIX L X PROJECT NAME: SPECIFIER NAME: FIXTURE TYPE: DATE: 2

30 DESSIN D'ATELIER FICHE D'IDENTIFICATION LUMINAIRE TYPE M1 PROJET: GRIFFINTOWN ILOT 9A- PEEL DOSSIER: FIRMES D'ARCHITECTES: FIRMES D'INGÉNIEURS: DISTRIBUTEUR ÉLECTIQUE: MARTIN MARCOTTE BEINHAKER IBI Group BEAUDOIN HURENS (MONTRÉAL) LUMEN (DRUMMONDVILLE) PO#: ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN: COURLEM ÉLECTRIQUE CHARGÉ DE PROJET LUXTEC: STÉPHANIE GLASSEY DESSIN ÉMIS LE: RÉVISION: LUMINAIRE DE TYPE: MODÈLE: MANUFACTURIER: M1 D-LEDBAR VIRGO LS6 3500K PIEDS HEICO Lighting *VEUILLEZ NOUS CONFIRMER LES INFORMATIONS MANQUANTES AFIN D'EFFECTUER LA MISE EN PRODUCTION VOLTAGE: VEUILLEZ CONFIRMER DIMMING: LAMPE: COULEUR: VEUILLEZ CONFIRMER VEUILLEZ CONFIRMER NOTES SPÉCIALES APPROBATION INGÉNIEURS REMARQUES CHAQUE FEUILLE DU DESSIN DOIT ÊTRE PARAPHÉE PAR L'INGÉNIEUR RESPONSABLE LUXTEC MONTRÉAL TEL: LUXTEC QUÉBEC TEL:

31 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE M1 Specification Sheet D-LEDbar TM Uniform light and incomparable energy efficiency Date : Client : Project : Type : Purchase order number : Quantity : Designed for the architectural lighting industry, the D-LEDbar TM is part of HEICO lighting TM Contactless LED System. The D-LEDbar TM is available in white (3000K, 3500K, 6500K). Its components are fully potted and suitable for use in dry, damp and wet locations (suitable for wet locations when used with power supply model LMPS-350). Its modular design allows for fast and easy installation. The AC power of the LMPS is fed by electromagnetic induction to the D-LEDbar TM, which eliminates electrical contacts and risks of corrosion. Benefits More than 90% efficiency No polarity Patented induction power technology 5-year warranty Rugged design, luminaire is entirely encapsulated Designed and manufactured in North America Modular design for a perfect fit to all your projects Characteristics Input Power Only from the following Class 2 power supplies: LMPS-350, LMPS-DC350 or LMPS-750 Dimming Option Only with : LMPS-Dimmer Controller and LMPS-Dimmer Extender Beam angle 120 LED Color Spectrum White (3000K, 3500K, 6500K) Chromaticity Tolerance 3-Step MacAdam ellipse Bracket angles Ambient Operating Temperature -40 F to 122 F (-40 C to 50 C) Operating Environment Dry, damp and wet locations Ingress Protection Rating IP67 Warranty 5 years Overall length (±.125 (3.175mm)) Weight Housing Listings 1 foot: (354 mm) 2 feet: (659 mm) 3 feet: (964 mm) 4 feet: (1268mm) 5 feet: (1573 mm) 6 feet: (1878 mm) 7 feet: (2183 mm) 8 feet: (2488 mm) 1 foot: lbs (281 g) 2 feet: lbs (512 g) 3 feet: lbs (743 g) 4 feet: lbs (974 g) 5 feet: lbs (1205 g) 6 feet: lbs (1436 g) 7 feet: lbs (1667 g) 8 feet: lbs (1898 g) Aluminum body and plastic mounting clips Luminaires The D-LEDbar TM shall only be used with the following Class 2 power supplies: LMPS-350, LMPS-DC350 or LMPS-750. Failure to comply will void all warranties and UL/ETL listings.

32 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE M1 Specification Sheet D-LEDbar TM Dimensions Typical System Diagram Specifications are subject to change without notice. (Document G1) HEICO lighting TM 2013 All rights reserved. Made in Canada. 2

33 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE M1 Specification Sheet D-LEDbar TM D-LEDbar TM System Loading and Photometric Information ** Length 1 foot Model Watts per D-LEDbar TM Maximum number of D-LEDbar TM Lumens LMPS-350 LMPS K 3500K 6500K 3000K 3500K 6500K Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS CRI Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS N/A Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS N/A Virgo+ TM LS ** Photometric data is subject to change Electrical Requirements To connect the LED arrays to the LMPS, use a 14 AWG UL or CSA listed electrical conductor approved for the purpose. The maximum allowable outside diameter for the electrical conductor is.150 (3.94 mm) for the LS3, LS4, LS6 short and long. Every LED array must be wired in series. Additional References For complete technical drawings, see technical bulletin #24 Architectural CAD file package For the specifications of the power supplies, refer to the LMPS-350, LMPS-350/LINECORD, LMPS-DC350 and LMPS-750 specifications sheets (Documents , and ). For mandatory installation requirements refer to the D-LEDbar TM Architectural Lighting Installation Guide (technical bulletin #15) and the LMPS-DIMMER Architectural Lighting Installation Guide (technical bulletin #11). Specifications are subject to change without notice. (Document G1) HEICO lighting TM 2013 All rights reserved. Made in Canada. 3

34 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE M1 Specification Sheet D-LEDbar TM Ordering Procedure Select your options Description 1 - Family 2 LED Module 3 LED Color Spectrum 4 Overall Length 5 - Finish 6 Mounting Option Ordering code DL AL Example : DL-V AL-ECA Options 2 LED Module Number of LEDs per module V3-3 Virgo+ TM LS3 3 V4-4 Virgo+ TM LS4 4 V6-6 Virgo+ TM LS6 6 3 LED Color Spectrum 30K White 3000K 35K White 3500K 65K White 6500K 4 Overall Length With end-cap End-to-end configuration " (354 mm)* " (305 mm)* " (659 mm) " (606 mm) " (964 mm) " (908 mm) " (1268 mm) " (1209 mm) " (1573 mm) " (1511 mm) " (1878 mm) " (1812 mm) " (2183 mm) " (2113 mm) " (2488 mm) " (2415 mm) 9- XX : 9- XX : 6 Mounting Option ECA With end-cap ETE End-to-end configuration *1 foot only available with the V3-3 and V6-6 LED modules D-LEDbar TM can be used with HEICO lighting TM s Contactless LED System LMPS power supplies. For more information on our complete line of products, visit Specifications are subject to change without notice. (Document G1) HEICO lighting TM 2013 All rights reserved. Made in Canada. 4

35 DESSIN D'ATELIER FICHE D'IDENTIFICATION LUMINAIRE TYPE M2 PROJET: GRIFFINTOWN ILOT 9A- PEEL DOSSIER: FIRMES D'ARCHITECTES: FIRMES D'INGÉNIEURS: DISTRIBUTEUR ÉLECTIQUE: MARTIN MARCOTTE BEINHAKER IBI Group BEAUDOIN HURENS (MONTRÉAL) LUMEN (DRUMMONDVILLE) PO#: ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN: COURLEM ÉLECTRIQUE CHARGÉ DE PROJET LUXTEC: STÉPHANIE GLASSEY DESSIN ÉMIS LE: RÉVISION: LUMINAIRE DE TYPE: MODÈLE: MANUFACTURIER: M2 D-LEDBAR VIRGO LS6 3500K PIEDS HEICO Lighting *VEUILLEZ NOUS CONFIRMER LES INFORMATIONS MANQUANTES AFIN D'EFFECTUER LA MISE EN PRODUCTION VOLTAGE: VEUILLEZ CONFIRMER DIMMING: LAMPE: COULEUR: VEUILLEZ CONFIRMER VEUILLEZ CONFIRMER NOTES SPÉCIALES APPROBATION INGÉNIEURS REMARQUES CHAQUE FEUILLE DU DESSIN DOIT ÊTRE PARAPHÉE PAR L'INGÉNIEUR RESPONSABLE LUXTEC MONTRÉAL TEL: LUXTEC QUÉBEC TEL:

36 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE M2 Specification Sheet D-LEDbar TM Uniform light and incomparable energy efficiency Date : Client : Project : Type : Purchase order number : Quantity : Designed for the architectural lighting industry, the D-LEDbar TM is part of HEICO lighting TM Contactless LED System. The D-LEDbar TM is available in white (3000K, 3500K, 6500K). Its components are fully potted and suitable for use in dry, damp and wet locations (suitable for wet locations when used with power supply model LMPS-350). Its modular design allows for fast and easy installation. The AC power of the LMPS is fed by electromagnetic induction to the D-LEDbar TM, which eliminates electrical contacts and risks of corrosion. Benefits More than 90% efficiency No polarity Patented induction power technology 5-year warranty Rugged design, luminaire is entirely encapsulated Designed and manufactured in North America Modular design for a perfect fit to all your projects Characteristics Input Power Only from the following Class 2 power supplies: LMPS-350, LMPS-DC350 or LMPS-750 Dimming Option Only with : LMPS-Dimmer Controller and LMPS-Dimmer Extender Beam angle 120 LED Color Spectrum White (3000K, 3500K, 6500K) Chromaticity Tolerance 3-Step MacAdam ellipse Bracket angles Ambient Operating Temperature -40 F to 122 F (-40 C to 50 C) Operating Environment Dry, damp and wet locations Ingress Protection Rating IP67 Warranty 5 years Overall length (±.125 (3.175mm)) Weight Housing Listings 1 foot: (354 mm) 2 feet: (659 mm) 3 feet: (964 mm) 4 feet: (1268mm) 5 feet: (1573 mm) 6 feet: (1878 mm) 7 feet: (2183 mm) 8 feet: (2488 mm) 1 foot: lbs (281 g) 2 feet: lbs (512 g) 3 feet: lbs (743 g) 4 feet: lbs (974 g) 5 feet: lbs (1205 g) 6 feet: lbs (1436 g) 7 feet: lbs (1667 g) 8 feet: lbs (1898 g) Aluminum body and plastic mounting clips Luminaires The D-LEDbar TM shall only be used with the following Class 2 power supplies: LMPS-350, LMPS-DC350 or LMPS-750. Failure to comply will void all warranties and UL/ETL listings.

37 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE M2 Specification Sheet D-LEDbar TM Dimensions Typical System Diagram Specifications are subject to change without notice. (Document G1) HEICO lighting TM 2013 All rights reserved. Made in Canada. 2

38 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE M2 Specification Sheet D-LEDbar TM D-LEDbar TM System Loading and Photometric Information ** Length 1 foot Model Watts per D-LEDbar TM Maximum number of D-LEDbar TM Lumens LMPS-350 LMPS K 3500K 6500K 3000K 3500K 6500K Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS CRI Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS N/A Virgo+ TM LS Virgo+ TM LS feet Virgo+ TM LS N/A Virgo+ TM LS ** Photometric data is subject to change Electrical Requirements To connect the LED arrays to the LMPS, use a 14 AWG UL or CSA listed electrical conductor approved for the purpose. The maximum allowable outside diameter for the electrical conductor is.150 (3.94 mm) for the LS3, LS4, LS6 short and long. Every LED array must be wired in series. Additional References For complete technical drawings, see technical bulletin #24 Architectural CAD file package For the specifications of the power supplies, refer to the LMPS-350, LMPS-350/LINECORD, LMPS-DC350 and LMPS-750 specifications sheets (Documents , and ). For mandatory installation requirements refer to the D-LEDbar TM Architectural Lighting Installation Guide (technical bulletin #15) and the LMPS-DIMMER Architectural Lighting Installation Guide (technical bulletin #11). Specifications are subject to change without notice. (Document G1) HEICO lighting TM 2013 All rights reserved. Made in Canada. 3

39 GRIFFINTOWN ILOT 9A PEEL TYPE M2 Specification Sheet D-LEDbar TM Ordering Procedure Select your options Description 1 - Family 2 LED Module 3 LED Color Spectrum 4 Overall Length 5 - Finish 6 Mounting Option Ordering code DL AL Example : DL-V AL-ECA Options 2 LED Module Number of LEDs per module V3-3 Virgo+ TM LS3 3 V4-4 Virgo+ TM LS4 4 V6-6 Virgo+ TM LS6 6 3 LED Color Spectrum 30K White 3000K 35K White 3500K 65K White 6500K 4 Overall Length With end-cap End-to-end configuration " (354 mm)* " (305 mm)* " (659 mm) " (606 mm) " (964 mm) " (908 mm) " (1268 mm) " (1209 mm) " (1573 mm) " (1511 mm) " (1878 mm) " (1812 mm) " (2183 mm) " (2113 mm) " (2488 mm) " (2415 mm) 9- XX : 9- XX : 6 Mounting Option ECA With end-cap ETE End-to-end configuration *1 foot only available with the V3-3 and V6-6 LED modules D-LEDbar TM can be used with HEICO lighting TM s Contactless LED System LMPS power supplies. For more information on our complete line of products, visit Specifications are subject to change without notice. (Document G1) HEICO lighting TM 2013 All rights reserved. Made in Canada. 4

40 DESSIN D'ATELIER FICHE D'IDENTIFICATION LUMINAIRE TYPE N PROJET: GRIFFINTOWN ILOT 9A- PEEL DOSSIER: FIRMES D'ARCHITECTES: FIRMES D'INGÉNIEURS: DISTRIBUTEUR ÉLECTIQUE: MARTIN MARCOTTE BEINHAKER IBI Group BEAUDOIN HURENS (MONTRÉAL) LUMEN (DRUMMONDVILLE) PO#: ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN: COURLEM ÉLECTRIQUE CHARGÉ DE PROJET LUXTEC: STÉPHANIE GLASSEY DESSIN ÉMIS LE: RÉVISION: LUMINAIRE DE TYPE: MODÈLE: MANUFACTURIER: N A INDUSTRIAL S 1X LED ALU W-DRIVER DELTA LIGHT CANADA *VEUILLEZ NOUS CONFIRMER LES INFORMATIONS MANQUANTES AFIN D'EFFECTUER LA MISE EN PRODUCTION VOLTAGE: VEUILLEZ CONFIRMER DIMMING: LAMPE: COULEUR: VEUILLEZ CONFIRMER VEUILLEZ CONFIRMER NOTES SPÉCIALES APPROBATION INGÉNIEURS REMARQUES CHAQUE FEUILLE DU DESSIN DOIT ÊTRE PARAPHÉE PAR L'INGÉNIEUR RESPONSABLE LUXTEC MONTRÉAL TEL: LUXTEC QUÉBEC TEL:

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1. Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Pièces métalliques pour équipement des coffrets Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Une production personnalisée, une fabrication française. Lebronze alloys propose une gamme complète

Plus en détail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Vannes à boisseau sphérique Ball valves Vannes à boisseau sphérique Ball valves Gamme de produits et données techniques Product overview and technical data GESTION DES FLUIDES, VANNES, MESURE ET REGULATION VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

Garage Door Monitor Model 829LM

Garage Door Monitor Model 829LM Garage Door Monitor Model 829LM To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD CEI IEC 870-3 Première édition First edition 1989-03 Matériels et systèmes de téléconduite Troisième partie: Interfaces (caractéristiques électriques) Telecontrol

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

Spécial Catégorie 6 Patch Cords Spécial Catégorie 6 Patch Cords Patent Pending Sommaire 1 - Préliminaires... 2 2 Qu est ce qu apporte la catégorie 6... 3 3 Qu est ce que l interopérabilité...3 4 Ce que PatchSee annonçait en septembre

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

ETHERNET : Distance supportée sur fibre optique

ETHERNET : Distance supportée sur fibre optique ETHERNET : Distance supportée sur fibre optique Un lien optique, est constitué par un ensemble de fibres, ponts de raccordement, épissures et autres éléments qui assurent une liaison efficace entre un

Plus en détail

Fonctions intégrées. Nouvelles solutions universelles & système de communication

Fonctions intégrées. Nouvelles solutions universelles & système de communication Fonctions intégrées Nouvelles solutions universelles & système de communication avec les nouvelles solutions universelles Hazemeyer... avancez d une génération thanks to the new flexible solutions by Hazemeyer...

Plus en détail

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.philips.com/support HTL1170B Quick start guide P&F USA, Inc.

Plus en détail

PROJECT POUR LE SYSTÈME DE SURVEILLANCE PAR CAMERA BASÉ SUR TECHNOLOGIE AXIS, PANNEAUX SOLAIRES ET LUMIERE DU LEDS BLOC D APARTEMENT LAURIER.

PROJECT POUR LE SYSTÈME DE SURVEILLANCE PAR CAMERA BASÉ SUR TECHNOLOGIE AXIS, PANNEAUX SOLAIRES ET LUMIERE DU LEDS BLOC D APARTEMENT LAURIER. PROJECT POUR LE SYSTÈME DE SURVEILLANCE PAR CAMERA BASÉ SUR TECHNOLOGIE AXIS, PANNEAUX SOLAIRES ET LUMIERE DU LEDS BLOC D APARTEMENT LAURIER. OPCION 1: Cameras et Hardware block 1 et 2 avec Cameras à l

Plus en détail

Mode d emploi Touchpad CHALLENGER TPi

Mode d emploi Touchpad CHALLENGER TPi Mode d emploi Touchpad CHALLENGER TPi GECMA COMPONENTS GMBH WWW.GECMA.COM TEL. +49 2237 6996-0 FAX. -99 MANUAL TPI REV 1.4 FR.DOC 13/03/2007 A.J. 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 2 Différents modèles

Plus en détail

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS 4 5 6 7 4 5 6 7 1. Telephone Paging Volume Control 1. Contrôle de volume Paging Téléphone 2. Microphone Volume Control 2. Contrôle volume du microphone

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM 38 PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM Cette hotte est spécialement étudiée pour que l extraction soit parfaitement réalisée grâce aux filtres à chocs

Plus en détail

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 English................. 3 Français................ 10 www.logitech.com/support...19 2 Package contents Logitech

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013 CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN STANDARD EN 350-+A: 203 and in compliance with the French Home Office Regulation dated November 2 st, 2002 concerning

Plus en détail

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables Tables avec jupes / Skirted Tables Escomptés Discount Régulier Regular 0551 Table de 4' de longueur avec jupe 30'' (h) / Skirted 4' long table with 30''high skirt 82,00 115,00 0553 Table de 6' de longueur

Plus en détail

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables Tables avec jupes / Skirted Tables Escomptés Discount Régulier Regular 0551 Table de 4' de longueur avec jupe 30'' (h) / Skirted 4' long table with 30''high skirt 82,00 115,00 0553 Table de 6' de longueur

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Streetlight 30 LED SL30

Streetlight 30 LED SL30 www.osram.com Streetlight 30 LED SL30 OSR LUM OUT PM Sales Presentation Light is efficient 1. Domaines d applications 2. Information Produit 3. Contrôle 4. Efficacité 2 Applications 12 m Domaines d applications

Plus en détail

User guide Conference phone Konftel 100

User guide Conference phone Konftel 100 User guide Conference phone Konftel 100 English I Español I Conference phones for every situation Cet emballage contient: 1 x Guide de l utilisateur 1 x Téléphone pour conférences 1 x Transformateur secteur

Plus en détail

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail The award winning slim-line panel system with universal

Plus en détail

Igloo. Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres

Igloo. Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres Igloo Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres Igloo Plus d échantillons, moins d encombrement L espace dans un laboratoire est précieux. C o n t r a i r e m e n t

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Monitor LRD. Table des matières

Monitor LRD. Table des matières Folio :1/6 Table des matières 1.Installation du logiciel... 3 2.Utilisation du logiciel... 3 2.1.Description de la fenêtre de commande... 3 2.1.1.Réglage des paramètres de communication... 4 2.1.2.Boutons

Plus en détail

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone. Système de conférence compact,

Plus en détail

COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61303:1997

COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61303:1997 COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61303:1997 COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61303:1997 COPYRIGHT Danish Standards. NOT

Plus en détail

Exercices sur SQL server 2000

Exercices sur SQL server 2000 Exercices sur SQL server 2000 La diagramme de classe : Exercices sur SQL server 2000 Le modèle relationnel correspondant : 1 Créer les tables Clic-droit on Tables et choisir «New Table» Créer la table

Plus en détail

R.V. Table Mounting Instructions

R.V. Table Mounting Instructions PTSS165 ACCESSORY MOUNTING INSTRUCTIONS Use these instructions in conjunction with your main manual to properly assemble your gas grill. Refer to the main manual for safety, operating, cleaning and maintenance

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 3rd largest European postal operator by turnover The most diversified European postal operator with 3 business lines 2010 Turnover Mail 52%

Plus en détail

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre DSF-M4L-Rev2.0-04/12 Master4Light Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre Interface graphique logicielle, connexion USB Configuration personnalisable : laboratoire et in-situ http://www.majantys.com

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007 1 Introduction This classification report defines the classification assigned to «Paintable wall covering VELIO : Exclusive Florentine Authentique Easypaint Clean Air Mold X» (as described by the sponsor)

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES

Plus en détail

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE Technical Service Bulletin PRODUCT CREATED DATE MODIFIED DATE FILE ALL PRINTERS 08/07/2011 201108 REV A GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE Voir version française dans la section suivante. Due to a manufacturing

Plus en détail

Wobe. www.lea-networks.com

Wobe. www.lea-networks.com Wobe www.lea-networks.com Wobe Le Hotspot 3G/WiFi de poche Wobe est le premier routeur mobile 3G/WiFi autonome permettant de connecter à internet ses terminaux WiFi (PC, tablette tactile, console de jeux

Plus en détail

FO-FDHB6-1 Central Heat Blower Kit for Onyx, Opel and Delta

FO-FDHB6-1 Central Heat Blower Kit for Onyx, Opel and Delta FO-FDHB6-1 Central Heat Blower Kit for Onyx, Opel and Delta The central heat blower kit enables the distribution of heat generated by the fireplace throughout many rooms and different floors using either

Plus en détail

The table below is part of Commission Regulation (EC) No 245/2009 Ecodesign requirements, applicable from 13 April 2010.

The table below is part of Commission Regulation (EC) No 245/2009 Ecodesign requirements, applicable from 13 April 2010. Philips Lighting, GBU Fluorescent Lamps, Global Product Marketing Mathildelaan 1, 5611 BD Eindhoven The Netherlands Date: March 2010 The table below is part of Commission Regulation (EC) No 245/2009 Ecodesign

Plus en détail

Sagemcom EDI with Suppliers

Sagemcom EDI with Suppliers Sagemcom EDI with Suppliers Edition 1 Direction des Achats/Ph.Longuet Philippe.longuet@sagemcom.com Date: 28/03/13 Sagemcom portal Content of presentation Sagemcom presentation Foreword Turnover distribution,

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

Maximum Capacity / Capacité maximal: 10 kg/min

Maximum Capacity / Capacité maximal: 10 kg/min Consumer and Corporate Affairs Consommation et Corporations Canada Legal Metrology Métrologie légale Supercedes Conditional Approval T Dated 1992/12/08 NOTICE OF APPROVAL Issued by statutory authority

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

PVCHECK Rel. 2.02 09/11/12

PVCHECK Rel. 2.02 09/11/12 Metel: HV000PVC Pag 1 of 5 Multifunction instrument for safety, functionality and performance verifications on a PV plant The multifunction instrument PVCHECK performs prompt and safe electrical checks

Plus en détail

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0 Tel : (450) 829-4200 Fax : (450) 829-4204 Email : info@rout-am.com Contacts: Jean Côté jean@rout-am.com Jocelyn Côté jocelyn@rout-am.com Dispatch info@rout-am.com Phone: (450) 829-4200 Fax: (450) 829-4204

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET DATE DATE Sunday, November 30, 2014 Dimanche 30 Novembre 2014 TIME HEURE 9:30-5:00 9h30-17h00 TRACK PISTE 200m banked Mondo 6 couloirs

Plus en détail

VISIT US / VISITEZ-NOUS AU. www.sourceid.ca

VISIT US / VISITEZ-NOUS AU. www.sourceid.ca YOUR PARTNER OF CHOICE DISCOVER THE NEW SOURCE This brochure contains only a selection of our items. Many other label sizes and custom products are available. Including : Banners Table talkers and border

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007 1 Introduction This classification report defines the classification assigned to «Paintable wall covering EKOTEX : Exclusief Ecologisch Sprint Excellent Schone Lucht Hygiëne» (as described by the sponsor)

Plus en détail

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex ia Eex ed Eex em ATEX II2 G/D Contacts fin de course / Electrodistributeurs Limit switches / Solenoid valves Classes de protection IP 65 / IP66 / IP 67 en Eex " ia " Eex " ed " Eex " em " ATEX II2 G/D Classes of protection IP 65 /

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

ad notam Applications et Solutions

ad notam Applications et Solutions ad notam Applications et Solutions RESIDENTIAL HOSPITALITY CORPORATE DIGITAL SYGNAGE ELEVATOR SALON & SPA ASCENT SMM 420 NAUTIC TECHNOLOGIES 2 ASCENT Collection Standard SMM 420 3 ASCENT Collection Standard

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Lampes à DEL EcoShine II Plus

Lampes à DEL EcoShine II Plus Lampes à DEL EcoShine II Plus LAMPES POUR TABLETTE, RAIL et PAVILLON POUR COMPTOIRS MULTI-NIVEAUX, LIBRE-SERVICE ET DE PRODUITS SPÉCIALISÉS Une efficacité d éclairage maximale dans la vente d aliments

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4 Embases pour raccordement - Manifolds for spool valves Informations générales General information Embases modulaires pour distributeurs et Multiple sub-bases for and spool valves Embases monobloc pour

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE SOFTWARE Logiciel de supervision des réseaux locaux et/ou distants Management software for remote and/or local monitoring networks MIDAs EVO 4 niveaux de fonctionnalités

Plus en détail

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stéphane MARCHINI Responsable Global des services DataCenters Espace Grande Arche Paris La Défense SG figures

Plus en détail

26th of March 2014, Paris

26th of March 2014, Paris P : 1 Continuité Numérique : un enjeu d efficacité pour l industrie supporté par les standards Standard STEP AP 242 ISO 10303 : modèles CAO 3D avec tolérancement gérés en configuration Résumé du white

Plus en détail

Conférence Bales II - Mauritanie. Patrick Le Nôtre. Directeur de la Stratégie - Secteur Finance Solutions risques et Réglementations

Conférence Bales II - Mauritanie. Patrick Le Nôtre. Directeur de la Stratégie - Secteur Finance Solutions risques et Réglementations Conférence Bales II - Mauritanie Patrick Le Nôtre Directeur de la Stratégie - Secteur Finance Solutions risques et Réglementations AGENDA Le positionnement et l approche de SAS Notre légitimité dans les

Plus en détail

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique

Plus en détail

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur

Plus en détail

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height Innover pour simplifier! Ligne Professionnelle Professional Line Fontaines Réseau Drinking fountains Curve Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable Mistral signs the High Tech coolers

Plus en détail

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Eric DOMAGE Program manager IDC WE Security products & Solutions Copyright IDC. Reproduction is forbidden unless authorized. All rights reserved. Quelques

Plus en détail

ARCHOS Activity Tracker

ARCHOS Activity Tracker ARCHOS Activity Tracker «Archos Connected Self» Application Connecté pour votre confort L'ARCHOS Activity Tracker synchronise automatiquement votre activité quotidienne à votre smartphone ou votre tablette

Plus en détail

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning Air cooled Condensers ( ACC ) Cleaning Air Cooled heat exchangers ( Finfan) Cleaning Cleaning Services Permanente installation NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning New and revolutionnary high pressure

Plus en détail

Plateforme Technologique Innovante. Innovation Center for equipment& materials

Plateforme Technologique Innovante. Innovation Center for equipment& materials Plateforme Technologique Innovante Innovation Center for equipment& materials Le Besoin Centre indépendant d évaluation des nouveaux produits, procédés et services liés à la fabrication des Micro-Nanotechnologies

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Table de réunion + visio Videoconferencing table FR EN

Table de réunion + visio Videoconferencing table FR EN Table de réunion + visio Videoconferencing table isee FR EN isee : une identité visuelle Les tables isee sont la réponse aux besoins en visioconférences et en séances de travail nécessitant un écran de

Plus en détail

Quick Installation Guide TEW-AO12O

Quick Installation Guide TEW-AO12O Quick Installation Guide TEW-AO12O Table of of Contents Contents Français... 1 1. Avant de commencer... 1 2. Installation du matériel... 2 3. Montage... 4 Troubleshooting... 6 Version 10.04.2007 1. Avant

Plus en détail

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad. A better way. Together.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad. A better way. Together. HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad A better way. Together. Partenaires sur la nouvelle Route de la soie Progresser le long d une nouvelle Route de la soie et être partenaire de Huawei présentent

Plus en détail