Solutions d échangeurs de chaleur pour l utilisation de l énergie de l eau, des eaux usées et de la chaleur de processus

Transcription

1 Solutions d échangeurs de chaleur pour l utilisation de l énergie de l eau, des eaux usées et de la chaleur de processus

2 de l énergie pour chauffage et refroidissement L eau, les eaux usées, les eaux usées épurées, l eau de mer et les processus industriels renferment un grand potentiel énergétique. L utilisation d échangeurs de chaleur spéciaux permet d exploiter ce potentiel. Ces sources d énergie renouvelables sont très importantes : la chaleur des eaux usées contenues dans les canalisations pourrait déjà permettre de chauffer 10 % de tous les bâtiments. Par rapport au chauffage traditionnel au fioul, cette technologie permet de réduire les émissions de CO 2 jusqu à 60 %. Pour les eaux usées contenant des matières solides, la conception et la fabrication des échangeurs de chaleur sont déterminantes pour le transfert de chaleur. Les différentes exigences et l adaptation à chaque système rendent nécessaire la réalisation de solutions sur mesure. La hausse du coût de l énergie rend les investissements dans le domaine des énergies renouvelables de plus en plus intéressants économiquement. Chauffage Refroidissement de l énergie du lieu de production à la station d épuration de l énergie dans un bâtiment : eaux potable, eaux municipales, eaux usées industrielles, chaleur de processus Dans les bâtiments, les eaux usées dont le flux est irrégulier sont recueillies par un volume de rétention et leur énergie est utilisée par l échangeur de chaleur pour assurer chauffage et refroidissement. Pour les flux continus et la chaleur de processus, l utilisation d un volume de rétention n est pas nécessaire. L utilisation du potentiel énergétique sur le lieu de production est idéale. La garantie du transfert de chaleur au sein de l échangeur est déterminante et exige des solutions spéciales. Le domaine d application comprend immeubles, lotissements, bâtiments municipaux, hôtels, thermes, piscines et industrie. de l énergie dans une canalisation d évacuation des eaux usées : eaux municipales, eaux usées industrielles Les eaux usées des canalisations d évacuation constituent une source d énergie idéale pour le chauffage et le refroidissement des bâtiments. Des années d expérience nous ont appris que l utilisation de cette forme d énergie nécessite une quantité d eaux usées supérieure à 10 l/s et une température supérieure à 10 C. Les échangeurs de chaleur peuvent être installés dans les canalisations de différentes sections, ou les eaux usées peuvent être acheminées vers un échangeur de chaleur externe. de l énergie dans les stations d épuration, eaux : eaux usées, eaux usées épurées, eaux de surface Les stations d épuration, eaux renferment un grand potentiel énergétique. Il peut être utilisé pour couvrir leurs propres besoins énergétiques ou pour le chauffage et le refroidissement des bâtiments situés à proximité. L utilisation de l énergie se fait idéalement à la sortie de la station d épuration. Le prélèvement de la chaleur de l eau épurée abaisse sa température et profite autant à l homme qu à l écosystème. Swiss Quality une exigence

3 Solutions d échangeurs de chaleur propose des solutions d échangeurs de chaleur individuelles de l idée à l application et au retrait. Nos collaborateurs motivés des services de vente, gestion de projet, ingénierie, fabrication et contrôle de la qualité accompagnent nos client de l offre à la conclusion du projet, toujours orienté qualité et ajusté sur les besoins du client. Swiss Quality une exigence

4 Produits ISO 9001:2008 ISO :2005 SVTI AD-2000 (PED) China Stamp (A1) ASME (U-Stamp) conçoit, construit et installe depuis des années des installations de chauffage et de refroidissement et possède un savoir-faire particulier en matière de solutions d échangeurs de chaleur pour l utilisation de l énergie de l eau, des eaux usées, de la chaleur de processus et de liquides contenant des matières solides de toute nature. Notre gamme de services comprend la conception et la fabrication des échangeurs de chaleur et des conduites nécessaires, des pompes à chaleur ou des consommateurs. propose notamment les solutions d échangeurs de chaleur suivantes. de l énergie dans un bâtiment - Échangeur de chaleur à double tuyau pour eaux usées et chaleur de processus - Échangeur de chaleur à faisceau de tuyaux pour eaux usées et chaleur de processus - Échangeur de chaleur par plaques pour eaux usées et chaleur de processus - Échangeur de chaleur à nettoyage automatique et volume de rétention pour flux d eau cycliques - Échangeur de chaleur propre au processus de l énergie dans une canalisation d évacuation des eaux usées - Échangeur de chaleur installé dans une canalisation d évacuation des eaux usées avec conduites supérieures ou inférieures - Échangeur de chaleur intégré dans une tuyauterie en éléments de béton - Échangeur de chaleur pour tuyau de refoulement souterrain ou monté en extérieur - Échangeur de chaleur pour canalisation d évacuation des eaux usées souterrain ou monté en extérieur - Échangeur de chaleur à double tuyau pour eau de canalisation pompée sans préfiltrage de l énergie dans une station d épuration - Échangeur de chaleur pour égout installé dans une canalisation d évacuation des eaux usées en aval de la station d épuration - Échangeur de chaleur pour tuyau de refoulement souterrain ou monté en extérieur - Échangeur de chaleur pour canalisation d évacuation des eaux usées souterrain ou monté en extérieur - Échangeur de chaleur à double tuyau pour eaux usées, boue d épuration de la station d épuration - Échangeur de chaleur à faisceau de tuyaux pour eaux usées peu sales - Échangeur de chaleur à plaques pour eaux usées nettoyées, eaux de surface KASAG CLEAN KASAG PRESSUREPIPE KASAG GRAVITYTUBE KASAG SEWER KASAG SPECIAL KASAG POOL KASAG DOUBLE KASAG BUNDLE KASAG PLATE

5 Échangeur de chaleur pour bassin KASAG POOL L eau de process ou les eaux usées sont utilisées comme source d énergie. L échangeur thermique est plongé dans le fluide et une libre convection permet d échanger la chaleur via les surfaces verticales. Pour l utilisation d énergie à partir de n importe quel bassin. Cet échangeur a une construction modulaire offrant des solutions évolutives et sur-mesure adaptées à différentes applications (par exemple, sous forme de source d énergie pour les bassins de décantation de thermes). Les batteries d échange de chaleur et les canalisations sont fournies pré-montées si l installation est utilisée sur une courte période de temps. Données techniques Matériau (échangeur de chaleur) acier inox (1.4404, ) Matériau (conduites entrée/retour) acier inox (1.4404, ) ou PE Niveau de pression selon les spécifications du client pour chauffage et refroidissement Domaine d utilisation eau de process, eaux usées, eau potable, liquides chargés en substances solides de tout type Lieu d installation bassins d épuration, bassins de rétention, bassins de décantation, etc. (échangeur de chaleur) env kw/m² Hypothèse Température des eaux usées:13 C Température d entrée: 6 C info@kasag.ch /

6 Echangeur de chaleur à double tuyau KASAG DOUBLE Les eaux usées s écoulent dans le tuyau intérieur de l échangeur de chaleur à double tuyau et sont utilisées comme source d énergie, la chaleur étant prélevée ou évacuée. Le circuit intermédiaire se trouve entre le tuyau extérieur et le tuyau intérieur. Des tuyaux spéciaux, présentant des avantages par rapport aux tuyaux ordinaires, sont utilisés afin d optimiser le rendement ou en cas de présence importante de solides dans les eaux usées. L échangeur de chaleur à double tuyau convient aux eaux grises et noires. de l énergie dans les bâtiments, les canalisations d évacuation des eaux usées et les stations d épuration. Caractéristiques techniques Matériau Acier inoxydable (1.4307, , ) Longueur de tuyau 3 ou 6 mètres Chauffage et refroidissement Domaine d application Eau usées (industrielles, communales), liquides contenant des matières solides de toute nature Installation Intérieure ou extérieure Diamètre de tuyau (intérieur) de l échangeur de chaleur (chauffage) DN W/m DN W/m DN W/m DN W/m DN W/m Hypothèse : Température des eaux usées 13 C Température aller 6 C de l énergie dans une canalisation d évacuation des eaux usées Exemple d utilisation de l énergie des eaux usées dans une canalisation sans filtrage de l énergie dans un bâtiment Exemple d utilisation combinée avec bassin collecteur de l énergie dans une station d épuration Exemple d utilisation de l énergie dans une station d épuration de la chaleur de processus Exemple d utilisation de la chaleur de processus d une laiterie

7 Échangeur de chaleur à faisceau tubulaire KASAG BUNDLE L eau de process ou les eaux usées circulent à l intérieur du faisceau tubulaire et servent de source d énergie; la chaleur est alors prélevée ou évacuée. Le circuit intermédiaire parcourt le manteau. Les tubes spécifiques sont plus avantageux que les tubes traditionnels et sont utilisés pour optimiser les performances et quand les eaux usées contiennent une grande quantité de résidus solides. L échangeur de chaleur à faisceau tubulaire peut s utiliser pour l eau, les eaux usées domestiques et les eaux noires présentant une faible quantité de résidus solides. Pour l utilisation d énergie dans les industries, les bâtiments et les stations d épuration Données techniques Matériau Acier inox (1.4307, , ) Longueur du tube 3 ou 6 mètres Chauffage et refroidissement Domaine d utilisation Eaux usées (industrie, commune), liquides chargés en substances solides de tout type Lieu d installation En intérieur ou en extérieur Valeurs K W/m2K d énergie (canalisation pour eaux usées) Exemple d utilisation des rejets de chaleur des eaux usées à partir d une canalisation sans filtrage d énergie (bâtiment) Exemple avec combinaison d un réservoir collecteur d énergie (station d épuration) Exemple d utilisation des rejets de chaleur des eaux usées en station d épuration d énergie (chaleur perdue en cours de processus) Exemple de chaleur perdue en cours de processus (laiterie) info@kasag.ch /

8 Échangeur de chaleur (plaques) KASAG PLATE L eau, les eaux usées épurées, l eau de mer et l eau de processus (source) peuvent servir de source d énergie. Le circuit intermédiaire passe par un côté de la plaque de l échangeur de chaleur et par la source pour arriver à l autre côté de la plaque. Pour une manipulation simple, l échangeur se voit souvent ajouter une unité de nettoyage. Des échangeurs de chaleur par plaques spécifiques sont utilisés lorsque les liquides comportent une faible charge de résidus solides. Pour utilisation d énergie dans des installations industrielles, des bâtiments et des stations d épuration. Données techniques Matériau échangeur de chaleur Acier inoxydable (1.4404, ) Matériau conduite départ/arrivée Acier inoxydable (1.4404, ) Niveau de pression Selon les spécifications du client Pour chauffage et refroidissement Domaine d utilisation Eau, eaux usées épurées, eau de mer, eau de processus Échangeur de chaleur env. 3-4 kw/m² Acceptation Température des eaux usées 10 C Température de départ 4 C Bâtiment (Température de retour: C) Pompe à chaleur / Climatisation (Température de départ: C) Source

9 Échangeur de chaleur pour égout KASAG SEWER Les eaux usées de l égout sont utilisées comme source d énergie. Les éléments de l échangeur de chaleur sont installés en même temps que l égout ou ajoutés à un égout existant. La chaleur est prélevée ou évacuée par la surface immergée de l échangeur de chaleur. de l énergie dans des égouts de différentes sections. La conception modulaire offre des solutions individuelles pour diverses applications. L utilisation d éléments de l échangeur de chaleur prémontés permet un temps d installation réduit. Caractéristiques techniques Matériau de l échangeur de chaleur pour égout Acier inoxydable (1.4404, ) Matériau des conduites aller et retour Acier inoxydable (1.4404, ) ou PE Longueur de segment 1 3 mètres Chauffage et refroidissement Domaine d application Eaux usées Installation Canalisations d évacuation des eaux usées nouvelles ou existantes Diamètre de tuyau de l échangeur de chaleur (chauffage) 1200 mm 3,2 kw/m 1400 mm 3,7 kw/m 1600 mm 4,2 kw/m 1800 mm 4,8 kw/m 2000 mm 5,3 kw/m Hypothèse: Température des eaux usées 13 C Température aller 6 C Surface immergée 120 de la circonférence

10 Échangeur de chaleur pour canalisation d évacuation des eaux usées KASAG GRAVITYTUBE Les eaux usées de la canalisation principale sont utilisées comme source d énergie. Une double enveloppe spéciale permet à la fois de prélever et d évacuer la chaleur. La quantité d eaux usées et la pente naturelle déterminent le niveau d eau dans la canalisation principale. Remplacement des canalisations d évacuation des eaux usées existantes et utilisation de l énergie pour les nouvelles canalisations. Caractéristiques techniques Matériau Acier inoxydable (1.4404, ) Enveloppe Isolée, revêtement PE Longueur de segment 2 6 mètres Chauffage et refroidissement Domaine d application Eau usées (industrielles, communales) Installation Souterraine ou extérieure Diamètre de la canalisation principale de l échangeur de chaleur (chauffage) 200 mm 0,6 kw/m 400 mm 1,1 kw/m 600 mm 1,6 kw/m 800 mm 2,1 kw/m 1200 mm 3,2 kw/m Hypothèse: Température des eaux usées 13 C Température aller 6 C Surface immergée 120 de la circonférence

11 Échangeur de chaleur pour tuyau de refoulement KASAG PRESSUREPIPE Les eaux usées s écoulent dans le tuyau principal et sont utilisées comme source d énergie. Une double enveloppe spéciale permet de prélever ou d évacuer la chaleur sur toute la circonférence du tuyau. Le tuyau principal est conçu conformément au niveau de pression selon PED (AD-2000). Remplacement des tuyaux de refoulement existants et utilisation de l énergie pour les nouveaux tuyaux. Caractéristiques techniques Matériau Acier inoxydable (1.4404, ) Niveau de pression du tuyau principal Selon les exigences du client Enveloppe Isolée, revêtement PE Longueur de segment 2 6 mètres Chauffage et refroidissement Domaine d application Eaux usées, eau potable, liquides contenant des matières solides de toute nature Installation Souterraine ou extérieure Diamètre de tuyau de l échangeur de chaleur (chauffage) 200 mm 1,6 kw/m 400 mm 3,2 kw/m 600 mm 4,8 kw/m 800 mm 6,3 kw/m Hypothèse : Température source 13 C Température aller 6 C

12 Échangeur de chaleur avec système automatique de nettoyage pour l intérieur, installation de bassin et gaine rectangulaire

13 Échangeur de chaleur nettoyable KASAG CLEAN Les eaux usées s écoulent continuellement ou par vagues, en passant si nécessaire par un filtre grossier, dans un réservoir, bassin faisant office de volume de rétention, et sont utilisées comme source d énergie. Un échangeur de chaleur (cylindriques ou plate) à nettoyage automatique est installé dans le volume de rétention. Lorsqu il est en service, la chaleur est prélevée ou évacuée. de l énergie et mise à disposition de l énergie nécessaire en fonction des besoins en cas de flux d eaux usées irrégulier. Le domaine d application comprend immeubles, lotissements, bâtiments municipaux, stations d épuration, hôtels, thermes, piscines et industrie. Caractéristiques techniques Matériau Acier inoxydable (1.4307, , ) Volume de rétention Au moins environ 500 litres Chauffage et refroidissement Domaine d application Eaux grises, eau de processus, liquides contenant des matières solides de toute nature Installation Intérieure ou extérieure La diversité d application de l échangeur de chaleur nettoyable empêche de fournir des caractéristiques de puissance générales. Pour toute nouvelle installation, les données suivantes sont nécessaires : - Eaux usées (quantité et horaires) - Température des eaux usées - de l énergie produite Exemple des eaux grises d un hôtel pour production d eau chaude et chauffage Exemple des eaux usées d une exploitation industrielle pour l augmentation de la température de l eau de processus Exemple de l eau de processus d une exploitation industrielle pour chauffage et refroidissement

14 Modèles cylindriques KASAG CLEAN-Z Échangeur de chaleur nettoyable, cylindrique Diamètre Volume de rétention Surface éch. chaleur (élément le plus excentré) (réservoir) (bassin et réservoir) Ø 606 mm ~ 565 litres ~ 3,51 m² Ø 806 mm ~ 1005 litres ~ 8,86 m² Ø 1006 mm ~ 1570 litres ~ 16,04 m² Ø 1208 mm ~ 2260 litres ~ 24,90 m² Ø 1408 mm ~ 3078 litres ~ 35,45 m² Ø 1608 mm ~ 4021 litres ~ 47,84 m² Ø 1808 mm ~ 5089 litres ~ 62,06 m² Ø 2010 mm ~ 6288 litres ~ 78,12 m² Ø 2210 mm ~ 7602 litres ~ 95,86 m² Ø 2410 mm ~ 9047 litres ~ 115,44 m² Versions Sans syst. auto. de nettoyage Avec syst. auto de nettoyage Syst. auto. de nettoyage/évacuation fond Échangeur de chaleur (sans nettoyage): fond et couvercle soudés, orifice de nettoyage et de contrôle dans le couvercle, vannes réglables manuellement Commande Manuel WT-RV4 WT-RV3 WT-RV2 WT-RV1 Commande manuelle des vannes et commutateur MARCHE/ARRÊT pour nettoyage sans régulation de vitesse. Raccordements pour capteur de température. Panneau logo avec touches de fonction, commande des vannes uniquement montée dans un boîtier de commande en acier inoxydable. Échangeur de chaleur nettoyable: couvercle vissé, fond soudé, système de nettoyage incl., commande WT-RV3, vannes à motorisation électrique Panneau logo avec touches de fonction, avec commande des vannes, affichage de la température, commutateur principal d installation monté dans un boîtier de commande en acier inoxydable. Échangeur de chaleur nettoyable: fond et couvercle vissés, système de nettoyage avec outil d évacuation au fond et abaissement, commande WT-RV1, vannes à motorisation électrique Panneau logo avec touches de fonction, CF pour vitesse de nettoyage optimale, commande des vannes, affichage de la température, commutateur principal d installation monté dans le boîtier de commande en acier inoxydable. API avec panneau tactile, CF pour vitesse de nettoyage optimale, commande des vannes, affichage de la température, commutateur principal d installation monté dans le boîtier de commande en acier inoxydable

15 Modèles plats, Fonction ISO 9001:2008 ISO :2005 SVTI AD-2000 (PED) China Stamp (A1) ASME (U-Stamp) KASAG CLEAN-F Échangeur de chaleur nettoyable, plat Dimensions Hauteur H x Largeur La x Longueur Lo (selon le projet) Principe de fonctionnement: Version avec réservoir (volume de rétention)