Musterring. B frz. Liste des prix et des modèles. CAR valable à compter du 01/04/2016

Transcription

1 usterring iste des prix et des modèles R 6 5 AR valable à compter du 01/0/016 B frz

2 R 65 oloris et modèles non contractuels. Sous réserve de correction des indications erronées. m usterring Informations et remarques concernant le système et la commande Dossier Garnissage du dossier recouvert à l identique pour finition tissu, en option contre supplément pour finition cuir. variantes d accoudoir (veuillez ajouter s.v.p. les dimensions des accoudoirs aux types respectifs!) Accoudoir A argeur = 15 cm env. Accoudoir B argeur = 8 cm env., largeur d encombrement cm env. (dépasse de 6 cm sur l assise) Accoudoir argeur = 7 cm env. variantes de piètement pour fauteuil et canapé variantes de piètement pour pouf iètement métallique iètement en hêtre iètement métallique iètement en hêtre Revêtu chrome oloris selon nuancier d échantillons de bois Revêtu chrome oloris selon nuancier d échantillons de bois onfort d'assise RESSORTS (fil d acier à ressort étiré) recouverts de mousse UR (RG 5). SOFT mousse UR (RG 5). hauteurs d assise 5 cm = basse ou 7 cm = haute / hauteurs totales 8 ou 86 cm anapé convertible transversal Revêtement à l identique pour finition tissu, en tissu de garnissage pour finition cuir. Formation de plis omme nous utilisons de l'ouate de rembourrage et des revêtements dotés de caractéristiques différentes, ce modèle à la structure non serrée est sujet à la formation de plis. e phénomène est également lié au fait que les tissus et les cuirs se détendent plus ou moins sous l'influence de la chaleur et de l'humidité corporelles ainsi que sous l'effet du poids, formant des «plis». es plis résultant des propriétés élastiques des tissus et/ou cuirs utilisés ou de la grande taille des surfaces rembourrées ne constituent aucunement un défaut. Il s'agit d'un processus naturel typique des modèles ayant une structure non serrée. Instructions de nettoyage es coussins marqués doivent être régulièrement tapotés! Finition a finition de la couture peut varier selon les tissus et cuirs utilisés. 'exécution des surpiqûres, des coutures rabattues et des doubles coutures peut varier selon les tissus et cuirs utilisés. Attention! e modèle en cuir peut présenter des coutures supplémentaires! our des raisons techniques, chaque élément avec 1 accoudoir nécessite systématiquement un élément de base juxtaposé (méridienne, élément d angle, angle). haque élément s nécessite cet élément de base de chaque côté. e pied support universel permet de transformer un élément en élément de base. our les éléments sans fonction avec seulement un accoudoir ou. B frz valables à compter du 01/0/016

3 m usterring R 65 ompositions (agencement inverse également disponible au même prix) a somme des prix indiqués dans le tarif ne donne pas le prix total! /Dimensions Description Suggestion 1 omposée de : 001 anapé juxtaposable, places, accoudoir à gauche ( 10 cm) 601 anapé d angle, pouf fixe à droite ( 98, 19 cm) Dimensions des côtés avec accoudoir : A x 19 cm env., B 0 x 19 cm env., 5 x 19 cm env. Groupe de tissu Alternative : Groupe de cuir EUR 156, 77, Suggestion omposée de : 6011 anapé d angle, pouf fixe à gauche ( 98, 19 cm) 000 Élément juxtaposable, places, ( 10 cm) 60 éridienne, accoudoir à droite ( cm, 165 cm) Dimensions des côtés avec accoudoir : A 19 x 1 x 165 cm env., B 19 x 0 x 165 cm env., 19 x 5 x 165 cm env. Groupe de tissu Suggestion omposée de : 6061 éridienne, accoudoir à gauche, avec fonction relax électrique ( 97, 165 cm) 01 Élément juxtaposable, places,, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche ( 10 cm) 6109 anapé d angle avec fonction relax manuelle et espace de rangement, pouf fixe à droite ( 98, 19 cm) Dimensions des côtés avec accoudoir : A 165 x 1 x 19 cm env., B 165 x 0 x 19 cm env., 165 x 5 x 19 cm env. Groupe de tissu Suggestion omposée de : 501 anapé juxtaposable,,5 places, accoudoir à gauche ( 10 cm) 705 Angle segmenté (11 x 11 cm) 000 Élément juxtaposable, places, ( 10 cm) 60 éridienne, accoudoir à droite ( cm, 165 cm) Dimensions des côtés avec accoudoir : A 67 x 7 x 165 cm env., B 7 x x 165 cm env., 79 x 9 x 165 cm env. Groupe de tissu Suggestion 5 omposée de : 501 anapé juxtaposable,,5 places, accoudoir à gauche ( 10 cm) 706 Angle segmenté avec fonction relax (11 x 11 cm) 01 Élément juxtaposable, places,, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche ( 10 cm) 60 éridienne, accoudoir à droite ( cm, 165 cm) Dimensions des côtés avec accoudoir : A 67 x 7 x 165 cm env., B 7 x x 165 cm env., 79 x 9 x 165 cm env. Groupe de tissu Suggestion 6 omposée de : 501 anapé juxtaposable,,5 places, accoudoir à gauche ( 10 cm) 706 Angle segmenté avec fonction relax (11 x 11 cm) 01 Élément juxtaposable, places,, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche ( 10 cm) 606 éridienne, accoudoir à droite, avec fonction relax électrique ( cm, cm) Dimensions des côtés avec accoudoir : A 67 x 7 x 165 cm env., B 7 x x 165 cm env., 79 x 9 x 165 cm env. Groupe de tissu, 8, 799, 5, 685, rix indicatifs valables à compter du 01/0/016 B frz

4 R 65 m usterring rogramme de canapés et d éléments juxtaposables en deux hauteurs d assise au choix, variantes d accoudoir, variantes de piètement et avec fonction de canapé convertible transversal. Assise : SOFT Assise : RESSORTS 6 es parties portantes de la Assise en mousse UR (au moins RG 5), structure multicouches combinant plusieurs épaisseurs et degrés de fermeté coordonnés. 6 es parties portantes de la Assise ressorts en fil d acier à ressort étiré (sauf pouf et grand pouf). Assise recouverte de non-tissé textile, mousse UR (au moins RG 5). A A 8/86 cm 5/7 cm * * 60 cm 10 cm 10 cm 160 cm Fauteuil anapé, places anapé,,5 places anapé, places , 99, 101, 1071, 6, 1056, 117, 108, 67, 119, 15, 185, 979, 1, 188, 18, 109, 15, 187, 1591, 116, 1595, 16, 1760, ontre supplément : ied support universel 09, 1, B frz rix indicatifs valables à compter du 01/0/016

5 m usterring R 65 ors du façonnage du tissu ou du cuir, l'emplacement de la couture peut varier. our des raisons techniques, chaque élément avec 1 accoudoir nécessite systématiquement un élément de base juxtaposé (méridienne, élément d angle, angle). haque élément s nécessite cet élément de base de chaque côté. Exception : voir suppléments pied support. Attention : Il est déconseillé de s'asseoir sur les accoudoirs et sur les dossiers. harge maximale respective : 15 kg env. * our les types avec réf. 50, 00, 500, 51, 515, 501, 50, 516, 517, 001, 00, 016 et 017 le garnissage du dossier est recouvert à l identique pour la finition tissu, en option contre supplément pour la finition cuir. A A 8/86 cm 5/7 cm 11 x 11 cm 11 x 11 cm 10 cm 10 cm Angle segmenté Angle segmenté avec fonction relax Élément juxtaposable, places, Élément juxtaposable, places,, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche (ill.) ou à droite (g.) 015 (dr.) 60, 790, 88, 766, 7, 871, 517, 79, 766, 915, 56, 8, 968, 1118, 851, 119, 105, 1195, 9, 101, 1155, 105, 101, 118, ontre supplément : ied support universel rix indicatifs valables à compter du 01/0/016 B frz 5

6 R 65 m usterring rogramme de canapés et d éléments juxtaposables en deux hauteurs d assise au choix, variantes d accoudoir, variantes de piètement et avec fonction de canapé convertible transversal. Assise : SOFT Assise : RESSORTS 6 es parties portantes de la Assise en mousse UR (au moins RG 5), structure multicouches combinant plusieurs épaisseurs et degrés de fermeté coordonnés. 6 es parties portantes de la Assise ressorts en fil d acier à ressort étiré (sauf pouf et grand pouf). Assise recouverte de non-tissé textile, mousse UR (au moins RG 5). A A 8/86 cm 5/7 cm * * 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Élément juxtaposable,,5 places, Élément juxtaposable,,5 places,, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche (ill.) ou à droite anapé juxtaposable, places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite anapé juxtaposable, places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche ou à droite (ill.) (g.) 515 (dr.) 001 (g.) 00 (dr.) 016 (g.) 017 (dr.) 618, 895, 697, 975, 717, 99, 785, 106, 77, 105, 8, 1109, 906, 118, 109, 171, 977, 15, 1179, 157, 1089, 166, 118, 1595, ontre supplément : 09, 09, ied support universel 77, 6 B frz rix indicatifs valables à compter du 01/0/016

7 m usterring R 65 ors du façonnage du tissu ou du cuir, l'emplacement de la couture peut varier. our des raisons techniques, chaque élément avec 1 accoudoir nécessite systématiquement un élément de base juxtaposé (méridienne, élément d angle, angle). haque élément s nécessite cet élément de base de chaque côté. Exception : voir suppléments pied support. Attention : e pied support universel permet de transformer un élément en élément de base. our les éléments sans fonction avec seulement un accoudoir ou. Attention : Il est déconseillé de s'asseoir sur les accoudoirs et sur les dossiers. harge maximale respective : 15 kg env. * our les types avec réf. 50, 00, 500, 51, 515, 501, 50, 516, 517, 001, 00, 016 et 017 le garnissage du dossier est recouvert à l identique pour la finition tissu, en option contre supplément pour la finition cuir. ied support universel A A 8/86 cm 5/7 cm * * * * 10 cm 10 cm 160 cm 160 cm anapé juxtaposable,,5 places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite anapé juxtaposable,,5 places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche ou à droite (ill.) anapé juxtaposable, places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite anapé juxtaposable, places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche ou à droite (ill.) 501 (g.) 50 (dr.) 516 (g.) 517 (dr.) 001 (g.) 00 (dr.) 016 (g.) 017 (dr.) 801, 1078, 89, 1107, 887, 116, 91, 108, 95, 10, 99, 17, 116, 1, 11, 1518, 1, 1509, 16, 161, 166, 16, 18, 1760, ontre supplément : 09, 09, 1, 1, ied support universel 77, 77, rix indicatifs valables à compter du 01/0/016 B frz 7

8 R 65 m usterring rogramme de canapés et d éléments juxtaposables en deux hauteurs d assise au choix, variantes d accoudoir, variantes de piètement et avec fonction de canapé convertible transversal. Assise : SOFT Assise : RESSORTS 6 es parties portantes de la Assise en mousse UR (au moins RG 5), structure multicouches combinant plusieurs épaisseurs et degrés de fermeté coordonnés. 6 es parties portantes de la Assise ressorts en fil d acier à ressort étiré (sauf pouf et grand pouf). Assise recouverte de non-tissé textile, mousse UR (au moins RG 5). A A 8/86 cm 5/7 cm , 165, A 18 cm 80 97, , A cm 98, 19 cm 98, 19 cm éridienne, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite éridienne, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite, avec fonction relax électrique anapé d'angle, pouf fixe à gauche (ill.) ou à droite anapé d angle avec fonction relax manuelle, pouf fixe à gauche (ill.) ou à droite 601 (g.) 60 (dr.) 6061 (g.) 606 (dr.) 6011 (g.) 601 (dr.) 6106 (g.) 6107 (dr.) 869, 19, 867, 1016, 96, 186, 105, 1195, 968, 18, 1091, 11, 178, 178, 1681, 181, 169, 188, 1811, 1960, 150, 196, 00, 169, ontre supplément : ied support universel 8 B frz rix indicatifs valables à compter du 01/0/016

9 m usterring R 65 ors du façonnage du tissu ou du cuir, l'emplacement de la couture peut varier. our des raisons techniques, chaque élément avec 1 accoudoir nécessite systématiquement un élément de base juxtaposé (méridienne, élément d angle, angle). haque élément s nécessite cet élément de base de chaque côté. Exception : voir suppléments pied support. Attention : Il est déconseillé de s'asseoir sur les accoudoirs et sur les dossiers. harge maximale respective : 15 kg env. * es poufs existent uniquement avec une assise SOFT. A A 8/86 cm 5/7 cm * * 98, 19 cm 98, 19 cm 68 x 68 cm 68 x 68 cm anapé d angle avec espace de rangement, pouf fixe à gauche (ill.) ou à droite anapé d angle avec fonction relax manuelle et espace de rangement, pouf fixe à gauche (ill.) ou à droite ouf ouf avec espace de rangement 6009 (g.) 6010 (dr.) 6108 (g.) 6109 (dr.) , 11, 5,, 116, 111, 75, 56, 108, 158, 99, 81, 1798, 197, 1, 95, 197, 077, 8, 519, 16, 86, 8, 565, ontre supplément : ied support universel rix indicatifs valables à compter du 01/0/016 B frz 9

10 R 65 m usterring rogramme de canapés et d éléments juxtaposables en deux hauteurs d assise au choix, variantes d accoudoir, variantes de piètement et avec fonction de canapé convertible transversal. Assise : SOFT Assise : RESSORTS 6 es parties portantes de la Assise en mousse UR (au moins RG 5), structure multicouches combinant plusieurs épaisseurs et degrés de fermeté coordonnés. 6 es parties portantes de la Assise ressorts en fil d acier à ressort étiré (sauf pouf et grand pouf). Assise recouverte de non-tissé textile, mousse UR (au moins RG 5). * * 11 x 68 cm 11 x 68 cm 0 x 0 cm 50 x 50 cm Grand pouf Grand pouf avec espace de rangement oussin oussin , 7,, 0, 67, 9, 5, 51, 9, 7, 7, 55, 55, 6, 6, 90, 576, 658, 68, 108, 6, 70, 79, 18, ontre supplément : ied support universel 10 B frz rix indicatifs valables à compter du 01/0/016

11 m usterring R 65 ors du façonnage du tissu ou du cuir, l'emplacement de la couture peut varier. our des raisons techniques, chaque élément avec 1 accoudoir nécessite systématiquement un élément de base juxtaposé (méridienne, élément d angle, angle). haque élément s nécessite cet élément de base de chaque côté. Exception : voir suppléments pied support. Attention : Il est déconseillé de s'asseoir sur les accoudoirs et sur les dossiers. harge maximale respective : 15 kg env. * es poufs existent uniquement avec une assise SOFT. 60 x 0 cm 0, 1, 50 cm 50, 15, 1 cm 7 x cm oussin oussin d accoudoir Têtière, encastrement libre oussin cale , 8, 70, 51, 51, 5, 75, 55, 55, 57, 79, 6, 90, 99, 101, 88, 108, 11, 106, 97, 18, 1, 18, 11, ontre supplément : ied support universel rix indicatifs valables à compter du 01/0/016 B frz 11

12 R 65 m usterring rogramme de canapés et d éléments juxtaposables en deux hauteurs d assise au choix, variantes d accoudoir, variantes de piètement et avec fonction de canapé convertible transversal. Assise : SOFT Assise : RESSORTS 6 es parties portantes de la Assise en mousse UR (au moins RG 5), structure multicouches combinant plusieurs épaisseurs et degrés de fermeté coordonnés. 6 es parties portantes de la Assise ressorts en fil d acier à ressort étiré (sauf pouf et grand pouf). Assise recouverte de non-tissé textile, mousse UR (au moins RG 5). A A 8/86 cm 5/7 cm 17 x 7 cm cm Appuie-bras anapé, places canapé, places , 57, 6, 011, 6, 1, 97, 106, 11, 816, 05, 55, ontre supplément : ied support universel 1, 1 B frz rix indicatifs valables à compter du 01/0/016

13 m usterring R 65 ors du façonnage du tissu ou du cuir, l'emplacement de la couture peut varier. our des raisons techniques, chaque élément avec 1 accoudoir nécessite systématiquement un élément de base juxtaposé (méridienne, élément d angle, angle). haque élément s nécessite cet élément de base de chaque côté. Exception : voir suppléments pied support. Attention : Il est déconseillé de s'asseoir sur les accoudoirs et sur les dossiers. harge maximale respective : 15 kg env. A A 8/86 cm 5/7 cm 18 x 19 cm env. 18 x 19 cm env. anapé juxtaposable, places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite canapé d'angle, pouf fixe à gauche ou à droite (ill.) anapé juxtaposable, places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite canapé d'angle avec espace de rangement, pouf fixe à gauche ou à droite (ill.) (ill.) (agencement inverse) (ill.) (agencement inverse) 156, 181, 19, 1681, 197, 00, 77, 990, 8, 891, 107, 5, ontre supplément : ied support universel rix indicatifs valables à compter du 01/0/016 B frz 1

14 R 65 m usterring rogramme de canapés et d éléments juxtaposables en deux hauteurs d assise au choix, variantes d accoudoir, variantes de piètement et avec fonction de canapé convertible transversal. Assise : SOFT Assise : RESSORTS 6 es parties portantes de la Assise en mousse UR (au moins RG 5), structure multicouches combinant plusieurs épaisseurs et degrés de fermeté coordonnés. 6 es parties portantes de la Assise ressorts en fil d acier à ressort étiré (sauf pouf et grand pouf). Assise recouverte de non-tissé textile, mousse UR (au moins RG 5). A A 8/86 cm 5/7 cm 19 x 98 x 165 cm env. 19 x 18 x 165 cm env. anapé d angle, pouf fixe à gauche (ill.) ou à droite élément juxtaposable, places méridienne, accoudoir à gauche ou à droite (ill.) anapé d angle avec fonction relax manuelle et espace de rangement, pouf fixe à gauche (ill.) ou à droite élément juxtaposable,,5 places,, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche (ill.) ou à droite méridienne, accoudoir à gauche ou à droite (ill.), avec fonction relax électrique (ill.) (agencement inverse) (ill.) (agencement inverse), 88, 605, 58, 69, 87, 811, 10, 56, 869, 5159, 5615, ontre supplément : 09, ied support universel 1 B frz rix indicatifs valables à compter du 01/0/016

15 m usterring R 65 A A 8/86 cm 5/7 cm 165 x 98 x 19 cm env. éridienne, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite, avec fonction relax électrique élément juxtaposable, places,, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche (ill.) ou à droite canapé d angle avec fonction relax manuelle et espace de rangement, pouf fixe à gauche ou à droite (ill.) (ill.) (agencement inverse) 5 x 1 x 165 cm env. anapé juxtaposable,,5 places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite angle segmenté élément juxtaposable, places méridienne, accoudoir à gauche ou à droite (ill.) (ill.) (agencement inverse) 8, 9, 608, 799, 05,, 81, 5107, 5567,, 570, 5065, ontre supplément : 09, ied support universel rix indicatifs valables à compter du 01/0/016 B frz 15

16 R 65 m usterring A A 8/86 cm 5/7 cm 5 x 9 1 x 165 cm env. 5 x 1 x 165 cm env. anapé juxtaposable,,5 places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite angle segmenté avec fonction relax élément juxtaposable, places,, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche (ill.) ou à droite méridienne, accoudoir à gauche ou à droite (ill.) anapé juxtaposable,,5 places, accoudoir à gauche (ill.) ou à droite angle segmenté avec fonction relax élément juxtaposable, places,, avec fonction de canapé convertible transversal à gauche (ill.) ou à droite méridienne, accoudoir à gauche ou à droite (ill.), avec fonction relax électrique (ill.) (agencement inverse) (ill.) (agencement inverse) 5, 79, 659, 685, 98, 119, 671, 997, 59, 511, 556, 595, ontre supplément : 09, 09, ied support universel 16 B frz rix indicatifs valables à compter du 01/0/016