A World of Performance. Catalogo Catalogue 2014

Transcription

1 A World of Performance Catalogo Catalogue 2014

2 Indice Index 4 Linea taglio metallo Ligne coupe métal Segatrici industriali Scies à ruban série industrie 6 Segatrici professionali Scies à ruban série professionnelle 18 Lame a nastro bimetalliche Lames a ruban bimetalliques 38 ABS NG ABS NG ABS

3 42 62 Linea levigatura smerigliatura Ligne ponceuses-tourets Levigatrici industriali Ponceuses série industrie 44 Linea legno Ligne bois Troncatrici legno Scies à onglet bois 66 Smerigliatrici Tourets 48 Lame circolari Lames 88 Affilatrici Aiguiseuses 60 Aspiratori Cyclone Apirateurs Cyclone 90 Mole spazzole e nastri Meules brosses et bandes 61 IB XXX EVO 68 DISPLAYS PRO 76 Xpander 78

4 Una storia fatta di innovazione e sviluppo che dura ormai da 47 anni. Un percorso di successi possibile grazie alla collaborazione di clienti e utilizzatori, da sempre i nostri interlocutori più importanti. Insieme a tutti i professionisti che hanno trovato in questi anni nei prodotti FEMI compagni di lavoro affidabili e sicuri vogliamo continuare la nostra missione: costruire e sviluppare un mondo di prodotti ricchi di prestazioni ed affidabilità... FEMI A World of Performance Depuis 47 ans FEMI conçoit et produit des machines fiables. L évolution technologique a toujours été une de ses priorités. La réussite de FEMI est ainsi liée à sa politique de développement mais aussi à son souci constant des exigences de ses clients. Toujours plus proche de ses clients, tout en étant présent internationalement, FEMI a une politique de développement résolument moderne et en phase avec les besoins actuels des corps de métiers les plus pointus. FEMI A World of Performance

5 La ricerca e la progettazione con l utilizzo di sistemi avanzati, la produzione attraverso macchinari di ultima generazione, i sistemi di collaudo supportati da moderne e sofisticate attrezzature sono i principi che guidano il nostro lavoro quotidiano. Il cuore della nostra attività batte in un ambiente nuovo e stimolante in cui gli spazi e le forme sono stati realizzati per garantire condizioni di lavoro ideali per produrre innovazione, tecnologia e qualità Made in Italy. Une recherche approfondie, une conception d avant-garde, une production à la pointe et un contrôle-qualité sophistiqué sont les quatre principes de notre travail quotidien. Le cœur de notre activité est Made In Italy dans un environnement idéal pour l innovation et la productivité.

6 N265XL Monofase Monophasé 265 N266DA XL 6 N266XL / N265XL 8 N216XL 10 N215XL XL 14 Lame a nastro Lames à ruban 38 Accessori Accessoires 40 PAG XL Motore Universale Moteur Universel PAG.

7 GAMMA SEGATRICI INDUSTRIALI GAMME SCIES A RUBAN INDUSTRIELLES N266XL Trifase Triphasé 265 LINEA LIGNE 2600 XL N266DA Trifase con discesa automatica Triphasé avec descente automatique 265 PAG. 8 PAG. 6 N215XL Monofase Monophasé LINEA LIGNE 2200 N216XL Trifase Triphasé PAG. 10 PAG.

8 SEGATRICI A NASTRO 2600 SERIE INDUSTRIALE SCIES A RUBAN 2600 SERIE INDUSTRIE N266da XL Taglio massimo 265 Coupe maximum 265 Max 225 6

9 Dati tecnici Données techniques Art. N266DA XL Codice Code KILOWATT 1,0/1,3 3~ 2565x27x0,9 8/12* Z/1" Mt/min 35/70 WATT 60 h a b a x b x h 1410x870x1650 Kg 305 *Di serie lama bimetallica al cobalto Lame bimétal au cobalt de série 3~ Motore trifase 400 Volt - Hz 50 Moteur triphasé 400 Volt - Hz 50 Capacità di taglio Capacités de coupe 0 265x x x x x x100 Caratteristiche tecniche Altezza lama 27. Braccio in ghisa di grande robustezza. Guidalama anteriore e posteriore con cuscinetti e pattini in Widia regolabili. Indicatore frontale angolo di taglio. Sistema idraulico di controllo della discesa automatica. Velocità di avanzamento taglio regolabile. Funzionamento con discesa automatica o manuale. Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sinistra, con dispositivo di arresto rapido nelle posizioni 45 e 60. Morsa con bloccaggio rapido completa di ganasce zigrinate. Tensionamento lama con indicatore luminoso e microswitch di sicurezza per controllo integrità lama. Microswitch fine corsa taglio. Quadro comandi a bassa tensione (24 Volt). Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto con doppia regolazione del flusso del liquido. Dotazioni di serie Asta fermo barra regolabile per l esecuzione di tagli in serie (L= 600). Basamento in acciaio, con vano portaoggetti integrato. Braccio in ghisa di grande robustezza (peso macchina 305Kg). Bras en fonte, grande robustesse (poids machine 305Kg). Linea taglio metallo Ligne coupe métal Caractéristiques techniques Largeur de lame: 27. Bras en fonte, grande robustesse. Guide lame avant et arrière réglables avec roulements et patins en Widia. Indicateur frontal angle de coupe. Système hydraulique de réglage de la descente automatique. Vitesse d avance de coupe réglable. Descente automatique ou manuelle du bras. Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche avec butée à 45 et 60. Etau à blocage rapide muni de mors striés anti-glissement. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-interrupteur de sécurité pour un contrôle maximum de la tension et du positionnement de la lame. Micro-interrupteur de fin de coupe. Cadre de coande à basse tension (24 Volt). Système complet de lubrification intégré et protégé avec double régulation du débit de liquide. Equipements de série Butée de mise à longueur réglable pour sciage en série (L= 600). Socle en acier avec coffre porte outils intégré. Controllo idraulico della discesa automatica. Pilotage hydraulique de la descente du bras par verin. Altezza lama 27. Largeur de lame 27. LAME LAMES pag. page 38 - ACCESSORI ACCESSOIRES pag. page 40 7

10 SEGATRICI A NASTRO 2600 SERIE INDUSTRIALE SCIES A RUBAN 2600 SERIE INDUSTRIE N265 XL monofase - monophasé Taglio massimo 265 Coupe maximum 265 Max 225 N266 XL trifase - triphasé 8

11 Dati tecnici Données techniques Art. N265 XL Codice Code Art. N266 XL Codice Code KILOWATT 1,3 1~ 2565x27x0,9 8/12* Z/1" Mt/min 70 WATT 60 h a b a x b x h 1,0/1,3 3~ 2565x27x0,9 8/12* 35/ x870x *Di serie lama bimetallica al cobalto Lame bimétal au cobalt de série 3~ Motore trifase 400 Volt - Hz 50 Moteur triphasé 400 Volt - Hz 50 1~ Motore monofase 230 Volt - Hz 50 Moteur monophasé 230 Volt - Hz x870x1650 Kg 300 Capacità di taglio Capacités de coupe 0 265x x x x x x100 Caratteristiche tecniche Motore a induzione1300 watt 1 velocità (art. N265 XL) Motore trifase 2 velocità (art. N266 XL) Altezza lama 27. Braccio in ghisa di grande robustezza. Morsa con bloccaggio rapido e ganasce antiscivolo zigrinate. Guidalama anteriore e posteriore con cuscinetti e pattini in Widia regolabili. Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto con doppia regolazione del flusso del liquido. Quadro comandi a bassa tensione (24 V). Sistema di bilanciamento braccio protetto con molla a compressione anticaduta. Tensionatore lama con indicatore luminoso e micro-switch di sicurezza per corretto tensionamento ed integrità lama. Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sinistro, con dispositivo di arresto rapido nelle posizioni 45 e 60. Carter di protezione lama con micro di sicurezza. Indicatore frontale angolo di taglio. Dotazioni di serie Asta fermo barra millimetrata regolabile per l esecuzione di tagli in serie (L= 600). Basamento in acciaio con vano portaoggetti integrato. Taglio angolare 0-60 sx con indicatore frontale. Angle de coupe 0-60 gauche avec indicateur frontal. Linea taglio metallo Ligne coupe métal Caractéristiques techniques Moteur à induction 1300 watt monovitesse (art. N265 XL) Moteur triphasé 2 vitesses (art. N266 XL) Largeur de lame: 27. Bras en fonte, grande robustesse. Etau à blocage rapide et mors striés anti-glissement. Guide lame avant et arrière réglables avec roulements et patins en Widia. Système complet de lubrification intégré et protégé avec double régulation du débit de liquide. Cadre de coande à basse tension (24 V). Système d équilibrage du bras assuré par un ressort à compression. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-switch de sécurité pour une tension correcte et un contrôle correct du positionnement de la lame. Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche, avec butée à 45 et 60. Micro switch de sécurité sur le carter de protection de la lame. Indicateur frontal angle de coupe. Equipements de série Butée de mise à longueur millimétrée réglable pour sciage en série (L= 600) Socle en acier avec coffre porte outils intégré. Altezza lama 27. Largeur de lame 27. Grande capacità di taglio: Grande capacité de coupe: LAME LAMES pag. page 38 - ACCESSORI ACCESSOIRES pag. page 40 9

12 SEGATRICI A NASTRO 2200 SERIE INDUSTRIALE SCIES A RUBAN 2200 SERIE INDUSTRIE N216 XL Taglio massimo 200 Coupe maximum 200 Max

13 Dati tecnici Données techniques Art. N216 XL Codice Code WATT 600/800 3~ 2140x19x0,9 6/10* Z/1" Mt/min 30/60 WATT 60 h a b a x b x h 780x1240x1080 Kg 150 *Di serie lama bimetallica al cobalto Lame bimétal au cobalt de série 3~ Motore trifase 400 Volt - Hz 50 Moteur triphasé 400 Volt - Hz 50 Capacità di taglio Capacités de coupe 0 200x75-190x x x x x x75 Caratteristiche tecniche Grandi capacità di taglio: 175, 200 x 75. Motore trifase 2 velocità 800 watt. Apertura morsa massima 200. Morsa in ghisa a bloccaggio rapido completa di sistema scorrimento veloce e scala graduata frontale. Quadro comandi a bassa tensione (24 V) con bobina di minima tensione e protezione magnetotermica del motore. Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sx, con dispositivo di bloccaggio rapido nelle posizioni 45 e 60. Tensionatore lama con indicatore luminoso e micro-switch di sicurezza per controllo integrità lama. Sistema di bilanciamento braccio protetto con molla a compressione anticaduta. Ampio piano vasca per maggiore contenimento del liquido lubrorefrigerante. Dotazioni di serie Asta fermo barra regolabile per l esecuzione di tagli in serie (L= 500). Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto. Basamento. Scala graduata frontale di facile lettura. Vernier frontal à lecture simple. Linea taglio metallo Ligne coupe métal Caractéristiques techniques Grande capacité de coupe: 175, 200 x 75. Moteur triphasé 2 vitesses 800 Watt. Ouverture maximum de l etau: 200. Etau en fonte à glissement et blocage rapide équipé d un vernier à lecture simple. Cadre de coande à basse tension (24 V) avec bobine manque de tension et protection, magnétothermique du moteur. Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche, avec à 45 et 60. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-switch de sécurité pour un contrôle maximum de la tension et du positionnement de la lame. Système d équilibrage du bras assuré par un ressort à compression. Bac de grandes dimensions permettant une meilleure réception du liquide de lubrification. Equipments de serie Butée de mise à longueur réglable pour sciage en série (L= 500). Système de lubrification intégré et protégé. Socle. Grande capacità di taglio Ø 175. Grande capacité de coupe diam Ø 175. LAME LAMES pag. page 38 - ACCESSORI ACCESSOIRES pag. page 40 Ampia vasca di raccolta liquido di lubrorefrigerazione. Bac de grandes dimensions permettant une meilleure réception du liquide de lubrification. 11

14 SEGATRICI A NASTRO 2200 SERIE INDUSTRIALE SCIES A RUBAN 2200 SERIE INDUSTRIE N215 XL Taglio massimo 200 Coupe maximum 200 Max

15 Dati tecnici Données techniques Art. N215 XL Codice Code WATT 900 1~ 2140x19x0,9 6/10* Z/1" Mt/min 60 WATT 60 h a b a x b x h 780x1240x1080 Kg 150 *Di serie lama bimetallica al cobalto Lame bimétal au cobalt de série 1~ Motore monofase 230 Volt - Hz 50 Moteur monophasé 230 Volt - Hz 50 Caratteristiche tecniche Grandi capacità di taglio: 175, 200 x 75. Motore monofase a induzione 230 Volt W. Morsa in ghisa a bloccaggio rapido completa di sistema scorrimento veloce e scala graduata frontale. Apertura morsa massima 200. Quadro comandi a bassa tensione (24 V) con bobina di minima tensione e protezione magnetotermica del motore. Capacità di taglio Capacités de coupe 0 200x75-190x x x x x x75 Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sx, con dispositivo di bloccaggio rapido nelle posizioni 45 e 60. Tensionatore lama con indicatore luminoso e micro-switch di sicurezza per controllo integrità lama. Sistema di bilanciamento braccio protetto con molla a compressione anticaduta. Ampio piano vasca per maggiore contenimento del liquido lubrorefrigerante. Dotazioni di serie Asta fermo barra regolabile per l esecuzione di tagli in serie. (L= 500). Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto. Basamento. Motore monofase ad induzione con quadro comandi. Moteur à induction monophasée avec cadre de coande. Linea taglio metallo Ligne coupe métal Caractéristiques techniques Grande capacité de coupe: 175, 200 x 75. Moteur à induction monophasée 230 Volt W. Etau en fonte à glissement et blocage rapide équipé d un vernier à lecture simple. Ouverture de l étau jusqu à 200. Cadre de coande à basse tension (24 V) avec bobine manque de tension et protection magnétothermique du moteur Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche, avec butée à 45 et 60. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-switch de sécurité pour un contrôle maximum de la tension et du positionnement de la lame. Système d équilibrage du bras assuré par un ressort à compression. Bac de grandes dimensions permettant une meilleure réception du liquide de lubrification. Equipments de serie Butée de mise à longueur réglable pour sciage en série (L= 500). Système de lubrification intégré et protégé. Socle livré d origine. Apertura massima della morsa 200. Ouverture étau jusqu à 200. Tensionatore della lama con indicatore luminoso. Tendeur de lame avec indicateur lumineux. LAME LAMES pag. page 38 - ACCESSORI ACCESSOIRES pag. page 40 13

16 SEGATRICI A NASTRO 2200 SERIE INDUSTRIALE SCIES A RUBAN 2200 SERIE INDUSTRIE 2200 XL Taglio massimo 200 Coupe maximum 200 Max

17 Dati tecnici Données techniques Art XL Codice Code WATT Z/1" Mt/min h a b a x b x h ~ 2140x19x0,9 6/10* x1240x Kg *Di serie lama bimetallica al cobalto Lame bimétal au cobalt de série 1~ Motore monofase 230 Volt - Hz 50 Moteur monophasé 230 Volt - Hz 50 Caratteristiche tecniche Grande capacità di taglio: 175, 200 x 75. Tensionatore lama con indicatore luminoso e micro-switch di sicurezza per controllo integrità lama. Capacità di taglio Capacités de coupe 0 200x75-190x x x x x x75 Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sinistra. Potente motore universale 2000 Watt dotato di regolatore elettronico digitale di velocità Constant Speed, con limitatore amperometrico. Funzione antiripristino di sicurezza. Morsa in ghisa con sistema di scorrimento veloce e dispositivo di bloccaggio rapido. Guidalama scorrevole anteriore. Ampio piano vasca per un maggiore contenimento del liquido lubrirefrigerante. Dotazioni di serie Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto. Filtro per l abbattimento dei disturbi elettromagnetici conforme alle normative vigenti. Basamento. Taglio con lubrificazione. Coupe avec lubrification. Linea taglio metallo Ligne coupe métal Caractéristiques techniques Grande capacité de coupe: 175, 200 x 75. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-switch de sécurité pour un contrôle maximum de la tension et du positionnement de la lame. Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche. Puissant moteur universel 2000 Watt doté d un régulateur électronique de vitesse Constant Speed avec limiteur ampèrométrique. Fonction antidémarrage de sécurité. Etau en fonte à glissement et blocage rapide. Guide lame avant coulissant Bac de grandes dimensions permettant une meilleure réception du liquide de lubrification. Equipements de série Système de lubrification intégré et protégé. Filtre antiparasite des ondes électromagnétiques conforme à la norme en vigueur. Socle. Morsa in ghisa con bloccaggio rapido completa di scorrimento veloce. Etau en fonte à blocage et glissement rapide. Robusta struttura in alluminio presso fuso. Structure solide en aluminium moulé. LAME LAMES pag. page 38 - ACCESSORI ACCESSOIRES pag. page 40 15

18 Automatic Blade System ABS PAG. ABS NG ABS NG ABS NG NG120XL XL ALLROAD XL XL XL / 783XL XL 36 Lame a nastro Lames à ruban 38 Accessori Accessoires XL 783XL 782XL PAG. 34 PAG.

19 GAMMA SEGATRICI PROFESSIONALI GAMME SCIES A RUBAN PROFESSIONNELLES ABS NG ABS NG FASTER 40% M À S V E L O Z 20 PAG. 18 PAG. NG120XL 120 NG FASTER 60% M À S V E L O Z FASTER 40% M À S V E L O Z 26 PAG. 24 PAG. 784XL XL XL PAG. 30 PAG. 28 PAG.

20 PIÙ VELOCE PLUS RAPIDE SENZA LUBRIFICAZIONE SANS LUBRIFICATION SEGATRICI A NASTRO 1750 SERIE PROFESSIONALE SCIES A RUBAN 1750 SERIE PROFESSIONELLE ABS ng160 Automatic Blade System Max 160 AVVIO DEL TAGLIO DEMARRAGE DE LA COUPE 40% NG SYSTEM : rotazione contraria della lama NG System : sens de rotation de la lame inversé CICLO DI TAGLIO AUTONOMO CYCLE DE COUPE AUTONOME ARRESTO AUTOMATICO ARRET AUTOMATIQUE CICLO DI TAGLIO COMPLETAMENTE AUTONOMO SENZA PRESENZA DELL OPERATORE CYCLE DE COUPE COMPLETEMENT AUTONOME SANS LA PRESENCE DE L OPERATEUR

21 Dati tecnici Données techniques Art. ABS NG160 Codice Code WATT *Di serie lama bimetallica al cobalto Lame bimétal au cobalt de série 1~ Motore monofase 230 Volt - Hz 50 Moteur monophasé 230 Volt - Hz 50 Z/1" Mt/min h a b a x b x h ~ 1735x13x0,9 14* x390x Kg SCARICA IL VIDEO TELECHARGE LE VIDEO Capacità di taglio Capacités de coupe 0 160x x x x100 Per il materiale pieno si consiglia di ridurre il diametro massimo di taglio Pour matériaux pleins, il est conseillé de réduire le diamètre maximum de coupe Caratteristiche tecniche Ciclo di taglio completamente autonomo senza presenza dell operatore Push-click: velocità di avanzamento del taglio a 4 posizioni con selettore meccanico Sistema meccanico di bloccaggio braccio per un posizionamento del pezzo facile e sicuro Switch di arresto automatico a fine taglio Pulsante di sicurezza per arresto del taglio Energy saving: il sistema esclusivo ABS garantisce il 100% del rendimento del motore Massima versatilità di taglio su tutti I materiali metallici AL Acc Inox Risparmio del consumo della lama oltre il 10% Nuovo gruppo guidalama di sicurezza con protezione supplementare Nouveau ensemble guide lame avec protection renforcée Linea taglio metallo Ligne coupe métal NG SYSTEM: Riduzione dei tempi di taglio fino al 40% Potente motore monofase (2000 Watt) dotato di regolatore elettronico digitale di velocità «Constant Speed» con limitatore amperometrico. Tendilama frizionato per il controllo e la regolazione della corretta tensione della lama (BREVETTATO) Base con morsa a scorrimento rapido integrata Dotazioni di serie Asta fermo barra regolabile per l esecuzione di tagli in serie (L= 500) Maniglie per il trasporto Filtro per l abbattimento dei disturbi elettromagnetici conforme alle normative vigenti Caractéristiques techniques Cycle de coupe complètement autonome sans la présence de l operateur Push-click: vitesse de coupe à 4 positions avec sélecteur mécanique Système mécanique de blocage du bras pour un positionnement facile et sécurisé de la pièce Micro interrupteur de fin de coupe Bouton d arrêt d urgence Consoation d énergie: le système exclusif ABS garantie le 100% du rendement du moteur Polyvalence optimale de coupe: convient pour tous les matériaux type AL Acc Inox Plus de 10% d économie d usure de lame Système NG: jusqu à 40% de réduction du temps de coupe Puissant moteur monophasé (2000 W) doté d un régulateur électronique de vitesse «Constant Speed» avec limiteur ampérométrique Système de tension de la lame par friction pour un réglage précis et sans effort (BREVETÉ) Base avec étau à glissement rapide intégré Equipements de série : Butée de mise à longueur réglable pour sciage en série (L= 500) Poignées de transport Filtre anti-parasite des ondes électromagnétique conforme à la norme en vigueur LAME LAMES pag. page 38 - ACCESSORI ACCESSOIRES pag. page 40 ABS NG160 su basamento «Standy» ABS NG160 sur socle «Standy» Energy Saving : il sistema esclusivo ABS garantisce il 100% del rendimento del motore Consoation d énergie : 100% du rendement du moteur 19

22 PIÙ VELOCE PLUS RAPIDE SENZA LUBRIFICAZIONE SANS LUBRIFICATION SEGATRICI A NASTRO 1440 SERIE PROFESSIONALE SCIES A RUBAN 1440 SERIE PROFESSIONELLE ABS ng120 Automatic Blade System Max 120 AVVIO DEL TAGLIO DEMARRAGE DE LA COUPE 60% NG SYSTEM : rotazione contraria della lama NG System : sens de rotation de la lame inversé CICLO DI TAGLIO AUTONOMO CYCLE DE COUPE AUTONOME ARRESTO AUTOMATICO ARRET AUTOMATIQUE CICLO DI TAGLIO COMPLETAMENTE AUTONOMO SENZA PRESENZA DELL OPERATORE CYCLE DE COUPE COMPLETEMENT AUTONOME SANS LA PRESENCE DE L OPERATEUR

23 Dati tecnici Données techniques Art. ABS NG120 Codice Code WATT ~ *Di serie lama bimetallica al cobalto Lame bimétal au cobalt de série 1~ Motore monofase 230 Volt - Hz 50 Moteur monophasé 230 Volt - Hz x13x0,65 14* Z/1" Mt/min h a b a x b x h 900x400x520 Kg 19 SCARICA IL VIDEO TELECHARGE LE VIDEO Capacità di taglio Capacités de coupe 0 120x x x x x x48 Caratteristiche tecniche Ciclo di taglio completamente autonomo senza presenza dell operatore Push-click: velocità di avanzamento del taglio a 4 posizioni con selettore meccanico Sistema meccanico di bloccaggio braccio per un posizionamento del pezzo facile e sicuro Switch di arresto automatico a fine taglio Pulsante di sicurezza per arresto del taglio Energy saving: il sistema esclusivo ABS garantisce il 100% del rendimento del motore Massima versatilità di taglio su tutti I materiali metallici AL Acc Inox Massima precisione e finitura del taglio Grande precision et finition de coupe Linea taglio metallo Ligne coupe métal Risparmio del consumo della lama oltre il 10 % NG SYSTEM: Riduzione dei tempi di taglio fino al 60% Potente motore 1300 Watt dotato di regolatore elettronico digitale di velocità «Constant Speed» con limitatore amperometrico e protezione termica Tendilama frizionato per il controllo e la regolazione della corretta tensione della lama (BREVETTATO) Doppio guidalama scorrevole anteriore e posteriore Dotazioni di serie Asta fermo barra regolabile per l esecuzione di tagli in serie (L= 500) Utensile per il cambio lama Filtro per l abbattimento dei disturbi elettromagnetici conforme alle normative vigenti Caractéristiques techniques Cycle de coupe complètement autonome sans la présence de l operateur Push-click: vitesse de coupe à 4 positions avec sélecteur mécanique Système mécanique de blocage du bras pour un positionnement facile et sécurisé de la pièce Micro interrupteur de fin de coupe Bouton d arrêt d urgence Consoation d énergie: le système exclusif ABS garantie le 100% du rendement du moteur Polyvalence optimale de coupe: convient pour tous les matériaux type AL Acc Inox Plus de 10% d économie d usure de lame Système NG: jusqu à 60% de réduction du temps de coupe Puissant moteur monophasé 1300 Watt doté d un régulateur électronique de vitesse «Constant Speed» avec limiteur ampérométrique et protection thermique Système de tension de la lame par friction pour un réglage précis et sans effort (BREVETÉ) Double guide lame coulissant avant et arrière Equipements de série: Butée de mise à longueur réglable pour sciage en série (L= 500) Outil pour le changement de la lame Filtre anti-parasite des ondes électromagnétique conforme à la norme en vigueur LAME LAMES pag. page 38 - ACCESSORI ACCESSOIRES pag. page 40 Switch di arresto automatico a fine taglio Micro interrupteur de fin de coupe AL Acc Inox Massima versatilità di taglio su tutti i materiali metallici Polyvalence optimale de coupe: convient pour tous les matériaux métalliques 21

24 SENZA LUBRIFICAZIONE SANS LUBRIFICATION SEGATRICI A NASTRO 1330 SERIE PROFESSIONALE SCIES A RUBAN 1330 SERIE PROFESSIONELLE ABS 105 Automatic Blade System Max 105 AVVIO DEL TAGLIO DEMARRAGE DE LA COUPE CICLO DI TAGLIO AUTONOMO CYCLE DE COUPE AUTONOME ARRESTO AUTOMATICO ARRET AUTOMATIQUE CICLO DI TAGLIO COMPLETAMENTE AUTONOMO SENZA PRESENZA DELL OPERATORE CYCLE DE COUPE COMPLETEMENT AUTONOME SANS LA PRESENCE DE L OPERATEUR

25 Dati tecnici Données techniques Art. ABS 105 Codice Code WATT 950 1~ *Di serie lama bimetallica al cobalto Lame bimétal au cobalt de série 3~ Motore trifase 400 Volt - Hz 50 Moteur triphasé 400 Volt - Hz x13x0,65 8/12* Z/1" Mt/min 60/80 h a b a x b x h 730x390x500 Kg 17 SCARICA IL VIDEO TELECHARGE LE VIDEO Capacità di taglio Capacités de coupe 0 100x x x x65 Caratteristiche tecniche Ciclo di taglio completamente autonomo senza presenza dell operatore Push-click: velocità di avanzamento del taglio a 4 posizioni con selettore meccanico Sistema meccanico di bloccaggio braccio per un posizionamento del pezzo facile e sicuro Switch di arresto automatico a fine taglio Pulsante di sicurezza per arresto del taglio Energy saving: il sistema esclusivo ABS garantisce il 100% del rendimento del motore Pulsante di sicurezza per arresto del taglio Bouton de sécurité pour arrêter la coupe Linea taglio metallo Ligne coupe métal Massima versatilità di taglio su tutti I materiali metallici AL Acc Inox Risparmio del consumo della lama oltre il 10% Potente motore monofase 950 Watt due velocità Morsa professionale con guide prismatiche Dotazioni di serie Asta fermo barra regolabile per l esecuzione di tagli in serie (L= 500) Kit di ricambio feltri per pulizia lama Filtro per l abbattimento dei disturbi elettromagnetici conforme alle normative vigenti Caractéristiques techniques Cycle de coupe complètement autonome sans la présence de l operateur Push-click : vitesse de coupe à 4 positions avec sélecteur mécanique Système mécanique de blocage du bras pour un positionnement facile et sécurisé de la pièce Micro interrupteur de fin de coupe Bouton d arrêt d urgence Consoation d énergie: le système exclusif ABS garantie le 100% du rendement du moteur Polyvalence optimale de coupe: convient pour tous les matériaux type AL Acc Inox Push-click: velocità di avanzamento del taglio a 4 posizioni con selettore meccanico Push-click : vitesse de coupe à 4 positions avec sélecteur mécanique Plus de 10% d économie d usure de lame Puissant moteur monophasé 950 Watt à deux vitesses Etau professionnel avec guides en queue d aronde Equipements de série Butée de mise à longueur réglable pour sciage en série (L= 500) Kit de rechange de feutre nettoyant de lame Filtre anti-parasite des ondes électromagnétique conforme à la norme en vigueur Risparmio del consumo della lama oltre il 10% Plus de 10% d'économie d'usure de lame. LAME LAMES pag. page 38 - ACCESSORI ACCESSOIRES pag. page 40 23

26 PIÙ VELOCE PLUS RAPIDE SENZA LUBRIFICAZIONE SANS LUBRIFICATION SEGATRICI A NASTRO 1750 SERIE PROFESSIONALE SCIES A RUBAN 1750 SERIE PROFESSIONELLE NG160 Max % NG SYSTEM : rotazione contraria della lama NG System : sens de rotation de la lame inversé 24

27 Dati tecnici Données techniques Art. NG160 Codice Code WATT ~ 1735x13x0,9 6/10* Z/1" Mt/min h a b a x b x h x390x570 Kg 35 *Di serie lama bimetallica al cobalto Lame bimétal au cobalt de série 1~ Motore monofase 230 Volt - Hz 50 Moteur monophasé 230 Volt - Hz 50 Caratteristiche tecniche Riduzione dei tempi di taglio fino al 40% rispetto ad una segatrice tradizionale grazie al senso di rotazione contrario della lama («NG SYSTEM»). Innovativo tendilama frizionato per il controllo e la regolazione della corretta tensione della lama (brevettato). Capacità di taglio Capacités de coupe 0 160x x x x100 Per il materiale pieno si consiglia di ridurre il diametro massimo di taglio Pour matériaux pleins, il est conseillé de réduire le diamètre maximum de coupe Taglio senza lubrificazione. Angolo di taglio regolabile da 0 a 45 sinistra. Base con morsa a scorrimento rapido integrata. Potente motore monofase (2000 Watt) dotato di regolatore elettronico digitale di velocità «Constant Speed» con limitatore amperometrico. Funzione antiripristino di sicurezza. Impugnatura ergonomica. Facile da trasportare. Carter protezione lama con microswitch di sicurezza. Cambio lama rapido e senza necessità di utensili. Dotazioni di serie Asta fermo barra regolabile per l esecuzione di tagli in serie. (L= 500). Maniglie per il trasporto. Filtro per l abbattimento dei disturbi elettromagnetici conforme alle normative vigenti. Doppio guidalama scorrevole. Deux guides lame coulissants. Linea taglio metallo Ligne coupe métal Caractéristiques techniques Le sens de rotation inversé de la lame («NG SYSTEM») réduit le temps de coupe jusqu à 40% par rapport à une scie traditionnelle. Nouveau système de tension de la lame par friction, permettant un réglage precis et un contrôle facile (breveté). Coupe sans lubrification. Angle de coupe réglable de 0 à 45 gauche. Base avec étau à glissement rapide intégré. Puissant moteur monophasé (2000 Watt) doté d un régulateur électronique de vitesse «Constant Speed» avec limiteur ampèremétrique. Fonction anti-démarrage de sécurité. Poignée ergonomique. Facile à transporter. Protection de la lame avec micro-interrupteur de sécurité. Changement de la lame rapide et sans outil. Equipements de série Butée de mise à longueur réglable pour sciage en série (L= 500). Poignées de transport. Filtre anti-parasite des ondes électromagnétiques conforme à la norme en vigueur. Sistema di sblocco rapido della morsa Étau à glissement rapide integré Innovativo tendilama frizionato. Nouveau système de tension de la lame par friction. LAME LAMES pag. page 38 - ACCESSORI ACCESSOIRES pag. page 40 25