sound.com PLATINES PLAYERS

Transcription

1

2

3 PLATINES PLAYERS CDJ-320 Lecteur CD à plat chargement frontal Optique Sony 2 boucles parfaites 4 points de CUE indépendants Compteur de BPM manuel Bouton pour saut de plage de 10/10 et 5/5 Démarrage ultra rapide en 0,015 sec Mémoire Anti-chocs de 10 secondes Démarrage par crossfader (remote) Fonction relay play ; Variation de vitesse +/- 8, +/- 16 % ou +/- 32 % Large molette Ø 20cm pitch bend type vinyl pour la recherche et le calage trame par trame avec variation de la vitesse en lecture Afficheur VFD extra large et écran affichant le sens de rotation. Slot-in CD player Sony optical 2 Seamless loops 4 independent CUE points Manual BPM counter 10 by 10 and 5 by 5 tracks skip button Ultra-fast start in sec. Direct access to track 10-seconds anti-shock memory Start by cross-fader (remote) Relay play function. +/- 8, +/- 16 % or +/- 32 % pitch range Large jog wheel Ø 8 vinyl type pitch bend wheel for scanning and setting on the frame with read speed variation Extra wide VFD display and rotation way display. 320 x 360 x 105 mm - 8 Kg CDJ-600 Lecteur CD MP3 à chargement frontal Optique Sony Port USB en façade Ecran Matrix Grande molette Ø 20cm multifonctions Mémoire anti-chocs Boucle parfaite Accés direct aux plages Pitch +/- 8, 16, 24% Fonction Pitch bend TAP BPM Fonctions Single/Continue et Autocue Folder avec fonction Fast Search Afficheur VFD extra large et écran affichant le sens de rotation. Slot-in MP3 CD player with USB input Sony optical Matrix display A large touch multi purpose jog wheel 8 Anti shock memory Seamless Loop Direct access to track Selectable Pitch +/- 8, 16, 24% Pitch bend function BPM Tap Single/ Continue and Autocue function Fast Search with folder in/out Large VFD screen and rotation way display. 320 x 360 x 105 mm - 8 Kg 1 sound.com

4 MPX-160 Controleur carte SD/USB 1U boucle parfaite. Pitch de +/-12% Fonction Fast Search avec folder Ecran Matrix Entrée micro XLR en facade avec réglage Gain Sortie XLR et RCA Avec télécommande. SD card/usb Controller 1U seamless loop Pitch +/- 12% Fast Search with folder in/out Matrix Display Mic XLR input with gain XLR/RCA outputs With remote control. 483 x 262 x 44 mm - 3,9 Kg MPX-230 Double controleur carte SD/USB 2U boucle parfaite Pitch+/-12% et Pitch Bend+/- 16% Ecran Matrix Fonction Fast Search avec folder. SD card/usb Controller 2U seamless loop Pitch +/- 12% and Pitch Bend +/- 16% Matrix Displays Fast Search with folder in/out. 483 x 262 x 44 mm - 3,9 Kg 2

5 MPX-300 Contrôleur Midi/HID équipé de prises USB permettant de jouer la musique enregistrée dans un disque dur externe, une clef USB, un lecteur de CD-ROM ou un ipod * Grace à la fonction double Deck un seul MPX-300 est équivalent à 2 lecteurs via le logiciel Easymix Station fourni (vous pouvez simultanement scratscher sur le coté A et lire un titre sur le côté B et mixer les 2 voies) Le contrôleur dispose d un large écran LCD matriciele et d une grande molette tactile Ø 18cm, 2 boucles parfaites, effets scratch, reverse, dump paramètrable, brake, bop, de 3 HOT CUE, vitesse de lecture réglable, pitch +/- 8, 16, 32 ou 100% master tempo, BPM auto et manuel, Fonction/Maître esclave permettant la connexion à un autre MPX 300, fader start, larges boutons rétro éclairés. MIDI/HID Table top MP3 controller with 2 USB inputs Easy connection for hard disk, USB key, CD-Rom player and ipod You can use one MPX-300 as a double deck with the software Easy Mix Station including in the box A large touch sensitive multi purpose jog wheel Ø 18cm 5 DSP effects including scratch, brake and reverse 3 hot cue 2 seamless Loop. Master Tempo Selectable Pitch +/- 8, 12, 32 and 100% Pitch bend function BPM Counter and Tap Single/ Continue and Autocue function Fast Search Large LCD screen with ID3 display Linkable with another unit Digital output 280 x 360 x 65 mm - 3 Kg PLATINES PLAYERS 3 sound.com

6 CDS-110 Simple lecteur CD MP3 19 Optique SONY Mémoire anti-chocs de 20 secondes 1 boucle parfaite. Pitch de +/-12% Pitch Bend +/-16% Molette de recherche JOG & SHUTTLE à 3 vitesses Fonction AUTO CUE, CUE et LOOP; Fonction SINGLE ou CONTINUE Avec télécommande 19 Single MP3 CD player Sony optic 20-seconds anti-shock memory 1 seamless loop Pitch +/- 12%. Pitch Bend +/-16% 3 speed jog and shuttle wheel Single/ Continue function Autocue, Cue and Loop With remote control 483 x 262 x 88 mm - 3,9 Kg CDS-210 Double lecteur de CD MP3 19 / 2U + 2U Optique Sony Mémoire anti-chocs 2x20sec Pitch et Pitch Bend de +/-4, 8 et 16% Fonction Loop et Reloop Molette de recherche JOG & SHUTTLE à 3 vitesses Fonction AUTO CUE, CUE et LOOP Fonction SINGLE ou CONTINUE 19 Double CD MP3 player 2U + 2U Sony optic laser 2x20sec Anti-shock Memory Pitch and Pitch Bend +/- 4, 8 and 16% Loop and Reloop function 3 speed jog and shuttle wheel Single/ Continue function. Autocue, Cue and Loop LECTEUR : 483 x 255 x 88 mm - CONTROLEUR : 483 x 80 x 88 mm - 6,6 Kg CDS-270 Double lecteur de CD MP3 +2 entrées USB 19 / 2U + 2U Optique Sony Ecran Matrix Mémoire anti-chocs 2x20sec Pitch +/-12% et Pitch Bend de +/-16% Fonction Seamless Loop ( boucle parfaite) Grande molette multifonctions Fonction CUE Fonction SINGLE ou CONTINUE 19 Double CD MP3 player +2 USB input 2U + 2U Sony optic laser Matrix Displays 2x20sec Anti-shock Memory Pitch +/- 12%and Pitch Bend +/- 16% Seamlessloop function Large multifunctions wheel Single/ Continue function CUE function CONTROLEUR : 483 x 80 x 88 mm - 6,6 Kg 4

7 OX-777 Double lecteur de CD MP3 19 / 2U + 2 U Optique Sony Mémoire anti-chocs 2x20sec Pitch et Pitch Bend de +/-4, 8 et 16% Fonction Loop et Reloop Molette de recherche JOG & SHUTTLE à 3 vitesses Fonction AUTO CUE, CUE et LOOP Fonction SINGLE ou CONTINUE PLATINES PLAYERS 19 Double CD MP3 player 2U + 2U Sony optic laser 2x20sec Anti-shock Memory Pitch and Pitch Bend +/- 4, 8 and 16% Loop and Reloop function 3 speed jog and shuttle wheel Single/ Continue function. Autocue, Cue and Loop LECTEUR : 483 x 255 x 88 mm - CONTROLEUR : 483 x 80 x 88 mm - 6,6 Kg WAX-100 Table de mixage 19 / 6U 13 entrées / 9 voies 4 line + 4 phono + 5 micro Crossfader amovible et assignable Egaliseur 3 bandes par voie +/- 12dB + gain Voie DJ avec connecteur Combo XLR/Jack et talk-over manuel 2 sorties A et B : Master (XLR), cabine et enregistrement 19 / 6U mixing console 13 inputs / 9 channels 4 line + 4 phono + 5 micro Removable and assignable cross-fader 3-band equaliser +/-12dB per channel + gain DJ channel with Combo XLR/Jack connector and manual talkover Outputs: Master (Balanced), booth and record 483 x 267 x 109 mm - 6 Kg WAX-200 Mixer DJ 8 entrées / 4 voies 3 entrées ligne + 2 phonos + 1 CD + 2 micros 2 Voies 1 voie DJ avec connecteur XLR et talk-over Egaliseur 3 bandes et Vu-mètre a aiguilles pour la sortie Echo digital avec réglage volume et délai Prise casque avec écoute sur chaque voie 8 effets sonores : Bombe, Clap, Fantome, Bisous, Bébé Mixing Console 8 inputs / 4 channels (3 line + 2 phono + 1 CD + 2 mic)+1dj Channel with talkover 3 band equaliser Built-in numeric echo with volume and delay ajustements (max.200 ms and repetitions) 8 sound effects Outputs: master and record 380 x 210 x 65 mm - 3 Kg 5 sound.com

8 WAVE 05 USB 5 entrées / 2 voies 2 entrées ligne + 2 phonos/line + 1 micro 2 ports USB Entrée/Sortie Gain et égaliseur 2 bandes par voie avec killer -26dB Voie DJ avec réglage talkover et gain Prise casque avec réglage de volume Livré avec un cable USB 5 inputs / 2 channel 2 line input + 2 phono/line input + 1 Mic input 2 USB inputs In/Out Gain and 2 band EQ per channel (-26 db / +12 db) LED Beat indicator DJ Channel with Talkover and gain control Headphones with a CUE PGM control Shipped with USB wire 295 x 214 x 80 mm kg CLUB 03 USB Table de mixage 19 / 4U 10 entrées / 4 voies 1 USB (Entrée/Sortie) + 3 line + 1 phono + 2 CD + 1 phono/line + 2 micros Crossfader amovible et assignable Sortie Master symétrique (XLR) Egaliseur 3 bandes par voie + gain 2 voies micro avec connecteur Combo XLR/Jack, réglage Bass/medium/Aigus et talk-over manuel Prise casque avec réglage de volume et potentiomètre linéaire CUE MIX 2 sorties A et B : Master, cabine et enregistrement Livré avec un cable USB 19 / 4U mixing console 10 inputs / 4 channels 1 USB (In/Out) + 3 line + 1 phono + 2 CD + 1 phono/line + 2 micros Removable and assignable cross-fader 3-band equaliser per channel + gain 2 mic channesl with Combo XLR/Jack connector, High/Mid/Low and manual talkover Headphone jack with volume control and linear CUE MIX potentiometre Outputs: Master, booth and record Shipped with USB wire 483 x 177 x 95 mm - 5 Kg 6

9 CLUB 05 USB Table de mixage 19 / 6U 13 entrées / 9 voies 1 USB (Entrée/Sortie) + 3 line + 3 phono + 1 phono/ligne + 5 micro Crossfader amovible et assignable Egaliseur 3 bandes par voie +/-12dB + gain Voie DJ avec connecteur Combo XLR/Jack et talk-over manuel 2 sorties A et B : Master (XLR), cabine et enregistrement Livré avec un cable USB 19 / 6U mixing console 13 inputs / 9 channels 1 USB (In/Out) + 3 line + 3 phono + 1 phono/line + 5 mic Removable and assignable cross-fader 3-band equaliser +/-12dB per channel + gain DJ channel with Combo XLR/Jack connector and manual talkover Outputs: Master (Balanced), booth and record Shipped with USB wire MIXEURS MIXERS 483 x 267 x 109 mm - 6 Kg CLUB SD Table de mixage 19 / 4U 11 entrées / 4 voies 1 SD (Controleur) + 4 line + 2 AUX + 2 phono/aux + 2 micros Crossfader amovible et assignable Sortie Master symétrique (XLR) Egaliseur 3 bandes par voie + gain 1 voie micro avec connecteur Combo XLR/Jack, réglage Bass/Aigus Prise casque avec réglage de volume et potentiomètre CUE MIX Controler SD avec écran Matrix, Pitch +/-8, 16, 24 %, boucle parfaite, accés Forlder, assignable sur toutes les voies Finition alu brossé. 19 / 4U mixing console 11 inputs / 4 channels 1 SD card (Controller) + 4 line + 2 AUX + 2 phono/aux + 2 micros Removable and assignable cross-fader 3-band equaliser per channel + gain 1 mic channels with Combo XLR/Jack connector, High/Low Headphone jack with volume control and CUE MIX potentiometre SD Controller with Matrix Display, Pitch +/- 8, 16, 24%, Seamlessloop, Folder search, assign on all channels Alu front panel finish. 483 x 177 x 95 mm - 5 Kg 7 sound.com

10 AMPLI PRO XA SERIE XA x 200W XA x 300W XA x 600W XA x 900W XA x 1200W XA-200 XA-300 XA-600 XA-900 XA-1200 Puissance Max. / Maximum power 2 x 200 W 2 x 300 W 2 x 600 W 2x 900W 2 x 1200 W Puissance / Power 4 ohms RMS 2 x 120 W 2 x 250 W 2 x 450 W 2 x 600 W 2 x 800 W Puissance / Power 8 ohms RMS 2 x 80 W 2 x 170 W 2 x 300 W 2 x 400 W 2 x 550 W Puissance / Power 8 ohms Bridge RMS 1 x 240 W 1 x 450 W 1 x 950 W 1 x 1200 W 1 x 1600 W Entrées / Inputs XLR-3 / Jack-RCA Idem Idem Idem Idem Sorties / Outputs Type Speakon / Bornes Idem Idem Idem Idem Distorsion / Distorsion < 0.05% < 0.05% < 0.01% < 0.01% < 0.01% Protection / Protection OUI / YES Idem Idem Idem Idem Ventilation / Fane OUI / YES Idem Idem Idem Idem Dimensions L x H x W (mm) 483 x 299 x 89 (2U) Idem Idem Idem Idem Poids / Weight 6,5 kgs 7 kgs 9 kgs 10,5 kgs 11,5 kgs 8

11 AMPLIFICATEURS AMPLIFIERS ZX-250 Ampli Switch Power 2U x150Watts RMS 4 ohms 2x120Watts RMS 8 ohms 1x300Watts RMS 8 ohms Bridge Entrée XLR/Jack 6.35 ` Sortie HP Type Speakon/Bornes Ventilation 3 vitesses Toutes protections, court circuit... Switch Power Amplifier 2U x150Watts RMS 4 ohms 2x120Watts RMS 8 ohms 1x300Watts RMS 8 ohms Bridge Input XLR/Jack 6.35 Output HP Type Speakon/Banana Full safety, 3 Speed Fans, short circuit and speaker protection. 483 x 315 x 89 mm - 6 Kg PX-160 Ampli 2U x 80Watts 4 ohms 2 x 50Watts 8 ohms Selecteur en facade de 4 Modes 3 Entrées RCA (DVD/CD/PC) et 1 Entrée Jack 3.5 Sortie HP Type Speakon/Bornes Toutes protections. Switch Power Amplifier 2U x 80Watts 4 ohms 2 x 50Watts 8 ohms Switch selctor 4 Modes 3 Inputs DVD/CD/PC and 1 InputJack 3.35 Output HP Type Speakon/Banana Full safety. 483 x 340 x 89 mm - 5 Kg 9 sound.com

12 ZR-500 Système actif triphonique comprenant 2 satellites médium/aigu (puissance 125 W RMS) et 1 caisson de basse (puissance 250 W RMS) Chaque satellite est équipé d un haut parleur médium de 10 (25 cm) et d un moteur 1, le caisson d un haut parleur basse 15 (38 cm) Puissance total du système 500 Watts RMS Amplification 3 voies avec filtre actif incorporé au caisson Livré avec câble speakon/speakon 5m. Pied en option (KSS-305B, 15 HT pièce) 500W active system including: 2 medium/treble satellites (10 ) 2 x 125W 1 subwoofer (15 ) 1 x 250W (on rollers) 3 ways amplifier with activ crossover 2 turnlock cables (length: 5m) included Option stands (KSS-305B) Satellites : 460 x 320 x 230 mm - 9 Kg Subwoofer : 525 x 680 x 580 mm - 35 Kg 10 BS-500 Combo amplifié pour basse 400W(boomer 38cm) Entrée Jack avec réglage du gain Egaliseur 7 bandes, réglage basse/aigu Sortie XLR Entrée casque Combo 400W active system for bass Woofer 15 Aluminium basket 1 Jack input with gain 7 bands equalizer. Tone low and high XLR output Headphone input Dim 560x635x330mn KB-500 Combo amplifié 400W pour Clavier (boomer 38cm) 1Entrée micro Jack/XLR avec réglage du gain 3 Entrées Keyboard/Mic avec égaliseur 4 bandes, réglage Gain et Reverb Réglage Master et Reverb général Entrée casque Combo 400W active system for Keybord Woofer 15 Aluminium basket 1 Jack/XLR Mic input with gain 3 input Keybord/Mic with 4 bands equalizer. Control Gain and Reverb + Master Headphone input Dim 560x635x330mn

13 BI-AMP NJP-12 ACTIV Enceinte ABS Bi-Amplification 300W Compression Titanium 34mm Boomer Chassis aluminium 26cm. 8 Ohms Bande Passante 40Hz-18KHz Sensibilité 97dB (1W/1m) 1 entrée micro XLR/Jack avec réglage de gain, 1 entrée Phono/Line RCA/XLR, 1 sortie Line XLR/Jack, 1 volume Master Réglage Bass/Aigus NJP-08 ACTIV Enceinte ABS Bi-Amplification 150W Compression Titanium 25mm Woofer 21cm. 8 Ohms Bande Passante 50Hz-17KHz Sensibilité 90dB (1W/1m) 1 entrée micro XLR, 1 entrée Line, 1 sortie Line, 1 Master ABS 150W Bi-Amp amplifier Titanium driver1 Woofer 8. 8 Ohms Frequency 50 Hz-17Khz Sensitivity 90dB (1W/1m) 1 XLR micro input, 1 Line input 1 Line output, 1 Master Dimensions : 390 x 280 x 210 mm - 9 Kgs BI-AMP ENCEINTES LOUDSPEAKERS ABS 300W Bi-Amp amplifier Titanium driver 1,35 Woofer Aluminium basket Ohms Frequency 40 Hz-18Khz Sensitivity 97dB (1W/1m) 1 XLR/Jack micro input with gain, 1 RCA/XLR Phono/Line input, 1 XLR/Jack Line output, 1 Master Bass/High equalizer Dimensions : 500 x 400 x 310 mm - 20 Kgs BI-AMP NJP-15 ACTIV Enceinte ABS Bi-Amplification 400W Compression Titanium 42mm Boomer Chassis aluminium 38cm. 8 Ohms Bande Passante 40Hz-20KHz Sensibilité 98dB (1W/1m) 2 entrées micro XLR/Jack avec réglage de gain, 1 entrée Phono/Line RCA/XLR, 1 sortie Line XLR/Jack, 1 volume Master Réglage Bass/Aigus ABS 400W Bi-Ampamplifier Titanium driver 1,75 Woofer Aluminium basket Ohms Frequency 40 Hz-20Khz Sensitivity 98dB (1W/1m) 2 XLR/Jack micro inputs with gain, 1 RCA/XLR Phono/Line input, 1 XLR/Jack Line output, 1 Master Bass/High equalizer Dimensions : 660 x 420 x 360 mm - 26 Kgs 11 sound.com

14 CAMPUS-12 USB Enceinte ABS 200 Watts Avec lecteur USB Amplification 200 Watts 2 Voies Impédance 4 Ohms Boomer 31cm / 12inch 50 oz Compression 1.4inch 1 Entrée Line RCA / XLR 1 Entrée Micro Jack / XLR 1 Sortie Line XLR / Jack Bande Passante 40Hz-20Khz Sensibilité 92dB ABS Speaker 200 Watts Powered With USB Controller 2 Ways / 4 Ohms oz Boombox Boomer 1.4 Driver 1Line input RCA/XLR 1Mic Input Jack/XLR 1 Line Output XLR/Jack Sensibility 92dB Response Frequency 40Hz-20Khz SPX-15 ACTIV Enceinte ABS 350 Watts Amplification 350 Watts 2 Voies Impédance 4 Ohms Boomer BoomBox 38cm / 15inch 60 oz Compression 1.4inch 1 Entrée Line RCA / XLR 1 Entrée Micro Jack / XLR 1 Sortie Line XLR / Jack Bande Passante 35Hz- 20Khz Sensibilité 96dB ABS Speaker 350 Watts Powered 2 Ways / 4 Ohms oz Boombox Boomer 1.4 Driver 1Line input RCA/XLR 1Mic Input Jack/XLR 1 Line Output XLR/Jack Sensibility 96dB Response Frequency 35Hz-20Khz SPX-12 ACTIV Enceinte ABS 200 Watts Amplification 200 Watts 2 Voies Impédance 4 Ohms Boomer BoomBox 31cm / 12inch 50 oz Compression 1.4inch 1 Entrée Line RCA / XLR 1 Entrée Micro Jack / XLR 1 Sortie Line XLR / Jack Bande Passante 40Hz-20Khz Sensibilité 92dB ABS Speaker 200 Watts Powered 2 Ways / 4 Ohms oz Boombox Boomer 1.4 Driver 1Line input RCA/XLR 1Mic Input Jack/XLR 1 Line Output XLR/Jack Sensibility 92dB Response Frequency 40Hz-20Khz 12

15 UHF 800MHz VOYAGER Enceinte ABS amplifiée 100 W Boomer 8 /20 cm Livrée avec 2 micros UHF-800 MHz Lecteur DVD compatible CD/CD-R/RW et MP3 Avec télécommande Port USB Sortie vidéo. 2 entrées Micro, 2 entrées auxiliaires (1 x Jack 3.5 et 1 x Jack 6.35) et 1 sortie Line. Réglage Bass/Medium/Aigus et Echo sur le Master Fonctionne sur batterie ou alimentation 220V. 100W ABS amplified louspeaker with 1 boomers 8 Delivered with 2 UHF-800 MHz hand microphones. DVD player, CD/CD-R/RW and MP3 compatible With remote control 1 USB input Video, S video, optical output 2 mic inputs, 2 aux. Jack 6.35 input and 1 line output Bass/Mid/High and Echo adjustable External speaker output Rechargeable battery or 220V ENCEINTES LOUDSPEAKERS Dimensions / Dimensions : 340 x 360 x 510 mm Poids/Weight : 15 Kg DISCOVER Enceinte ABS amplifiée 50 W Boomer 6,5 /16,5 cm Livrée avec 2 micros UHF-800 MHz Lecteur DVD compatible CD/CD-R/RW et MP3 Avec télécommande Port USB Connection Pour ipod * Sortie vidéo. 1 entrée Micro, 1 entrée auxiliaire (1 x Jack 3.5 et 1 x Jack 6.35) et 1 sortie Line. Réglage Bass/Aigus et Echo sur le Master Fonctionne sur batterie ou alimentation 220V. UHF 800MHz 1 ipod * pts dock Video, S video, optical output 1 mic input, 1 aux. Jack 6.35 input and 1 line output Bass/High and Echo adjustable External speaker output Rechargeable battery or 220V Dimensions / Dimensions : 340 x 360 x 510 mm Poids/Weight : 15 Kg *ipod est une marque déposée de Apple Computer Inc. *ipod is a trademark of Apple Computer Inc. i 13 sound.com

16 FLY CDJ-DJM 1000 Flight Pro pour 2 CDJ DJM-600 Egalement CDJ-320 et 600 Koolsound Avec 2 roulettes Pro-DJ coffin for 2 CDJ DJM-600 Also for CDJ-320 and 600 Koolsound With 2 casters FLY CDJ-DJM 400 Flight Pro pour 2 CDJ DJM-400 Avec 2 roulettes Pro-DJ coffin for 2 CDJ DJM-400 With 2 casters FLY CDJ-400 Flight Pro pour 1 CDJ-400 Pro-DJ coffin for 1 CDJ-400 FLY CDJ-1000 Flight Pro pour 1 CDJ-1000 Egalement pour 1 CDJ-320 / 600 Koolsound Pro-DJ coffin for 1 CDJ-1000 Also for 1 CDJ-320 / 600 Koolsound LAP TOP Support pour ordinateur portable Ajustable en hauteur et en largeur Livrée avec 2 crochés pour fixation 14 Case for Lap Top Ajustable in width and weight With 2 clamps