Les Voyages de la Société des Amis de Versailles. Week-end à Cracovie

Transcription

1 Les Voyages de la Société des Amis de Versailles Week-end à Cracovie Du vendredi 27 au dimanche 29 novembre 2015 Accompagnement : Katelÿn MORGENSTERN - MARME Société des Amis de Versailles - Château de Versailles RP Versailles Cedex Contact : Katelÿn Morgenstern-Marme Tél : +33 (0) Courriel : activites@amisdeversailles.com

2 JOUR 1 PARIS CRACOVIE Vendredi 27 novembre : Paris Cracovie Rendez-vous à 7h30 à l aéroport de Paris-Beauvais pour le vol Ryanair (FR3698). Départ à 9h10 (seul vol programmé à un horaire convenable) ATTENTION LE RETOUR SE FERA PAR L AEROPORT DE ROISSY (vol Easyjet) Pour les personnes le souhaitant, une navette privée sera mise à disposition au départ de Versailles avec un passage par Paris Porte Maillot (les détails vous seront communiqués ultérieurement). Arrivée à l aéroport de Cracovie prévue à 11h20 Transfert en car pour installation à l hôtel Après un rapide déjeuner, départ à pied pour la visite de la Vieille Ville, inscrite sur la Liste du Patrimoine Mondial de l UNESCO depuis Le point le plus intéressant pour commencer la visite de la Vieille Ville est la Barbacane, exemple intéressant d architecture militaire et l un des plus remarquables en son genre toujours intact en Europe. La Barbacane était autrefois reliée à la Porte Saint-Florian par un passage couvert qui passait au-dessus de l ancienne fosse entourant la Vieille Ville. Avec la Porte Saint-Florian, elle formait la Voie Royale utilisée par les rois, princes, envoyés étrangers et hôtes distingués. Arrivée sur la place du Grand Marché. Au milieu se trouve la Halle aux Draps, le plus vieux "centre commercial" en Pologne construit au XIIIe siècle. Au nord de la place se trouve la Basilique Notre- Dame, l église la plus importante de Cracovie après la cathédrale. Reconstruite entre le milieu du XIII e siècle et la première partie du XV e siècle, la Basilique avec ses trois nefs est également connue pour son grand nombre d œuvres de l artiste de Nuremberg Vit Stwosz, qui réalisa un grand retable du gothique tardif en forme de triptyque. Derrière le retable, on peut admirer les plus beaux vitraux en Pologne de la fin du XIVe siècle. Retour à l hôtel et départ pour le concert Chopin dans le magnifique Palais Bonerowski (durée 1h) situé sur la Place du Marché Diner après le concert au restaurant «Wierzynek» situé sur la Place du Marché Samedi 28 novembre 2015 : Cracovie Wieliczka Départ à 9h30 après le petit-déjeuner pour la visite du Musée de l Université Jagellone, créée en 1364 par Casimir le Grand. Elle était la seconde université d Europe centrale et orientale après celle de Prague. Le musée contient le plus ancien globe terrestre au monde et des instruments astronomiques de Nicolas Copernic.

3 Poursuite de la promenade vers le Château et la Cathédrale. A partir du XIV e siècle, le complexe royal de Wawel est devenu le lieu de couronnement et de siège des rois. Le complexe entier, qui unit tous les styles architecturaux, est dominé par le château royal et la cathédrale. Jusqu en 1609, c était la résidence des monarques polonais et jusqu en 1734 le lieu de leur couronnement et de leurs funérailles. Pendant de longues années, il a servi de résidence aux dynasties Jagellone, Piast et Vasa. Ce fut toujours le centre de la vie culturelle, politique et artistique. A l origine, le château roman, remplacé ensuite au XIV e siècle par une construction gothique, fut construit en style Renaissance au XVI e siècle selon les plans des architectes italiens Bartolomeo Berreccci et Francesco Fiorentino. La cathédrale actuelle est la troisième construction dans ce lieu. La première église fut construite au Moyen-Âge après l an 1000 par le Prince Boleslas le Vaillant. La construction actuelle à trois nefs fut construite entre 1320 et Les rois polonais y furent couronnés et enterrés ainsi que les dignitaires ecclésiastiques et les héros nationaux. Elle est décorée de nombreuses tours dont la plus connue est la tour de Sigismond, qui conserve la plus grande cloche de Pologne. Il faut aussi mentionner le remarquable sarcophage d argent de Saint Stanislas, évêque et martyr de Cracovie, la chapelle de Sigismond de style Renaissance avec une coupole dorée brillante et le labyrinthe des cryptes renfermant les sarcophages de la famille royale polonaise, de poètes vénérés et d'héros nationaux. Déjeuner au restaurant «Pod Baranem» Départ pour la Mine de sel de Wieliczka. Inscrite au Patrimoine Mondiale de l UNESCO la mine comprend 300 km de tunnels souterrains. C est la plus ancienne entreprise polonaise qui fonctionne toujours après 700 ans. Au Moyen-Âge, le sel de Wieliczka constituait un tiers du revenu total de la Couronne. Trois des niveaux supérieurs de la mine, situés de 63m à 135m de profondeur, sont ouverts au public. La visite vous mène à travers un labyrinthe de tunnels, puits et chambres dont quelques-unes ont été transformées en chapelles, ou décorées avec des figurines, des statues et des monuments, tous sculptés en cristaux de sel. Il y a même des lacs souterrains. La pièce la plus captivante sur votre chemin est la chapelle de Sainte Kinga, temple souterrain de 50 m de long entièrement fait de sel, y compris les chandeliers, escaliers et balustrades. Des messes, des concerts et même des mariages ont lieu dans cette étonnante église souterraine dont la construction a duré plus de 30 ans, de 1895 à Diner au restaurant «Pod Aniolami» Dimanche 29 novembre 2015 : Cracovie Paris Après le petit déjeuner, visite à pied de Kazimierz. Avant la Seconde Guerre Mondiale, Cracovie était la quatrième ville juive de Pologne. La plupart des juifs vivaient à Kazimierz, qui à l origine

4 était une ville séparée et est devenue une partie de Cracovie seulement au début du XIX e siècle. Kazimierz obtint le nom de son fondateur, le roi Kazimierz Wielki (Casimir le Grand) qui décida de bâtir Kazimierz parce que Cracovie était devenue surpeuplée. Quelques remarquables églises prouvent la richesse des citoyens, comme l église Sainte-Catherine, l église du Corps du Christ et l église Saint-Michel. La société juive s est seulement transférée à Kazimierz à la fin du XV e siècle. La Pologne était alors l un des lieux les plus tolérants d Europe envers les juifs. En 1558, la société juive et les conseillers municipaux de Kazimierz ont décidé de séparer le quartier juif du quartier chrétien par la construction d un mur, et ainsi Kazimierz est devenu une ville séparée. Le Kazimierz actuel et le ghetto de Vienne sont considérés comme les quartiers juifs les mieux conservés d Europe. Kazimierz a six synagogues et trois cimetières, dont la synagogue Remuh qui est l une des trois plus anciennes en Europe et son cimetière de style Renaisssance. Transfert en fin de matinée à l aéroport de Cracovie pour le vol Easyjet à 13h35 à destination de Paris. Arrivée à l aéroport de Paris Roissy-CDG prévue à 15h55. NB. Programme sous réserve des autorisations et disponibilités. L ordre des visites pourra être modifié selon les opportunités qui nous seront offert Conditions particulières (complètent les conditions générales du bulletin d inscription) Sur une base de 15 participants Prix par personne en chambre double : 620 Prix par personne en chambre simple : 710 Sur une base de 20 participants Prix par personne en chambre double : 575 Prix par personne en chambre simple : 665 Hôtel Radisson Blu 5* Straszewskiego 17, Kraków Ce prix comprend : * L hébergement avec petit déjeuner à hôtel Radisson Blu 5* * Le transport aller-retour * Les 2 déjeuners * Les 2 dîners * Les transferts et transports en autocar * Les visites mentionnées au programme * Tous les repas et boissons (sauf hors-forfait) sont compris Ce prix ne comprend pas : * Les boissons hors forfait * Les dépenses personnelles (téléphone, télécopie, wifi, pourboires )

5 * L encas du dimanche 29 novembre à l aéroport