FDOOT241-A9-Ex FDCL221-Ex

Transcription

1 SintesoTM, détection et mise en sécurité incendie Gamme pour installation dans une zone à risque d explosion Sécurité intrinsèque Ex. FDOOT241-A9-Ex FDCL221-Ex Certifié NF F iabilité de détection très élevée combinée à une grande immunité aux phénomènes perturbateurs T raitement du signal avec ASAtechnology A daptation à l environnement via des jeux de paramètres D étecteur bi-protocole FDnet et collectif C ommunication via FDnet-Ex (adressage individuel) 2 capteurs optique et 2 capteurs thermique C onvient pour une vitesse de l air allant de m/s C onçu avec la protection contre l explosion de type «Sécurité intrinsèque Ex» Building Technologies - Solution & Service Portfolio

2 Caractéristiques Ecologique Traitement écologique Matériaux recyclables Propriétés Immunité aux phénomènes perturbateurs tels que la poussière, les fibres, les insectes, l humidité, les températures extrêmes, les interférences électromagnétiques, les vapeurs corrosives, les vibrations, aérosols artificiels et phénomènes perturbateurs atypiques Protection contre le sabotage Traitement du signal avec TechnologyASA (ASA = Advanced Signal Analysis) Immunité élevée contre les phénomènes perturbateurs Composants électroniques protégés, composants de qualité supérieure Surveillance élaborée des capteurs et de l électronique Système de capteur haute qualité redondant Indicateur d action (IA) intégré, visible sur 360 degrés Détecteur ponctuel combiné FDOOT241-A9-Ex FDOOT241-A9-Ex détecteur ponctuel combiné, dispose d une chambre d analyse de grande dimension et d un labyrinthe breveté qui permet de s affranchir des phénomènes perturba-teurs tels que la lumière extérieure, la poussière, les insectes et de 2 capteurs optiques et thermiques redondants permettant l analyse de façon optimale des particules de fumée blanche et noire. Il fonctionne selon le principe de diffusion de la lumière ; le détecteur mesure la lumière dif-fusée par la fumée. La cellule photoélectrique est disposée de telle sorte qu elle ne puisse pas recevoir de la lumière directe de la source permettant de rester insensible à une lumière parasite perturbatrice. En tant que détecteur combiné, il peut être utilisé : comme détecteur de fumée seul, comme détecteur de chaleur seul, comme détecteur multicapteurs : les 2 capteurs de température aident à la prise de décision de l alarme feu. Dimensions 2 I Building Technologies - Solution & Service Portfolio

3 Barrière zener à sécurité Intrinsèque FDCL221-Ex FDCL221-Ex, dispositif d entrée/sortie, est une barrière zener à sécurité intrinsèque utilisée pour la séparation galvanique des zones à risque d explosion des zones sûres. FDCL221-Ex permet la connexion d une ligne FDnet vers une ligne FDnet-Ex sur laquelle il est possible d y raccorder les composants à sécurité intrinsèque suivant : détecteurs d incendie multicapteurs FDOOT241-A9-Ex des indicateurs d action FDAI92-Ex / FDAI93-Ex Boitier pour barrière à sécurité Intrinsèque FDCH222 FDCH222 est un boitier conçu pour recevoir les interfaces entrée/sortie des zones sûres et des zones Ex. Barrière zener à sécurité Intrinsèque SB3 SB3 est une barrière zener à sécurité intrinsèque pour la séparation galvanique des zones à risque à risque d explosion des zones sûres. Elle doit être mise en oeuvre en aval d une interface d entrée FDCIO223. SB3 permet le raccordement d une ligne collective Ex sur laquelle il est possible d y raccorder les composants à sécurité intrinsèque suivant : détecteur de flammes DF1101-Ex déclencheur manuel DM1104 La résistance de fin de ligne EOL22 (Ex) doit être installée pour les lignes collectives Building Technologies - Solution & Service Portfolio I 3

4 Déclencheur manuel DM1104 DM1104 est un déclencheur manuel simple action pouvant être utilisé tant en zone humide qu en zone ATEX, bénéficiant d une classification Ex en tant que «Simple Apparatus» Il se connecte à un circuit de détection FDnet par l intermédiaire de l interface FDCIO223 pour l isolation galvanique et d une barrière SB3 ; la ligne doit être équipée d une résistance de fin de ligne EOL22 (Ex) Détecteur de flammes DF1101-Ex DF1101-Ex est un détecteur de flammes infrarouge pour les secteurs à risque d explosion des zones 1 et 2, composé de 2 capteurs pyroélectriques et d une photodiode au silicium. Le capteur pyroélectrique A réagit au dégagement infrarouge des gaz de flammes infrarouges dans la plage spectrale caractéristique du CO2 comprise entre 4,0 et 4,8 μm Le capteur pyroélectrique B mesure le rayonnement infrarouge de sources perturbatrices dans la plage comprise entre 5,1 et 6 μm Le capteur C est une photodiode au silicium qui mesure le rayonnement solaire dans la plage comprise entre 0,7... 1,1 μm Le détecteur offre une excellente fiabilité de détection tout en assurant une immunité optimale aux rayonnements perturbateurs où à la lumière solaire, grâce aux algorithmes flous «Fuzzy» et l analyse des signaux. Il se connecte à un circuit de détection FDnet par l intermédiaire de l interface FDCIO223 pour l isolation galvanique et d une barrière SB3 ; la ligne doit être équipée d une résistance de fin de ligne EOL22 (Ex). Indicateurs d action FDAI92-EX est un indicateur d action (montage en saillie) à sécurité intrinsèque. Il est conçu avec la protection antidéflagrante de type Sécurité intrinsèque Ex. Il permet de repérer rapidement l état d alarme d un détecteur caché ou peu accessible ; des diodes électroluminescentes s éclairent dès que le détecteur concerné donne l alarme. Il peut être associé avec un cadre supplémentaire AI330 lorsqu il est nécessaire de disposer d un plus grand espace pour son cablage Il se connecte à un détecteur FDOOT241-A9-Ex FDAI93-EX est un indicateur d action encastrable à sécurité intrinsèque. Il est conçu avec la protection antidéflagrante de type Sécurité intrinsèque. Il permet de repérer rapidement l état d alarme d un détecteur caché ou peu accessible ; des diodes électroluminescentes s éclairent dès que le détecteur concerné donne l alarme. Les connecteurs doivent être recouverts du capuchon isolant ZU DJ Il se connecte à un détecteur FDOOT241-A9-Ex 4 I Building Technologies - Solution & Service Portfolio

5 Installation dans des secteurs à risque d explosion Installation adressable (FDnet/FDnet-Ex) L adaptateur de ligne (Ex) FDCL221-Ex est utilisé pour la séparation galvanique des zones à risque d explosion des zones sûres. NOTA : Ne pas dépasser un maximum de 2 FDCL221-Ex par réseau FDnet FDCL221 (ou un détecteur ponctuel C-Line ou S-Line) est uniquement nécessaire si 2 FDCL221-Ex se suivent sur FDnet. Building Technologies - Solution & Service Portfolio I 5

6 Données techniques FDOOT241-A9-Ex FDCL221-Ex Dimensions (Ø x H) 100 x 45,7 mm 22,5 x 117,6 x 113,8 mm Température d exploitation C C Température de stockage C C Humidité de l air 95 % rel. (condensation éphémère autorisée) 95 % rel. (condensation éphémère autorisée) Protocole de communication FDnet-Ex ou collectif-ex FDnet-Ex ou collectif-ex Couleur ~RAL 9010, blanc pur Noir/Bleu Catégorie de protection selon EN IP43 IP44 avec kit bouchon FDBZ295 IP20 Compatibilité système collectif Non Non Compatibilité système FDnet FC20 FC20 Courant d exploitation (repos) µa 15 / 25 ma µa Classification Ex Schéma IECEx Ex ia IIC T4 Ga, Ta = -35 C +70 C (Ex ia Da) IIC, Ta = -25 C +60 C (Ex ia Da) IIIC, Ta = -25 C +60 C 94/9/EC (directive ATEX) II 1 G Ex ia IIC T4 Ga, Ta = -35 C +70 C II (1) G (Ex ia Ga) IIC Ta = -25 C +60 C II (1) G (Ex ia Ga) IIIC Ta = -25 C +60 C Homologations Ex Certificat de conformité CE IECEx BVS 12 ATEX E 087 X BVS X BVS 12 ATEX E 094 BVS N d identification NF COMBI 004 E0 OI 071 A0 6 I Building Technologies - Solution & Service Portfolio

7 FDOOT241-A9-Ex Siemens Switzerland Ltd: Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Technical data: see doc. A6V FDOOT241-A9-Ex - Smoke/heat detector for use in fire detection and fire alarm Systems installed in buildings 305/2011/EU (CPR): EN 54-5 / EN54-7 ; 2004/108/EC (EMC): EN / EN ; 2011/65/EU (RoHS): EN ; 94/9/EC (ATEX): EN / EN / EN Declared performance and conformity can be seen in the Déclaration of Performance and the EC Declaration of Conformity, which is obtainable via the Customer Support Center: Tel or DoP No.: 0786-CPR-21321; DoC No.: CED-FDOOT241-A9-Ex FDCL221-Ex Siemens Switzerland Ltd: Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Technical data: see doc. A6V FDCL221-Ex - Input/output device for use in fire detection and fire alarm Systems installed in buildings 305/2011/EU (CPR): EN / EN54-7 ; 2004/108/EC (EMC): EN / EN ; 2011/65/EU (RoHS): EN ; 94/9/EC (ATEX): EN / EN / EN Declared performance and conformity can be seen in the Déclaration of Performance and the EC Declaration of Conformity, which is obtainable via the Customer Support Center: Tel or DoP No.: 0786-CPR-21322; DoC No.: CED-FDCL221-Ex Building Technologies - Solution & Service Portfolio I 7

8 Siemens SAS Division Building Technologies Direction Solution & Service Portfolio ZI, 617 rue Fourny - BP Buc Cedex Tél. : +33 (0) Fax : +33 (0) Les informations fournies dans ce document contiennent une description générale de fonctions techniques qui ne sont pas systématiquement disponibles dans des cas individuels. Par conséquent, les caractéristiques requises doivent être déterminées au cas par cas lors de la conclusion du contrat. Document non contractuel, sous réserve de modifications. Imprimé en France. SIEMENS SAS FRBTSSP Ind A