Sauvegarde du Toshiba Pocket PC e740

Transcription

1 Sauvegarde du Toshiba Pocket PC e740 A) Méthode d'utilisation d'un Toshiba e740 défectueux pour éviter toute perte de données (1) Ne laissez jamais la batterie se décharger complètement (2) Ne déconnectez jamais la batterie du produit (3) Sauvegardez régulièrement les données stockées (4) Connectez toujours le produit à une source d'alimentation externe avant de remplacer la batterie. B) Méthode de sauvegarde des données B1). ActiveSync Vous pouvez sauvegarder les données de votre Pocket PC Toshiba sur un PC de bureau ou portable. Si vous avez sauvegardé des données sur un PC de bureau ou portable, vous pouvez les restaurer sur votre Pocket PC Toshiba. Il est conseillé de sauvegarder périodiquement les données. Vous pouvez sauvegarder des données des trois types suivants : Fichiers : fichiers créés à l'aide de Pocket Word, Pocket Excel, Notes, etc. ou d'un autre programme installé. Registre : informations de paramétrage relatives à Windows ou un autre programme. Base de données : informations de base de données relatives à Microsoft Pocket Outlook. Si vous effectuez une sauvegarde, ne RETIREZ PAS le Pocket PC de son socle USB et NE COUPEZ PAS l'alimentation de l'appareil tant que la sauvegarde n'est pas terminée. Si vous restaurez les données à l'aide d'activesync, ne RETIREZ PAS le Pocket PC de son socle USB et NE COUPEZ PAS l'alimentation de l'appareil tant que la restauration n'est pas terminée.

2 Instructions : 1. Placez l'e740 sur son socle USB. 2. Une connexion s'établit entre le Pocket PC et le PC de bureau ou portable. 3. Sur votre PC de bureau ou portable, dans ActiveSync, cliquez sur Outils, puis sur Sauvegarder/Restaurer 4. Cliquez sur Sauvegarde complète. 5. Cliquez sur Sauvegarder maintenant pour lancer le processus de sauvegarde. B2). Application Sauvegarde de Pocket PC 2002 sur une carte Compact Flash (carte CF), Secure Digital (carte SD) ou Multimedia (carte MM). B2-1) Insertion et retrait d'une carte CF 1. Eteindre le Pocket PC e740 (bouton Mise en route/arrêt). 2. Retirez la carte factice.

3 3. Insérez la carte CF après avoir vérifié le sens d'insertion. Alignez les rainures de la carte sur celles du logement. Insérez la carte à fond délicatement. B2-2) Insertion et retrait d'une carte SD ou MM 1. Eteindre le Pocket PC e740 (bouton Mise en route/arrêt). 2. Retirez la carte factice. 3. Insérez la carte en orientant la zone de contact (surface de contact métallique) vers l'arrière de votre PC de poche Toshiba. 4. Appuyez dessus jusqu'à entendre un déclic. B2-3) Exécution d'une sauvegarde étape par étape :

4 Vous pouvez effectuer une sauvegarde des données de votre Pocket PC Toshiba sur une carte de stockage. Si vous avez sauvegardé des données sur une carte de stockage, vous pouvez les restaurer sur votre Pocket PC Toshiba. Vous pouvez également supprimer les données du fichier de sauvegarde de la carte de stockage. Il est conseillé de sauvegarder périodiquement les données. Vous pouvez sauvegarder des données des trois types suivants : Fichiers : fichiers créés à l'aide de Pocket Word, Pocket Excel, Notes, etc. ou d'un autre programme installé. Registre : informations de paramétrage relatives à Windows ou un autre programme. Base de données : informations de base de données relatives à Microsoft Pocket Outlook. Lorsque vous utilisez l'application Sauvegarde, veillez à ce que la batterie soit correctement chargée. Si vous effectuez une sauvegarde sur carte de stockage à l'aide de l'utilitaire Sauvegarde, NE RETIREZ PAS la carte de stockage et ne COUPEZ PAS l'alimentation de l'appareil tant que la sauvegarde n'est pas terminée. Si vous restaurez les données de la carte de stockage à l'aide de l'utilitaire Sauvegarde, NE RETIREZ PAS la carte de stockage et ne COUPEZ PAS l'alimentation de l'appareil tant que la restauration n'est pas terminée. Instructions : 1. Insérez une carte CF, une carte SD ou une carte MM. 2. Cliquez sur Démarrer, sélectionnez Programmes, puis cliquez sur Sauvegarde. 3. Définissez un Nom personnalisé. 4. Sélectionnez Card (carte CF) ou Card 2 (carte SD ou carte MM). 5. Appuyez sur Sauvegarde un message d avertissement apparaît. 6. Appuyez sur Oui. Un indicateur de progression s'affiche durant le processus de sauvegarde. Une fois la sauvegarde terminée, le message Sauvegarde terminée s'affiche. 7. Appuyez sur ok pour revenir à l'écran précédent. Si la capacité de stockage de la carte s'avère insuffisante en cours de sauvegarde, le processus de sauvegarde s'arrête. Vérifiez la capacité de stockage avant de démarrer la sauvegarde. Si la carte de stockage est protégée en écriture, il est impossible d'enregistrer les données de sauvegarde. Déverrouillez la protection en écriture avant de lancer la sauvegarde.

5 C) Restauration des données sur le Pocket PC C1). ActiveSync La restauration consiste à réécrire les données de sauvegarde du PC de bureau ou portable dans la mémoire principale de votre Pocket PC Toshiba. Si le même fichier existe dans la mémoire principale de votre Pocket PC Toshiba, les données du fichier sont remplacées par les données de sauvegarde du PC de bureau ou portable. S'il y a dans la mémoire principale des fichiers qui ne figurent pas dans le fichier de sauvegarde, ils ne sont pas écrasés. Instructions : 1. Placez l'e740 sur son socle USB. 2. Une connexion s'établit entre le Pocket PC et le PC de bureau ou portable. 3. Sur votre PC de bureau ou portable, dans ActiveSync, cliquez sur Outils, puis sur Sauvegarder/Restaurer 4. Sélectionnez l onglet Restauration. 5. Cliquez sur Restaurer maintenant. C2). Application Sauvegarde de Pocket PC 2002 La restauration consiste à réécrire les données de sauvegarde figurant sur carte de stockage dans la mémoire principale de votre Pocket PC Toshiba. Si le même fichier existe dans la mémoire principale de votre Pocket PC Toshiba, les données du fichier sont remplacées par les données de sauvegarde figurant sur carte de stockage. S'il y a dans la mémoire principale des fichiers qui ne figurent pas dans le fichier de sauvegarde, ils ne sont pas écrasés. Instructions : 1. Insérez la carte de stockage contenant les données de sauvegarde dans le Pocket PC Toshiba e Cliquez sur Démarrer, sélectionnez Programmes, puis cliquez sur Sauvegarde. 3. Sélectionnez l onglet Restauration, puis sélectionnez Card (carte CF) ou Card 2 (carte SD ou MM). 4. Appuyez sur Actualiser pour rafraîchir la carte de stockage. 5. Sélectionnez le fichier de sauvegarde dans la liste des fichiers restaurés. 6. Appuyez sur Restauration un message d avertissement apparaît. 7. Appuyez sur Oui. Un indicateur de progression s'affiche durant le processus de restauration. Une fois terminée, le message Restauration terminée s'affiche.

6 8. Appuyez sur ok. Le Pocket PC Toshiba est réinitialisé et redémarre automatiquement..