NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION

Transcription

1 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION PORTE ECHELLE PTV MIXTE POUR -PARTNER BERLINGO 2008 Révision 5 Juin 2009 FIXATION SUR PARTNER OU BERLINGO 2008 SANS GIRAFON 1/ PLACER LES RONDELLES NYLON SUR LES 6 TROUS TARAUDES DU PAVILLON : 2/ PLACER LA BARRE DE TOIT AVANT (CELLE QUI POSSEDE 1 SANGLE), SUR LES EMPLACEMENTS DE CARROSSERIES D ORIGINE. LA SANGLE DOIT SE TROUVER DU COTE GAUCHE DU VEHICULE. NE PAS BLOQUER LES VIS M8/25 (REALISER L EMPILAGE DES RONDELLES COMME CI-DESSOUS) : ATTENTION : ETANT DONNE QUE LES INSERTS NE SONT PAS PROTEGES PAR DES BOUCHONS, BIEN S ASSURER QU IL N Y A PAS D IMPURETE AU FOND DE L4INSERT AVANT DE POSITIONNER LA VISSERIE REMARQUE : NE PAS SERRER AU COUPLE DANS CETTE ETAPE 1/19

2 LA SANGLE EST A GAUCHE DU VEHICULE : 3/ PLACER LA BARRE DE TOIT ARRIERE (CELLE QUI POSSEDE LE SUPPORT DE TRIFLASH), SUR LES RONDELLES NYLON PRECEDEMMENT PLACEES. NE PAS BLOQUER LES VIS M8/25 : ATTENTION : ETANT DONNE QUE LES INSERTS NE SONT PAS PROTEGES PAR DES BOUCHONS, BIEN S ASSURER QU IL N Y A PAS D IMPURETE AU FOND DE L4INSERT AVANT DE POSITIONNER LA VISSERIE REMARQUE : NE PAS SERRER AU COUPLE DANS CETTE ETAPE LE RETOUR DEPASSANT DU TUBE DOIT ETRE POSITIONNE DU COTE GAUCHE DU VEHICULE (VOIR PHOTO CI-DESSUS). 4/ PLACER LES TUBE DE 35x20 (DROIT ET GAUCHE) AVEC LA PATTE TAMPON AVANT NOIRE SUR LES FACES EXTERIEURES DES BARRES DE TOIT AV ET AR A L AIDE DE LA VISSERIE DECRITE CI-DESSOUS : 2/19

3 5/ FIXER LES PATTES INTERMEDIAIRES SUR LE PAVILON ET SUR LES TUBES DE TOIT DROIT ET GAUCHE : CES PATTES SONT PRE-MONTEES SUR LES TUBES DE TOIT EN USINE 6/ BLOQUER LA VISSERIE DE FIXATION SUR LE PAVILLON (6 VIS M8/25 COUPLE = 20NM) : 7/ BLOQUER LA VISSERIE DE FIXATION DES TUBES DE TOIT (6 VIS M8/40) 3/19

4 8/ POSITIONNER LE CHASSIS PORTE-ECHELLES SUR LES TUBES DE 35x20. LE COTE PORTE-ECHELLES BASCULANT SE TROUVE DU COTE DROIT DU VEHICULE : 9/ FIXER LE CHASSIS PORTE-ECHELLES SUR LES TUBES DE 35x20 AVEC LA VISSERIE DECRITE CI-DESSOUS : 4/19

5 10/ BLOQUER LA VISSERIE DES FIXATIONS DU CHASSIS PORTE-ECHELLE SUR LE TUBE 35x20 (4 VIS M8/40), CLE DE 13 : 11/ BLOQUER LES DEUX VIS M8/25, AVANT GAUCHE ET ARRIERE GAUCHE DU VEHICULE, COMME PHOTO CI-DESSOUS (CLE DE 13) : 5/19

6 MODE D UTILISATION : 1) DECHARGEMENT-CHARGEMENT DE L ECHELLE 2 PLANS OU 3 PLANS PAR L ARRIERE DU VEHICULE. -PROCEDURE DE DECHARGEMENT ARRIERE DE L ECHELLE. -Actionner le levier de déverrouillage du verrou A et le maintenir déverrouillé. (voir photo ci-dessus) 6/19

7 -Soulever le crochet de sécurité gauche B, pour le placer en position déverrouillé. (voir photo ci-dessus) 7/19

8 -Tirer le chariot avec l échelle vers l arrière du véhicule (voir photo cidessus) jusqu au basculement du chariot, accompagner l ensemble jusqu en position verticale (voir photo de droite). 8/19

9 -L échelle est fixée en 3 points sur sont chariot : -1 fixation basse 1 (photo de droite) -2 fixations hautes 2 et 3 (photo ci-dessous) -Pour retirer l échelle décrocher les 3 sangles et enlever l échelle. -Pour charger l échelle, positionner l échelle sur son support, sangler en 1 er l échelle avec la sangle 1 et s assurer que le barreau A de l échelle est en butée contre le support d échelle B (voir photo cidessus) sangler ensuite l échelle par l intermédiaire de la sangle 2 puis de la sangle 3. 9/19

10 -Pour le chargement de l échelle sur le dessus du véhicule, faire la manipulation inverse du déchargement : -Faire pivoter échelle et chariot en position horizontale. -Pousser vers l avant du véhicule l ensemble jusqu en butée (photo de droite et ci-dessous) S assurer que le verrou central A est verrouillé. (voir photo ci-dessus) 10/19

11 S assurer que le crochet de sécurité gauche B est bien enclenché sur la tige. (voir photo cidessus) 2) DECHARGEMENT-CHARGEMENT DE L ECHELLE 2 PLANS OU 3 PLANS SUR LE COTE LATERAL DROIT DU VEHICULE. 11/19

12 -PROCEDURE POUR LE DECHARGEMENT LATERAL DROIT DE L ECHELLE. -Engager dans l orifice C (voir photo ci-dessus) le levier de commande D enfoncé à fond. (voir photo de droite) -Manœuvrer le levier de commande D dans le sens des aiguilles d une montre. 12/19

13 -Quand l échelle se trouve sur le coté droit du véhicule, le levier de commande D se trouve en position horizontale et laisse l accès libre aux portes arrières du véhicule. -Pour le déchargement de l échelle, défaire les 3 sangles de fixation d échelle (identique que pour le déchargement arrière vu précédemment), puis retirer l échelle. -Pour le chargement de l échelle, positionner l échelle sur les supports oranges B et sangler l échelle suivant la même procédure que le chargement par l arrière. -Pour positionner l échelle sur le toit du véhicule s assurer que le levier de commande est bien enfoncé à fond, manœuvrer le levier de commande dans le sens inverse des aiguille d une montre, jusqu'à la position horizontale de l échelle sur le véhicule. -Retirer le levier de commande D. 13/19

14 3) CADENASSAGE DU SYSTEME DE DECHARGEMENT DE L ECHELLE. -Un emplacement E est prévu sur le porte-échelles pour placer un cadenas (non fourni avec le porte-échelles) qui interdit le déchargement arrière et latéral droit de l échelle. Cette emplacement E se trouve sur le bras avant droit du porte-échelles. (voir photo) 14/19

15 POSITIONNEMENT DE L ESCABEAU : POSITIONNEMENT DE L ESCABEAU 5 MARCHES DU COTE GAUCHE DU VEHICULE (VOIR PHOTO CI-DESSOUS). FIXATION AVG DE L ESCABEAU A L AIDE DE LA SANGLE A BOUCLE AUTO SOLIDAIRE DU CHASSIS PORTE-ECHELLE (VOIR PHOTO CI-DESSUS). 15/19

16 FIXATION ARG DE L ESCABEAU A L AIDE DE LA SANGLE A BOUCLE AUTO SOLIDAIRE DU CHASSIS PORTE-ECHELLE (VOIR PHOTO CI-DESSUS). SIGNALISATION Support de gyroflash POSITIONNEMENT DU TUBE DE GYROFLASH A L AVANT DU VEHICULE. LE TUBE DE GIROFLASH SE POSITIONNE DANS LE TROU 25mm SUR LE CHASSIS PORTE- ECHELLE (VOIR PHOTO CI-DESSUS). LE TUBE DE GIROFLASH ET LE GYROFLASH NE SONT PAS FOURNI AVEC LE PORTE- ECHELLE. 16/19

17 EMBROCHAGE DU GYROFLASH SUR LE TUBE (VOIR PHOTO CI-DESSUS). KIT SIGNALISATION TRIFLASH POUR PTVM SUR KANGOO-PARTNER-BERLINGO-EXPERT-JUMPY- SCUDO Support du PTVM devant recevoir la plaque de rabattement TRIFLASH (ARG du véhicule). 17/19

18 Plaque de rabattement TRIFLASH Patin adhésif (Nb=2) Passe-fil à placer dans le trou 25 - Positionnement de la plaque de rabattement TRIFLASH (voir plan de la plaque pour le positionnement suivant véhicule, page 35). - Placer les 2 patins adhésifs en bout de plaque. Crochet de retenu du cordon à l intérieur de la barre en U. 18/19

19 - Fixation du TRIFLASH sur la plaque de rabattement (voir plan de la plaque de rabattement pour le positionnement du TRIFLASH, page 35). - Faire passer le cordon de rabattement du TRIFLASH dans le passefil précédemment monté, fixer l anneau au bout du cordon et attacher l anneau au crochet de retenu à l intérieur de la barre en U. - Le TRIFLASH doit être en position rabattue horizontale. LE TRIFLASH N EST PAS FOURNI AVEC LE PORTE-ECHELLE. UTILISATION DU PORTE ECHELLES POUR LE TRANSPORT DE PLATEFORME POLYVALENTE : - retirer le support d échelle orange intermédiaire si vous transportez une plateforme polyvalente sur le porte-échelles. Sinon celui-ci vous gênera dans la phase de chargement de la plateforme. 19/19