Wheels and swivel castors type KND, wheels with running surface and wheel centre in grey Polyamide, damping ring in WICKE-ELASTIC

Transcription

1 Wielen en zwenkwielen D, wiel met grijs kunststof loopvlak en kern, WICKE-ELASTIC dempring Wheels and swivel castors type KND, wheels with running surface and wheel centre in grey Polyamide, damping ring in WICKE-ELASTIC Roues et roulettes pivotantes D, roues avec bande de roulement et corps de roue en Polyamide gris, anneau de souplesse en WICKE-ELASTIC Serie KND R- Serie KND L Serie KND L-FSTR Serie KND B Zwenkvork van glansverzinkte plaatstaal Zwenkkop met dubbele kogelkrans Wielas geschroefd Bestand tegen -10ºC tot + ºC Penbevestiging Geruisloze loop Loopt licht over oneffenheden Pressed steel fork assembly, zinc-plated Swivel head with double ball race Wheel axle bolted Resistant to working temp. from 10 C to + C, option: Stem fitting Quiet running performance Easy running over obstacles Chape, en tôle d acier emboutie, zinguée Double rangée de billes Axe de roue boulonné Résistantes aux températures de 10 C à + C, option: Fixation à tige Roulement silencieux Roulement facile sur obstacles x Wielen Wheels Roues 100 x KND 100/36/ 1 R-FA x KND 125/38/ 1 R-FA 1682 Zwenkwielen met boutgat Swivel castors with bolt hole Roulettes pivotantes à œil 100 x 36 12, KND R 02/100/36 R-FA-VV x KND RR 03/125/38 R-FA N N 125 x 38 12, KND RR 03/125/38 R-FA-VV 1523N N Teile Nr. / Ident-No. x FSTR 100 x x x KND L 02/100/36 R-FA-VV KND LL 03/125/38 R-FA N N KND LL 03/125/38 R-FA-VV x x KND L 015/125/38 R-FA N N Bokwielen Fixed castors Roulettes fixes 100 x x x x x x KND B 02/100/36 R-FA-VV KND BB 03/125/38 R-FA KND BB 03/125/38 R-FA-VV x x KND B 015/125/38 R-FA

2 Zwenkwielen met polypropyleen wiel type PP Swivel castors and Polypropylene wheels type PP Roulettes pivotantes et roues en Polypropylène type PP Serie PP Zwenkwielen van glansverzinkte plaatstaal Zwenkkop voorzien van dubbele kogelkrans Wielas geschroefd Bestand tegen -5 C tot + C, Penbevestiging Pressed steel fork assembly, zinc-plated Swivel head with double ball race Wheel axle bolted Resistant to working temperatures from -5 C to + C, option: Stem fitting Serie PP R Serie PP R- Chape en tôle d acier emboutie, zinguée Double rangée de billes, Axe de roue boulonné Résistants aux températures de -5 C à + C option: Fixation à tige Artikelnuer Identity-No. No. d identification x Wielen Wheels Roues 100 x PP 100/38/ 1 R x PP 100/38/ 1 R x PP 108/36/ 1 R x PP 125/38/ 2 R x Zwenkwielen met boutgat Swivel castors with bolt hole Roulettes pivotantes à œil 100 x PP R 02/100/38 R N N 100 x PP R 02/100/38 R-V x 38 12, PP R 02/100/38 R-VV x PP R 02/108/36 R N x PP RR 03/125/38 R N N 125 x PP RR 03/125/38 R-V x 38 12, PP RR 03/125/38 R-VV

3 Zwenk- en bokwielen, met polypropyleen wiel type PP Swivel and fixed castors with Polypropylene wheels type PP avec roues en Polypropylène type PP Serie PP L- Zwenkvork van glansverzinkte plaatstaal Zwenkkop voorzien van dubbele kogelkrans en afdichting Wielas geschroefd Serie PP L Serie PP L-FSTR Pressed steel fork assembly, zinc-plated Swivel head with double ball race and sealing Wheel axle bolted The articles marked with are generally supplied with thread guards Serie PP B Chape en tôle d acier emboutie, zinguée Double rangée de billes avec joint de protection Axe de roue boulonné Les articles marqués avec sont livrés en général avec pare-fils x FSTR 100 x PP L 02/100/38 R N x PP L 02/100/38 R-V x PP L 02/100/38 R-VV x PP L 02/108/36 R-FAK x PP LL 03/125/38 R-FA N N 125 x PP LL 03/125/38 R-FA-V x PP LL 03/125/38 R-FA-VV Bokwielen Fixed castors Roulettes fixes 100 x x PP B 02/100/38 R x x PP B 02/100/38 R-V x x PP B 02/100/38 R-VV x x PP B 02/108/36 R-FAK x x PP BB 03/125/38 R-FA x x PP BB 03/125/38 R-FA-VV

4 Polyamide wielen en KS Polyamide wheels and KS Roues en Polyamide et KS Serie KN Serie KN Serie KS Polyamide wielen Lichte loop bij gladde vloer Breukbestendig bij hoge belasting Verregaand bestand tegen zout water, logen en zuren Bestand tegen -40 C tot + 90 C Polyamide wheels Easy running on smooth floors Unbreakable under high loads Highly resistant to saline water, detergents and acids Resistant to working temperatures from - 40 C to + 90 C Roues en Polyamide Roulement facile sur sol lisse Incassable, même sous charges lourdes Résistante à l eau saline, aux détergents et acides Résistante de - 40 C à + 90 C Artikelnuer Identity-No. No. d identification x Standaard uitvoering Standard type Type standard 65 x 30 x x x x 40 1 x x x KN 65/30/1 G KN /35/1 G KN /35/1 R KN 100/38/1 G KN 100/38/1 R KN 125/38/2 G KN 125/38/2 R KN 150/40/4 G KN 150/40/4 R KN 150/40/4 K KN 1/48/4 G KN 1/48/4 R KN 1/48/4 K KN 200/50/4 G KN 200/50/4 R KN 200/50/4 K KN 200/50/5 K KN 250/58/5 G KN 250/58/5 R KN 250/58/5 K Zware uitvoering Heavy type Type renforcé x x x x x x KS /30/1 G KS 100/35/1 G KS 100/35/1 K KS 125/45/2 G KS 125/45/2 K KS 150/50/4 G KS 150/50/4 K KS 150/50/5 K KS 200/50/4 G KS 200/50/4 K KS 200/50/5 K KS 250/58/5 G KS 250/58/5 K KS 250/58/6 K

5 Zwenkwielen, met polyamide wiel Swivel castors with Polyamide wheels Roulettes pivotantes avec roues en Polyamide Zwenkvork van glansverzinkte plaatstaal Zwenkkop voorzien van dubbele kogelkrans Wielas geschroefd, Draadbeschermers...-FA Penbevestiging Serie KN R Pressed steel fork assembly, zinc-plated Swivel head with double ball race Wheel axle bolted, options: Threadguard...-FA Stem fitting Serie KN R- Chape en tôle d acier emboutie, zinguée Double rangée de billes, Axe de roue boulonné, options: Pare-fils...-FA Fixation à tige x Zwenkwielen met boutgat Swivel castor with bolt hole Roulettes pivotantes à œil x x x x 38 12, KN R 01/ /35 G N N KN R 01/ /35 R N N KN R 02/100/38 G N N KN R 02/100/38 R N N KN R 02/100/38 G-V KN R 02/100/38 R-V KN R 02/100/38 G-VV KN R 02/100/38 R-VV x x KN RR 03/125/38 G N N KN RR 03/125/38 R N N KN RR 03/125/38 G-V KN RR 03/125/38 R-V x 38 12, KN RR 03/125/38 G-VV KN RR 03/125/38 R-VV KN R 1/150/40 G N N 150 x 40 16, KN R 1/150/40 R N N KN R 1/150/40 K N N KN R 3/1/48 G N N 1 x 48 16, KN R 3/1/48 R N N KN R 3/1/48 K N N KN R 4/200/50 G N N 200 x 50 16, KN R 4/200/50 R N N KN R 4/200/50 K N N 32

6 Zwenkwielen, met polyamide wiel Swivel castors with Polyamide wheels Roulettes pivotantes avec roues en Polyamide Serie KN L Zwenkvork van glansverzinkte plaatstaal Zwenkkop voorzien van dubbele kogelkrans en afdichting Wielas geschroefd, Draadbeschermers...-FA Richtingvastzetter...-RFST 1 x 360 Serie KN L-FSTR Pressed steel fork assembly, zinc-plated Swivel head with double ball race and sealing Wheel axle bolted, options: Thread guard...-fa Directional lock...-rfst 1 x 360 Serie KN L- Chape en tôle d acier emboutie, zinguée Double rangée de billes avec joint de protection Axe de roue boulonné, options: Pare-fils...-FA Frein directionnel...-rfst 1 x 360 x FSTR 65 x x 70 x x x x x x x x x x 96 x x x x x x x x x x x KN L 0/ 65/30 G KN L 01/ /35 G N N KN L 01/ /35 R N N KN L 02/100/38 G N N KN L 02/100/38 R N N KN L 02/100/38 G-V KN L 02/100/38 R-V KN L 014/100/38 G KN L 014/100/38 R KN LL 03/125/38 G N N KN LL 03/125/38 R N N KN LL 03/125/38 G-V KN LL 03/125/38 R-V KN L 03/125/38 G KN L 03/125/38 R KN L 015/125/38 G KN L 015/125/38 R KN L 1/150/40 G N N KN L 1/150/40 R N N KN L 1/150/40 K N N KN L 3/1/48 G N N KN L 3/1/48 R N N KN L 3/1/48 K N N KN L 4/200/50 G N N KN L 4/200/50 R N N KN L 4/200/50 K N N KN LL 6/250/58 G KN LL 6/250/58 R KN LL 6/250/58 K

7 Bokwielen, met polyamide wiel Fixed castors with Polyamide wheels Roulettes fixes avec roues en Polyamide Bokvork van glansverzinkte plaatstaal Wielas geschroefd, Draadbeschermers...-FA Serie KN B Pressed steel fixed fork zinc-plated Wheel axle bolted, option: Threadguard-FA Chapes fixes en tôle d acier emboutie, zinguée Axe de roue boulonné, option: Pare-fils-FA Serie KN B-FA Artikelnuer Identity-No. No. d identification x 65 x x 70 x x x x x x x x x x x x x 96 x x x x x x x x x x x KN B 0/ 65/30 G KN B 01/ /35 G 1423 KN B 01/ /35 R KN B 02/100/38 G KN B 02/100/38 R KN B 02/100/38 G-V KN B 02/100/38 R-V KN B 014/100/38 G KN B 014/100/38 R KN BB 03/125/38 G KN BB 03/125/38 R KN B 03/125/38 G KN B 03/125/38 R KN B 015/125/38 G KN B 015/125/38 R KN B 1/150/40 G KN B 1/150/40 R KN B 1/150/40 K KN B 3/1/48 G KN B 3/1/48 R KN B 3/1/48 K KN B 4/200/50 G KN B 4/200/50 R KN B 4/200/50 K KN BB 6/250/58 G KN BB 6/250/58 R KN BB 6/250/58 K

8 Versterkte zwenk- en bokwielen met kunststof wiel, Reinforced swivel and fixed castors with Polyamide wheels renforcées avec roues en Polyamide Serie KN L-VV Zwenkvork van glansverzinkte plaatstaal Zwenkkop met dubbele kogelkrans en afdichting Wielas geschroefd, Draadbeschermers...-FA Serie KN L-VV- Pressed steel fork assembly, zinc-plated Swivel head with double ball race and sealing Wheel axle bolted, options: Thread guard...-fa Serie KN B-VV Chape en tôle d acier emboutie, zinguée Double rangée de billes avec joint de protection Axe de roue boulonné, options: Pare-fils...-FA x 100 x x x x x x x x x x x x x x x x KN L 02/100/38 G-VV KN L 02/100/38 R-VV KN LL 03/125/38 G-VV KN LL 03/125/38 R-VV KN L 1/150/40 G-VV KN L 1/150/40 R-VV KN L 1/150/40 K-VV KN L 8/200/50 G-VV KN L 8/200/50 R-VV KN L 8/200/50 K-VV Artikelnuer Identity-No. No. d identification x 100 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x KN B 02/100/38 G-VV KN B 02/100/38 R-VV KN BB 03/125/38 G-VV KN BB 03/125/38 R-VV KN B 1/150/40 G-VV KN B 1/150/40 R-VV KN B 1/150/40 K-VV KN B 8/200/50 G-VV KN B 8/200/50 R-VV KN B 8/200/50 K-VV

9 RVS zwenk- en bokwielen met polyamide wiel Stainless steel swivel and fixed castors with Polyamide wheels Roulettes pivotantes et fixes en Inox avec roues en Polyamide Serie KN LI- Serie KN LI Vorken van roestvast plaatstaal Zwenkkop met dubbele kogelkrans en afdichting Wielas (RVS) geschroefd Pressed steel stainless steel fork Double ball race swivel head Stainless steel bolted wheel axle Serie KN RI- Chape en tôle d acier emboutie Inox Double rangée de billes Axe de roue en Inox boulonné Serie KN BI x x KN LI 01/ /35 G x KN LI 02/100/38 G x KN LLI 03/125/38 G x x KN LI 1/150/40 G x x KN LI 4/1/48 G x x KN LI 4/200/50 G Bokwielen Fixed castors Roulettes fixes x KN BI 01/ /35 G x KN BI 02/100/38 G x KN BBI 03/125/38 G x x KN BI 1/150/40 G x x KN BI 4/1/48 G x x KN BI 4/200/50 G x Zwenkwielen met boutgat Swivel castors with bolt hole Roulettes pivotantes à œil x 35 12, KN RI 01/ /35 G x 38 12, KN RI 02/100/38 G x 38 12, KN RRI 03/125/38 G

10 Zwenk- en bokwielen, versterkte uitvoering met polyamide wiel en KS Reinforced pressed steel swivel and fixed castors with Polyamide wheel and KS renforcées avec roues en Polyamide et KS Serie KN LG- Serie KS LG Zwenkvork van glansverzinkte plaatstaal Geharde zwenklager met dubbele kogelkrans, geschroefd Wielas geschroefd, draadbeschermers...-fa Pressed steel swivel fork zinc-plated Hardened double ball race, bolted Wheel axle bolted option: Thread guard...-fa Serie KN LG-FSTR Serie KS BG Chape en tôle d acier emboutie, zinguée Double rangée de billes trempées, boulonnée Axe de roue boulonné option: Pare-fils...-FA x FSTR Zwenkwielen met wiel KN Swivel castors with wheel KN Roulettes pivotantes avec roue KN 150 x x KN LG 3/150/40 K x x KN LG 4/200/50 K x x KN LLG 6/250/58 K Zwenkwielen met wiel KS Swivel castors with wheel KS Roulettes pivotantes avec roue KS 100 x x KS LG 02/100/35 K x x KS LLG 03/125/45 K x x KS LG 1/125/45 K x x KS LG 3/150/50 K x x KS LG 4/200/50 K x x KS LLG 6/250/58 K Bokwielen met wiel KN Fixed castors with wheel KN Roulettes fixes avec roue KN 150 x x KN BG 3/150/40 K x x KN BG 4/200/50 K x x KN BBG 6/250/58 K Bokwielen met wiel KS Fixed castors with wheel KS Roulettes fixes avec roue KS 100 x x KS BG 02/100/35 K x x KS BBG 03/125/45 K x x KS BG 1/125/45 K x x KS BG 3/150/50 K x x KS BG 4/200/50 K x x KS BBG 6/250/58 K

11 Zwenk- en bokwielen, versterkte uitvoering met polyamide wiel type KS Swivel and fixed castors, reinforced, with Polyamide wheels type KS étanches et renforcées, avec roues en Polyamide type KS Serie KS LV- Serie KS LV Vork van glansverzinkte plaatstaal Draaikrans zonder bevestigingsbout met geharde dubbele kogelkrans en afdichting Wielas geschroefd, Draadbeschermers...-FA Richtingvastzetter...-RFST 1 x 360 Serie KS LV-FSTR Pressed steel forks, zinc-plated Hardened and sealed double ball race without central king pin Heavy Polyamide wheels with bolted wheel axle, options: Thread guard...-fa Directional lock...-rfst 1 x 360 Serie KS BV Chape en tôle d acier emboutie, zinguée Double rangée de billes, parfaitement étanche Roues en Polyamide renforcé avec axe de roue boulonné, options: Pare-fils...-FA Frein directionnel...-rfst 1 x 360 x FSTR x x KS LV 01/ /30 G x x 55 KS LV 01/100/35 G KS LV 01/100/35 K x x KS LV 1/125/45 G KS LV 1/125/45 K x x KS LV 3/150/50 G KS LV 3/150/50 K x x 110 KS LV 4/200/50 G KS LV 4/200/50 K Bokwielen Fixed castors Roulettes fixes x x x x KS BV 01/ /30 G KS BV 01/100/35 G 1200 KS BV 01/100/35 K x x KS BV 1/125/45 G KS BV 1/125/45 K x x KS BV 3/150/50 G KS BV 3/150/50 K x x 114 KS BV 4/200/50 G KS BV 4/200/50 K

12 Zwaarlast zwenk- en bokwielen in staalgelaste constructie met polyamide wiel type KS Heavy duty swivel and fixed castors in welded steel construction, wheel type KS pour charges lourdes en acier mécano-soudé, roue type KS Serie KS LR Serie KS LR-FSTR Serie KS BR Zwenkkop met gedraaide kogelbanen en geharde kogelschalen, afdichting, smeernippel, lagerbout met extra druklager, geschroefd en geborgd Versterkte polyamide wielen met geschroefd wielas Vork geel gepassiveerd Forks in welded steel construction, yellow chrome, swivel head with turned ball race channel, hardened, king pin with additional thrust bearing Heavy duty Polyamide wheels with bolted axle, yellow chrome forks Chape en acier mécano-soudé, tête de pivotement avec rangée de billes trempées et roulement de pression complémentaire, zinguage jaune-chromaté Roues en Polyamide renforcé avec axe de roue boulonné, chapes zinguage jaune chromaté x FSTR x x KS LR 01/ /30 G x x KS LR 01/100/35 G KS LR 01/100/35 K x x KS LR 1/125/45 G KS LR 1/125/45 K x x KS LR 2/150/50 G KS LR 2/150/50 K x x 110 KS LR 4/200/50 G KS LR 4/200/50 K x 58 1 x x KS LR 6/250/58 G KS LR 6/250/58 K Bokwielen Fixed castors Roulettes fixes x x KS BR 01/ /30 G x x KS BR 01/100/35 G KS BR 01/100/35 K x x KS BR 1/125/45 G KS BR 1/125/45 K x x KS BR 2/150/50 G KS BR 2/150/50 K x x 110 KS BR 4/200/50 G KS BR 4/200/50 K x 58 1 x x KS BR 6/250/58 G KS BR 6/250/58 K

13 Zwaarlast zwenk- en bokwielen in staalgelaste constructie met polyamide wiel type KS Heavy duty swivel and fixed castors in welded steel construction, wheel type KS pour charges lourdes en acier mécano-soudé, roue type KS Zwenkkop met precisie kogellager en afdichting Versterkte polyamide wielen met geschroefd wielas Vork geel gepassiveerd Serie KS LK Swivel head with precision bearings, head-cover, yellow chrome Heavy duty Polyamid wheels with bolted axle Serie KS BK Tête de pivotement avec roulement de précision, finition en zinguage jaune, chromaté Roue en Polyamide renforcé avec axe de roue boulonné Artikelnuer Identity-No. No. d identification x 125 x x KS LK 1/125/45 K x x KS LK 2/150/50 K x x KS LK 4/200/50 K x x KS LAK 6/250/58 K Bokwielen Fixed castors Roulettes fixes 125 x x KS BK 1/125/45 K x x KS BK 2/150/50 K x x KS BK 4/200/50 K x x KS BAK 6/250/58 K

14 Zwaarlast zwenk- en bokwielen in staalgelaste constructie met polyamide wiel type KS Heavy duty swivel and fixed castors in welded steel construction, wheel type KS pour charges lourdes en acier mécano-soudé, roue type KS Serie KS LLAK Zwenkkop gelagerd met een conische kogella ger en een groefkogellager, smeernippel Lagerbout geschroefd en geborgd Vork geel gepassiveerd Wielas geschroefd, Richtingvastzetter...-RFST 4 x 90 Serie KS LLAK-FSTR Swivel head with tapered roller bearing and axial ball bearing,yellow chrome Wheel axle bolted, option: Directional lock -RFST 4 x 90 Serie KS BBAK Tête de pivotement avec roulement de précision axial et roulement à rouleaux coniques,zinguage jaune chromaté Roulement boulonné avec écrou de sécurité Axe de roue boulonné, option: Frein drectionnel -RFST 4 x 90 x FSTR 100 x x KS LLAK 01/100/35 K x x KS LLAK 1/125/45 K x x KS LLAK 2/150/50 K x x KS LLAK 4/200/50 K x x KS LLAK 64/250/58 K Bokwielen Fixed castors Roulettes fixes 100 x x KS BBAK 01/100/35 K x x KS BBAK 1/125/45 K x x KS BBAK 2/150/50 K x x KS BBAK 4/200/50 K x x KS BBAK 64/250/58 K

15 Zwaarlast tweeling zwenk- en bokwielen in staalgelaste constructie met polyamide wiel type KS Heavy duty twin wheel swivel and fixed castors in welded steel construction with wheels type KS jumelées en acier mécanosoudé avec roues type KS Serie KS LAK Serie KS BAK Zwenkkop gelagerd met een conische kogellager en een groefkogellager, smeernippel Vork geel gepassiveerd Wielas geschroefd, Richtingvastzetter...-RFST 4 x 90 Swivel head with tapered roller bearing and axial ball bearing equipped with grease nipple, yellow chrome Heavy duty Polyamide wheels with bolted axle, option: Directional lock -RFST 4 x 90 Tête de pivotement avec roulement de précision axial et roulement à rouleaux coniques avec graisseur, zinguage jaune chromaté Roues en Polyamide renforcé avec axe de roue boulonné, option: Frein drectionnel -RFST 4 x 90 Artikelnuer Identity-No. No.-d identification x 125 x 2 x x KS LAK 1/2 x 125/45 K x 2 x x KS LAK 2/2 x 150/50 K x 2 x x KS LAK 4/2 x 200/50 K x 2 x x x x KS LAK 6/ 2 x 250/58 K Bokwielen Fixed castors Roulettes fixes 125 x 2 x x KS BAK 1/2 x 125/45 K x 2 x x KS BAK 2/2 x 150/50 K x 2 x x KS BAK 4/2 x 200/50 K x 2 x x x x KS BAK 6/ 2 x 250/58 K