aperçu du fauteuil variable

Transcription

1 aperçu du fauteuil variable Le fauteuil de travail pivotant polyvalent Variable est l idéal lorsque toutes les fonctionnalités d un fauteuil de travail ne sont pas nécessaires. Le premier fauteuil de travail pivotant tout en plastique de Teknion est réglable en hauteur et s incline grâce à son mécanisme breveté. Les fauteuils Variable ont été conçus et testés pour des utilisateurs pesant au plus 300 lb. Les fauteuils Variable sont garantis pour une utilisation 24 heures sur 24 (visitez le pour en savoir plus). Il n est pas recommandé de choisir une coquille de couleur Very White si on compte utiliser le fauteuil de façon intensive ou si on veut garder son entretien à un minimum. Consulter la section Fauteuils polyvalents pour en savoir plus sur les fauteuils pour salle de conférence Variable et les chaises HybrED, et pour connaître les directives d application pour tous les types de fauteuils Variable. Consulter la section Chaises empilables pour en savoir plus sur les tabourets (de bar et de comptoir) et les chaises empilables Variable. de siège et dossier inclinable optionnels Appuie-bras fixes optionnels avec manchettes en plastique offertes en deux finitions Mécanisme d inclinaison à charnières breveté Coquille monobloc en nylon offerte en 12 couleurs Pivotement sur 360 avec réglage pneumatique de la hauteur du siège sur 4 po Base en étoile offerte en plastique de couleur Ebony ou en aluminium poli Cadre monté sur des tubes en acier offert en trois finitions Gamme travail sans avec travail intégrés et travail sans avec travail intégrés et

2 aperçu du fauteuil variable (suite) Le tabouret pivotant polyvalent Variable est un choix judicieux pour les laboratoires ou près des comptoirs (p. ex., pour les caissiers dont les clients restent debout). Il est réglable en hauteur, s incline vers l arrière grâce à un mécanisme breveté et est doté d un reposepieds. Les fauteuils Variable ont été conçus et testés pour des utilisateurs pesant au plus 300 lb. Les fauteuils Variable sont garantis pour une utilisation 24 heures sur 24 (visitez le pour en savoir plus). Il n est pas recommandé de choisir une coquille de couleur Very White si on compte utiliser le fauteuil de façon intensive ou si on veut garder son entretien à un minimum. Consulter la section Fauteuils polyvalents pour en savoir plus sur les fauteuils pour salle de conférence Variable et les chaises HybrED, et pour connaître les directives d application pour tous les types de fauteuils Variable. Consulter la section Chaises empilables pour en savoir plus sur les tabourets (de bar et de comptoir) et les chaises empilables Variable. Coussins recouverts optionnels pour siège et dossier Mécanisme d inclinaison à charnières breveté Pivotement sur 360 avec réglage pneumatique de la hauteur du siège sur 8 po Coquille monobloc en nylon offerte en 12 couleurs Appuie-bras fixes optionnels avec manchettes en plastique offertes en deux options de finition Cadre monté sur des tubes en acier offert en trois finitions Base en étoile offerte en plastique de couleur Ebony ou en aluminium poli Repose-pieds chromé 360 réglable en hauteur Roulettes et souples ou rigides. Les sont offertes en deux options de finition Gamme sans avec intégrés et sans appuiebras avec intégrés et

3 fauteuils de travail variable dimensions et exigences relatives au Pour convertir les dimensions au format métrique, les multiplier par 25,4. travail pivotant polyvalent Distance entre les 20 11/16 po POIDS travail pivotant sans 24,8 lb travail pivotant avec 28,3 lb Tablette optionnelle 6 lb Le poids comprend les et la base en aluminium. Hauteur des à partir du siège 9 po Largeur du dossier 18 5/8 po Hauteur totale (avec les ou les ) 31 1/2 po à 35 1/2 po Hauteur du dossier à partir du siège 16 po Angle à la jonction du siège et du dossier 95 à 110 (plage réglable selon la personne) Hauteur du siège à partir du plancher 17 po à 21 po Largeur du siège 19 5/16 po Largeur totale 25 13/16 po (sans tablette) 33 po (tablette fixée) Profondeur totale 25 13/16 po Profondeur du siège 17 po Besoins en TFC/CFC Une plus grande quantité peut être nécessaire selon la répétition du motif si ce dernier doit être raccordé. La souplesse du cuir peut varier en fonction de sa qualité. Toutefois, une différence de dimension des peaux n influe pas sur la souplesse du cuir. RECOUVREMENT UNIQUE RECOUVREMENT DUO SIÈGE RECOUVREMENT DUO DOSSIER TFC CFC TFC CFC TFC CFC [verges] [pi 2 ] [[verges] [pi 2 ] [verges] [pi 2 ] Siège seulement 1 8 1/2 s.o. s.o. s.o. s.o. Siège et dossier / / /2

4 variable dimensions et exigences relatives au (suite) Pour convertir les dimensions au format métrique, les multiplier par 25,4. pivotant polyvalent Distance entre les 20 11/16 po POIDS pivotant sans pivotant avec 28,9 lb 32,3 lb Le poids comprend les et la base en aluminium. Largeur du dossier 18 5/8 po Hauteur des à partir du siège 9 po Hauteur totale (avec les ou les ) 36 7/8 po à 44 7/8 po Hauteur du dossier à partir du siège 16 po Angle à la jonction du siège et du dossier 95 à 110 (plage réglable selon la personne) Hauteur du repose-pieds à partir du plancher 9 1/2 po à 15 1/2 po Hauteur du siège à partir du plancher 22 2/5 po à 30 2/5 po Largeur totale 26 5/8 po Largeur du siège 19 5/16 po Profondeur totale 26 5/8 po Profondeur du siège 17 po Besoins en TFC/CFC Une plus grande quantité peut être nécessaire selon la répétition du motif si ce dernier doit être raccordé. La souplesse du cuir peut varier en fonction de sa qualité. Toutefois, une différence de dimension des peaux n influe pas sur la souplesse du cuir. RECOUVREMENT UNIQUE RECOUVREMENT DUO SIÈGE RECOUVREMENT DUO DOSSIER TFC CFC TFC CFC TFC CFC [verges] [pi 2 ] [[verges] [pi 2 ] [verges] [pi 2 ] Siège seulement 1 8 1/2 s.o. s.o. s.o. s.o. Siège et dossier / / /2

5 variable fonctionnalités et instructions de réglage INCLINAISON DU DOSSIER Le mécanisme d inclinaison à charnières breveté des fauteuils Variable permet de s incliner et de revenir à la position droite. La flexibilité varie selon l utilisateur. MÉCANISME PIVOTANT HAUTEUR DU SIÈGE Le fauteuil de travail pivotant polyvalent, le tabouret pivotant polyvalent et la chaise pour salle de conférence pivotent librement sur 360. Pour lever ou baisser le repose-pieds du tabouret pivotant, tourner la poignée dans le sens antihoraire pour débloquer le repose-pieds et le régler à la hauteur désirée. Tourner la poignée dans le sens horaire pour le bloquer à nouveau. HAUTEUR DU REPOSE-PIEDS Pour abaisser le fauteuil ou le tabouret pivotant polyvalent à la hauteur désirée, lever, en position assise, la manette qui se trouve à droite sous le siège. Relâcher la manette. S appuyer sur ses pieds puis lever la manette pour relever le fauteuil. Relâcher la manette.

6

7 N V R W travail pivotant polyvalent Variable travail sans avec travail travail sans appuiebras avec travail CARACTÉRISTIQUES Système à vérin pneumatique à plage de réglage de la hauteur de 4 po. Le siège pivote sur 360. Le dossier s incline vers l arrière grâce au mécanisme breveté de Variable. Base offerte en plastique Ebony ou en aluminium poli. Le cadre est offert en Ebony (peinture), Platinum (peinture) ou Chrome. On peut choisir entre les rigides ou souples, de couleur Ebony ou Silver & Ebony, ou les rigides ou souples. La finition du mécanisme est en aluminium poli. Appuie-bras fixes optionnels munis de manchettes en plastique. REMARQUES Options de offertes : Sans, unique (siège seulement), unique (siège et dossier), ou duo (siège et dossier). La finition de la structure des est identique à celle du cadre du fauteuil. Les manchettes d en plastique sont offertes en Ebony ou en Platinum. La tablette peut être ajoutée pour le style Sans ; elle peut être installée sur place. Le cuir LD n est pas offert pour les fauteuils Variable. OPTIONS Style d N Sans N Sans K Appuie-bras intégrés Style de P unique (siège seulement) S unique (siège et dossier) D duo (siège et dossier) du dossier (duo) du siège Style de vérin 1 Standard 2 Long 3 Court Finition du cadre E Ebony 7 Platinum (satiné) C Chrome coquille en plastique 6A Deep Verde 6B Vermilion 6C Blue 6D Dark Taupe 6E Dark 6F Teal 6G Medium Taupe 6H Medium 6J Orange 7H Light 8C Very White Finition des en plastique YN Platinum base 52 Ebony (satiné) C9 Aluminium poli Roulettes/ ~ Roulettes rigides A Roulettes souples B Patins rigides C Patins souples Finition optionelle des 1 Ebony 2 Silver & Ebony Style d assemblage F Complètement N Partiellement COMMANDE TYPE NVRW K P E523 2 C 7F 7F 52 A 1 F DESCRIPTION PRIX Cadre Ebony Cadre Platinum Cadre Chrome Sans, sans Appuie-bras intégrés, sans Suite de la grille de prix à la page suivante.

8 N V R W travail pivotant polyvalent Variable (suite) DESCRIPTION PRIX TFC/ CFC/ Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10 Sans, siège recouvert seulement Appuie-bras intégrés, siège recouvert seulement Sans, siège et dossier recouverts Appuie-bras intégrés, siège et dossier recouverts Cuir Cuir Cuir (suite) LA LB LC Sans, siège recouvert seulement Appuie-bras intégrés, siège recouvert seulement Sans, siège et dossier recouverts Appuie-bras intégrés, siège et dossier recouverts duo (D) : ajouter177 Base en aluminium poli (C9) : ajouter 55 Roulettes rigides Silver & Ebony : ajouter 21 Roulettes souples Ebony ajouter 19 Roulettes souples Silver & Ebony : ajouter 48 Patins rigides (B) : ajouter 19 Patins souples (C) : ajouter 30 Cadre Chrome : ajouter 10

9 N V R W J travail pivotant polyvalent Variable (CAL-TB133) travail sans avec travail travail pivotant sans appuiebras avec travail CARACTÉRISTIQUES Système à vérin pneumatique à plage de réglage de la hauteur de 4 po. Le siège pivote sur 360. Le dossier s incline vers l arrière grâce au mécanisme breveté de Variable. Base standard en aluminium poli. Le cadre est offert en Ebony (peinture), Platinum (peinture) ou Chrome. On peut choisir entre les rigides ou souples, de couleur Ebony ou Silver & Ebony, ou les rigides ou souples. La finition du mécanisme est en aluminium poli. Appuie-bras fixes optionnels munis de manchettes en plastique. REMARQUES Options de offertes : Sans, unique (siège seulement) et unique (siège et dossier). La finition de la structure des est identique à celle du cadre du fauteuil. Les manchettes d en plastique sont offertes en Ebony ou en Platinum. La tablette peut être ajoutée pour le style Sans ; elle peut être installée sur place. Le cuir LD n est pas offert pour les fauteuils Variable. OPTIONS Style d N Sans N Sans K Appuie-bras intégrés Style de P unique (siège seulement) S unique (siège et dossier) du dossier (duo) du siège Style de vérin 1 Standard 2 Long 3 Court Finition du cadre E Ebony 7 Platinum (satiné) C Chrome coquille en plastique 6A Deep Verde 6B Vermilion 6C Blue 6D Dark Taupe 6E Dark 6F Teal 6G Medium Taupe 6H Medium 6J Orange 7H Light 8C Very White Finition des en plastique YN Platinum base C9 Aluminium poli Roulettes/ ~ Roulettes rigides A Roulettes souples B Patins rigides C Patins souples Finition optionelle des 1 Ebony 2 Silver & Ebony Style d assemblage F Complètement N Partiellement COMMANDE TYPE NVRWJ K P E523 2 C 7F 7F 52 A 1 F DESCRIPTION PRIX Cadre Ebony Cadre Platinum Cadre Chrome Sans, sans Appuie-bras intégrés, sans Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Sans, siège recouvert seulement Appuie-bras intégrés, siège recouvert seulement Sans, siège et dossier recouverts Appuie-bras intégrés, siège et dossier recouverts Roulettes rigides Silver & Ebony : ajouter 21 Roulettes souples Ebony ajouter 19 Roulettes souples Silver & Ebony : ajouter 48 Patins rigides (B) : ajouter 19 Patins souples (C) : ajouter 30 Cadre Chrome : ajouter 10 CAL-TB133 Méthode d essai d inflammabilité de la Californie pour les fauteuils destinés aux aires publiques (Flammability Test Procedure for Seating Furniture for Use in Public Occupancies).

10

11 N V R D pivotant polyvalent Variable sans avec sans appuiebras avec CARACTÉRISTIQUES Système à vérin pneumatique à plage de réglage de la hauteur de 8 po. Le siège pivote sur 360. Comprend un repose-pieds réglable en hauteur sur 6 po. Le dossier s incline vers l arrière grâce au mécanisme breveté de Variable. Base offerte en plastique Ebony ou en aluminium poli. Le cadre est offert en Ebony (peinture), Platinum (peinture) ou Chrome. On peut choisir entre les rigides ou souples, de couleur Ebony ou Silver et Ebony, ou les rigides ou souples. La finition du mécanisme est en aluminium poli. Appuie-bras fixes optionnels avec manchettes en plastique. REMARQUES Options de offertes : Sans, unique (siège seulement), unique (siège et dossier), ou duo (siège et dossier). La finition de la structure des est identique à celle du cadre du fauteuil. Les manchettes d en plastique sont offertes en Ebony ou en Platinum. La tablette peut être ajoutée pour le style Sans ; elle peut être installée sur place. Le cuir LD n est pas offert pour les fauteuils Variable. OPTIONS Style d appuiebras N Sans appuiebras K Appuie-bras intégrés Style de N Sans P unique (siège seulement) S unique (siège et dossier) D duo (siège et dossier) du dossier (duo) du siège Finition du cadre E Ebony 7 Platinum (satiné) C Chrome coquille en plastique 6A Deep Verde 6B Vermilion 6C Blue 6D Dark Taupe 6E Dark 6F Teal 6G Medium Taupe 6H Medium 6J Orange 7H Light 8C Very White Finition des en plastique YN Platinum base 52 Ebony C9 Aluminium poli COMMANDE TYPE NVRD K P E523 C 7F 7F 52 Roulettes/ ~ Roulettes rigides A Roulettes souples B Patins rigides C Patins souples Finition optionnelle des 1 Ebony 2 Silver et Ebony Style d assemblage F Complètement N Partiellement Consulter la grille de prix à la page suivante.

12 N V R D pivotant polyvalent Variable (suite) DESCRIPTION PRIX Cadre Ebony Cadre Platinum Cadre Chrome Sans, sans Appuie-bras intégrés, sans TFC/ CFC/ Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10 Sans, siège recouvert seulement Appuie-bras intégrés, siège recouvert seulement Sans, siège et dossier recouverts Appuie-bras intégrés, siège et dossier recouverts Cuir Cuir Cuir (suite) LA LB LC Sans, siège recouvert seulement Appuie-bras intégrés, siège recouvert seulement Sans, siège et dossier recouverts Appuie-bras intégrés, siège et dossier recouverts duo (D) : ajouter 177 Base en aluminium poli (C9) : ajouter 55 Roulettes rigides Silver et Ebony : ajouter 21 Roulettes souples Ebony ajouter 19 Roulettes souples Silver et Ebony : ajouter 48 Patins rigides (B) : ajouter 19 Patins souples (C) : ajouter 30 Cadre Chrome : ajouter 10

13 N V R D J pivotant polyvalent Variable (CAL-TB133) sans avec OPTIONS Style d appuiebras N Sans K Appuie-bras intégrés CARACTÉRISTIQUES Système à vérin pneumatique à plage de réglage de la hauteur de 8 po. Le siège pivote sur 360. Comprend un repose-pieds réglable en hauteur sur 6 po. Le dossier s incline vers l arrière grâce au mécanisme breveté de Variable. Base offerte en plastique Ebony ou en aluminium poli. Le cadre est offert en Ebony (peinture), Platinum (peinture) ou Chrome. On peut choisir entre les rigides ou souples, de couleur Ebony ou Silver et Ebony, ou les rigides ou souples. La finition du mécanisme est en aluminium poli. Appuie-bras fixes optionnels avec manchettes en plastique. REMARQUES Options de offertes : Sans, unique (siège seulement) et unique (siège et dossier). La finition de la structure des est identique à celle du cadre du fauteuil. Les manchettes d en plastique sont offertes en Ebony ou en Platinum. La tablette peut être ajoutée pour le style Sans ; elle peut être installée sur place. Le cuir LD n est pas offert pour les fauteuils Variable. COMMANDE TYPE NVRDJ K P E523 C 7F 7F 52 A 1 DESCRIPTION Style de N Sans P unique (siège seulement) S unique (siège et dossier) sans appuiebras avec du dossier (duo) du siège PRIX Cadre Ebony Cadre Platinum Cadre Chrome Sans, sans Appuie-bras intégrés, sans Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Sans, siège recouvert seulement Appuie-bras intégrés, siège recouvert seulement Sans, siège et dossier recouverts Appuie-bras intégrés, siège et dossier recouverts Roulettes rigides Silver et Ebony : ajouter 21 Roulettes souples Ebony ajouter 19 Roulettes souples Silver et Ebony : ajouter 48 Patins rigides (B) : ajouter 19 Patins souples (C) : ajouter 30 Cadre Chrome : ajouter 10 Finition du cadre E Ebony 7 Platinum (satiné) C Chrome coquille en plastique 6A Deep Verde 6B Vermilion 6C Blue 6D Dark Taupe 6E Dark 6F Teal 6G Medium Taupe 6H Medium 6J Orange 7H Light 8C Very White Finition des en plastique YN Platinum base C9 Aluminium poli Roulettes/ ~ Roulettes rigides A Roulettes souples B Patins rigides C Patins souples Finition optionnelle des 1 Ebony 2 Silver et Ebony Style d assemblage F Complètement N Partiellement CAL-TB133 Méthode d essai d inflammabilité de la Californie pour les fauteuils destinés aux aires publiques (Flammability Test Procedure for Seating Furniture for Use in Public Occupancies).