Nouveautés SOLIDWORKS 2011

Transcription

1 Nouveautés SOLIDWORKS 2011

2 Sommaire Principales nouveautés de SolidWorks ix Mentions légales Interface utilisateur...14 Recherche SolidWorks...14 Boutons Enregistrer sous et Propriétés du fichier de la barre d'outils Standard...14 Icônes de PropertyManager...14 Rapport d'erreurs Fonctions de base de SolidWorks...16 Interface de programmation d'applications...16 Composition à emporter...17 Documentation...17 Nouveaux tutoriels...17 Vue d'ensemble de l'administration de Toolbox D ContentCentral...18 Outil Defeature...18 Configuration Publisher D ContentCentral pour fournisseurs Administration...20 Conversion des fichiers vers SolidWorks Améliorations de l'installation...20 SolidWorks Rx...22 Diagnostic...22 Améliorations liées à la convivialité et au flux de travail...23 Tests de performance du matériel...23 Vérificateur d'état de la carte graphique Assemblages...24 Fonctions d'assemblage...24 Congés et chanfreins...24 Cordons de soudure...24 Visualisation de l'assemblage...25 Réduction de détails des assemblages...26 Réduction de détails - Etape 1: Composants...26 Réduction de détails - Etape 2: Mouvement...27 Réduction de détails - Etape 3: A garder...27 Réduction de détails - Etape 4: A enlever...28 ii

3 Sommaire Defeature - La suppression de fonctions est terminée...29 Equations...30 Détection d'interférences...30 Ignorer les corps cachés...30 Qualité et performance...31 Contraintes...31 Remplacer les entités de contrainte...31 Contraintes en mouvement...31 Rapport de reconstruction...31 SpeedPak CircuitWorks...34 Coordonnées définies par l'utilisateur pour l'orientation des composants...34 Améliorations liées à l'interface...36 Améliorations liées au flux de travail...36 Comparaison des cartes...37 Exporter en format PADS PowerPCB Configurations...38 Configuration Publisher D ContentCentral...38 Relations Parent/Enfant...39 Modifier les configurations...39 Paramètres...39 SpeedPak Design Checker...41 Normes Design Checker à partir des fichiers SolidWorks...41 Vérification de l'emplacement du fichier...41 Vérification de précision de cotation...42 Vérification de la position des fonctions...42 Vérification de modèle standard...42 Rapport Design Checker...42 Résumé du Planificateur de tâches...43 Tâche Design Checker dans Enterprise PDM DFMXpress...44 Moulage par injection...44 Vérification d'un moulage par injection Mises en plan et habillage...45 Options d'alignement pour la palette de cotes...45 Réorganisation automatique des cotes...51 Utiliser la réorganisation automatique des cotes...51 Ajuster l'espacement...52 Flanc de tôle pour tôlerie...52 iii

4 Sommaire Propriétés de la liste des pièces soudées dans des mises en plan...54 Axes de centrage dans des mises en plan d'assemblage...54 Représentations de filetage...55 Afficher l'échelle dans des vues orthogonales...56 Fond de plan de mise en plan...56 Cotations doubles pour chanfreins...56 Masquer les corps dans la vue de mise en plan...57 Cacher un corps...57 Montrer un corps...57 Tables de perçages...57 Etiquettes...57 Prise en charge des unités doubles...58 Fusionner et annuler la fusion des cellules dans des tables...58 Notes...59 Ajuster le texte dans les notes...59 Répétition de notes...59 Montrer les unités de cotation...60 Montrer les couleurs du modèle dans des mises en plan d'assemblage...60 Norme d'habillage GB...61 Norme d'habillage ANSI...61 Repères d'élément de référence...61 Symboles de tolérance géométrique...62 Vues de mise en plan 3D DriveWorksXpress...65 Interface du volet des tâches edrawings...66 Améliorations liées à l'affichage...66 Synchronisation des fichiers...66 Manipulation du trièdre...66 Filtrage en fonction du Nom du composant...67 Prise en charge des processeurs 64 bits natifs Enterprise PDM...68 Explorateur de fichiers et complément de SolidWorks...68 Menus Enterprise PDM...68 Fonctionnalités de recherche avancées...71 Fonctionnalités d'ouverture de fichier avancées...71 Actualisation des références de fichier rompues...71 Enregistrement des fichiers de marquage edrawings...72 Restauration des fichiers à partir de la mémoire froide...72 Création des sous-menus...73 Outil d'administration...74 Collecte des informations de support...74 iv

5 Sommaire Importation de groupes depuis Active Directory...74 Prise en charge des formats de fichiers 3DVIA Composer...75 Validation de Design Checker...75 Alias dans les listes de cartes...77 Fonctions arithmétiques et de chaîne dans les formules d'entrée...77 Liens de flux de travail exportés...78 Association de types de mise en plan à des types de fichier...79 API...79 Ajout de commandes aux sous-menus...80 Utilisation d'un complément pour définir des commandes de menu de l'explorateur d'articles...80 Actualisation de la quantité de la nomenclature à l'aide de l'api...80 Installation...80 Pilotes SQL-DMO Flow Simulation...81 Module de refroidissement électronique...81 Conception CVC Import/Export...83 Export de fichiers.ifc...83 Assistance pour l'import DXF/DWG...83 Import de calques à partir de fichiers.dwg ou.dxf...83 Définition de l'origine et de l'orientation de l'esquisse sur import.dwg ou.dxf...83 Filtrage des entités d'esquisse sur import.dwg ou.dxf...84 Réparation des esquisses après import.dwg ou.dxf...84 Exportation des pièces de tôlerie vers des fichiers DXF ou DWG...84 Exportation d'un cube de visualisation...84 Exportation des directions de ligne de pliage Conception à grande échelle...86 Parcours virtuel...86 Export de fichiers.ifc...88 Grille Affichage du modèle...90 DisplayManager...90 Apparences...90 Lumières...91 Scènes...92 Décalques...93 PhotoView Aperçu intégré de PhotoView...94 Fenêtre d'aperçu de PhotoView...94 Mouvement...95 Prise en charge de PhotoView sur des ordinateurs 64 bits...95 Travailler avec des apparences et rendre un modèle...95 v

6 Sommaire Découvrir DisplayManager...95 Ajout et modification d'une apparence...96 Ajout d'un décalque...97 Changement d'une autre apparence sur le modèle...98 Préparation du rendu: Travailler avec l'éclairage et les scènes...99 Exécution d'un rendu final Conception de moules Mode manuel pour la création des plans de joint Etudes de mouvement Créateur de fonctions pour les fonctions Force et Moteur Modifications de l'interface utilisateur Inertie apparente de la charge et Masse apparente de la charge Composants de référence pour les coupleurs linéaires Mouvement le long d'une trajectoire Pièces et fonctions Pièces Réduction de détails des pièces Equations Variables globales Fonctions Hélice Révolution Echelle Surfaces Extrusions d'une surface à partir d'une face 2D ou 3D Couvrir une surface extrudée FeatureWorks Reconnaissance de bossages et d'enlèvements de matière Reconnaissance automatique des fonctions de dépouille Combinaison de fonctions identiques au cours d'une reconnaissance automatique de fonction Routage Routing Library Manager Routage le long d'une géométrie existante Jeux de soudure Dimensionnement automatique Déplacer et faire pivoter un accessoire Importer P&ID Rapport P&ID Options de routage dans la commande Isoler Tôlerie Tables de calcul du pli vi

7 Sommaire Convertir en tôlerie Etats dépliés Facteur K dans diverses configurations Mappage des directions de ligne de pliage lors de l'exportation vers des fichiers DXF/DWG Symétrie des tôles pliées sur arêtes et des tôles à bord replié Propriétés de tôlerie Répétitions des fonctions Tôles pliées sur arête et Patte Simulation Nouvelles études Simulation Nouvelle étude de simplification 2D (Professional) Nouvelle étude d'analyse de réponse spectrale (Premium) Interface Organisation des corps Filtrage de l'arbre d'études Simulation Améliorations de l'affichage pour les études Simulation Affichage des symboles Simulation Expressions dans des champs de saisie Coques Décalages pour coques Orientation du pli dans les composites (Premium) Informations sur les empilements composites (Premium) Poutres Chargement non uniforme et partiel des poutres Poutres à inertie variable Connecteurs Norme européenne pour cordons de soudure (Professional) Contact Option automatique pour contact solidaire simplifié Maillage Améliorations du maillage Etudes non linéaires Précision améliorée pour les déplacements imposés non linéaires (Premium) Résultats Tracés non linéaires (Premium) Puissance et énergie thermique Interaction avec les tables Liste de résultat Améliorations des textes associés de sonde Capteurs pour les études transitoires Rapports d'études Esquisse Grille Sustainability vii

8 Sommaire Nouvelles régions prises en charge Lien Sustainability pour matériaux personnalisés SolidWorks Utilities Utilitaire de vérification de la symétrie Sélection de fonction Rechercher/Modifier/Supprimer Toolbox Ouverture de modèles avec composants Toolbox référencés Engrenages selon la norme GB Constructions soudées Listes des pièces soudées Icône de la liste des pièces soudées Réorganisation et exclusion d'articles de la liste des pièces soudées Cordons de soudure Affichage des cordons de soudure Cordons de soudure dans des assemblages Prise en charge de soudure dans les mises en plan Symboles de soudure Tables de soudure viii

9 Principales nouveautés de SolidWorks 2011 SolidWorks 2011 inclut de nombreuses améliorations et nouveautés qui ont été apportées pour répondre aux demandes des clients. Cette version est axée sur les fonctions suivantes: Conception plus rapide et plus efficace Amélioration de la collaboration et de la visualisation Meilleure prise en charge pour la fabrication Améliorations principales Les principales nouveautés de SolidWorks 2011 combinent des améliorations apportées aux produits existants et de nouvelles fonctionnalités novatrices. Recherchez dans ce guide le symbole dans les zones suivantes: Assemblages Mises en plan et habillage Enterprise PDM Affichage du modèle Pièces et fonctions Congés et chanfreins à la page 24 Affichage des cordons de soudure à la page 176 Réduction de détails des assemblages à la page 26 Options d'alignement pour la palette de cotes à la page 45 Réorganisation automatique des cotes à la page 51 Prise en charge des unités doubles à la page 58 Prise en charge de soudure dans les mises en plan à la page 179 Menus Enterprise PDM à la page 68 DisplayManager à la page 90 PhotoView 360 à la page 94 Réduction de détails des pièces à la page 106 Partage d'équations dans plusieurs modèles à la page 106 ix

10 Simulation Constructions soudées Etats de suppression des fonctions et des composants à la page 108 Extrusions d'une surface à partir d'une face 2D ou 3D à la page 115 Nouvelle étude de simplification 2D (Professional) à la page 138 Cordons de soudure à la page 175 Pour de plus amples informations Affichage des cordons de soudure à la page 176 Congés et chanfreins à la page 176 Les ressources suivantes vous en apprendront plus sur SolidWorks: Nouveautés au Ce guide est proposé aux formats PDF et HTML. Cliquez sur: format PDF et HTML Aide > Nouveautés > PDF Aide > Nouveautés > HTML Nouveautés interactives Exemples Aide en ligne Notes de version Dans SolidWorks, cliquez sur le symbole pour afficher la section de ce manuel qui décrit une amélioration. Le symbole apparaît à côté des nouveaux éléments de menu et du titre des PropertyManagers nouveaux et modifiés. Pour activer le guide Nouveautés interactives, cliquez sur Aide > Nouveautés > Interactives. Les exemples des nouveautés sont mis à jour à chaque version majeure afin de vous aider à tirer meilleur parti des améliorations principales de la version. Pour afficher des exemples de nouveautés, cliquez sur Aide > Nouveautés > Exemples de nouveautés. Propose une description exhaustive de nos produits, en particulier des détails sur l'interface utilisateur, des échantillons et des exemples. Fournit des informations sur les modifications de dernière minute apportées à nos produits. x

11 Mentions légales , Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, une société de Dassault Systèmes S.A., 300 Baker Avenue, Concord, Mass USA. Tous droits réservés. Les informations et le logiciel dont il est question dans ce document peuvent être modifiés sans avis préalable et ne constituent pas un engagement de la part de Dassault Systèmes SolidWorks Corporation (DS SolidWorks). Aucun matériel ne peut être reproduit ou transmis, quels que soient la manière, les moyens utilisés, électroniques ou manuels, ou le but, sans l autorisation écrite formelle de DS SolidWorks. Le logiciel constituant l'objet de ce document est fourni sous licence, et ne peut être utilisé et reproduit que conformément aux termes de la licence. Toutes les garanties données par DS SolidWorks concernant le logiciel et la documentation qui l accompagne sont énoncées dans le Contrat de licence, et aucun des termes explicites ou implicites de ce document ne peut être considéré comme une modification ou un amendement desdites garanties. Mentions de brevets Le logiciel de CAO mécanique 3D SolidWorks est protégé par les brevets américains 5,815,154; 6,219,049; 6,219,055; 6,611,725; 6,844,877; 6,898,560; 6,906,712; 7,079,990; 7,477,262; 7,558,705; 7,571,079; 7,590,497; 7,643,027; 7,672,822; 7,688,318; 7,694,238, et autres brevets étrangers (par exemple EP 1,116,190 et JP 3,517,643). Le logiciel edrawings est protégé par les brevets américains 7,184,044; 7,502,027; et le brevet canadien 2,318,706. Brevets Etats-Unis et brevets étrangers en instance. Marques commerciales et noms de produits pour les produits et services SolidWorks SolidWorks, 3D PartStream.NET, 3D ContentCentral, edrawings, et le logo edrawings logo sont des marques déposées et FeatureManager est une marque déposée codétenue par DS SolidWorks. CircuitWorks, Feature Palette, FloXpress, PhotoWorks, TolAnalyst et XchangeWorks sont des marques de DS SolidWorks. FeatureWorks est une marque déposée de Geometric Ltd. SolidWorks 2011, SolidWorks Enterprise PDM, SolidWorks Simulation, SolidWorks Flow Simulation et edrawings Professional sont des noms de produits de DS SolidWorks. Les autres noms de marques ou noms de produits sont les marques ou les marques déposées de leurs titulaires respectifs. LOGICIEL INFORMATIQUE COMMERCIAL - BREVET Mention relative aux droits restreints du gouvernement des États-Unis. L'utilisation, la duplication ou la divulgation par le gouvernement des Etats-Unis d'amérique sont soumises aux restrictions énoncées dans la section FAR (Commercial Computer Software 11

12 - Restricted Rights), DFARS (Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation), ainsi que dans ce contrat, selon le cas. Contractant/Fabricant: Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, 300 Baker Avenue, Concord, Massachusetts USA Copyright pour les produits SolidWorks Standard, Premium, Professional et Education Portions de ce logiciel Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Tous droits réservés. Portions de ce logiciel Siemens Industry Software Limited. Tous droits réservés. Portions de ce logiciel Geometric Ltd. Portions de ce logiciel Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Des portions de ce logiciel incorporent PhysX par NVIDIA Portions de ce logiciel Luxology, Inc. Tous droits réservés, Brevets en instance. Portions de ce logiciel DriveWorks Ltd. Copyright Adobe Systems Inc. et ses concédants. Tous droits réservés. Protégé par brevets Etats-Unis 5,929,866; 5,943,063; 6,289,364; 6,563,502; 6,639,593; 6,754,382; Brevets en instance. Adobe, le logo Adobe, Acrobat, le logo Adobe PDF, Distiller et Reader sont des marques déposées ou des marques commerciales d'adobe Systems Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour obtenir de plus amples informations sur les droits d'auteurs, consultez Aide > A propos de SolidWorks. Copyright pour les produits SolidWorks Simulation Portions de ce logiciel 2008 Solversoft Corporation. PCGLSS Computational Applications and System Integration, Inc. Tous droits réservés. Copyright pour le produit Enterprise PDM Outside In Viewer Technology, Copyright , Oracle Copyright , Oracle. Tous droits réservés. Portions de ce logiciel Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Copyright pour les produits edrawings Portions de ce logiciel Tech Soft 3D. Portions de ce logiciel Jean-Loup Gailly et Mark Adler. Portions de ce logiciel Dconnexion. Portions de ce logiciel Open Design Alliance. Tous droits réservés. Portions de ce logiciel Spatial Corporation. 12

13 Ce logiciel est fondé en partie sur le travail d'independent JPEG Group. 13

14 1 Interface utilisateur Ce chapitre traite des sujets suivants: Recherche SolidWorks Boutons Enregistrer sous et Propriétés du fichier de la barre d'outils Standard Icônes de PropertyManager Rapport d'erreurs Recherche SolidWorks De nouveaux modes de recherche ont été ajoutés à la fonction Recherche SolidWorks. En sus de rechercher des fichiers et des modèles, vous pouvez effectuer des recherches dans l'aide, la base de connaissances et les forums communautaires de SolidWorks. Sur la barre de menu, dans la boîte Recherche SolidWorks de la recherche et saisissez le texte de la recherche., sélectionnez l'emplacement Voir Aide de SolidWorks: Rechercher. Boutons Enregistrer sous et Propriétés du fichier de la barre d'outils Standard La barre d'outils Standard est maintenant équipée de deux boutons supplémentaires, Enregistrer sous et Propriétés du fichier. Utilisez Outils > Personnaliser > Commandes pour ajouter les boutons à une barre d'outils ou au Gestionnaire de commandes. Voir Aide de SolidWorks: Personnaliser les boutons d'outils. Icônes de PropertyManager Dans l'objectif d'optimiser la cohérence, les icônes des labels et des boutons dans les PropertyManagers ainsi que les boîtes de dialogue sont mis à jour pour mieux correspondre aux icônes de la barrre d'outils et de l'arbre de création FeatureManager. 14

15 Interface utilisateur Rapport d'erreurs La boîte de dialogue Rapport d'erreurs SolidWorks permet désormais à SolidWorks de réunir plus d'informations sur les pannes du logiciel. La boîte de dialogue vous permet d'effectuer les opérations suivantes: Envoyer un rapport de non-conformité à SolidWorks. Inclure une brève description de vos actions au moment où l'application a cessé de répondre. Indiquer s'il s'agit d'un nouveau problème ou s'il y a des ressemblances avec un ancien problème. Ces informations permettent au service technique de SolidWorks d'identifier les tendances de stabilité. Afficher un aperçu du contenu du rapport à envoyer à SolidWorks. Afficher la politique de confidentialité des données de SolidWorks. Les rapports sont confidentiels et régis par cette politique. Pour envoyer des rapports à SolidWorks pour chaque panne, sélectionnez Activer les commentaires de performance dans Outils > Options > Informations générales. 15

16 2 Fonctions de base de SolidWorks Ce chapitre traite des sujets suivants: Interface de programmation d'applications Composition à emporter Documentation Interface de programmation d'applications Les principales améliorations relèvent des nouvelles fonctionnalités (interfaces, méthodes, propriétés et délégués). Vous pouvez à présent effectuer les opérations suivantes: Afficher les commandes.net dans l'interface utilisateur SolidWorks Accéder à Composition à emporter Obtenir des objets de données contenant des propriétés de paramètres pour les courbes, les splines et les surfaces. Gérer les styles de ligne dans les mises en plan Obtenir le contenu des dossiers dans l arbre de création FeatureManager Créer des groupes mobiles dans le CommandManager Convertir les vues de qualité ébauche en haute qualité Accéder au moteur de rendu des tracés de rayons, tel que PhotoView 360 et ses options Déterminer si l'esquisse actuelle est une limite de cadre Obtenir la direction d'une ligne de pliage Obtenir des données de l'esquisse du cube de visualisation d'une vue de mise en plan à l'état déplié Ajouter et supprimer un matériau des états d'affichage spécifiques dans la configuration active d'un modèle Ajouter un bouton SolidWorks standard ou personnalisé au volet des tâches Obtenir le nom de la page PropertyManager active Obtenir les références du rendu personnalisées et de stock d'un modèle Déterminer si une commande ou une page PropertyManager est active Ajouter une ligne à une macro C# ou VB.NET ainsi qu'au fichier journal SolidWorks Envoyer une notification: Avant qu'une commande ou une page PropertyManager ne soit exécutée ou ouverte Lorsqu'une nomenclature ou une table générale est insérée dans un document d'assemblage, de mise en plan ou de pièce Après la sélection d'une entité dans un document de pièce, d'assemblage ou de mise en plan Utilisez Design Checker pour: 16

17 Fonctions de base de SolidWorks Créer des vérifications à partir de normes de documents, modèles et mises en plan SolidWorks existants Comparer à un fichier existant Obtenir des résultats récapitulatifs et enregistrer le rapport dans Microsoft Word Cliquez sur? > Aide API > SolidWorks API Help > SolidWorks APIs > Release Notes (Notes de version). Composition à emporter Les nouvelles options disponibles dans la boîte de dialogue Composition à emporter vous permettent d'enregistrer décalques, apparences et scènes personnalisées et fournies par le système qui sont associées au modèle. Les options sont les suivantes: Inclure des décalques, apparences et scènes par défaut Inclure des décalques, apparences et scènes personnalisés A la place de la fonction Composition à emporter, vous pouvez également utiliser Outils > Options > Propriétés de document > Affichage du modèle et sélectionnez Stocker l'apparence, le décalque et la scène dans le fichier du modèle. Documentation Nouveaux tutoriels SolidWorks 2011 comprend les tutoriels suivants: Visualisation de l'assemblage, études de mouvement séquentielles, mouvements de la souris et Mouvements de la souris. Pour accéder à ces tutoriels: 1. Cliquez sur Aide > Tutoriels SolidWorks. 2. Cliquez sur une des options suivantes: Tous les tutoriels SolidWorks (groupe 1) Tous les tutoriels SolidWorks (groupe 2) 3. Sélectionnez un nouveau tutoriel dans la liste. Vue d'ensemble de l'administration de Toolbox La rubrique d'aide SolidWorks contient de nouvelles informations sur l'administration de Toolbox. Voir Aide de SolidWorks: Vue d'ensemble de l'administration de Toolbox. 17

18 3 3D ContentCentral Ce chapitre traite des sujets suivants: Outil Defeature Configuration Publisher 3D ContentCentral pour fournisseurs Outil Defeature L'outil Defeature de SolidWorks vous permet de simplifier une pièce ou un assemblage et d'enregistrer les résultats dans un nouveau fichier dans lequel les détails sont remplacés par des volumes muets (c'est-à-dire des modèles sans définition de fonction ni historique). Vous pouvez partager le nouveau fichier sans révéler la totalité des détails de conception du modèle. Pour plus d'informations, voir Réduction de détails des pièces à la page 106. Configuration Publisher Plusieurs contrôles pour Parent/Enfant Le Configuration Publisher optimise la flexibilité de définition des parents de données pour les contrôles. Vous pouvez définir l'explicité des parents et autoriser ainsi plusieurs parents. Vous n'héritez plus automatiquement des grands-parents (à savoir, les parents de contrôle que vous avez indiqués comme parents). Voir Relations Parent/Enfant à la page 39. Tests de modèle Vous pouvez tester l'état des modèles avant de les télécharger sur 3D ContentCentral. Un échantillon des configurations possibles est testé. Les résultats sont rapportés dans un fichier journal qui liste les configurations testées et indique si elles ont été reconstruites correctement. Voir Tests de modèle à la page 39. 3D ContentCentral pour fournisseurs L'option Services Fournisseurs introduit de nouvelles fonctions de publication en libre-service pour les fournisseurs de composants industriels. Numéros de pièce Les fournisseurs peuvent utiliser le Configuration Publisher pour générer des numéros de pièce d'un modèle configurable et les utilisateurs peuvent effectuer des recherches de modèle par numéro de pièce dans 3D ContentCentral. Voir Numéros de pièce à la page

19 3D ContentCentral Etat des modèles Les fournisseurs peuvent tester l'état des modèles configurables dans SolidWorks avant de les télécharger dans 3D ContentCentral. Voir Tests de modèle à la page 39. Outil Defeature Les fournisseurs peuvent activer les règles qu'ils ont définies dans SolidWorks pour supprimer des détails des modèles configurables avant de les télécharger. Voir Réduction de détails des pièces à la page

20 4 Administration Ce chapitre traite des sujets suivants: Conversion des fichiers vers SolidWorks 2011 Améliorations de l'installation SolidWorks Rx Conversion des fichiers vers SolidWorks 2011 L'ouverture d'un document SolidWorks créé dans une version antérieure peut prendre plus de temps que d'habitude. Une fois que vous avez ouvert puis enregistré le fichier dans la nouvelle version, tout revient à la normale. Vous pouvez utiliser le Planificateur de tâches SolidWorks (SolidWorks Professional) pour convertir au format SolidWorks 2011 plusieurs fichiers provenant de versions antérieures du logiciel. Cliquez sur Démarrer sous Windows > Tous les programmes > SolidWorks 2011 > Outils SolidWorks > Planificateur de tâches SolidWorks. Dans le Planificateur de tâches: Cliquez sur Convertir des fichiers et indiquez les fichiers ou les dossiers à convertir. Pour les fichiers placés dans un coffre-fort de SolidWorks Workgroup PDM, utilisez Convertir des fichiers Workgroup PDM. Si les fichiers sont placés dans un coffre-fort de SolidWorks Enterprise PDM, employez l'utilitaire fourni avec Enterprise PDM. Une fois que les fichiers sont convertis vers SolidWorks 2011, vous ne pouvez plus les ouvrir dans des versions précédentes du logiciel. Améliorations de l'installation D'importantes améliorations ont été apportées au Gestionnaire d'installation SolidWorks et au processus d'installation. Activation de licence L'activation de licence SolidWorks a été améliorée. Vous pouvez désormais activer et transférer des licences pour plusieurs numéros de série en une seule fois. Vous pouvez transférer la licence d'un ordinateur sur lequel SolidWorks ne serait plus installé. Vous pouvez télécharger et exécuter l'assistant Activation de SolidWorks depuis le portail client de SolidWorks pour transférer la licence. 20

21 Administration Gestionnaire de licences SolidNetWork Le Gestionnaire de licences SolidNetWork a été amélioré. L'affichage des licences empruntées a été amélioré. La liste des licences de produits disponibles à l'emprunt affiche uniquement ce qui a été acheté. Elle est disponible sur le Gestionnaire de licences SolidNetWork. L'emprunt d'un progiciel SolidWorks inclut automatiquement la licence SolidWorks Standard requise. Vous pouvez actualiser le Gestionnaire de licences SolidNetWork et télécharger une nouvelle version à l'aide du Gestionnaire d'installation SolidWorks au lieu de supprimer l'ancienne version et d'installer ensuite la nouvelle. Gestionnaire d'installation Le Gestionnaire d'installation SolidNetWork a été amélioré. Vous pouvez indiquer les langues à inclure dans l'installation des produits SolidWorks au lieu d'installer toutes les langues. L'Anglais est toujours installé même si vous ne l'indiquez pas pendant l'installation. La spécification Langues dans le Résumé des produits s'applique uniquement à l'installation des produits SolidWorks, Elle ne s'applique pas à l'installation d'autres produits, tels que SolidWorks edrawings, SolidWorks Workgroup PDM et SolidWorks Explorer, qui installent toutes les langues. Les installations du gestionnaire de licences de Workgroup PDM et de SolidNetWork sont mieux intégrées dans le flux de travail du Gestionnaire d'installation SolidWorks. Vous pouvez créer des images administratives de 32 et 64 bits sur les systèmes d'exploitation à 32 bits et 64 bits. Vous pouvez, par exemple: Créer une image de 32 bits sur un système d'exploitation à 64 bits Créer une image de 64 bits sur un système d'exploitation à 32 bits Créer une image de 32 et de 64 bits sur le même système d'exploitation Editeur d'options du Gestionnaire d'images administratives L'interface et le flux de travail de l'editeur d'options du Gestionnaire d'images administratives de SolidWorks ont été améliorés. L'Editeur d'options s'affiche automatiquement après la création d'une image administrative par le Gestionnaire d'installation SolidWorks. Vous pouvez gérer des images administratives de 32 et 64 bits à l'aide du même Editeur d'options sur des systèmes d'exploitation à 32 bits ou à 64 bits. Vous pouvez effectuer toutes les étapes de configuration des images administratives à l'aide de l'editeur d'options du Gestionnaire d'images administratives de SolidWorks (dont certaines ont été traitées précédemment dans le Gestionnaire d'installation SolidWorks). Dans l'editeur d'options du Gestionnaire d'images administratives de SolidWorks, vous pouvez indiquer si la mise à jour automatique doit être activée sur une ou plusieurs machines (ou groupes). Vous pouvez également indiquer l'occurrence des mises à jour pour certaines machines ou groupes de machines. La gestion de la fonction de mises à jour automatiques permet par exemple d'éviter la surcharge d'un serveur dans le cas de mises à jour simultanées sur plusieurs machines. 21

22 Administration Téléchargement en arrière-plan Vous pouvez utiliser le Téléchargement en arrière-plan de SolidWorks pour télécharger des fichiers d'installation à l'arrière-plan. Vous recevez une notification lorsque le téléchargement est terminé et que les fichiers sont prêts à l'installation. Vous pouvez choisir entre une installation immédiate, une installation différée ou annuler le téléchargement. SolidWorks Rx Diagnostic La conception de la page et le contenu amélioré de l'onglet Diagnostic vous aideront à localiser et télécharger le pilote graphique approprié via Etat indiqué dans l'onglet Diagnostic pour divers combinaisons de cartes graphiques et systèmes sur votre machine: Machine Système Carte graphique Système Carte graphique Certifié Certifiés uniquement pour les versions antérieures de SolidWorks Non certifié Certifiés uniquement pour les versions antérieures de SolidWorks Etat Champs affichés Tous les champs liés à la carte graphique et au système Informations liées à la carte graphique Système Carte graphique Système Carte graphique Certifié Obsolète Certifié Actuelle Tous les champs liés à la carte graphique et au système Tous les champs liés à la carte graphique et au système Si vous ne disposez pas de connexion Internet, l'état affiche l'icône d'erreur. 22

23 Administration Améliorations liées à la convivialité et au flux de travail L'onglet Capture du problème vous aide à décrire le problème, enregistrer la vidéo et empaqueter les fichiers SolidWorks. 1. Dans l'onglet Capture du problème, cliquez sur Décrire le problème. 2. Dans la boîte de dialogue Détails de la capture du problème, décrivez le problème et cliquez sur OK. La boîte de dialogue a été réduite pour améliorer la convivialité. 3. Cliquez sur Enregistrer une vidéo. Une nouvelle session SolidWorks est lancée. Ce bouton remplace la boîte de dialogue Reproduire le problème. 4. Dans la boîte de dialogue Capture du problème, cliquez sur Démarrer l'enregistrement. La boîte de dialogue flottante reste visible en haut de votre session SolidWorks. 5. Enregistrez le problème et cliquez sur Terminer l'enregistrement. 6. Lorsque vous êtes invité à terminer votre session SolidWorks, cliquez sur OK. 7. Cliquez sur Ajouter des fichiers pour ajouter des fichiers de pièces, de mises en plan ou d'assemblages et cliquez ensuite sur Empaqueter les fichiers maintenant. Un dossier zippé est créé. Vous pouvez renommer le dossier, l'enregistrer sur votre disque dur et l'envoyer ensuite à l'équipe du support technique. Tests de performance du matériel L'onglet Compléments a maintenant un lien à permettant de localiser plus facilement les informations sur les tests de performance de SolidWorks et du matériel. Vous pouvez déterminer si votre système est qualifié pour une exécution performante de SolidWorks. Pour exécuter le test de performance de SolidWorks, sur l'onglet Compléments, cliquez sur Démarrer les tests de performance SolidWorks. Vérificateur d'état de la carte graphique Les améliorations aux pilotes de la carte graphique vous permettent d'identifier le pilote graphique approprié. Voir Améliorations: Une application conviviale, un seul clic, profilant votre système et votre carte graphique et remplissant les informations sur la page Web pour l'identification de la carte graphique appropriée. Vous devez disposer de.net 2.0 ou d'une version ultérieure sur votre machine pour afficher ce bouton sur la page Web. Un graphique de résultats actualisés avec des codes en couleur facilitant la lecture. 23

24 5 Assemblages Ce chapitre traite des sujets suivants: Fonctions d'assemblage Visualisation de l'assemblage Réduction de détails des assemblages Equations Détection d'interférences Contraintes Rapport de reconstruction SpeedPak Fonctions d'assemblage Les améliorations incluent la possibilité d'ajouter des congés, des chanfreins ainsi que des cordons de soudure aux assemblages. Congés et chanfreins Dans les assemblages, vous pouvez créer des congés et des chanfreins pour faciliter la préparation de la soudure. Comme dans le cas d'autres fonctions d'assemblage, vous pouvez propager ces fonctions aux pièces qui sont affectées. Voir l'exemple étape par étape d'ajout de chanfreins dans un assemblage dans Congés et chanfreins à la page 176. Cordons de soudure Vous pouvez ajouter des cordons de soudure simplifiés aux assemblages. Les cordons de soudure simplifiés permettent d'obtenir une représentation simple et légère des cordons de soudure. 24

25 Assemblages Dans les versions antérieures de SolidWorks, vous ajoutiez des cordons de soudure comme composants de l'assemblage. Cette méthode n'est plus prise en charge. Vous pouvez toutefois toujours modifier les composants de cordon de soudure existants. Pour de plus amples informations sur les cordons de soudure simplifiés, voir Cordons de soudure à la page 175. Voir l'exemple étape par étape d'ajout d'un cordon de soudure dans un assemblage dans Cordons de soudure à la page 176. Visualisation de l'assemblage Les améliorations prennent en charge des scénarios de tri complexes et confèrent des options supplémentaires d'affichage et d'enregistrement. Options de tri et de colonne Vous pouvez construire d'autres scénarios de tri complexes en procédant comme suit: Ajout de plusieurs colonnes Ajout de plusieurs paramètres à la hiérarchie de tri Réorganisation de la position de la colonne pour changer l'ordre de tri des paramètres Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un en-tête de colonne et sélectionnez ce qui suit: Ajouter colonne. Ajoute une colonne à la liste de visualisation de l'assemblage. Vous pouvez ensuite changer la propriété indiquée dans la nouvelle colonne. Supprimer la colonne en cours. Supprime la colonne sur laquelle vous avez cliquée avec le bouton droit de la souris. Le nombre minimum de colonnes est trois. Les colonnes Nom du fichier et Quantité ne peuvent pas être supprimées. Ajouter à la hiérarchie de tri. Permet de trier par valeur dans cette colonne. Un widget de tri s'affiche sous le titre de la colonne. Pour supprimer une colonne de la hiérarchie de tri, cliquez dessus à l'aide du bouton droit de la souris puis cliquez sur Supprimer de la hiérarchie de tri. Lorsque plusieurs colonnes disposent de widget de tri, la hiérarchie de tri est de gauche à droite. Glissez un en-tête de colonne pour déplacer une colonne vers la gauche ou la droite ou de haut en bas dans la hiérarchie de tri. Vous pouvez modifier la largeur d'une colonne pour qu'elle s'adapte au contenu de la colonne en double cliquant sur le séparateur de colonne. Options d'enregistrement et d'affichage Les fonctions avancées d'affichage et d'enregistrement vous permettent de: 25

26 Assemblages Exporter la liste de visualisation d'assemblages au premier niveau uniquement, pièces uniquement ou format avec tabulation lors de l'enregistrement de la liste sous un fichier distinct. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur un en-tête de colonne et cliquez sur Enregistrer sous. Puis dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, sélectionnez Premier niveau uniquement, Pièces uniquement ou En tabulation. Enregistrez la vue Visualisation d'assemblage comme un état d'affichage. Cliquez sur la flèche à droite des en-têtes de colonne puis sur Ajouter un état d'affichage. Appliquez la même couleur aux composants ayant des valeurs identiques (par ex. lorsque les composants sont triés par une propriété discrète, telles que Vendeur ou Etat). Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur un curseur de couleur puis cliquez sur Groupe identique. Le logiciel ajoute des curseurs à mesure des besoins d'application d'une couleur distincte par valeur discrète. Définissez la longueur des barres de valeur à calculer comme pourcentage de la valeur du composant le plus élevé ou comme pourcentage de la valeur de l'assemblage entier. Cliquez sur la flèche à droite des en-têtes de colonne puis sur Barres de valeurs et sur Piloté par les composants ou Piloté par l'assemblage Réduction de détails des assemblages L'outil Defeature vous permet de simplifier une pièce ou un assemblage et d'enregistrer les résultats dans un nouveau fichier dans lequel les détails sont remplacés par des volumes muets (c'est-à-dire des modèles sans définition de fonction ni historique). Vous pouvez partager le nouveau fichier sans révéler la totalité des détails de conception du modèle. Avant Après Cliquez sur Defeature (barre d'outils Outils) ou sur Outils > Defeature pour accéder au PropertyManager Defeature qui fournit des outils de sélection manuelle et automatique des détails à garder et à enlever. Le PropertyManager dispose de plusieurs pages. Réduction de détails - Etape 1: Composants Vous pouvez indiquer les composants à supprimer du modèle. Dans cet exemple, vous utiliser l'outil Defeature pour supprimer tous les composants et les fonctions internes ainsi que certaines fonctions externes d'un assemblage de pompe à huile. Vous conservez les perçages de montage. 1. Ouvrez dossier_installation\samples\whatsnew\assemblies\oil_pump.sldasm. 26

27 Assemblages 2. Cliquez sur Outils > Defeature. Le PropertyManager Defeature s'ouvre sur Etape 1: Composants. Pour commencer, examinez une vue en coupe de l'assemblage. 3. Dans le PropertyManager, sous Vue en coupe, cliquez sur Plan1. Vous pouvez visualiser les détails et les composants internes. Changez la Distance de décalage l'assemblage. pour afficher différentes sections de 4. Cliquez sur Plan 1 pour effacer la vue en coupe. 5. Sous Enlever, sélectionnez Composants internes. 6. Cliquez sur Suivant. Réduction de détails - Etape 2: Mouvement Pour autoriser le mouvement dans un assemblage, vous pouvez supprimer des détails des groupes de composants et autoriser le mouvement entre les groupes. Dans cet exemple, vous ignorez cette étape. Cliquez sur Suivant. Réduction de détails - Etape 3: A garder Vous pouvez indiquer les fonctions à conserver, tels que les perçages de montage qui pourraient être supprimés par l'outil Defeature. 1. Pour les Fonctions à garder : a) Dans la zone graphique, cliquez sur les trois perçages de montage sur la couverture. 27

28 Assemblages b) Tournez l'assemblage et sélectionnez les trois perçages de montage sur le carter. 2. Cliquez sur Suivant. L'écran est divisé et un aperçu du modèle s'affiche. Les fonctions du carter sont supprimées pour fermer l'assemblage. Les perçages de montage que vous avez sélectionnés sont préservés. Lorsque vous tournez l'assemblage, l'aperçu tourne également. Assemblage Aperçu Réduction de détails - Etape 4: A enlever Vous pouvez définir les fonctions à enlever qui n'auraient pas été supprimées automatiquement. 1. Dans l'arbre de création FeatureManager mobile, développez Couverture et sélectionnez Enlèvement de nervure. Dans le PropertyManager, Enlèvement de nervure et ses fonctions dépendantes s'affichent dans Articles à enlever. Dans la zone graphique, la fonction d'enlèvement est mise en surbrillance. 28

29 Assemblages 2. Cliquez sur Suivant. L'aperçu indique que la fonction d'enlèvement a été supprimée. Defeature - La suppression de fonctions est terminée Vous pouvez enregistrer le modèle avec moins de détails dans un fichier de pièces distinct ou le publier dans 3D ContentCentral. Les paramètres que vous sélectionnez dans le PropertyManager sont enregistrés dans le modèle d'origine. 1. Sous Résultats, sélectionnez Enregistrer le modèle dans un autre fichier. 2. Cliquez sur. 3. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous: a) Pour le Nom de fichier, saisissez pompe à huile - détails supprimés. b) Pour Enregistrer sous, sélectionnez Pièce(*.sldprt). c) Cliquez sur Enregistrer. L'assemblage est enregistré en tant que pièce. La pièce a une seule fonction, Importée1, et n'a aucune référence à l'assemblage d'origine. 29

30 Assemblages Dans l'assemblage, Defeature création FeatureManager. s'affiche près de la partie supérieure de l'arbre de Vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris sur Defeature, et cliquez ensuite sur Editer la fonction, changer les paramètres et enregistrer une autre version de l'assemblage avec d'autres détails supprimés. 4. Dans la fenêtre de pièce, cliquez sur Vue en coupe (barre d'outils Visée haute) ou Affichage > Afficher > Vue en coupe. La pièce ne dispose pas de détails internes. Equations La fonction d'équation a été améliorée. Vous pouvez utiliser les équations pour contrôler l'état de suppression des composants de l'assemblage. Vous pouvez partager des équations et des variables globales entre les modèles. Vous pouvez configurer des variables globales. Voir Equations à la page 106. Détection d'interférences L'option Détection d interférences a été améliorée. Ignorer les corps cachés Vous pouvez ignorer les interférences avec des corps cachés. 30

31 Assemblages A titre d'exemple, supposez que dans une pièce à corps multiples, vous créez un corps à des fins de constructions et que vous le masquiez ensuite. Dans un assemblage, vous pouvez cacher les interférences entre le corps masqué et les autres composants. Cliquez sur Détection d'interférences (barre d'outils Assemblage) ou sur Outils > Détection d'interférences. Dans le PropertyManager, sous Options, sélectionnez Ignorer les corps cachés. Qualité et performance La qualité et la performance de l'option Détection d'interférences ont été améliorées. En raison des changements effectués, le logiciel peut détecter des interférences qui seraient passées inaperçues, ce qui affecte le nombre d'interférences rapporté. Contraintes Remplacer les entités de contrainte L'option Remplacer les entités de contrainte a été améliorée. La barre d'outils contextuelle Entités manquantes, qui n'était disponible que pendant le remplacement d'un composant incluant des entités de contrainte, l'est désormais pendant le remplacement de toutes les entités de contrainte. Lorsque vous remplacez plusieurs entités de contrainte, vous pouvez reporter la résolution des contraintes. Sélectionnez Différer la mise à jour de sorte que toutes les contraintes soient résolues ensemble lorsque vous quittez PropertyManager, et non individuellement chaque fois que vous sélectionnez une entité de remplacement. Sélectionnez une contrainte, un composant ou un dossier Contraintes et cliquez sur Remplacer les entités de contrainte (barre d'outils Assemblage). Contraintes en mouvement Pour prendre en charge des simulations en mouvement plus précises, certaines contraintes sont désormais résolues par rapport aux autres composants et non par rapport à l'assemblage d'origine. Les composants de référence des contraintes d'engrenage, de pignon et crémaillère et de vis sont détectés automatiquement. Pour les contraintes de coupleur linéaire/linéaire, vous indiquez les composants de référence appropriés dans le PropertyManager Contrainte. Les informations des composants de référence sont utilisées dans les simulations de SolidWorks Motion. Rapport de reconstruction AssemblyXpert génère désormais un rapport sur la durée de reconstruction de l'assemblage total. 31

32 Assemblages Vous devez reconstruire l'assemblage pendant la session en cours de SolidWorks avant de générer le rapport. 1. Cliquez sur AssemblyXpert (barre d'outils Assemblage) ou Outils > AssemblyXpert. 2. Dans la boîte de dialogue AssemblyXpert, sur la ligne d'informations uniquement dans SpeedPak le rapport de reconstruction, cliquez sur Montrer ces pièces. De nouvelles commandes permettent de permuter facilement entre les configurations SpeedPak et les configurations parentes de sous-assemblages. Par ailleurs, les esquisses apparaissent maintenant dans les configurations SpeedPak. Permutation des sous-assemblages vers SpeedPak Effectuez l'une des actions suivantes: Lorsque vous ouvrez un assemblage, cliquez sur Ouvrir (barre d'outils Standard) ou sur Fichier > Ouvrir. Dans la boîte de dialogue Ouvrir, sélectionnez Utiliser SpeedPak. Dans un assemblage déjà ouvert dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'assemblage de premier niveau et cliquez ensuite sur Utiliser SpeedPak. Si une configuration active de sous-assemblage dispose d'une configuration SpeedPak, la configuration SpeedPak est utilisée. Permutation des sous-assemblages sélectionnés vers SpeedPak Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur un ou plusieurs sous-assemblages et cliquez ensuite sur Utiliser SpeedPak. Si la configuration active du sous-assemblage sélectionné dispose d'une configuration SpeedPak, la configuration SpeedPak est utilisée. Permutation de SpeedPak vers des configurations parent Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'assemblage de premier niveau ou sur un ou plusieurs sous-assemblages sélectionnés et cliquez ensuite sur Passer du SpeedPak au parent. Les sous-assemblages passent de la configuration SpeedPak à la configuration parent de SpeedPak. Esquisses dans les configurations SpeedPak Les esquisses non absorbées sont incluses dans les configurations SpeedPak. Vous pouvez supprimer les esquisses inutiles pour éviter qu'elles affectent la performance de la configuration SpeedPak. Comme dans un assemblage, vous supprimez et annulez la suppression d'esquisses en cliquant dessus à l'aide du bouton droit de la souris dans l'arbre de création FeatureManager et en sélectionnant Supprimer ou Annuler la suppression. 32

33 Assemblages 33

34 6 CircuitWorks Disponible dans SolidWorks Premium. Ce chapitre traite des sujets suivants: Coordonnées définies par l'utilisateur pour l'orientation des composants Améliorations liées à l'interface Améliorations liées au flux de travail Comparaison des cartes Exporter en format PADS PowerPCB Coordonnées définies par l'utilisateur pour l'orientation des composants Vous pouvez ajouter un système de coordonnées définies par l'utilisateur de SolidWorks à un composant qui n'aurait pas été modélisé à l'origine par SolidWorks. Vous pouvez obtenir ces composants sur le site Web du fabricant ou d'autres systèmes CAO. CircuitWorks attribue le système de coordonnées définies par l'utilisateur comme origine ECAD lorsque vous exportez l'assemblage vers CircuitWorks. Si vous insérez des composants sans système de coordonnées définies par l'utilisateur dans un assemblage CircuitWorks, CircuitWorks attribue l'origine SolidWorks comme origine ECAD. Pour ajouter vos propres coordonnées à un composant, voir l'aide de SolidWorks: Système de coordonnées. Lorsque vous nommez le système de coordonnées définies par l'utilisateur CWX avant d'insérer le composant dans la bibliothèque CircuitWorks, CircuitWorks attribue le système de coordonnées définies par l'utilisateur comme origine ECAD et place correctement les composants lorsque vous les insérez dans l'assemblage de carte de circuits. CircuitWorks interprète la direction Z positive d'un système de coordonnées définies par l'utilisateur perpendiculairement à un assemblage de carte de circuits. Le plan XY représente la surface de la carte et les directions X et Y contrôlent l'angle d'insertion dans l'assemblage. Pour attribuer un nom autre que CWX au système de coordonnées définies par l'utilisateur représentant l'origine ECAD, cliquez sur CircuitWorks > Options CircuitWorks, sélectionnez SolidWorks Export et modifiez l'option Importer et exporter les composants par rapport à ce système de coordonnées. 34

35 CircuitWorks Exemple: Orientation d'une diode LED avec et sans coordonnées définies Les coordonnées d'une diode LED fabriquée en externe définissent la direction Z parallèlement à la base de la LED. Vous pouvez ajouter la LED à la bibliothèque de CircuitWorks sans définir de système de coordonnées nommé CWX. Lorsque vous insérez les composants LED dans l'assemblage de la carte après l'avoir construit dans CircuitWorks, les diodes LED sont horizontales. Avant d'ajouter le composant à la bibliothèque de CircuitWorks, ajoutez le système de coordonnées nommé CWX au composant LED dans SolidWorks. 35