Maxi sky 600 LE SYSTEME COMPLET DE LEVE-

Transcription

1 Maxi sky 600 LE SYSTEME COMPLET DE LEVE- PERSONNE SUSPENDU PERSONNALISE with people in mind

2 2 Maxi Sky 600 CONCEPT INTEGRAL DE LEVE-PERSONNE SUSPENDU Le Maxi Sky 600 est un système de lève-personne suspendu qui permet de transférer les patients et les résidants dans le confort et le respect de leur dignité. Il offre au soignant un système facile à utiliser et qui élimine le levage manuel. Un seul soignant peut gérer les transferts de manière sûre et efficace, tout en contrôlant les procédures à l aide de la télécommande. Le Maxi Sky 600 fait gagner du temps car il est toujours disponible pour le service et à portée du soignant. Et, quand il n est pas utilisé, l appareil n occupe pas d espace précieux au sol car il se met discrètement hors de vue, à la station de charge sur le rail au plafond. Qu est-ce qui fait du Maxi Sky 600 un lève-personne suspendu tout à fait inédit? C est un concept intégral. ARJO ne se contente pas de proposer un lève-personne suspendu avancé, mais offre un support complet à chaque étape de la mise en place, depuis la conception des rails jusqu à l entretien du système à long terme.

3 Maxi Sky Conception du meilleur système pour votre établissement Nous vous aiderons à créer un agencement offrant la couverture idéale à l aide de notre système de rails modulaire révolutionnaire. Installation plus rapide L installation des rails est un processus plus rapide et plus facile grâce au nouveau modèle de support breveté. Sur rails Le rayon serré des sections de rail incurvées permet de prévoir des agencements utilisant au maximum l espace disponible. Les sections de rails s encastrent les unes dans les autres à l aide d un système exclusif de verrouillage à goupilles. Une fois en place, les raccords sans soudure assurent le déplacement sans à-coups du résidant pendant le mouvement latéral. Disponibilité instantanée Le lève-personne est toujours prêt à l emploi. Après les transferts, le lève-personne peut être programmé pour le ramener au poste de charge à clipper, qui peut être placé à n importe quel endroit du rail. Fonctionnement sans à-coups et maîtrise La régulation de la vitesse latérale et de la hauteur du berceau mobile est programmable à partir de la télécommande. Les fonctions électroniques de démarrage et arrêt progressifs permettent d arrêter le lève-personne sans à-coups et en toute sécurité à la position requise. Entretien simple Le remplacement des piles est facile. Il suffit de disposer d un tournevis. Un indicateur rouge sur lève-personne avertit le soignant qu il faut effectuer l entretien de l appareil. La plus vaste gamme d accessoires Accéder à nos solutions d interface avec le patient (harnais à clips, harnais à boucles, berceaux mobiles et cadres de civière) et disposer d une flexibilité hors pair pour l adapter à différents besoins. Possibilité de formation du personnel Nous offrons non seulement des directives complètes sur la manière d utiliser correctement le système, mais également une formation aux techniques de travail ergonomiques. Support du système à long terme Avec l aide du personnel technique ARJO, l entretien est effectué régulièrement et les problèmes imprévus éventuels sont réglés rapidement et efficacement. Le Maxi Sky 600 présente une conception esthétique et discrète qui s harmonise parfaitement avec l environnement de soins.

4 4 Maxi Sky 600 ACCESSOIRES POUR DES SOINS OPTIMISES Les solutions d interface avec le patient constituent les éléments essentiels permettant d optimiser les soins des résidants. La gamme complète d accessoires Maxi Sky 600 offre aux établissements de santé une grande flexibilité afin d apporter les solutions idéales aux exigences des différents résidants et de répondre aux besoins en évolution. Les harnais ARJO ont des codes de couleur afin d indiquer clairement la taille. Solutions harnais Il existe une gamme complète de harnais à boucles et à clips ARJO adaptés aux besoins de tous les établissements de soins. Parmi les harnais à clips, notons les harnais standards rembourrés ou non rembourrés, des harnais spéciaux pour la toilette, des harnais maillés pour le bain et la douche, et des solutions pour les amputés d une ou des deux jambes. Grâce à la vaste gamme de tailles et de types de harnais, le lève-personne suspendu peut toujours être utilisé avec un harnais qui est optimisé pour le confort et la sécurité du résidant. Berceau mobile DPS à 4 points motorisé. Berceaux mobiles Les harnais à boucles et à clips ARJO conviennent aux berceaux mobiles à 2 points ou à 4 points (DPS) (Système de positionnement dynamique). Le DPS assure la position sûre et confortable du patient dans le harnais pendant les transferts et facilite son repositionnement pour le soignant. Le DPS motorisé renforce les avantages du DPS en bénéficiant d une assistance motorisée afin d améliorer la précision et la facilité de repositionnement du résidant. L utilisation du DPS motorisé permet de positionner le résidant exactement et sans effort simplement en appuyant sur un bouton.

5 Maxi Sky Harnais de marche Le Maxi Sky 600 étant compatible avec le harnais de marche, il peut aussi être utilisé comme aide à la rééducation. Le Walking Jacket (Harnais de marche), qui est appliqué au berceau mobile à boucles à 2 points assure un support sécurisant et stable pendant la marche et les exercices de stepping. Cadre de civière Le Maxi Sky 600 est compatible avec différentes solutions incorporant une civière et convient à plusieurs types de civière, notamment la civière Scoop. Quick Connect (à dégagement rapide) Dans les établissements où il est nécessaire de changer fréquemment de berceaux mobiles ou de civières, l accessoire Quick Connect peut apporter une solution rapide et facile pour effectuer les changements. Le berceau mobile DPS plat à 4 points, très flexible ex. espace libre limité au plafond. Pèse-personne électronique Le pèse-personne électronique agréé 3ème catégorie proposé en option permet de peser facilement et efficacement les résidants pendant le transfert. Pèse personne agréé 3ème catégorie utilisé ici sur un berceau mobile à 2 points.

6 6 Maxi Sky 600 SYSTEME DE RAILS MODULAIRE FLEXIBLE L alimentation électrique de l échangeur provient de la cassette de levage du Maxi Sky 600 afin de faciliter le changement de rail. Cette solution élimine le besoin d installer un bloc d alimentation électrique supplémentaire. L échangeur et la plaque tournante permettent d obtenir toute une série de solutions rails différentes. Après avoir traversé l échangeur, le Maxi Sky 600 peut poursuivre son trajet sur un autre rail. Il est possible de raccorder deux, trois ou quatre rails à divers angles à la plaque tournante qui est également alimentée par le Maxi Sky 600. La plaque tournante offre tout un choix de directions à la sortie de la chambre du résidant. Le guichet alimenté par le Maxi Sky 600 constitue un moyen régulier d allier un rail fixe et un système transversal en X-Y.

7 Maxi Sky MAXI SKY DANS LES SITUATIONS DE SOINS Si un résidant est tombé, il est facile et sans risque, grâce à la longue sangle de levage (2,3 m) de le relever du sol. S il faut prévoir une couverture totale de la chambre, le système transversal en X-Y est un choix idéal. Grâce à la manœuvre transversale unique, le rail se déplace très facilement sans risque de se coincer. Ici, il est utilisé avec un rideau ARJO afin de procurer un haut degré d intimité. Le rail peut être partiellement dissimulé dans un plafond suspendu pour constituer une solution discrète. Il existe toute une série de lève-personnes suspendus Maxi Sky qui comprennent un lève-personne repliable : le Maxi Sky440, qui présente une capacité de levage sécuritaire de 200 kg et (illustré ici) le Maxi Sky 1000, qui est conçu pour manipuler les patients bariatriques et dont la capacité de levage sécuritaire est de 455 kg.

8 CARACTERISTIQUES DU PRODUIT Espace requis Information produit Capacité de levage sécuritaire Poids de l appareil (piles comprises) Longueur Largeur 272 kg 11,5 kg 400 mm 256 mm 8" ( mm) mm 118" (3000 mm) 31" 800 (800 mm mm) 60024" mm 31" 800 (800 mmm) 55" 1400 (1400 mmm) (600 mm) 126" 3200 (3200 mmmm) La zone bleue indique l espace requis pour pouvoir utiliser correctement les aides techniques. La zone en bleu clair indique la surface supplémentaire requise pour faciliter les activités des deux côtés du lit. Le Maxi Sky 600 fait partie de la gamme complète de lève-patients Maxi Sky d ARJO qui comprend le modèle 1000, un lève-patient suspendu pour obèses et le modèle 440, un lève-patient suspendu portable. La Mobilithèque Approprié à Doris et Emma. A B C D E D Doris, qui est incapable de se soutenir. E Emma, résidante grabataire qui est totalement dépendante. Pour plus d informations, contactez ARJO et demandez la plaquette La Mobilithèque. Hauteur Voyant LED signalant le besoin d entretien 188 mm Commande motorisée électronique à microprocesseur des fonctions de démarrage et d arrêt progressifs Système de freinage d urgence centrifuge double Dispositif de descente d urgence manuelle (situé sur le boîtier du moteur) Boutons électriques de levage et de descente d urgence Dispositif d arrêt d urgence (interrupteur à cordon) accessible à partir du sol Longueur de sangle jusqu à Vitesse de levage Piles 2,3 m 2,7 cm/s à 272 kg 3,5 cm/s à 200 kg 6 cm/s à 0 kg 2 piles de 5 Ah donnant un fonctionnement moyen sur 150 cycles (sous charge de 75 kg) Vitesse de déplacement horizontal réglable 10, 15, 20, 25 cm/s. Préréglée à 20 cm/s Retour à la station de charge déclenché par l utilisateur avec coupure par capteur de poids à 9 kg, avec marche/arrêt programmable Boîtier ABS FR (ignifuge) Chargeur V c.a./ Hz / 27 Va Chargeur à accrocher à n importe quel endroit du rail Isolement de 2ème catégorie Boutons de commande manuelle à affleurement Santopren / IP44 Télécommande à infrarouges (en option) Homologations Certifications CSA Nº 601.1, UL Nº Marquage CE / ISO Seules les pièces ArjoHuntleigh, spécialement conçues, doivent être utilisées sur les équipements et accessoires ArjoHuntleigh. Notre objectif est de poursuivre le développement de nos produits. Nous nous réservons le droit de les modifier sans préavis. et sont des marques déposées du groupe de sociétés ArjoHuntleigh Printed in the Czech Republic Point 01.LD.02.1.FR.1.AHG December GETINGE GROUP est un fournisseur mondial de premier plan en produits et systèmes contribuant à améliorer la qualité et la rentabilité des soins de santé et de la biologie. Nous regroupons nos activités sous les trois marques ArjoHuntleigh, GETINGE et MAQUET. ArjoHuntleigh se consacre à la mobilité des patients et au traitement des plaies. GETINGE propose des solutions de lutte contre les infections dans les soins de santé et de prévention de la contamination en biologie. MAQUET se spécialise dans les traitements et produits destinés aux interventions chirurgicales et aux soins intensifs. ArjoHuntleigh SAS 2 avenue Alcide de Gasperi BP 133, RONCQ CEDEX France Tél (0) Fax + 33 (0) info.france@arjohuntleigh.com