«SPLENDEURS DE LAPONIE» 8 jours / 7 nuits. Motoneige, Huskies & Rennes. Au décollage de Paris ATSCAF POINTS FORTS DE VOTRE VOYAGE

Transcription

1 Laponie IM «SPLENDEURS DE LAPONIE» 8 jours / 7 nuits Motoneige, Huskies & Rennes Au décollage de Paris ATSCAF Les voyages en groupes 2018 LES POINTS FORTS DE VOTRE VOYAGE 1 Journée de safari motoneige (environ 50 kms durée 5 à 6 heures) avec pêche sous la glace et déjeuner dans un kota. Safari en chiens de traineau avec promenade de 6 kms. Déjeuner dans un kota. Excursion au pays des rennes Avec entraînement au lancer du lasso! Déjeuner dans l auberge de la propriétaire. Olympiades lapones au village de Lapinkilä avec déjeuner dans une auberge Pour les découvertes personnelles : skis de fond, raquettes, luges fournis GRATUITEMENT par l hôtel. L hôtel Sirkantähti est situé en plein cœur de la station de ski de Levi, l une des plus grandes de Laponie finlandaise. S Sauna privatif dans chaque chambre

2 VOTRE PROGRAMME Séjour - Découverte «Multi-Activités» JOUR 1 : ROUEN - PARIS KITTILA - LEVI Transfert en autocar de ROUEN vers l aéroport de Paris. Formalités d enregistrement puis envol à destination de Kittila. Accueil et transfert à l hôtel Sirkantähti, ou similaire à Levi. Installation dans les chambres. Sauna privée dans chaque chambre. Réunion d'information durant laquellee toutes les activités de votre séjour vous seront exposées. Cocktail de bienvenue. Dîner et logement. JOUR 2 : JOURNEE DE SKIS DE FOND ET/OU RAQUETTES Petit déjeuner buffet finlandais. Il vous sera proposé, au choix, une promenade en raquettes ou en skis de fond. En fonction du nombre de participants, les activités seront interverties : balade en raquettes le matin et ski de fond l après-midi, par exemple. Déjeuner à l hôtel. Retour à l hôtel en milieu d après-midi. Temps libre jusqu au dîner. Vous pourrez profiter du sauna privatif à disposition dans chaque chambre ou effectuer une petite balade dans la station de Levi, qui vous enchantera avec ses petites boutiques, bars Dîner et logement à l hôtel. JOUR 3 : JOURNEE SAFARI MOTONEIGE (50 Kms) & PECHE SOUS LA GLACE Petit déjeuner buffet finlandais. Départ pour la journée «safari motoneige». Votre guide vous équipera d une cagoule et d un casque et vous donnera les recommandations de sécurité : Pour conduire votre motoneige, rien de plus simple : une poignée pour l accélérateur et une poignée pour les freins. Les poignées sont chauffantes Cette journée vous permettra d être vraiment au cœur de la nature vierge de la Laponie sauvage. Champs de neige étincelants, paysages inoubliables, une journée totalement dépaysante riche de rêves et d évasion. Avant le déjeuner, sur le lac gelé, vous vous initierez à la pêche blanche sous la glace.

3 Vous pourrez peut-être faire cuire votre prise au feu de bois. Puis, dans le «kota» situé à côté du lac, votre déjeuner spécialement préparé par votre guide vous sera servi autour d un feu de bois, dans une ambiance des plus conviviales. Vous pourrez, si vous le souhaitez, apprendre à vous servirr du couteau lapon, et comment faire un feu dans la neige en forêt Retour à l hôtel en motoneige. Arrivée en milieu d après-midi. Temps libre jusqu au dîner (luges, raquettes et skis de fond à disposition). Vous pourrez également profiter du sauna privatif, à disposition dans votre chambre. Dîner et logement à l hôtel. 2 personnes par motoneige. Nous conseillons vivement aux enfants de moins de 4 ans de rester à l hôtel avec l un des parents. Les enfants de moins de 15 ans partiront dans des luges tractées par des motoneiges ainsi que les personnes ne souhaitant pas faire de motoneige. JOUR 4 : OLYMPIADES LAPONES AU VILLAGE DE LAPINKYLÄ Petit déjeuner buffet finlandais. Départ pour le petit village de Lapinkylä, qui veut dire «village lapon». Situé en plein cœur de la forêt du Mont Lévi à environ 15 minutes en car de l hôtel. Au programme : ski en tandem - courses en raquettes- slalom en motoneige - construction d un tipi - lancers de lasso - chaises à patin Déjeuner à l auberge de Lapinkylä où vous serez accueillis par le personnel habillé en tenuee traditionnelle. Petite auberge conviviale qui sert également d étape aux skieurs et offre la possibilité d acheter quelques souvenirs. Retour à l hôtel en début d après-midi. Temps libre jusqu au dîner (luges, raquettes et skis de fond à disposition). Vous pourrez également profiter du sauna privatif, à disposition dans votre chambre. Dîner et logement à l hôtel. JOUR 5 : TRAINEAUX DE CHIENS PROMENADE DE 6 KMS Petit déjeuner buffet finlandais. Départ pour la ferme des huskies (à environ 40 minutes de Levi). Le musher vous fera découvrir sa passion : l élevage et le mode de vie de ses chiens. Puis, à bord d un traineau à chiens, vous explorerez le «grand blanc», glisserez sur la neige vierge, loin des stations touristiques et goûterez à la magie des grands espaces enneigés. Une promenade de 6 kms (2 personnes par traîneau, que vous conduirez à tour de rôle). Une découverte exceptionnelle de l environnement lapon avec un moyen de transport original et ancestral, parfaitement écologique. Une des rares régions du monde où l on peut encore découvrir une nature immaculée et sauvage, vivre des instants de silence et de paix. Un dépaysement total Déjeuner dans un kota.

4 Retour à l hôtel dans l après-midi. Temps libre jusqu au dîner (luges, raquettes et skis de fond à disposition). Dîner et logement à l hôtel. (2 personnes par traîneau : 1 personne sur le traineau, 1 personne à ski. Les enfants de moins de 5 ans sur le traîneau uniquement). JOUR 6 : JOURNEE LIBRE ACTIVITES PROPOSEES EN OPTION Petit déjeuner buffet finlandais. Journée libre durant laquelle vous activités extérieures : pourrez à loisir profiter des Skis de fond, raquettes, luges à disposition ou effectuer une excursion en option : Visite du village de Lainio Safari motoneige Chiens de traîneau Karting sur glace Journée ski alpin Spa... Vous pourrez également profiter du sauna privatif à disposition dans votre chambre. Déjeuner, dîner et logement à l hôtel. JOUR 7 : NATURE ET DECOUVERTE AU PAYS DES RENNES Petit déjeuner buffet finlandais. Vous découvrirez un moyen de transport original et ancestral : le traineau de rennes. Instants magiques des grands espaces (à environ 15 minutes de Levi). Vous serez accueillis par l éleveur de rennes en tenue traditionnelle lapone. Visite de l'enclos où sont réunis les rennes, avec explication sur l élevage. Vous pourrez leur donner à manger et pourrez apprendre la technique du lancer de lasso (suopunki). Vous effectuerez un tour en traîneau de rennes sur une distance de 300 mètres. Déjeuner dans l auberge dans laquellee est née la propriétaire. Retour à l hôtel dans l après-midi. Temps libre jusqu au dîner (luges, raquettes et skis de fond à disposition). Vous pourrez également profiter du sauna privatif à disposition dans votre chambre. Dîner et logement à l hôtel. Obtention du permis de conduire «traineau de rennes»! JOUR 8 : LEVI - KITTILA PARIS - ROUEN Petit déjeuner buffet finlandais. Matinée libre. Déjeuner libre (possibilité de le réserver avant le départ). Dans l après-midi, transfert vers l aéroport de Kittila. Assistance aux formalités d enregistrement puis envol pour Paris. Transfert retour en autocar vers ROUEN. L ordre des visites peut être modifié sur place, pour des raisons techniques tout en respectant l'intégralité du programme. En fonction des conditions climatiques et pour votre bien-être, certaines activités pourraient être également aménagées différemment. Les horaires de vol sont donnés à titre indicatif et sous réserve de modification.

5 Laponie NOTRE VOYAGE COMPREND «SPLENDEURS DE LAPONIE» Motoneige, Huskies & Rennes DECOLLAGE DE PARIS Jours Du 6 au 13 Janvier Base 30 Voyageurs De 25 à 29 Voyageurs 1419 De 20 à 24 Voyageurs Réduction pour 1 ou 2 enfant(s) de -12 ans partageant la chambre de 2 adultes : Les transferts en autocar de ROUEN vers l aéroport de Paris, et retour. Le transport aérien Paris / Kittila / Paris sur vols directs affrétés. Les taxes aéroport : 90 par personne à ce jour (révisables). Les transferts aéroport / hôtel / aéroport et le transport intérieur en autocar selon programme. L hébergement à l hôtel de catégorie tourisme : Hôtel Sirkantähti (ou similaire). La pension complète du dîner du 1 er jour au petit déjeuner du dernier jour - hors boissons. L'équipement complet isotherme pour la durée du séjour (bottes, combinaisons, gants). L encadrement des activités par un guide. Les visites et excursions mentionnées au programme : o Safari en chiens de traîneau promenade de 6 kms avec déjeuner dans un kota o Safari motoneige de 50 kms avec pêche sous la glace et déjeuner dans un kota o Safari en traîneau de rennes avec promenade de 300m et déjeuner dans une auberge o Olympiades lapones avec déjeuner dans une auberge. La mise à disposition de luges, raquettes et skis de fond durant tout le séjour. La présence d un représentant français à l hôtel. Les taxes locales et services. Une pochette de voyage par chambre. L assurance assistance et rapatriement. La garantie financière APST. L assistance téléphonique Périer Voyages pendant vos transferts aéroports parisiens et normands NON INCLUS. Le supplément chambre individuelle : (en demande et en nombre limité). L assurance annulation et bagages : %. L assurance Garantie «Prix Fixes» : % (remboursement à hauteur de 150 ). Le supplément 1 personne par motoneige : 95 à ce jour. Le forfait boissons (13 repas) : par personne (1 verre de vin ou 1 bière ou 1 soda + eau en carafe + thé/café à volonté par personne et par repas). Le port des bagages Les activités optionnelles La gratuité FORMALITES Carte nationale d identité (moins de 10 ans) ou passeport en cours de validité OBLIGATOIRE pour tous les ressortissants français. Permis de conduire obligatoire pour les conducteurs de motoneiges + carte bancaire (pour la caution motoneige). Devis GROUPES 2018 n QUAD établi le 16 Janvier 2016 selon les tarifs connus à ce jour. Confirmation des tarifs et des disponibilités au moment de votre réservation. CECI NE TIENT PAS LIEU D OPTION.

6 VOTRE HOTEL DE SEJOUR SITUATION : L hôtel est situé en plein centre-ville de Levi à proximité des commerces, bars, restaurants, remonte-pentes, pistes de ski de fond et à 300 mètres d un immense centre d activités sportives avec 17 piscines, saunas, jacuzzi ACCUEIL : Hall d accueil avec réception et une belle cheminée, qui dessert sur le restaurant et le bar. HEBERGEMENT : Capacité totale de 159 chambres réparties en : 70 chambres double/twin, 71 appartements Levi Star pouvant accueillir de 3 à 6 personnes et 18 appartements holiday pouvant accueillir de 3 à 6 personnes. Les chambres sont confortables et intimes, toutes conçues de bois clair et décorées dans des tons chauds donnant une atmosphère cosy. Elles sont toutes équipées de : salle de bains avec wc, sauna privé, sèche-cheveux, télévision par satellite, radio, accès internet ($), chauffage central. L hôtel a été entièrement rénové à l été 2012 RESTAURANT & BAR : Un restaurant spacieux où les repas sont servis sous forme de buffet. Cuisine internationale et spécialités lapones. Capacité : 250 places. Un bar très convivial. SERVICES ET LOISIRS (gratuits) Lounge avec cheminée, Solarium, Sauna Skis de fond, luges, raquettes Bureau de change, Vestiaire Accès wifi dans les parties communes et le bâtiment principal : gratuit 1h consécutive par jour, puis 2 Euro pour un forfait 24h (tarif indicatif hiver 2014/2015) AVEC PARTICIPATION : Café, Kiosque, Coffre-fort à la réception CARTES DE CREDIT : Les principales cartes bancaires internationales sont acceptées. Le descriptif de l hôtel et de ses services, ainsi que celui de la station de Levi sont communiqués à titre indicatif et sont susceptibles de modification

7 L hébergement à l hôtel Sirkantahti L hôtel est composé de plusieurs parties : 1 Bâtiment principal co omprenant la réception, le restaurant, le bar, la boutique et quelques chambres à proximité (ne donnant pas directement sur le restaurant). 2 Bâtiment Tähtipuisto : Vous trouverez les spacieux appartements Tähtipuisto non loin du bâtiment principal de l'hôtel, en direction du centre de Levi. Des lits jumeaux se trouvent dans une mezzanine ouverte. Le canapé convertible situé à l'étage inférieur peut être utilisé comme lit supplémentaire. L'appartementt comprend une mezzanine ouverte, une terrasse, un sauna et une mini-cuisine très bien équipée. Les appartements d une superficie de 35 m² et 48 m² peuvent accueillir les familles de 4 à 6 personnes. 3 Bâtiment Pyrstotähti : Bâtiment à proximité du bâtiment principal, où se trouvent la majorité des chambres standard. 4 Bâtiment «Levi Star» Vous trouverez les spacieux appartements Levi Star non loin du bâtiment principal de l'hôtel. Des lits jumeaux se trouvent dans une mezzanine ouverte. Le canapé convertible situé à l'étage inférieur peut être utilisé comme lit supplémentaire. L'appartement comprend une mezzanine ouverte, un sauna et une mini-cuisine très bien équipée. Les appartements d une superficie de 35 m² et 48 m² peuvent accueillir les familles de 3 à 6 personnes.

8 CHAMBRE D'HOTEL : CHAMBRE DOUBLE AVEC SAUNA Certaines chambres twin / double se trouvent dans le bâtiment principal, tandis que la grande majorité se trouve dans un bâtiment séparé situé à proximité. Les deux bâtiments sont constitués d'un seul étage. Équipement de la chambre : Sèche-cheveux Réfrigérateur Accès Internet sans fil pour 2 / /jour Nombre limité de chambres admettant les animaux de compagnie / toutes les réservations via notre service des ventes Sélection de boissons chaudes Télévision par satellitee Sauna Chambre non-fumeur Douche, toilettes Armoire sèche-linge Bouilloire

9 CHAMBRE D'HOTEL : CHAMBRE FAMILIALE, MEZZANINE, SAUNA Chambre accueillante entièrement rénovée pour cinq personnes avec mezzanine. L'accès à la mezzanine à plafond bas avec trois lits se fait par une échelle. Toutes les chambres avec mezzanine se trouvent dans le bâtiment principal de l'hôtel. Équipement de la chambre : Sèche-cheveux Réfrigérateur Accès Internet sans fil pour 2 / /jour Nombre limité de chambres admettant les animaux de compagnie / toutes les réservations via notre service des ventes Choix de boissons chaudes Télévision par satellitee Sauna Chambre non-fumeur Douche, toilettes Armoire sèche-linge Bouilloire APPARTEMENT DE VACANCES APPARTEMENTS TÄHTIPUISTO : MEZZANINE, TERRASSE, SAUNA Vous trouverez les spacieux appartements de vacances Tähtipuisto non loin du bâtiment principal de l'hôtel, en direction du centre de Levi. Des lits jumeaux se trouvent dans une mezzanine ouverte. Le canapé convertible situé à l'étage inférieur peut être utilisé comme lit supplémentaire. L'appartementt comprend une mezzanine ouverte, une terrasse, un sauna et une mini-cuisine très bien équipée. Équipement de l'appartement : Parking et prises de courant pour chauffe-bloc Lecteur CD/radio Sèche-cheveux Télévision par câble Accès Internet sans fil pour 2 /jour Animaux interdits Ménage en fin de séjour, serviettes et literie Choix de boissons chaudes Sauna Chambre non-fumeur Douche, toilettes Cuisine/coin repas avec vaisselle /ustensiles Armoire sèche-linge Bouilloire

10 APPARTEMENT DE VACANCES LEVISTAR APPARTEMENT DE DE 42 M², 52.5 M² : DEUX CHAMBRES, SAUNA Appartement accueillant avec entrée individuelle situé à proximité de l'hôtel au centre de Levi. L'appartement dispose d'une cuisine avec vaisselle/ustensiles, de deux chambres et d'un sauna. Toutes les chambres sont très bien équipées, avec une prise pour le chauffe-bloc des voitures et un local verrouillable pour les skis. Équipement de l'appartement : Parking et prises de courant pour chauffe-bloc Lecteur CD/radio Sèche-cheveux Télévision par câble Animaux interdits Cuisinière et four STUDIO APPARTEMENT : STUDIOS DE 20,5 M² AVEC SAUNA Appartement accueillant à proximité de l'hôtel au centre de Levi avec entréee individuelle. Studio pour deux personnes, sauna, cuisine/coin repas avec vaisselle /ustensiles. Toutes les chambres sont très bien équipées et disposent notamment d'une prise pour le chauffe-bloc des voitures et d'un local verrouillable pour les skis. (Kuvaus:) Équipement de la chambre: Parking et prises de courant pour chauffe-bloc Sèche-cheveux Télévision par câble Animaux interdits Ménage en fin de séjour, serviettes et literie Ménage en fin de séjour, serviettes et literie Sauna Douche, toilettes Armoire sèche-linge Cuisine très bien équipée Sauna Douche, toilettes Cuisine/coin repas /ustensiles Armoire sèche-linge Bouilloire avec vaisselle

11 STUDIO APPARTEMENT STUDIOS DE 27 M², MEZZANINE, SAUNA Appartement confortable à proximité de l'hôtel au centre de Levi. Studio, entrée individuelle, mezzanine, sauna, cuisine/coin repas avec vaisselle/ustensiles. Toutes les chambres sont très bien équipées et disposent notamment d'une prise pour le chauffe-bloc des voitures et d'un local verrouillable pour les skis. Équipement de la chambre: Parking et prises de courant pour chauffe-bloc Sèche-cheveux Télévision par câble Animaux interdits Ménage en fin de séjour, serviettes et literie Sauna Chambre non-fumeur Douche, toilettes Cuisine/coin repas /ustensiles Armoire sèche-linge Bouilloire avec vaisselle IMPORTANT : Les types d hébergement sont attribués par l hôtel, en fonction du nombre de participants total à l hôtel, de la composition des familles et des disponibilités hôtelières. Il n est pas possible de choisir son type d hébergement, que ce soit avec ou sans supplément. Le descriptif des types d hébergements est communiqué à titre indicatif, ils sont susceptibles de modification sans préavis.

12 LA LAPONIE FINLANDAISE LEVI

13 LA STATION DE LEVI A 17 kms de l aéroport de Kittila, vous séjournerez à Levi, une des plus grandes stations de ski finlandaise, particulièrement appréciée pour ses belles et nombreuses pistes de ski et renommée pour ses équipements, son animation, ses services et ses hébergements. A Levi, nombreux sont les pubs, bars et restaurants. Pour les noctambules, bowling, boîtes de nuit. Mélange d exotisme lapon, d hébergements de qualité et de services développés, Levi vous attend LE SKI Sur un domaine skiable de 102 hectares, Levi vous offre : des pistes de ski alpin entrainant le skieur à travers différents types de paysages et de difficultés variables : 45 pistes (6 noires pour les experts, 24 rouges, 13 bleues et 2 vertes, la plus longue 2500 m), 15 pistes éclairées, 16 pistes avec canons à neige, 10 descentes pour les enfants, 26 téléskis, 7 restaurants à proximité des pistes. Certaines pistes ouvertes jusqu à 19H Kms de pistes de ski de fond bien balisées, 28 Kms de pistes éclairées, cafés et aires de repos hors-pistes. LES ACTIVITES Nombreuses, elles augmenteront davantage les conditions de vos vacances. Safari et raids motoneige : 750 Kms de voies praticables. Une expérience inoubliable pour explorer le «grand blanc», unique pour découvrir des paysages extraordinaires. Traineau de rennes, chiens de traineau, raquettes.une ambiance magique pour parcourir les grands espaces LES EXCURSIONS Kittila : A 15 kms de Lévi, petite bourgade aux lumières éclatantes, Kittila vous étonnera. Vous pourrez y découvrir le musée de Särestöniemi qui expose près de 500 œuvres, notamment des peintures à l huile, des pastels, des aquarelles, mais aussi des gravures sur bois, des esquisses Vous y verrez aussi une des rares églises lapones à ne pas avoir été brulée à la fin de la 2 nde guerre mondiale. Rovaniemi : A environ 130 kms, vous partirez à la découverte de la capitale de la Laponie Finlandaise et de sa culture «sami». Vous pourrez visiter le village du Père Noël et son parc, ainsi que quelques petits musées : «musée forestier de la Laponie», «musée ethnographique» Lainio : A 50 kms de Levi, vous découvrirez ce petit village entièrement de glace et de neige. Possibilité de passer une nuit dans un tipi (inspiré de la kota traditionnelle)

14 SPA LEVITUNTURI The new Spa Water World A 300 mètres de l hôtel Sirkantahti, une expérience fantastique pour tous les âges : jeux de lumière, sons, phénomènes naturels. un monde visuel étonnant qui vous permettra de vous détendre. 17 piscines de tailles différentes, dont trois extérieures, différents saunas (sauna en bois spécial de pin, sauna à vapeur) Fitness & Wellness Levi Spa Wellness Des professionnels du bien-être vous proposeront : massages divers, traitements d'argile, traitements physiques.. Levi Spa Fitness Ou encore.des cours de gym Sports Hall De nombreuses installations prévues pour le sport en salle : Tennis, badminton, basket, volley, boxe Pour les enfants Un emplacement spécialement dédié pour les enfants propose de multiples activités, selon les âges : mer de balles, château gonflable, petites voitures Bowling

15 Bar FICHE PRATIQUE EQUIPEMENT GRAND FROID COMPLET REMIS SUR PLACE Bottes, Moufles, Cagoule (pour la motoneige uniquement), Combinaison isotherme (haut et bas), Casque à visière rabattable. Laponie Toutes nos motoneiges sont équipées de démarreurs électriques, poignées chauffantes et de levier d accélérateur (pouce) chauffant. CONSEILS Pour vos effets personnels, nous vous conseillons d emporter : Des sous-vêtements chauds en thermolactyl (complet des pieds au bout des bras). Col roulé Pull en laine Chaussettes minces et épaisses en laine et soie Pantalon chaud (survêtement ou autre) Gant en thermolactyl ou soie pour enfiler sous les moufles Une tenue adéquate, nous sommes au-delà du cercle polaire (doudoune ou parka, pantalon chaud, écharpe, bonnet, grosses chaussures, etc...) Lunettes de soleil Crème hydratante pour les lèvres chaufferettes Votre permis de conduire valide IMPORTANT 0 POUR LA MOTONEIGE, IL FAUT ETRE AGE DE 18 ANS MINIMUM ET POSSEDER UN PERMIS DE CONDUIRE VALIDE 0 SUPPLEMENT 1 PERSONNE PAR MOTONEIGE : + 95 par jour 0 FRANCHISE DE 550 EN CAS D ACCIDENT AVEC LA MOTONEIGE. (Les enfants de moins de 18 ans sont transportés à l arrière du conducteur ; les enfants de moins de 15 ans sont transportés dans des traîneaux, tirés par les motoneiges)

16