Les habits mongols. Recherches et réécriture : Charlène Cadiou habilleuse / costumière.

Transcription

1 Les habits mongols Recherches et réécriture : Charlène Cadiou habilleuse / costumière. Les habits nationaux mongols et le code vestimentaire sont adaptés aux différentes situations de la vie nomade : monter à cheval, dormir dehors dans les steppes ou parader lors de célébrations nationales. Pour cette raison, leur coupe est simple et confortable et généralement ajustable pour un port aisé. Le costume mongol montre une variété de modèles, conceptions, tissus, couleurs et ornements selon l'âge, l'état civil, la nationalité et le climat. La couleur préférée dans les vêtements mongols est le bleu dans ses différentes variations. Les costumes de vieilles personnes sont faits en tissus modestes tandis que les jeunes portent des couleurs plus lumineuses. Le vêtement des femmes mariées a plus de décorations que celui des jeunes filles. Les vêtements des hommes ont des couleurs, des modèles et des décorations plus conservateurs que les costumes féminins. Les tissus utilisés dans l'habillement mongol tel que la soie, le brocard, le satin et le velours indiquent un raccordement de la culture mongole avec d'autres cultures orientales. En raison de la rudesse du climat, la doublure pour les habits d'hiver est réalisée en peau de chèvre ou en fourrure de loups, lynx, renards et zibelines. Les décorations et les couleurs du costume mongol sont chargées de symbolisme. Elles symbolisent des qualités humaines telles que la simplicité, la force, la prospérité, la longévité, le bonheur et les valeurs familiales, ou représentent la nature, comme le soleil ou la lune.

2 Le «deel» est l'habit traditionnel des nomades et est encore largement porté au quotidien en Mongolie. C'est une longue robe traditionnelle d'extérieur avec un haut col et une ouverture frontale asymétrique permettant un recouvrement, avec une fermeture par boutons en-dessous de l'épaule droite, sous le bras droit et sur la cuisse droite. Les boutons traditionnels sont des nœuds ronds faits avec une cordelette, mais ils sont parfois remplacés par des boutons d'une autre matière. Le deel est habituellement coupé d'une seule pièce et a une conception simple et un port ample qui le rendent confortable pour monter à cheval. Certains deels d'hommes ont le «nudarga», une grande décoration attachée à l'extrémité des manches et qui peut être retournée. Les modèles de deel diffèrent selon les saisons. Un deel d'hiver a une doublure en peau de moutons, un deel de mi-saison a une doulure capitonnée chaude et un deel d'été est léger, doublé d'un tissu doux et fin, comme le satin. Le deel est un vêtement mixte, les femmes privilégiant des matières luxueuses et colorées, comme le vert, le rose... le deel de travail des hommes étant en coton étpais ou en laines. Les deels sont brodés de motifs géométriques traditionnels mongols le long du col et des bordures, généralement en soie. Selon les occasions pour lesquelles ils sont portés, les deels diffèrent. Pour les cérémonies, ils sont fait d'un tissu de couleur lumineuse et sont richement décorés de broderies de soie, dorées ou argentées. Le deel est porté avec une ceinture qui est faite d'une longue bande de tissu, généralement dans une soie souple et légère, enroulée en plusieurs fois autour de la taille. Pour les hommes, sa longueur est de 3 ou 5 mètres (un nombre impair) alors que pour les femmes, elle fait 2 ou 4 mètres (un nombre pair). Les hommes la choisissent en général de couleur jaune ou orange, et les femmes le choisissent de couleur jaune ou verte, mais toutes les fantaisies étant permises. En période de fête, La ceinture est en cuir avec une grosse boucle en argent très travaillée.

3 Avant la révolution communiste, les femmes portent un vêtements élaboré et richement décoré, ainsi que de beaux bijoux afin d'afficher leur statut social. Le deel de l'épouse du Khalkh est confectionné de soie travaillée et d'un large brocart recouvert d'or ou d'argent. Par-dessus ce deel, elle peut porter un «uuj», une robe sans manche, d'une couleur différente du deel. Pour les bijoux, les pendentifs de corail, de jade, de perles ou d'autres pierres précieuses sont très appréciés, les perles étant considérées comme le plus précieux des matériaux, suivit par le corail et l'argent. Les cheveux sont aplatis puis attachés hauts dans un voile se terminant par des décorations en argent. Le «khantaaz» est uen veste traditionnelle qui est semblable à un deel mais en plus court. Il est porté par-dessus le deel et est habituellement fait dans un tissu épais et chaud, avec de belles broderies et décors.

4 Le chapeau est un élément essentiel de la tenue vestimentaire mongol : il est rare qu'un mongol sorte la tête nue! Les conditions climatiques extrêmes dictent leurs contraintes et, si celui-ci sert à protéger du soleil l'été, il fait place, l'hiver, à des toques de fourrure. Le «lovuuz» est un chapeau d'hiver coupé en temps que deux formes rectangulaires cousues, avec une ouverture au fond. Le lovuuz est attaché avec de petits rubans. Il est fourré de peau de renard, ou d'autres animaux. Le «janjin» est un chapeau d'homme avec une crête aiguë, symbolisant la prospérité et le bonheur, qui se repose sur une base en forme de dôme et est dirigé vers le ciel. Le «toortsog» est un chapeau rond qui est généralement porté par les femmes pendant la saison chaude. Les cavaliers mongols portent des bottes en cuir dont la pointe du pied est recourbée vers le haut. Pour l'hiver, il existe de grosses bottes avec un revêtement en feutre qui tiennent chaud et permettent de ne pas glisser sur la glace.

5 Sources internet