S Schémas. k Kit. SK SimpleKey. Catalogue Produits. Simplebus. Art Page 16. Page 78. Page 84. Page 112. Page 124. Page 126

Transcription

1 Catalogue Produits Page 6 Simplebus Page 78 Page 84 k Kit Page SK SimpleKey SK Page 4 Art. 904 Page 6 S Schémas Comelit propose un large assortiment de produits sur le plan des intercoms de porte, des systèmes de clés, de la CCTV et du home automation. Dans le présent catalogue, une sélection a été opérée parmi une gamme complète. Les systèmes et les produits de ce catalogue sont les plus utilisés dans la région dans laquelle ce catalogue est utilisé. En cas de question sur les composants non repris dans le catalogue ou pour une assistance en cas de situations spécifiques, n hésitez pas à contacter le site Comelit le plus proche.

2 Sommaire Numérique articles Code Article Pag Code Article Pag Code Article Pag /A 67-0 /C 67 36/A /B 0 /B / 0 4/ 67 4/C /G A /PW /A A 38 50NL 38 50SP 38 50V 38 5/A p 69 59/A C p /V VC B A / / / / / BU 64 60U U B B/ B/ W/ W/ /R /R /R /R //R /R //R //R 34 30//R //R //R //R //R 34 30//R /4/R p /4/R /4/R /4/R /4/R /4/R /4/R B B /A 9 307/A / 6 -

3 Code Article Pag Code Article Pag Code Article Pag / /A SV /R 34 30/R /R /R /R //R /R //R 34 30//R 34 3//R 34 34//R 34 36//R 34 38//R 34 30//R 34 3//R 34 34/4/R 34 38/4/R 34 33/4/R /4/R /4/R /4/R /4/R / / / /PK SV / / / / / / C /BK C KC C B

4 Sommaire Numérique articles Code Article Pag Code Article Pag Code Article Pag 4784I KC /A C / /BK KC /BK KC /BK /BK 4877BKC C BM BM /I 5 574/K C CI 5 574CV 5 574KC BM BM 5 574C BM BM C K 0 584KC B G C 4 594CI 4 594KC B 46 60C 47 60D 47 60E 47 60F 47 60G 47 60H 47 60I 47 60J 47 60L 47 60N 47 60W 46 60Z C 46 64CI EE EH EM EE EH EM PW/SI 9 803PW/SP 9 804PW/SI 9 804PW/SP 9 805PW/SI 9 805PW/SP 9 806PW/SI 9 806PW/SP 9 4

5 Code Article Pag Code Article Pag Code Article Pag 807PW/SI 9 807PW/SP 9 808PW/SI 9 808PW/SP 9 809PW/SI PW/SP 93 80PW/SI 93 80PW/SP 93 8PW/SI 93 8PW/SP 93 8PW/SI 94 8PW/SP 94 83PW/SI 94 83PW/SP 94 84PW/SI 94 84PW/SP EM EM B B-EM EM B B B-EM G G-EM B G B B-EM W W-EM B W B G B G 80 PSE6 38 SK SK900 0 SK900 7 SK90 SK903 SK904 SK900 0 SK SK903 0 SK903 0 SK SK9050B 7 - SK9050G 7 - SK9050GB 7 - SK9050GG 7 - SK9050GO 7 - SK9050GR 7 - SK9050GY 7 - SK9050O 7 - SK9050R 7 - SK9050Y 7 - SK905 SK SK9053 SK SK906 SK906 SK907 3 SK907 3 SK SK909 3 SK T39 38 T4 38 T46 38 Z Z

6 Notre Mission Développer l innovation technologique pour donner la parole aux demandes croissantes de dialogue et aux relations entre les personnes, en partant justement des environnements dans lesquels elles vivent et travaillent. Ce principe, à la base de l engagement de Comelit, s est concrétisé dans des solutions qui ont permis un progrès constant et important dans les secteurs de la parlophonie, de la visiophonie, du contrôle des accès et de la CCTV Des centaines de milliers de systèmes, installés avec la pleine satisfaction des professionnels et utilisés chaque jour par des millions de personnes, font de Comelit l une des plus importantes entreprises du secteur au niveau mondial. 6

7 Le développement de Comelit naît de la capacité de proposer aux installateurs des solutions adaptées à leur travail et aux attentes du marché. Un vaste choix de gamme et une qualité sans compromis, également témoignée par de nombreux brevets, font de Comelit le partenaire idéal pour fournir une technologie à l avant-garde et interpréter de la meilleure façon les tendances de style de la science moderne de la construction. 7

8 Comelit dans le monde Les produits Comelit sont présents dans plus de 70 pays du monde, distribués, installés et assistés par un réseau technico-commercial capillaire. Le Groupe Comelit est une entreprise internationale organisée en de nombreux sièges principaux, auxquels répond une équipe à l écoute des exigences et des attentes de tous ses partenaires et de tous ses clients. Comelit RUSSIA Comelit Comelit GROUP BELGIUM NV SA Comelit ESPAÑA S.L. Immotec I RU B D E F Via Don Arrigoni Rovetta S. Lorenzo - Bergamo - Italy Tel Fax info@comelit.it Partiyniy per. - n. - korp.58, stroenie - 6 floor - off Moscow Tel. +7 (495) info@comelit.ru Z.3 Doornveld Zellik ( Asse) Tel. +3 (0) Fax +3 (0) info@comelit.be Brusseler Allee 3-48 Erkelenz Tel. +49 (0) (0) Fax +49 (0) info@comelit.de Josep Estivill Barcelona Tel Fax info@comelit.es Siège: Parc d activités Technologiques EUROPARC 3, Allées des Saules CRETEIL CEDEX Tél. +33 (0) Fax +33 (0) Centre logistique livraisons - commandes 5, Rue Jean Zay SAINT PRIEST Tél. +33 (0) Fax +33 (0) comelit.nh@wanadoo.fr Comelit HELLAS Comelit PIEMONTE Comelit SUD S.R.L. GR I I 9 Epiru str. 645 Argiroupolis - Athens Greece Tel Fax telergo@otenet.gr Str. Del Pascolo 6/E Torino Tel. e Fax infopiemonte@comelit.it Via Corso Claudio, Castel San Giorgio (Sa) Tel Fax info@comelitsud.it Comelit IRELAND IRL Suite 3 Herbert Hall 6 Herbert Street - Dublin Tel (0) Fax +353 (0) info@comelit.ie Comelit NEDERLAND BV NL Aventurijn LB Dordrecht Tel. +3 (0) Fax +3 (0) info@comelit.nl Comelit CHINA Comelit GROUP PRC SG Comelit (Shanghai) Electronics Co.,Ltd 5 Floor No. 4 Building No.30 Hongcao Road Hi-Tech Park Caohejing, Shanghai, China Tel /9737/357 Fax comelit@comelit.com.cn Singapore Representative Office 54 Genting Lane, Ruby Land Complex Blk, # Singapore Tel Fax office@comelit.sg Comelit GROUP U.A.E. UAE Middle East Office P.O. Box Dubai U.A.E. Tel Fax info@comelit.ae Comelit GROUP UK Ltd UK Unit 4 Mallow Park - Watchmead Welwyn Garden City Herts - AL7 GX Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) info@comelitgroup.co.uk USA 50 W. Duarte Rd. Suite B Monrovia, CA 906 Tel Fax sales@comelitusa.com 8

9 Le Palm, Dubaï Système de communication de porte vidéo dans 350 appartements répartis à travers 0 complexes. Le système enregistre chaque événement dans le système de communication de porte vidéo. Skyway-Shanghai Projet prestigieux dans le centre de Shanghai. Tous les appartements ont été équipés de moniteurs Diva. Princess Park Manor, Londres Système de communication de porte vidéo Comelbus Une ancienne résidence victorienne restaurée dans son état originel. Palais Ducal, Gênes Système CCTV novateur 9

10 Nos Certifications L évolution de la production Comelit est une réalité faite de passion, de ténacité et d intelligence, mais surtout de qualité. Des choix de qualité qui ont permis à l entreprise de jouer un rôle de leader mondial dans le secteur, tout en se développant sous tous les points de vue. L attention concrète à la qualité est témoignée par les nombreuses certifications qui accompagnent le système entreprise et par l offre de production. Depuis 997, la certification ISO 900, confirme des choix de gestion qui se sont consolidés au fil des ans et, depuis 004, Comelit a étendu son système de gestion aux aspects environnementaux. La certification ISO 400 rend évident son engagement d opérer dans une logique de développement durable. 0

11

12

13 Guide du Catalogue Page 6 Simplebus Page 78 Page 84 k Kit Page SK SimpleKey SK Page 4 Art. 904 Page 6 S Schémas 3

14 Nos Systèmes SYSTÈME SIMPLEBUS Color G 5900B+ 594C B B 60W+ 64C 4/C 4/C 4/C 4/C 4/C 4/C C C fils alimentation comprise Jusqu à 40 usagers Distance de 600 mètres entre le dernier moniteur et la plaque de rue Aucune limite de portes principales et de portes secondaires HP micro 8 appareils intercommunicants par appartement Utilisation des câbles déjà existants Possibilité d intégration téléphonique Possibilité d ajouter des caméras déportées pour la télésurveillance 4888C 395 Tous les systèmes Comelit sont le résultat de recherches d engineering originales qui ont permis d obtenir de véritables records du point de vue technologique, applicatif et fonctionnel. Tous les systèmes répondent aux principes de qualité qui caractérisent Comelit sur le marché, mais ils sont aussi problem solving grâce à leur extrême universalité et à l intégrabilité de leurs solutions. 4

15 SYSTÈME SIMPLEBUS 6 4/ / /G fils alimentation comprise Jusqu à 40 usagers Distance de 600 mètres entre le dernier moniteur et la plaque de rue Aucune limite de portes principales et de portes secondaires HP micro 8 appareils intercommunicants par appartement Utilisation des câbles déjà existants Possibilité d intégration téléphonique Possibilité d ajouter des caméras déportées pour la télésurveillance 5

16 6 Système Simplebus

17 Nous avons vu juste Résultat exclusif de la recherche Comelit, Simplebus a rapidement obtenu la confiance des installateurs avec une technologie capable d assurer de véritables records en termes de facilité, de rationalité et de rapidité de travail. Les caractéristiques de Simplebus ont révolutionné les méthodes d installation traditionnelles, en optimisant toutes les phases et les procédures. Le succès international extraordinaire de Simplebus est le meilleur témoignage de la manière dont une évolution technologique est immédiatement accueillie avec satisfaction, lorsqu il s agit d un véritable progrès. Une grande économie de temps Le principal avantage offert par l innovante technologie Simplebus réside dans l énorme économie des temps d installation : 50% en moins par rapport aux systèmes traditionnels. Cela est possible grâce aux caractéristiques techniques originales, synergiques entre elles, adoptées par Simplebus, le nouveau système numérique à fils avec alimentation comprise. Nous avons ainsi éliminé tous les conducteurs de retour des plaques de rue et, dans le cas d installations visiophoniques, également le câble coaxial, les dérivateurs vidéo et l alimentation des moniteurs. La simplicité extraordinaire de Simplebus détermine aussi une diminution des possibilités d erreurs lors du câblage et de l installation. Système 7

18 Système Simplebus 8 Permet une économie des temps d installation de 50%. Système n/b ou couleur deux fils avec alimentation comprise. De à 40 usagers, l idéal même dans les grands ensembles résidentiels. Jusqu à 600 mètres de distance entre le dernier moniteur et la plaque de rue, par la simple application d un amplificateur de ligne. Fonctionne avec n importe quel type de câble et permet d utiliser des câbles déjà en place, sans devoir les ôter ou intervenir avec des ouvrages de maçonnerie. Système complètement intercommunicant jusqu à 8 appareils dérivés, aussi bien audios que visiophoniques. Des solutions d installation infinies, pour un nombre illimité de portes principales, secondaires et de centrales de conciergerie. Le système Simplebus n/b ou couleur est conçu et organisé pour permettre d ajouter des caméras couleur déportées pour la vidéosurveillance d une ou de plusieurs aires. D audio à vidéo avec très peu de changements. Grâce à la technologie Simplebus, il suffit d ajouter le module caméra à la plaque de rue et de remplacer le parlophone par le moniteur. Modularité applicative complète. Le principe de rationalité et d éclectisme trouve une confirmation également dans les aspects techniques et structurels: le groupe d alimentations est contenu dans modules DIN, pouvant aussi être aisément insérés dans un HP-micro standard à modules. Programmation par dipswitch. Quelques secondes suffisent et une seule personne peut régler le combiné audio, le moniteur et la plaque de rue, simplement en programmant, pour chaque code, la position du dip-switch. Alimentation 4 sorties. Simplebus dispose d une alimentation 4 sorties pour réaliser avec simplicité même les installations complexes caractérisées, par exemple, par plusieurs immeubles avec plusieurs escaliers.

19 Possibilité d utiliser n importe quel type de câble Simplebus Color fonctionne parfaitement avec n importe quel type de câble: dédié Comelit, bifilaire tressé, tressé et blindé ou boucle téléphonique. Simplebus Color est donc l idéal dans les rénovations, puisqu il permet d utiliser des câbles déjà en place, sans devoir les ôter ou intervenir avec des ouvrages de maçonnerie. Le remplacement des installations audios par des visiophones est ainsi extraordinairement simplifié, de même que la réalisation d installations mixtes. Distances maximum et caractéristiques des conducteurs La connexion des appareils est du type non polarisé. L emploi de fils conducteurs ayant des caractéristiques différentes de celles prescrites ne garantit ni l obtention de distances d installation déterminées ni la bonne qualité du signal vidéo. Par conséquent, nous préconisons l emploi des câbles indiqués dans les tableaux ci-dessous. Type de câble Distance max. entre le mélangeur et le poste intérieur Distance max. entre les art. 4833/A ou 4833C et les mélangeur art ou 4888C Distance max. entre la plaque de rue et les art. 4833/A ou 4833C A A B C Câble Comelit art sect. mm Câble bifilaire sect.,5 mm 00 m 00 m 00 m 50 m 00 m 00 m B C Câble tressé et blindé sect. mm Boucle téléphonique torsadée sect. 0,8 mm 0 m 80 m 80 m 00 m 50 m 50 m C 4833/A 4833C Système 9

20 Plaques de rue 0

21 Plaques de rue Powercom Powercom est la plaque de rue originale et incomparable qui a révolutionné le design et la manière de travailler du secteur. Un éclairage nocturne exclusif, aux leds bleues, enrichit la plaque de rue d un charme magique. Des lignes simples, fortes et nettes, des couleurs séduisantes et des matières de qualité supérieure, comme les cadres, les encadrements en aluminium et les éléments frontaux en acier inox, font de Powercom une plaque de rue qui allie la robustesse et le style. La plaque de rue est certifiée IP54 (indice de protection). Powercom est le fruit d un concept technologique de pointe, caractérisé par une modularité totale. Les solutions disponibles vont de à 9 modules et elles permettent de réaliser des plaques à plusieurs boutons avec la plus grande simplicité. Système

22 Plaques de rue Powercom 30 Boîtier à encastrer pour plaque de rue Nb Modules Article Dimensions 30/ 8x8x45 mm 30/ 8x07x45 mm 3 30/3 8x97x45 mm 4* 30/4 8x397x45 mm *4 modules alignés verticalement. 33 Châssis porte-module avec cadre Réalisés en aluminium moulé sous pression et peints avec des vernis spéciaux résistant à un montage à l extérieur. Nb Modules Blanc Gris Bleu Orange Dimensions 33/W 33/G 33/B 33/O 5X5X5.5 mm 33/W 33/G 33/B 33/O 5X5X5.5 mm 3 33/3W 33/3G 33/3B 33/3O 5X305X5.5 mm 4* 33/4W 33/4G 33/4B 33/4O 5X395X5,5 mm *4 modules alignés verticalement. 33 Protection anti-pluie Nb Modules Article Dimensions 33/ 35X35.5X60 mm 33/ 35X5.5X60 mm 3 33/3 35X35.5X60 mm 4 33/4 6X5.5X60 mm 4L* 33/4L 35X405,5X60 mm 6 33/6 6X35.5X60 mm 9 33/9 387X35.5X60 mm *4 modules alignés verticalement. 334 Cadres Nb Modules Article Dimensions 334/ 49X49X3 mm 334/ 49X39X3 mm 3 334/3 49X39X3 mm 4 334/4 76X39X3 mm 4L* 334/4L 49X49X3 mm 6 334/6 76X39X3 mm 9 334/9 403X39X3 mm *4 modules alignés verticalement. 336 Boîtier en saillie en acier inox Nb Modules Article Dimensions 336/ 3X3X3.5 mm 336/ 3X3X3.5 mm 3 336/3 3X303X3.5 mm 4 336/4 49X3X3.5 mm 4L* 336/4L 3X393X3,5 mm 6 336/6 49X303X3.5 mm 9 336/9 375X303X3.5 mm *4 modules alignés verticalement.

23 Système Simplebus Color Système Simplebus 339 Opbouwbehuizing met regenkap Nb Modules Article Dimensions 339/ 35x35x9 mm 339/ 35x5x9 mm 3 339/3 35x35x9 mm 4 339/4 6x5x9 mm 4L* 339/4L 35x405x9 mm 6 339/6 6x35x9 mm 9 339/9 387x35x9 mm * 4 modules alignés verticalement Colonne pour plaque de rue Powercom hauteur 70 cm Colonne en aluminium extrudé couleur acier équipée d une protection anti-pluie en aluminium et d une base pour la fixation au sol au moyen des vis tamponnées fournies. Article Description Dimensions 3639/ Colonne à module 8x70x7,5 cm 3639/ Colonne à modules 8x70x7,5 cm 3639/3 Colonne à 3 modules 8x70x7,5 cm 3640 Colonne pour plaque de rue Powercom hauteur 7 cm Article Description Dimensions 3640/ Colonne à module 8x7x7,5 cm 3640/ Colonne à modules 8x7x7,5 cm 3640/3 Colonne à 3 modules 8x7x7,5 cm 3649 Boîtier pour inclinaison de 45 Boîtier réalisé en aluminium permettant l inclinaison de 45 de la plaque de rue Powercom. Le boîtier, appliqué au mur, incline latéralement la plaque de rue vers l usager pour une utilisation plus confortable. N modules Article Dimensions 3649/ 83x30x00 mm 3649/ 83x4x00 mm /3 83x354x00 mm 330 Modules prééquipés pour HP-micro Avec élément frontal en acier inox et led bleue d éclairage des porte-étiquettes. N boutons Article Dimensions 0 330/0 x89,5x3 mm 330/ x89,5x3 mm 330/ x89,5x3 mm Système 3

24 Plaques de rue Powercom 33 Modules prééquipés pour HP-micro audio/vidéo Avec élément frontal en acier inox et led bleue d éclairage des porteétiquettes. N boutons Article Dimensions 0 33/0 x89,5x3 mm 33/ x89,5x3 mm 33/ x89,5x3 mm 333 Modules boutons d appel N boutons Article Dimensions 3 333/3 x89,5x40 mm 4 333/4 x89,5x40 mm 6 333/6 x89,5x40 mm 334 Module vierge Module vierge. Dimensions: x89,5x mm. 335 Module PTT Module PTT. Dimensions: x89,5x mm. 336 Module rétroéclairé Module rétroéclairé avec une led bleue pour signalisations diverses. Dimensions: x89,5x38 mm. 3346SV Module powercom de signalisation visuelle/acoustique Le module Powercom Art. 3346SV permet la signalisation acoustique visuelle de l état de fonctionnement de l installation par la reproduction de messages vocaux et l allumage de 4 voyants lumineux (leds): LED rouge: appel en attente de réponse, LED jaune: conversation en cours, 3 LED verte: gâche activée 4 LED bleu: ligne occupée. Ce module peut être monté sur des systèmes de type Simplebus et Simplebus Color. 338 Module CLE électronique numérique Powercode Module CLE électronique numérique Powercode. Module clé électronique numérique Powercode avec clavier éclairé par led bleue. Composer sur le clavier un numéro de à 8 chiffres pour activer deux relais (0 A) d actionnement des gâches électriques ou d autres dispositifs. Alimentation V CA/CC. Dimensions: x89.5x40 mm. 4

25 Système Simplebus Color Système Simplebus 339 Module Powercom Permet de recevoir les unités SK9000-SK900-SK9030. Module en acier inox pour intégration dans les plaques Powercom. Dimensions x89,5x mm Module dappel numérique avec répertoire électronique Avec afficheur LCD graphique 8x64 dots, clavier à 6 boutons rétroéclairés avec une led bleue. Fait aussi fonction de digicode. Il est équipé dun module répertoire électronique qui mémorise 400 noms dusagers. Le défilement des noms seffectue en appuyant sur deux boutons de recherche ou en numérisant directement linitiale du nom. A laffichage du nom du correspondant désiré, il suffit dappuyer sur le bouton dappel. Possibilité denvoyer lappel également en numérisant directement le code du correspondant. La programmation des noms des correspondants seffectue aisément avec le programmateur art. 30 ou avec le logiciel pour PC art. 49/A. Dimensions: x80x40 mm. 334 Module répertoire électronique Module répertoire électronique, avec afficheur graphique 8x64 dots. Mémorise 400 noms dusagers. Le défilement des noms seffectue en appuyant sur deux boutons de recherche. Après affichage du nom du correspondant désiré, il suffit dappuyer sur le bouton dappel. La programmation des noms des correspondants seffectue aisément avec le programmateur art. 30 ou avec le logiciel pour P.C. art. 49/A. Dimensions: x89.5x40 mm Module répertoire de noms/informatif Module rétroéclairé par une led bleue, avec étiquette en carton pour linscription desnoms et des codes des usagers (max. ). Dimensions: x89.5x38 mm Module de signalisation de ligne occupée Avec led bleue clignotante pour lindication visuelle de létat doccupé. L étiquette en carton transparent est fournie neutre pour permettre linscription dans toutes les langues. Dimensions: x89.5x38 mm. 60 HP-micro pour câblage Simplebus HP-micro avec boîte à bornes et double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret, le volume du micro et celui du hautparleur sont réglables par le devant. Avec microprocesseur et dip switch à 8 positions pour la programmation des appels aux usagers. Alimentation V CA (s utilise avec Art. 395). Fonction électronique d ouvre-porte embarquée (3 A). A insérer dans les modules articles art. 36/0, 36/ et 36/. Dimensions: 0x55x35 mm. Système 5

26 Plaques de rue Powercom 60/V Module pour caméra déportée Module permettant la modulation et l envoi du signal vidéo sur la colonne. Prévoit en entrée le signal vidéo composite d une caméra en N/B. Alimentation: V AC. Dimensions: 0x55x35 mm. 60VC Module pour caméra déportée Module permettant la modulation et l envoi du signal vidéo couleur sur la colonne. Il prévoit, en entrée, le signal vidéo composite dune caméra couleur. Alimentation: V CA. Dimensions: 0x55x35 mm Groupe A/V avec caméra N/B. Câblage simplebus. Groupe audio-video Simplebus avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole CCD /4» N/B orientable par le devant, éclairage caméra à lumière infrarouge. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur ètanche et micro à électret, le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables par le devant. A insérer dans les modules articles 368/0, 368/ et 368/. Dimensions: 0x55x35 mm. 4660C Groupe Audio-Vidéo avec caméra couleur Groupe Audio-Vidéo pour système Simplebus Color avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole /4 couleur, orientable frontalement, éclairage caméra avec une led. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret; le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables frontalement. À appliquer dans les modules articles 33/0, 33/ et 33/. Dimensions: 0x55x35mm Câble accessoire de programmation Câble accessoire de programmation 34/PW Kit pour impression étiquettes porte-noms Le kit se compose dune disquette avec un fichier Word et de 0 feuilles formata4 en polyester. Il consent limpression rapide et immédiate des noms sur lesétiquettes porte-noms. 6

27 Plaques de rue Vandalcom Vandalcom est la plaque de rue antivandale en acier inox de Comelit, expressément étudiée pour résister aux actes de vandalisme les plus violents. Elle est disponible dans la version audio, audiovidéo et numérique. Vandalcom s intègre parfaitement dans n importe quel style d immeuble. Son cadre est disponible en couleurs différentes, gris acier et gris foncé, preuve que la plaque de rue n est pas seulement robuste, mais aussi avec un design extrêmement raffiné. La technologie utilisée pour Vandalcom est la première et la principale garantie de fiabilité. Avec des boîtiers en tôle zinguée de,5 mm d épaisseur, des modules anti-défoncement réalisés avec plaques d acier inox épais, des boutons en acier inox à course courte et des vis spéciales anti-effraction. La plaque de rue est certifiée IP54. Système 7

28 Plaques de rue Vandalcom 359 Boîtier en saillie en acier inox Nb Modules Article Dimensions 359/ 4x4x58 mm 359/ 4x54x58 mm 3 359/3 4x366x58 mm 360 Boîtier à encastrer Réalisé en tôle zinguée de,5 mm d épaisseur et doté d entretoises spéciales pour l assemblage et la mise en place de plusieurs boîtiers. Nb Modules Article Dimensions 360/ 30x30x58 mm 360/ 30x4x58 mm 3 360/3 30x354x58 mm 36 Châssis Réalisé en aluminium moulé sous pression et peint avec des vernis à poudre spéciaux résistant à un montage à l extérieur. Couleur gris foncé. Nb Modules Article Dimensions 36/ 43x43x8 mm 36/ 43x55x8 mm 3 36/3 43x367x8 mm 36/A Châssis Réalisé en aluminium moulé sous pression et peint avec des vernis à poudre spéciaux résistant à un montage à l extérieur. Couleur gris acier. Nb Modules Article Dimensions 36/A 43x43x8 mm 36/A 43x55x8 mm 3 36/3A 43x367x8 mm 36 Module prééquipé pour Hp-micro Module réalisé avec une double plaque en inox de,5 mm. À équiper avec un Hp-micro selon le système de câblage utilisé. Nb boutons Article Dimensions 0 36/0 06x06x5,6 mm 36/ 06x06x5,6 mm 36/ 06x06x5,6 mm 368 Module Vandalcom prééquipé pour un groupe audio/vidéo Module réalisé avec une double plaque d acier inox de,5 mm. À équiper avec groupe audio/vidéo selon le système de câblage utilisé. Nb boutons Article Dimensions 0 368/0 06x06x5,6 mm 368/ 06x06x5,6 mm 368/ 06x06x5,6 mm 8

29 Système Simplebus Color Système Simplebus 3064B Modules 4 boutons Module réalisé avec une double plaque en acier inox de,5 mm, avec 4 boutons traditionnels pour le système numérique Simplebus. Il incorpore une mémoire EEPROM pour mémoriser le code dappel. Il est compatible avec la série art. 306 et avec la nouvelle série art. 36 et 368. Dimensions: 06x06x56 mm. 3070/A Module d appel Module réalisé avec une double plaque en acier inox de,5 mm, avec clavier boutons en acier inox rétroéclairés, afficheur alphanumérique à 6 caractères pour l affichage des codes d appel et des messages d interaction avec le correspondant (occupé, etc.). Fait aussi fonction de clé électronique à code avec 300 différents codes de commande possibles à 6 chiffres. Le dispositif commande le relais incorporé à l Art. 306.Dimensions: 06x06x56 mm. 307/A Module répertoire électronique Réalisé avec une double plaque en acier inox de,5 mm, avec 4 boutons en acier inox rétroéclairés et afficheur alphanumérique à 3 caractères. Mémorise 400 noms d usagers. Le défilement des noms a lieu en appuyant sur deux boutons de recherche. Après affichage du nom, il suffira d appuyer sur le bouton d appel. La programmation des usagers s effectue aisément au moyen du programmateur Art. 30 ou à l aide du logiciel pour micro-ordinateur P.C Art. 3/6D.Dimensions: 06x06x56 mm. 376 Module vierge Réalisé avec une double plaque en acier inox de,5 mm. Dimensions: 06x06x9 mm 38 Module en acier sans étiquette pour plaques de rue Vandalcom Réalisé avec une double plaque en acier inox de,5 mm sans étiquette porte-nom, à pantographier par l usager avec 4, 8 ou boutons. Nb boutons Article Dimensions 4 38/4 06x06x56 mm 8 38/8 06x06x56 mm 38/ 06x06x56 mm Système 9

30 Plaques de rue Vandalcom 383 Module Vandalcom de signalisation de ligne occupée. Pour systèmes digital Simplebus. Réalisé avec une double plaque en acier inox de,5 mm, il indique l état d occupé dans les installations avec plaques de rue traditionnelles. Equipé d une LED clignotante pour indication visuelle de l état de l installation. L étiquette en carton blanc translucide est fournie neutre pour permettre l inscription dans n importe quelle langue. Dimensions: 06x06x56 mm. 383SV Module Vandalcom de signalisation visuelle/acoustique Le module Vandalcom Art. 383SV permet la signalisation acoustique visuelle de l état de fonctionnement de l installation par la reproductionde messages vocaux et l allumage de4 voyants lumineux (leds): LED rouge: appel en attentederéponse,ledjaune:conversationencours,3ledverte:gâcheactivée4 LEDbleu: ligneoccupée. Cemodulepeutêtremontésurdessystèmesdetype Simplebus et Simplebus Color. Dimensions: 06x06x56 mm. 386 Module informatif / porte-noms Module réalisé avec une double plaque en acier inox de,5 mm, étiquette en carton blanc pour informations générales (N de rue, etc..) et d une étiquette en carton pré-imprimée avec espace libre pour appliquer noms usagers. Dimensions: 06x06x9 mm 388 Module Vandalcode Module réalisé avec une double plaque en acier inox de,5 mm, avec clavier rétroéclairé. Il dispose de 0 codes différents à 8 chiffres programmables du clavier pour commander deux relais (0A), ronfleur de confirmation de l opération et LED d actionnement relais. Temps de fermeture du relais programmable à partir du clavier.alimentation: V CA/CC. Dimensions: 06x06x56 mm 398 Elément anti-éffraction Elément anti-éffraction à insérer dans le boîtier à encastrer, utile pour signaler les actes de vandalisme sur la plaque de rue. Dimensions: 5x8x3 mm 7 Ampoule de rechange Ampoule-torpille pour l éclairage des étiquettes porte-noms: 4 V-3W. Utilisé dans les Monoplaques, Vandalcom et Firenze. 60 HP-micro pour câblage Simplebus HP-micro avec boîte à bornes et double amplificateur, hautparleur étanche et micro à électret, le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables par le devant. Avec microprocesseur et dip switch à 8 positions pour la programmation des appels aux usagers.alimentation V CA (s utilise avec Art. 95). Fonction électronique d ouvre-porte embarquée (3 A). Dimensions: 0x55x35 mm.. 30

31 Système Simplebus Color Système Simplebus 60/V Module pour caméra déportée Module permettant la modulation et l envoi du signal vidéo sur la colonne. Prévoit en entrée le signal vidéo composite d une caméra en N/B. Alimentation: V AC. Dimensions: 0x55x35 mm. 60VC Module pour caméra déportée Module permettant la modulation et l envoi du signal vidéo couleur sur la colonne. Il prévoit, en entrée, le signal vidéo composite dune caméra couleur. Alimentation: V CA. Dimensions: 0x55x35 mm Groupe A/V avec caméra N/B. Câblage simplebus. Groupe audio-video Simplebus avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole CCD /4 N/B orientable par le devant, éclairage caméra à lumière infrarouge. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur ètanche et micro à électret, le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables par le devant. A insérer dans les modules articles 368/0, 368/ et 368/. Dimensions: 0x55x35 mm. 4660C Groupe Audio-Vidéo avec caméra couleur Groupe Audio-Vidéo pour système Simplebus Color avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole /4 couleur, orientable frontalement, éclairage caméra avec une led. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret; le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables frontalement. À appliquer dans les modules articles 33/0, 33/ et 33/. Dimensions: 0x55x35mm. 379 Module Vandalcom Permet de recevoir les unités SK9000-SK900-SK9030. Module en acier inox pour intégration dans les plaques Vandalcom. Dimensions 06x06x9 mm. Système 3

32 3 Notes

33 Plaques de rue Roma L élégance classique et les valeurs de style de la tradition, rencontrent la fonctionnalité la plus moderne. Roma de Comelit est la plaque de rue destinée aux palais historiques et aux édifices les plus prestigieux. Roma permet d appliquer des systèmes parlophoniques et visiophoniques dans les versions à câblage traditionnel, simplifié ou Simplebus. Le câblage est facile et très rapide. Système 33

34 Plaques de rue Roma Plaques de rue audio en laiton Plaque de rue audio avec plaque frontale réalisée avec des plaques en laiton d horlogerie de 3 mm d épaisseur avec finition brillante vernie. Fournie avecune boîte à encastrer et des vis de fixation de la plaque de rue en saillie. Toutes les plaques de rue sont équipées de douilles (sans ampoule) pour ampoules-torpilles diamètre 6,3x39 mm. La plaque de rue doit etre equipée avec HP-micro qui depend du câblage utilisé. Réf. Nb bouto. Nb rang. Dim. plaque Dim. boîtier Nb douilles 300/R 35x47x3 mm 5x8x55 mm 300/R 35x47x3 mm 5x8x55 mm 3003/R 3 35x93x3 mm 5x7x55 mm 3004/R 4 35x93x3 mm 5x7x55 mm 3005/R 5 35x339x3 mm 5x73x55 mm 3006/R 6 35x339x3 mm 5x73x55 mm 3006//R 6 80x93x3 mm 60x36x55 mm 3008//R 8 80x36x3 mm 60x59x55 mm 300//R 0 80x339x3 mm 60x8x55 mm 30//R 80x36x3 mm 60x305x55 mm 304//R 4 80x385x3 mm 60x38x55 mm 4 306//R 6 80x408x3 mm 60x35x55 mm 4 308//R 8 80x43x3 mm 60x374x55 mm 4 300//R 0 80x454x3 mm 60x397x55 mm 4 30//R 80x477x3 mm 60x40x55 mm 4 304/4/R x36x3 mm 30x96x55 mm 3 308/4/R x385x3 mm 30x39x55 mm 6 303/4/R x408x3 mm 30x34x55 mm /4/R x43x3 mm 30x365x55 mm /4/R x454x3 mm 30x388x55 mm /4/R x477x3 mm 30x4x55 mm /4/R x500x3 mm 30x434x55 mm 9 Plaques de rue vidéo en laiton Plaque de rue audio avec plaque frontale réalisée avec des plaques en laiton d horlogerie de 3 mm d épaisseur avec finition brillante vernie. Fournie avec une boîte à encastrer et des vis de fixation de la plaque de rue en saillie. Toutes les plaques de rue sont équipées de douilles (sans ampoule) pour ampoules-torpilles diamètre 6,3x39 mm. La plaque de rue doit etre equipée avec groupe Audio-video qui depend du câblage utilisé. Réf. Nb bouto. Nb rang. Dim. plaque Dim. boîtier Nb douilles 30/R 35x47x3 mm 5x8x55 mm 30/R 35x47x3 mm 5x8x55 mm 303/R 3 35x93x3 mm 5x7x55 mm 304/R 4 35x93x3 mm 5x7x55 mm 305/R 5 35x339x3 mm 5x73x55 mm 306/R 6 35x339x3 mm 5x73x55 mm 306//R 6 80x93x3 mm 60x36x55 mm 308//R 8 80x36x3 mm 60x59x55 mm 30//R 0 80x339x3 mm 60x8x55 mm 3//R 80x36x3 mm 60x305x55 mm 34//R 4 80x385x3 mm 60x38x55 mm 4 36//R 6 80x408x3 mm 60x35x55 mm 4 38//R 8 80x43x3 mm 60x374x55 mm 4 30//R 0 80x454x3 mm 60x397x55 mm 4 3//R 80x477x3 mm 60x40x55 mm 4 34/4/R x36x3 mm 30x96x55 mm 3 38/4/R x385x3 mm 30x39x55 mm 6 33/4/R x408x3 mm 30x34x55 mm 6 336/4/R x43x3 mm 30x365x55 mm 6 340/4/R x454x3 mm 30x388x55 mm 6 344/4/R x477x3 mm 30x4x55 mm 9 348/4/R x500x3 mm 30x434x55 mm 9 34

35 Système Simplebus Color Système Simplebus 60 HP-micro pour câblage Simplebus HP-micro avec boîte à bornes et double amplificateur, hautparleur étanche et micro à électret, le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables par le devant. Avec microprocesseur et dip switch à 8 positions pour la programmation des appels aux usagers.alimentation V CA (s utilise avec Art. 395). Fonction électronique d ouvre-porte embarquée (3 A). Dimensions: 0x55x35 mm. 60/V Module pour caméra déportée Module permettant la modulation et l envoi du signal vidéo sur la colonne. Prévoit en entrée le signal vidéo composite d une caméra en N/B. Alimentation: V AC. Dimensions: 0x55x35 mm 60VC Module pour caméra déportée Module permettant la modulation et l envoi du signal vidéo couleur sur la colonne. Il prévoit, en entrée, le signal vidéo composite dune caméra couleur. Alimentation: V CA. Dimensions: 0x55x35 mm Groupe A/V avec caméra N/B. Câblage simplebus. Groupe audio-video Simplebus avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole CCD /4 N/B orientable par le devant, éclairage caméra à lumière infrarouge. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur ètanche et micro à électret, le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables par le devant. A insérer dans les modules articles 368/0, 368/ et 368/. Dimensions: 0x55x35 mm. 4660C Groupe Audio-Vidéo avec caméra couleur Groupe Audio-Vidéo pour système Simplebus Color avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole /4 couleur, orientable frontalement, éclairage caméra avec une led. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret; le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables frontalement. À appliquer dans les modules articles 33/0, 33/ et 33/. Dimensions: 0x55x35mm. 7 Ampoule de rechange Ampoule-torpille pour l éclairage des étiquettes porte-noms: 4 V-3W. Utilisé dans les Monoplaques, Vandalcom et Firenze. 3063B Interface boutons Module pour gérer des boutons traditionnels. S utilise avec les modules audio/vidéo art ou avec le module art. 60. Permet de gérer 8 boutons d appel. Dimensions: 45x55x30 mm. Système 35

36 36 Notes

37 Plaques de rue Sur le plan architectural Intégration de l intercom de porte dans des panneaux Comelit non standard rendue possible grâce à des composants d encastrement spécialement développés à cet effet. Au moyen du gabarit de percement appliqué au travers de panneaux de boîtes aux lettres ou de panneaux d entrée et de la technologie de fixation pour les composants audio et vidéo Comelit, l intercom de porte est intégré de façon correcte (étanche) dans chaque panneau. De ce fait, un fonctionnement précis et exempt de perturbations est possible. Comelit a développé des plaques d encastrement spécialement pour les projets de rénovation, grâce auxquels les panneaux d entrée existants peuvent être rénovés et dotés de nouveaux systèmes audio ou vidéo Système 37

38 Plaques de rue Sur le plan architectural 50 Accessoire pour le montage de groupes audio dans les plaques de rue séries N, AV/4 Accessoire permettant de monter et d utiliser les HP-micros art. 600, 60 et 60 dans les plaques de rue séries N et AV/4. 50V Panneau d éntrée vidéo Panneau d entrée vidéo plane, pour l encastrement, entre autres dans les panneaux Trespa. Cette application peut aussi être utilisée pour les projets de rénovation, grâce à son modèle de perçage simple. Approprié pour l installation extérieure. 50A Panneau d éntrée audio Panneau d entrée audio de surface, pour l encastrement, entre autres dans les panneaux Trespa. Cette application peut aussi être utilisée pour les projets de rénovation, grâce à son modèle de perçage simple. Approprié pour l installation extérieure. 50NL Kit d encastrement Kit d encastrement pour le montage de surface dans un panneau d entrée Un modèle spécifique de perçage doit être utilisé pour l utilisation dans la boîte postale ou le panneau d appel. Non applicable dans un panneau existant. 50SP Panneau Audio/Vidéo spécial Comelit vous propose une solution conforme à tous vos souhaits concernant les panneaux d entrée. Renseignez-vous auprès de votre succursale néérlandaise ou belge. 38

39 4650 Module caméra noir et blanc Caméra noir et blanc Pinhole CCD /4 avec lentille 3.6 mm, Résolution 380 TVL, Equipée de 6 DEL Infrarouge, Applicable en combinaison avec 60V, Alimentation VDC. Dimensions : 95x80x35 mm (Lxhxl) 4650C Module caméra couleur Caméra couleur Pinhole CCD /4 avec lentille 3.6 mm, Résolution 380 TVL, Equipée de 6 DEL Infrarouge, Applicable en combinaison avec 60V, Alimentation VDC. Dimensions : 95x80x35 mm (Lxhxl) Des sonnettes piézo ont été spécialement développées pour les panneaux architecturaux. Des sonnettes sensibles à la pression, de sorte qu elles ne présentent aucun élément mobile. Elles sont ainsi extrêmement étanches et ont une résistance élevée aux actes de vandalisme. PSE6 T4 Bouton d appel piézo 6 mm Bouton d appel piézo 6mm. Adapté aux conditions météorologiques extrèmes, 00% étanche et pas de pièces mobiles, ce qui permet de garantir une durée de fonctionnement de plusieurs années. Réalisé avec un bloc amovible de raccordement, pourvu d un raccord vissé. IP67, 4/60V AC/DC, 00mA, rond 6mm, 0msec. Uniquement adapté aux systèmes numériques. ATTENTION : Non adapté aux systèmes traditionnels ou simplifiés. Bouton d appel mécanique 6 mm. Bouton d appel mécanique 6 mm. Ce bouton d appel est prévu pour l utilisation intérieure et extérieure. Prévu pour tous les systèmes. T39 T46 Bouton d appel mécanique 9 mm Bouton d appel mécanique 9 mm. Ce bouton d appel est prévu pour l utilisation intérieure et extérieure. Prévu pour tous les systèmes. Disponible à la pièce ou par lots de 0 (T46/0). Bouton d appel mécanique 6 mm. Bouton d appel mécanique 6 mm. Ce bouton d appel est prévu pour l utilisation intérieure (sous abri). Prévu pour tous les systèmes. Disponible à la pièce ou par lots de 0 (T46/0). Système 39

40 40 Postes intérieurs

41 Postes intérieurs vidéo Maestro Maestro L élégance et la simplicité d un écran ultraplat Intégré dans deux modèles afin de répondre à toutes les exigences en matière d intérieur et d utilisation: le modèle mural facile à monter, et le modèle de table, doté d un soutien pratique sur lequel le moniteur est monté. L écran ultraplat haute définition de 5,6 pouces, les huit boutons microswitch, les régulateurs de volume sonore, la sonnerie et les réglages de luminosité et de couleurs font du Maestro une véritable révolution technologique. L intercom vidéo Maesto offre, grâce à la technologie bifilaire SimpleBus conçue par Comelit, un éventail exceptionnellement large de possibilité: une conversation intercom entre utilisateurs, une conversation half-duplex mains libres, de nombreux raccordements pour des applications spéciales et la possibilité d un véritable système de surveillance par caméras. Toutes les possibilités sont réunies dans l image architectonique du moniteur, fixé de manière aisée au mur sans adaptations architecturales requises. A partir d un boîtier d encastrement standard, le câblage est introduit et relié de manière aisée. Système 4

42 Postes intérieurs vidéo Maestro 5900G Moniteur Maestro Silver Moniteur couleurs avec afficheur de 5,6 haute définition Réalisé en ABS avec façade en aluminium, il est doté d une fonction mains-libres half-duplex, de réglage phonie, sonnerie, couleur et contraste. Il est équipé d un bouton ouvre-porte, d un bouton de validation phonique, d un bouton pour la fonction privé et de 5 boutons pour services divers. Le moniteur peut être transformé dans la version de table avec l article 59. Dimensions 85x85x38 mm 5900B Moniteur Maestro Black Moniteur couleurs avec afficheur de 5,6 haute définition Réalisé en ABS avec façade en aluminium, il est doté d une fonction mains-libres half-duplex, de réglage phonie, sonnerie, couleur et contraste. Il est équipé d un bouton ouvre-porte, d un bouton de validation phonique, d un bouton pour la fonction privé et de 5 boutons pour services divers. Le moniteur peut être transformé dans la version de table avec l article 59. Dimensions 85x85x38 mm 594C Bride Simplebus Color pour moniteur Maestro Bride pour système Simplebus Color nécessaire pour compléter le moniteur Maestro. De série, il commande l appel de la plaque de rue et la répétition d appel. Les boutons de à 5 du moniteur Maestro sont programmables par programmateur art. 5/A qui permet de définir les différentes fonctions. bouton peut être libéré avec contact C.NO. en bornier. Dispose d entrée LED pour signalisations diverses. Dimensions : 6x0x9 mm 594CI Bride Simplebus Color avec fonction intercommunicante pour moniteur Maestro Bride pour système Simplebus Color avec fonction intercommunicante nécessaire pour compléter le moniteur Maestro. De série, il commande l appel de la plaque de rue et la répétition d appel. Les boutons de à 5 du moniteur Maestro sont programmables par programmateur art. 5/A qui permet de définir les différentes fonctions. bouton peut être libéré avec contact C.NO. en bornier. Dispose d entrée LED pour signalisations diverses. Dimensions : 6x0x9 mm 59 Base de table pour moniteur Maestro Base de table qui permet la transformationh de table du moniteur Maestro. Fournie avec câble de m et borne de liaison Dimensions : 80x80x80 mm 4

43 Postes Intérieurs Vidéo Diva Élégant. Technologique. Précieux. Comelit réinvente le poste intérieur en le concevant exclusif dans sa forme et dans ses fonctions. DIVA Mains libres est le produit phare du secteur: de son design à ses matériaux, de sa structure à ses commandes. DIVA Mains libres peut être rapidement transformé en version de table grâce à une base originale spéciale, réalisée en syntonie avec le design de l instrument. Diva dispose d un afficheur LCD haute définition de 3,5 ; l absence de récepteur rend son utilisation extrêmement facile et confortable. Diva dispose d un bouton privacy avec un circuit spécial qui permet d exclure momentanément le service d appel (par exemple la nuit ou les week-ends). Système 43

44 Postes Intérieurs Vidéo Diva 4780 Monitor mains-libres DIVA Moniteur en couleur avec afficheur LCD 3,5 haute définition. Réalisé en ABS avec frontal en aluminium, il est doté dune fonction mains-libres, réglage de la luminosité et du volume dappel. Doté dun bouton ouvre-porte, bouton de validation phonique avec led, bouton pour la fonction privacy avec led et de 3 boutons libres (N.O.) pour services divers. Il peut être transformé en version de table en ajoutant l art Dimensions: 7x60x38 mm. 4780B Monitor mains-libres DIVA Moniteur en couleur avec afficheur LCD 3,5 haute définition. Réalisé en ABS avec frontal en aluminium, il est doté dune fonction mains-libres, réglage de la luminosité et du volume dappel. Doté dun bouton ouvre-porte, bouton de validation phonique avec led, bouton pour la fonction privacy avec led et de 3 boutons libres (N.O.) pour services divers. Il peut être transformé en version de table en ajoutant l art Dimensions: 7x60x38 mm Bride pour câblage Simplebus Color Bride pour câblage Simplebus Color nécessaire pour compléter le moniteur Diva art et le combiné parlophonique Diva art I Bride pour câblage Simplebus Color pour fonction intercommunicante Bride pour câblage Simplebus Color avec fonction intercommunicante, nécessaire pour compléter le moniteur Diva art ou le combiné parlophonique Diva art Base de table Base de table en aluminium anodisé, elle permet de transformer le moniteur DIVA en combiné de table. Fournie avec câble de,5 m et bossette de liaison. Dimensions: 84x04x45 mm. 44

45 Postes Intérieurs Vidéo Planux Planux est une innovation révolutionnaire du con- cept intercom, tant au niveau de la forme que des prestations. Grâce à une technologie novatrice ca- ractérisée par une incroyable polyvalence, un confort d utilisation maximal et un écran sentitive touch, sur lequel les fonctions sont commandées en tou- chant simplement le panneau. Un écran de seulement 45 mm sur 45 mm et un affichage couleurs de 3,5 pouvant être monté de différentes façons, conçu pour être intégré dans chaque intérieur et une commande d une simplicité sans pareille. Trois modes d installation: mural avec une épaisseur de 33mm, encastré avec un dépassant de 8mm (possibilité de basculer le moniteur) et ver- sion de table. Avec le support de bureau, le cachet est particulièrement élégant. Fascinant et original, dans toutes les versions un cachet puissant. Trois lignes de couleurs pour trois styles de vie différents : Classic, Prestige et Trendy. Avec Planux, chaque environnement reçoit le cachet souhaité par l habitant. Système 45

46 Postes Intérieurs Vidéo Planux 60B Moniteur Planux noir Moniteur couleurs avec OSD de 3,5. Il est équipé de technologie touch sensitive, fonction mains libres full duplex. Réglage de la fonction phonique, sonnerie, couleur, luminosité et contraste. Il est possible de personnaliser la sonnerie en choisissant parmi 7 mélodies différentes. Équipé de bouton ouvre porte avec led, bouton de validation/invalidation fonction phonique avec led, bouton pour la fonction privé ou docteur sélectionnable depuis le menu, bouton pour l auto-allumage, boutons pour usages divers et 4 boutons pour l entrée, confirmation et navigation dans le menu. Le moniteur peut être transformé dans la version de table avec l article 6 ou 63. Dimensions 45x45x33mm. 60W Moniteur Planux blanc Moniteur couleurs avec OSD de 3,5. Équipé de technologie touch sensitive, fonction mains libres full-duplex. Réglage de la fonction phonique, sonnerie, couleur, luminosité et contrastre. Il est possible de personnaliser la sonnerie en choisissant parmi 7 mélodies différentes. Équipé de bouton ouvre-porte avec led, bouton de validation/invalidation fonction phonique avec led, bouton pour la fonction privé ou docteur sélectionnable depuis le menu, bouton pour l auto-allumage, boutons pour usages divers et 4 boutons pour l entrée, confirmation et navigation dans le menu. Le moniteur peut être transformé en version de table avec l article 6 ou 63. Dimensions45x45x33mm. 64C Bride pour câblage Simplebus color pour moniteur Planux Bride pour système Simplebus color nécessaire pour compléter le moniteur Planux. Le visiophone est doté du secret de conversation. De série, il commande l appel de la plaque de rue et la répétition d appel. Dimensions : 96X06X7 mm 64CI Bride avec fonction inter communicante pourcâblage Simplebus color pour moniteur Planux Bride équipée de fonction inter communicante pour système Simplebus color nécessaire pour compléter le moniteur Planux. Le visiophone est doté du secret de conversation. De série, il commande l appel de la plaque de rue et la répétition d appel. Dimensions : 96X06X7 mm 6 Base de table avec 8 bornes pour moniteur Planux Base de table permettant la transformation en table du moniteur Planux. Équipée de m de câble avec RJ45 pour l emploi de prises RJ45 murales et borne de liaison. Dimensions : 45X90X0 mm 67 Boîtier d encastrement pour moniteur Planux Boîtier à encastrer pour moniteur Planux. Il est possible d utiliser l accessoire pour inclinaison art.6. Dimensions : 3X3X50 mm 46