cod Comelit Group CAT. 60

Transcription

1 Comelit Group S.p.A. - via Don Arrigoni Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. (+39) fax (+39) info@comelit.it commerciale.italia@comelit.it export.department@comelit.it cod F zelaschi-bg CAT. 60

2 Powercom. Simplicitè design, couleur, technologie. 2 3

3 Powercom. Simple, belle et robuste. Powercom. Simplement modulaire. Powercom:est la nouvelle plaque de rue de Comelit qui révolutionne le design et la manière de travailler. Un éclairage nocturne avec leds bleues la rend magique et incomparable. Des lignes simples, fortes et nettes, des couleurs innovantes et des matières de qualité supérieure, comme les cadres, les encadrements en aluminium et les éléments frontaux en acier inox, font de Powercom une plaque de rue belle et robuste. Powercom est le fruit d un concept technologique de pointe dont la modularité totale représente l un des aspects les plus importants. Les solutions disponibles sont à, 2, 3, 4, 6 et 9 modules. Des plaques de à 50 boutons peuvent être réalisées avec une extrême simplicité. Version Audio+Vidéo Version seulement Audio Version Digitale Version Audio+Vidéo 9 modules 4 5

4 Powercom. C est la facilité. Powercom. C est la simplicité. Tout, dans la conception de Powercom, est axé sur une simplification absolue du travail d installation. Pour réduire radicalement les temps, éliminer toute possibilité d erreur et garantir la plus haute qualité finale. Powercom, est la simplification de tout de ce qui était complexe, difficile et source de problèmes. Voilà quelques-unes des nombreuses innovations offertes par Powercom. Elles sont bien plus nombreuses, mais nous vous laissons le plaisir de les découvrir. Micro et haut-parleur réglables frontalement Inclinaison de la caméra réglable frontalement Micro amovible pour un meilleur rendement acoustique Vis de fixation escamotables déjà en place Le cadre facilite le montage et compense les imperfections du mur Le câblage est simplifié grâce aux boîtes à bornes extractibles et aux connecteurs spéciaux pour relier les boîtes à bornes les unes aux autres Modules audio et audio/vidéo à connexion extractible Câblage : seulement 6 fils à brancher pour 50 utilisateurs Porte-étiquettes de grandes tailles en polycarbonate résistant aux rayons UV et extractibles frontalement Microswitch en métal chromé Les modules s emboîtent d une manière automatique sur les boîtes à bornes Le montage de l encadrement est simple et immédiat Eclairage nocturne exclusif grâce à des leds bleues de durée illimitée Version murale avec une profondeur totale de seulement 45 mm Résistant à la pluie sans nécessité d une protection anti-pluie Caméra infrarouge 6 7

5 30 Boîtiers à encastrer N Modules Article Dimensions 30/ 27x27x45 mm 2 30/2 27x27x45 mm 3 30/3 27x305x45 mm 3323 Modules boutons d appel Module avec boutons d appel dotés de micro-switches et réalisés en alliage d aluminium moulé sous pression et chromé. Led bleue d éclairage des étiquettes porte-noms pouvant être enlevées par le devant. Fourni avec boîte à bornes et câble de connexion à 4 pôles. N Boutons Article Dimensions /4 2x89.5x40 mm /6 2x89.5x40 mm 33 Cadres porte-modules avec encadrement Réalisés en aluminium moulé sous pression et peints avec des peintures particulières résistantes à l environnement extérieur Module vierge Dimensions: 2x89.5x22 mm. N Modules Gris Blanc Bleu Orange Dimensions 33/G 33/W 33/B 33/ 25x25x5.5 mm 2 33/2G 33/2W 33/2B 33/2 25x25x5.5 mm 3 33/3G 33/3W 33/3B 33/3 25x305x5.5 mm 336 Boîtiers muraux Boîtiers en acier inox. N Modules Article Dimensions 336/ 23x23x32.5 mm 2 336/2 23x23x32.5 mm 3 336/3 23x303x32.5 mm 4 336/4 249x23x32.5 mm 6 336/6 249x303x32.5 mm 9 336/9 375x303x32.5 mm 3325 Module PTT Dimensions: 2x89.5x22 mm Modules prééquipés pour HP-micro Avec élément frontal en acier inox et led bleue d éclairage des étiquettes porte-noms. N Boutons Article Dimensions /0 2x89.5x32 mm 3320/ 2x89.5x32 mm /2 2x89.5x32 mm 3326 Module rétroéclairé Module rétroéclairé avec une led bleue pour signalisations diverses. Dimensions: 2x89.5x38 mm. Compléter avec la plaque de rue correspondante qui dépend du système de câblage utilisé (voir page ). 332 Modules prééquipés pour plaque de rue audio/vidéo Avec élément frontal en acier inox et led bleue d éclairage des étiquettes porte-noms. N Boutons Article Dimensions 0 332/0 2x89.5x32 mm 332/ 2x89.5x32 mm 2 332/2 2x89,5x32 mm 3328 Module CLE électronique numérique Powercode Module clé électronique numérique Powercode avec clavier éclairé par led bleue. Composer sur le clavier un numéro de à 8 chiffres pour activer deux relais (0 A) d actionnement des gâches électriques ou d autres dispositifs. Alimentation 2 V CA/CC. Dimensions: 2x89.5x40 mm Compléter avec le groupe A/V correspondant qui dépend du système de câblage utilisé (voir page ) Traditionnel et simplifié Modules boutons d appel Module avec boutons d appel dotés de micro-switches et réalisés en alliage d aluminium moulé sous pression et chromé. Led bleue d éclairage des étiquettes porte-noms pouvant être enlevées par le devant. Fourni avec boîte à bornes et câble de connexion à 4 pôles. N Boutons Article Dimensions /4 2x89.5x40 mm /6 2x89.5x40 mm 3340 Module d appel numérique avec répertoire électronique Avec afficheur LCD graphique 28x64 dots, plaque de rue à 6 boutons rétroéclairés avec led bleue, ronfleur de confirmation de la pression sur le bouton. Il fait aussi fonction de digicode. Il est équipé d un module répertoire porte-noms électronique qui mémorise 400 noms d usagers. Le défilement des noms s effectue en appuyant sur deux boutons de recherche ou en numérisant directement l initiale du nom ou le code usager. A l affichage du nom de l usager désiré, il suffit d appuyer sur le bouton d appel. La programmation des noms des usagers s effectue aisément au moyen du programmateur art. 230 ou du logiciel pour micro-ordinateur PC art. 23/6D. Dimensions: 2x80x40 mm. 8 9

6 3342 Module répertoire électronique Module répertoire porte-noms électronique, avec afficheur graphique 28x64 dots. Mémorise 400 noms d usagers. Le défilement des noms s effectue en appuyant sur deux boutons de recherche. Après affichage du nom du correspondant désiré il suffira d appuyer sur le bouton d appel. La programmation des noms des usagers s effectue aisément au moyen du programmateur art. 230 ou du logiciel pour micro-ordinateur P.C. Art. 23/GD. Dimensions: 2x89.5x40 mm Traditionnel Groupe A/V avec caméra en couleur Groupe audio-vidéo avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole CCD /4 en couleur orientable par le devant, éclairage caméra par led. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret, A insérer dans les modules articles 332/0, 332/ et 332/2. Dimensions: 02x55x35 mm Module porte-noms Module rétroéclairé par une led bleue. Avec étiquette en carton pour l inscription des noms et des codes des usagers (max. 2). Dimensions: 2x89.5x38 mm Traditionnel Groupe A/V avec caméra N/B Groupe audio-vidéo avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole CCD /4 N/B orientable par le devant, éclairage caméra à lumière infrarouge. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret; A insérer dans les modules articles 332/0, 332/ et 332/2. Dimensions: 02x55x35 mm Module de signalisation de ligne occupée Avec led clignotante pour l indication visuelle de l état d occupé. L étiquette en carton blanc translucide est fournie neutre pour permettre l inscription dans n importe quelle langue. Dimensions: 2x89.5x38 mm Simplifié Groupe A/V avec caméra N/B Groupe audio-vidéo avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole CCD /4 N/B orientable par le devant, éclairage caméra à lumière infrarouge. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret; A insérer dans les modules articles 332/0, 332/ et 332/2. Dimensions: 02x55x35 mm. 600 Traditionnel HP-micro pour câblage traditionnel HP-micro avec boîte à bornes et double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret, le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables par le devant. A insérer dans les modules art. 3320/0, 3320/ et 3320/2. Dimensions:02x55x35 mm Groupe A/V avec caméra N/B Groupe audio-vidéo SIMPLEBUS avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole CCD /4 N/B orientable par le devant, éclairage caméra à lumière infrarouge. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret; A insérer dans les modules articles 332/0, 332/ et 332/2. Dimensions: 02x55x35 mm. 60 Simplifié HP-micro pour câblage simplifié HP-micro avec boîte à bornes et double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret, le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables par le devant. A insérer dans les modules art. 3320/0, 3320/ et 3320/2. Dimensions:02x55x35 mm. 466 Simplifié Groupe A/V avec caméra en couleur Groupe audio-vidéo avec boîte à bornes, muni de caméra pin-hole CCD /4 en couleur orientable par le devant, éclairage caméra par led. Avec HP-micro à double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret; A insérer dans les modules articles 332/0, 332/ et 332/2. Dimensions: 02x55x35 mm. 602 HP-micro pour câblage 3309 Câble accessoire HP-micro avec boîte à bornes et double amplificateur, haut-parleur étanche et micro à électret, le volume du micro et celui du haut-parleur sont réglables par le devant. Avec microprocesseur et dip switch à 8 positions pour la programmation des appels aux usagers. Alimentation 2V CA (s utilise avec Art. 95). Fonction électronique d ouvre-porte embarquée (3 A). A insérer dans les modules articles 3320/0, 3320/ et 3320/2. Dimensions:02x55x35 mm. Câble accessoire de programmation pour installations audio et audio/vidéo. 0

7 Installation AUDIO à câblage TRADITIONNEL et SIMPLIFIÉ Installation VIDEO à câblage TRADITIONNEL et SIMPLIFIÉ POWERCOM nombre de boutons 30/ 30/2 30/3 33/ 33/2 33/3 3320/0 3320/ 3320/2 3322/4 3322/ / 336/2 336/3 336/4 336/6 336/9 POWERCOM nombre de boutons 30/ 30/2 30/3 33/ 33/2 33/3 332/0 332/ 332/2 3322/4 3322/ / 336/2 336/3 336/4 336/6 336/ * Pour l installation audio à câblage traditionnel, compléter la plaque de rue avec le HP-micro art. 600 * Pour l installation audio à câblage simplifié, compléter la plaque de rue avec le HP-micro art. 60 ** Pour la version murale, ajouter le boîtier art. 336//2/3/4/6/9 selon le nombre de modules qui composent la plaque de rue, sans devoir commander le boîtier à encastrer art. 30//2/3. * Pour l installation vidéo à câblage traditionnelle utiliser le groupe A/V en couleur art ou le groupe A/V N/B art * Pour l installation vidéo à câblage simplifié utiliser le groupe A/V en couleur art. 466 ou le groupe A/V N/B art ** Pour la version murale, ajouter le boîtier art. 336//2/3/4/6/9 selon le nombre de modules qui composent la plaque de rue, sans devoir commander le ou le boîtier à encastrer art. 30//2/3. 2 3

8 Installation AUDIO avec système SIMPLEBUS Installation VIDEO avec système SIMPLEBUS POWERCOM nombre de boutons 30/ 30/2 30/3 33/ 33/2 33/3 3320/0 3320/ 3320/2 3323/4 3323/ / 336/2 336/3 336/4 336/6 336/9 POWERCOM nombre de boutons 30/ 30/2 30/3 33/ 33/2 33/3 332/0 332/ 332/2 3323/4 3323/ / 336/2 336/3 336/4 336/6 336/ * Pour l installation audio digitale, completer la plaque de rue avec le HP-micro art ** Pour la version murale, ajouter le boîtier art. 36//2/3/4/6/8 selon le nombre de modules qui composent la plaque de rue, sans devoir commander le ou le boîtier à encastrer art. 30//2/3. * Pour l installation digitale vidéo avec système il faudra ajouter un groupe A/V N/B art ** Pour la version murale, ajouter le boîtier art. 336//2/3/4/6/9 selon le nombre de modules qui composent la plaque de rue, sans devoir commander le ou le boîtier à encastrer art. 30//2/3. 4 5