CA ARCserve Backup pour Windows

Transcription

1 CA ARCserve Backup pour Windows Notes de parution r16

2 La présente documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après nommés "Documentation"), vous est uniquement fournie à titre informatif et peut être à tout moment modifiée ou retirée par CA. La présente Documentation ne peut être copiée, transférée, reproduite, divulguée, modifiée ou dupliquée, en tout ou partie, sans autorisation préalable et écrite de CA. La présente Documentation est confidentielle et demeure la propriété exclusive de CA. Elle ne peut pas être utilisée ou divulguée, sauf si (i) un autre accord régissant l'utilisation du logiciel CA mentionné dans la Documentation passé entre vous et CA stipule le contraire ; ou (ii) si un autre accord de confidentialité entre vous et CA stipule le contraire. Nonobstant ce qui précède, si vous êtes titulaire de la licence du ou des produits logiciels décrits dans la Documentation, vous pourrez imprimer ou mettre à disposition un nombre raisonnable de copies de la Documentation relative à ces logiciels pour une utilisation interne par vous-même et par vos employés, à condition que les mentions et légendes de copyright de CA figurent sur chaque copie. Le droit de réaliser ou de mettre à disposition des copies de la Documentation est limité à la période pendant laquelle la licence applicable du logiciel demeure pleinement effective. Dans l'hypothèse où le contrat de licence prendrait fin, pour quelque raison que ce soit, vous devrez renvoyer à CA les copies effectuées ou certifier par écrit que toutes les copies partielles ou complètes de la Documentation ont été retournées à CA ou qu'elles ont bien été détruites. DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI APPLICABLE, CA FOURNIT LA PRÉSENTE DOCUMENTATION "TELLE QUELLE", SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, NOTAMMENT CONCERNANT LA QUALITÉ MARCHANDE, L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, OU DE NON-INFRACTION. EN AUCUN CAS, CA NE POURRA ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE EN CAS DE PERTE OU DE DOMMAGE, DIRECT OU INDIRECT, SUBI PAR L'UTILISATEUR FINAL OU PAR UN TIERS, ET RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CETTE DOCUMENTATION, NOTAMMENT TOUTE PERTE DE PROFITS OU D'INVESTISSEMENTS, INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, PERTE DE DONNÉES OU DE CLIENTS, ET CE MÊME DANS L'HYPOTHÈSE OÙ CA AURAIT ÉTÉ EXPRESSÉMENT INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU PERTES. L'utilisation de tout produit logiciel mentionné dans la Documentation est régie par le contrat de licence applicable, ce dernier n'étant en aucun cas modifié par les termes de la présente. CA est le fabricant de la présente Documentation. Le présent Système étant édité par une société américaine, vous êtes tenu de vous conformer aux lois en vigueur du Gouvernement des Etats-Unis et de la République française sur le contrôle des exportations des biens à double usage et aux autres réglementations applicables et ne pouvez pas exporter ou réexporter la documentation en violation de ces lois ou de toute autre réglementation éventuellement applicable au sein de l'union Européenne. Copyright 2011 CA. Tous droits réservés. Tous les noms et marques déposées, dénominations commerciales, ainsi que tous les logos référencés dans le présent document demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs.

3 Produits CA Technologies référencés Ce document fait référence aux produits CA Technologies suivants : BrightStor Enterprise Backup CA Antivirus CA ARCserve Assured Recovery Agent pour Advantage Ingres de CA ARCserve Backup Agent pour Novell Open Entreprise Server de CA ARCserve Backup pour Linux Agent for Open Files de CA ARCserve Backup pour Windows Agent client pour FreeBSD de CA ARCserve Backup Agent client pour Linux de CA ARCserve Backup Agent client pour Mainframe Linux de CA ARCserve Backup Agent client pour UNIX de CA ARCserve Backup Agent client pour Windows de CA ARCserve Backup Option Entreprise pour AS/400 de CA ARCserve Backup Option Entreprise pour Open VMS de CA ARCserve Backup Option Entreprise pour SAP R/3 sous Oracle de CA ARCserve Backup pour Linux CA ARCserve Backup pour Microsoft Windows Essential Business Server Option Entreprise pour SAP R/3 sous Oracle de CA ARCserve Backup pour UNIX CA ARCserve Backup pour Windows Agent pour IBM Informix de CA ARCserve Backup pour Windows Agent pour Lotus Domino de CA ARCserve Backup pour Windows Agent pour Microsoft Exchange Server de CA ARCserve Backup pour Windows Agent pour Microsoft SharePoint Server de CA ARCserve Backup pour Windows

4 Agent pour Microsoft SQL Server de CA ARCserve Backup pour Windows Agent pour Oracle de CA ARCserve Backup pour Windows Agent pour Sybase de CA ARCserve Backup pour Windows Agent pour les ordinateurs virtuels de CA ARCserve Backup pour Windows Option de récupération après sinistre de CA ARCserve Backup pour Windows Module Entreprise de CA ARCserve Backup pour Windows Option Entreprise pour IBM 3494 de CA ARCserve Backup pour Windows Option Entreprise pour SAP R/3 sous Oracle de CA ARCserve Backup pour Windows Option Entreprise pour StorageTek ACSLS de CA ARCserve Backup pour Windows Option Image de CA ARCserve Backup pour Windows Service de clichés instantanés de volumes Microsoft de CA ARCserve Backup pour Windows Option NAS NDMP de CA ARCserve Backup pour Windows Option SAN de CA ARCserve Backup pour Windows Option pour bibliothèques de bandes de CA ARCserve Backup pour Windows CA ARCserve Backup Patch Manager Manuel du moteur de transfert de données pour UNIX/Linux de CA ARCserve Backup CA ARCserve Central Host-Based VM Backup CA ARCserve Central Protection Manager CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Virtual Standby CA ARCserve D2D CA ARCserve D2D On Demand CA ARCserve High Availability CA ARCserve Replication CA VM:Tape for z/vm

5 CA 1 Tape Management Common Services etrust Firewall Unicenter Network and Systems Management Unicenter Software Delivery Unicenter VM:Operator Informations de contact de CA Pour une assistance technique en ligne et une liste complète des sites, horaires d'ouverture et numéros de téléphone, contactez le support technique à l'adresse

6

7 Table des matières Chapitre 1 : Nouvelles fonctionnalités 9 Sauvegarde complète synthétique Gestionnaire d'archivage Archivage de données dans un emplacement de stockage cloud Amazon S Archivage des données dans un emplacement de stockage cloud privé Eucalyptus Récupération après sinistre des systèmes WinPE Sauvegarde et restauration des données SAP R/3 vers des serveurs de moteur de transfert de données Prise en charge de l'option Image pour les systèmes d'exploitation Windows Chapitre 2 : Améliorations conviviales et fonctionnelles 17 Analyse des données de niveau bloc améliorée pour l'agent pour ordinateurs virtuels Intégration de CA ARCserve D2D Prise en charge de Windows Server 2008 dans un environnement de cluster Améliorations de l'option de récupération après sinistre Amélioration de la prise en charge des systèmes d'exploitation par l'agent pour IBM Informix Amélioration de la prise en charge des applications prenant en charge les clusters Amélioration des options de planification des jobs de sauvegarde personnalisés Amélioration de la journalisation des bibliothèques Amélioration de la prise en charge des plates-formes AIX d'ibm Amélioration de la prise en charge des zones non globales sur des systèmes Solaris Amélioration de la prise en charge de l'allocation de mémoire virtuelle sur des systèmes d'exploitation Windows x86 et x Amélioration des méthodes d'attribution de licences pour la protection des fichiers ouverts Amélioration de la protection de fichiers déplacés ou renommés Prise en charge des blocs de bandes de 256 Ko et 512 Ko Aide en ligne Chapitre 3 : Fonctionnalités non prises en charge 27 Fin de la prise en charge des systèmes d'exploitation Windows Fin de la prise en charge de la mise à niveau de BrightStor ARCserve Backup r11.5 vers cette version Agent client pour NetWare Option Sauvegarde sans serveur Table des matières 7

8 Fin de la prise en charge de composants CA ARCserve Backup Notes de parution

9 Chapitre 1 : Nouvelles fonctionnalités Les présentes notes de parution décrivent les nouvelles fonctionnalités et les améliorations fonctionnelles et conviviales offertes par CA ARCserve Backup r16. Les sections suivantes donne une description des nouvelles fonctionnalités ajoutées au produit. Ce chapitre traite des sujets suivants : Sauvegarde complète synthétique (page 10) Gestionnaire d'archivage (page 12) Archivage de données dans un emplacement de stockage cloud Amazon S3 (page 13) Archivage des données dans un emplacement de stockage cloud privé Eucalyptus (page 14) Récupération après sinistre des systèmes WinPE (page 15) Sauvegarde et restauration des données SAP R/3 vers des serveurs de moteur de transfert de données (page 16) Prise en charge de l'option Image pour les systèmes d'exploitation Windows (page 16) Chapitre 1 : Nouvelles fonctionnalités 9

10 Sauvegarde complète synthétique Sauvegarde complète synthétique La sauvegarde complète synthétique permet de synthétiser une session complète antérieure et ses sessions incrémentielles suivantes vers une session de sauvegarde complète. Cette option permet d'effectuer les opérations suivantes : Activation de la sauvegarde complète synthétique et sélection d'une planification de sauvegardes synthétiques Synthétisation des sessions incrémentielles avec une nouvelle session de sauvegarde complète synthétique Génération d'une sauvegarde complète standard basée sur la planification de sauvegardes synthétiques dans le cadre du contrôle des données Exécution d'une sauvegarde complète standard le jour suivant la sauvegarde complète, sans attendre l'exécution de la sauvegarde complète planifiée Soumission d'un job de sauvegarde complète synthétique à la demande, sans attendre l'exécution du job planifié de sauvegarde synthétique de données Autorisation de l'analyse des sessions de sauvegarde complète synthétique uniquement dans le cadre du contrôle des données Migration de sessions de sauvegarde complète synthétique vers des unités de bande, cloud et de disque à l'aide du stockage intermédiaire sur disque Utilisation de la récupération après sinistre et de la restauration à un point dans le temps (vous pouvez effectuer une récupération après sinistre à l'aide d'une session de sauvegarde complète synthétique sans faire référence aux sessions complètes/incrémentielles précédentes) Restaurations à un point dans le temps La sauvegarde complète synthétique est prise en charge sur les applications et plates-formes suivantes : Agent client pour Windows : toutes les plates-formes prises en charge par l'agent client de CA ARCserve Backup pour Windows Composant serveur CA ARCserve Backup : tous les systèmes d'exploitation pris en charge par le produit de base CA ARCserve Backup Remarque : La sauvegarde complète synthétique est un type de job que vous pouvez soumettre à partir de serveurs principaux, de serveurs membres et de serveurs autonomes. 10 Notes de parution

11 Sauvegarde complète synthétique Vous pouvez soumettre des jobs de sauvegarde complète synthétique uniquement vers des unités de stockage intermédiaire sur disque et de déduplication de données. Toutefois, vous pouvez effectuer la migration de sessions de sauvegarde complète synthétique vers des unités de média de bandes, de stockage cloud et de disque via des opérations de stockage intermédiaire sur disque. Tenez compte des éléments suivants : Si une sauvegarde complète synthétique contient des données provenant d'autres agents (par exemple, des agents de bases de données, des agents d'applications et des agents de versions antérieures), CA ARCserve Backup synthétise uniquement les données prises en charge par cette version de l'agent client pour Windows. Lors de l'exécution de jobs de sauvegarde complète synthétique contenant des données provenant d'autres agents, CA ARCserve Backup applique les méthodes planifiées d'origine aux autres agents. Dans le tableau de bord, vous pouvez afficher des informations détaillées concernant les sauvegardes complètes synthétiques dans le rapport sur l'état de la sauvegarde des jobs, dans le rapport sur l'état de la sauvegarde des noeuds et dans le rapport sur la taille totale de protection. Remarque : Pour effectuer des jobs de sauvegarde complète synthétique, vous devez installer et disposer d'une licence Agent for Open Files de CA ARCserve Backup sur les ordinateurs à sauvegarder. Chapitre 1 : Nouvelles fonctionnalités 11

12 Gestionnaire d'archivage Gestionnaire d'archivage Dans cette version, CA ARCserve Backup inclut une nouvelle console de gestionnaire appelée Gestionnaire d'archivage. Le gestionnaire d'archivage permet de définir une planification et des stratégies d'archivage pour les données de systèmes de fichiers Windows, UNIX/Linux et MAC sélectionnées, ainsi que de soumettre des jobs d'archivage. Les onglets suivants sont disponibles dans la console du gestionnaire d'archivage : Démarrer : permet de spécifier le type de job d'archivage que vous voulez se soumettre. Vous pouvez soumettre un job d'archivage standard, d'archivage par déduplication, d'archivage par stockage intermédiaire et d'archivage vers un emplacement de stockage cloud. Source : permet de spécifier les données que vous souhaitez archiver. Cet onglet contient uniquement les agents clients pour Windows, UNIX/Linux et MAC. Planifier : permet de spécifier une méthode de répétition pour le job. Remarque : Les jobs d'archivage requièrent des sauvegardes complètes. Aucune option de planification de job à exécution unique n'est disponible. Stratégies : permet de spécifier un modèle de fichier, un modèle de répertoire, un attribut de fichier, un modèle de nom d'hôte, une taille de fichier, la dernière date d'accès, de modification ou de création, ainsi que la vérification des données. Destination : permet de spécifier l'emplacement de stockage des données d'archivage. Cet onglet contient uniquement des unités de déduplication, de bandes et cloud. Le gestionnaire d'archivage permet d'effectuer les actions suivantes : Définition de la durée de conservation du média d'archivage non utilisé, avant d'être déplacé vers l'ensemble disponible (média de bande) ou purgé (unités de déduplication et sauvegarde vers des unités cloud) Suppression automatique des données archivées dans le média d'archivage dont les dates de conservation ont expiré dans le média d'archivage Recherche des données pouvant être archivées et sauvegardées, puis suppression des données archivées de leur emplacement d'origine Récupération des données archivées à partir du média d'archivage, à l'aide d'un job de restauration 12 Notes de parution

13 Archivage de données dans un emplacement de stockage cloud Amazon S3 Définition d'alertes par courriel vous notifiant d'événements liés aux jobs Par exemple : Job correctement terminé, l'utilisateur a annulé le job, etc. Vous pouvez archiver des fichiers dans le cloud en tenant compte des points suivants : L'Option Archiver sur le cloud est activée dans l'onglet Démarrer. Remarque : Si cette option n'est pas activée, l'unité cloud ne sera pas disponible comme destination. Les fichiers archivés ne sont pas directement sauvegardés vers l'unité cloud : ils sont d'abord sauvegardés vers une unité de stockage intermédiaire sur disque, puis ils sont migrés vers l'unité cloud. L'état d'archivage est disponible dans les rapports du tableau de bord suivants : Rapport sur l'état de l'archivage du noeud Rapport sur l'état de l'archivage des jobs Rapport sur la taille totale de protection Archivage de données dans un emplacement de stockage cloud Amazon S3 Dans cette version, CA ARCserve Backup permet d'archiver les données dans un emplacement de stockage cloud. Il suffit de spécifier l'unité cloud dans l'onglet de destination finale lors de l'activation du stockage intermédiaire dans le gestionnaire de sauvegarde. Le gestionnaire d'unités permet d'effectuer les tâches suivantes : Gérer les connexions cloud : la configuration des connexions cloud permet de configurer l'accès de CA ARCserve Backup aux services de stockage cloud. Cette version de CA ARCserve Backup permet d'archiver les données dans un emplacement de stockage cloud Amazon S3. Gérer les unités cloud : les unités cloud permettent de spécifier l'emplacement de migration et de stockage des données dans le cloud par CA ARCserve Backup. CA ARCserve Backup permet de créer des unités cloud associées à des dossiers cloud. Vous pouvez lier des unités cloud à des dossiers cloud nouveaux ou existants. Si le dossier cloud est protégé par un mot de passe, indiquez-le, sans quoi vous ne pourrez pas établir de lien. Remarque : Avant de créer une unité cloud, configurez une connexion cloud. Reportez-vous à la section Gestion des connexions cloud. Chapitre 1 : Nouvelles fonctionnalités 13

14 Archivage des données dans un emplacement de stockage cloud privé Eucalyptus Rechercher dans le dossier cloud : CA ARCserve Backup permet de naviguer dans les dossiers cloud directement à partir de la fenêtre du gestionnaire d'unités. Cette fonctionnalité permet de rechercher des unités cloud spécifiques et de supprimer manuellement des fichiers à partir de l'unité de stockage cloud. Afficher les rapports cloud : CA ARCserve Backup contient de nouveaux rapports permettant de gérer les jobs cloud : Rapport sur l'emplacement des données de sauvegarde Rapport sur la répartition des données sur les différents médias Rapport sur les objectifs des points de récupération Archivage des données dans un emplacement de stockage cloud privé Eucalyptus Cette version de CA ARCserve Backup permet d'archiver des données dans un emplacement de stockage cloud privé Eucalyptus. CA ARCserve Backup prend en charge l'archivage des données dans les versions suivantes d'eucalyptus : Eucalyptus 2.0 Eucalyptus Notes de parution

15 Récupération après sinistre des systèmes WinPE Récupération après sinistre des systèmes WinPE Dans cette version, CA ARCserve Backup inclut la prise en charge de Windows Preinstallation Environment (WinPE). Il s'agit d'un système d'exploitation Win32 minimal qui vous permet de préparer des ordinateurs pour l'installation de Windows, de copier des images de disques à partir des dossiers partagés du réseau et de lancer l'installation de Windows. CA ARCserve Backup permet de récupérer les systèmes Windows Server 2003, Windows Server 2008 et Windows 7 exécutant WinPE, suite à un sinistre, à l'aide d'un CD de récupération de Windows PE. Tenez compte des éléments suivants : Le CD de récupération après sinistre de WinPE est intégré au DVD d'installation de CA ARCserve Backup, qui permet donc d'effectuer une récupération après sinistre de plates-formes x86 et amd64 (BIOS uniquement). De plus, il existe deux images ISO pour des plates-formes EFI/uEFI et IA64 pour la récupération après sinistre, situées sous le répertoire de récupération après sinistre du DVD d'installation de CA ARCserve Backup : WinPE_UEFI.iso WinPE_IA64.iso Avant d'effectuer une récupération après sinistre sur des plates-formes EFI/uEFI ou IA64, gravez ces images sur un CD ou un DVD. Pour utiliser WinPE, mettez à niveau l'agent client pour Windoes et le composant de serveur CA ARCserve Backup vers cette version. 1 Go minimum de mémoire physique est requis pour l'exécution de WinPE. WinPE contient les utilitaires suivants, permettant de résoudre des incidents survenant dans l'environnement : Utilitaire de chargement de pilote : permet de charger les pilotes NIC, SCSI ou FC. Configuration réseau : permet de configurer l'adresse IP. Configuration iscsi : permet de configurer les connexions iscsi. Journal d'activité : permet d'afficher le journal d'activité de récupération après sinistre. Dépannage : permet de résoudre les problèmes liés à la récupération après sinistre. Exécuter : permet d'exécuter d'autres applications dans l'environnement de récupération après sinistre. Chapitre 1 : Nouvelles fonctionnalités 15

16 Sauvegarde et restauration des données SAP R/3 vers des serveurs de moteur de transfert de données Sauvegarde et restauration des données SAP R/3 vers des serveurs de moteur de transfert de données Dans cette version, CA ARCserve Backup permet de soumettre des jobs de sauvegarde et de restauration contenant des données UNIX, Linux et SAP R/3 sous Oracle à partir de serveurs de moteur de transfert de données, des serveurs principaux et des serveurs membres CA ARCserve Backup vers des unités connectées localement. Grâce au moteur de transfert de données CA ARCserve Backup UNIX et Linux pour sauvegarder vos données SAP R/3, le transfert de ces données via une communication TCP n'est plus nécessaire. Avec cette approche, les performances de sauvegarde et de restauration sont améliorées. Pour plus d'informations sur cette amélioration, consultez le Manuel de l'option Entreprise pour SAP R/3 pour Oracle de CA ARCserve Backup pour UNIX et Linux. Prise en charge de l'option Image pour les systèmes d'exploitation Windows Dans le module Entreprise de cette version de CA ARCserve Backup, la prise en charge des systèmes d'exploitation pour l'option Image a été améliorée. Désormais, cette option prend en charge les systèmes d'exploitation Windows suivants : Windows Server 2003 x64 Windows Server 2008 x64 Windows Server 2008 R2 16 Notes de parution

17 Chapitre 2 : Améliorations conviviales et fonctionnelles Ce chapitre décrit les améliorations conviviales et fonctionnelles apportées au produit comme les changements apportés à l'interface utilisateur, les changements au niveau de la licence, de l'installation et du déploiement et les changements dans la documentation. Ce chapitre traite des sujets suivants : Analyse des données de niveau bloc améliorée pour l'agent pour ordinateurs virtuels (page 18) Intégration de CA ARCserve D2D (page 19) Prise en charge de Windows Server 2008 dans un environnement de cluster (page 19) Améliorations de l'option de récupération après sinistre (page 20) Amélioration de la prise en charge des systèmes d'exploitation par l'agent pour IBM Informix (page 20) Amélioration de la prise en charge des applications prenant en charge les clusters (page 20) Amélioration des options de planification des jobs de sauvegarde personnalisés (page 21) Amélioration de la journalisation des bibliothèques (page 21) Amélioration de la prise en charge des plates-formes AIX d'ibm (page 22) Amélioration de la prise en charge des zones non globales sur des systèmes Solaris (page 22) Amélioration de la prise en charge de l'allocation de mémoire virtuelle sur des systèmes d'exploitation Windows x86 et x64 (page 23) Amélioration des méthodes d'attribution de licences pour la protection des fichiers ouverts (page 23) Amélioration de la protection de fichiers déplacés ou renommés (page 24) Prise en charge des blocs de bandes de 256 Ko et 512 Ko (page 24) Aide en ligne (page 25) Chapitre 2 : Améliorations conviviales et fonctionnelles 17

18 Analyse des données de niveau bloc améliorée pour l'agent pour ordinateurs virtuels Analyse des données de niveau bloc améliorée pour l'agent pour ordinateurs virtuels Cette version de l'agent pour ordinateurs virtuels de CA ARCserve Backup inclut les nouvelles fonctions suivantes : Analyse des données de niveau de bloc améliorée permettant de sauvegarder des données résidant sur les ordinateurs virtuels VMware et Hyper-V L'agent identifie les blocs de données utilisés sur les disques virtuels et sauvegarde uniquement les blocs de données utilisés. Cette fonctionnalité permet de réduire le temps global de sauvegarde requis pour les jobs CA ARCserve Backup. Sauvegarde des ordinateurs virtuels configurés via des mappages d'unités brutes en mode Compatibilité virtuelle. Remarque : VMware ne prend pas en charge la restauration en mode de mappage d'unités brutes. C'est pourquoi, CA ARCserve Backup restaure les mappages d'unités brutes en mode Compatibilité virtuelle en tant que disques durs virtuels dans le magasin de données. Déploiement du kit de développement de disques virtuels (VDDK) sur tous les systèmes sur lesquels l'agent est installé. Le téléchargement et l'installation de VDDK sur des systèmes proxys de sauvegarde ne sont plus nécessaires. 18 Notes de parution

19 Intégration de CA ARCserve D2D Intégration de CA ARCserve D2D Cette version de CA ARCserve Backup intègre CA ARCserve D2D, permettant d'effectuer les tâches suivantes : Création de sessions de sauvegarde CA ARCserve Backup à partir de données de sauvegarde de CA ARCserve D2D Sauvegarde de sessions de sauvegarde de CA ARCserve D2D stockées sur des serveurs CA ARCserve D2D connectés localement, des serveurs proxys distants et des partages distants vers des médias CA ARCserve Backup Sauvegarde de données brutes de points de récupération CA ARCserve D2D Sauvegarde de points de récupération CA ARCserve D2D à partir d'ordinateurs CA ARCserve D2D installés sur des ordinateurs virtuels VMware vsphere Récupération de données CA ARCserve D2D avec une précision de niveau fichier et dossier, de bases de données Microsoft SQL Server et de boîtes aux lettres Microsoft Exchange Server avec une précision de niveau application à partir de médias CA ARCserve Backup Prise en charge de Windows Server 2008 dans un environnement de cluster Cette version du produit de base CA ARCserve Backup prend en charge les implémentations prenant en charge les clusters dans les systèmes d'exploitation Windows suivants : Windows Server 2008 x86 Windows Server 2008 x64 Windows Server 2008 R2 Chapitre 2 : Améliorations conviviales et fonctionnelles 19

20 Améliorations de l'option de récupération après sinistre Améliorations de l'option de récupération après sinistre Dans cette version de CA ARCserve Backup, les améliorations suivantes ont été apportées à l'option de récupération après sinistre : Cette option permet d'effectuer des récupérations après sinistre à l'aide de données propres à l'ordinateur stockées dans le serveur de sauvegarde, des unités locales, des partages de systèmes de fichiers distants, entre autres emplacements. Vous pouvez ainsi effectuer des récupérations après sinistre d'ordinateurs utilisant des langages multioctets. Amélioration de la prise en charge des systèmes d'exploitation par l'agent pour IBM Informix Cette version de l'agent pour IBM Informix de CA ARCserve Backup prend en charge les systèmes d'exploitation suivants : Windows Server 2003 x64 Windows Server 2008 x64 Windows Server 2008 R2 Amélioration de la prise en charge des applications prenant en charge les clusters CA ARCserve Backup r16 inclut les améliorations suivantes pour protéger les applications prenant en charge les clusters : Cette version de CA ARCserve Backup permet d'enregistrer des clusters virtuels en tant que serveurs membres de domaine de CA ARCserve Backup. Grâce à cette amélioration, vous pouvez effectuer des sauvegardes et des récupérations sur les applications prenant en charge les clusters et installées sur des noeuds en cluster, tels que Microsoft SQL Server. Cette version de CA ARCserve Backup étend la prise en charge de NEC CLUSTERPRO/ExpressCluster X 3.0 pour Windows. L'assistant de configuration de serveur contient la fonctionnalité améliorée permettant d'enregistrer des clusters virtuels en tant que serveurs membres de domaine de CA ARCserve Backup. 20 Notes de parution

21 Amélioration des options de planification des jobs de sauvegarde personnalisés Amélioration des options de planification des jobs de sauvegarde personnalisés Dans cette version, CA ARCserve Backup permet d'ajouter des données sauvegardées générées par des jobs de sauvegarde planifiés et personnalisés vers une bande. L'option d'ajout de CA ARCserve Backup permet de réutiliser le média et de réduire la quantité de bandes nécessaires pour les jobs de sauvegarde planifiés et personnalisés. Cette nouvelle fonctionnalité s'avère utile pour la sauvegarde des environnements dans lesquels la taille globale des données sauvegardées complètes quotidiennes est relativement peu volumineuse. L'option d'ajout peut être appliquée à la planification de jobs de sauvegarde normale, de jobs de sauvegarde du moteur de transfert de données UNIX/Linux et à la phase de migration de jobs de sauvegarde par stockage intermédiaire. Pour utiliser cette option, activez la planification personnalisée dans l'onglet Planification du gestionnaire de sauvegarde, lors de la planification d'un job. Vous pouvez indiquer une valeur entre 1 et 3650 pour le nombre de jours que de votre choix, pour l'ajout des données sauvegardées au média. Remarque : L'option d'ajout ne peut pas être appliquée aux jobs pour lesquels la destination de sauvegarde spécifiée correspond à une unité de déduplication de données ou à un emplacement de stockage cloud. Amélioration de la journalisation des bibliothèques Dans cette version, CA ARCserve Backup permet de configurer le moteur de bandes afin de vous informer lorsque la quantité de bandes vierges disponibles est inférieure à la valeur spécifiée. En sélectionnant l'option de surveillance des bandes vierges, CA ARCserve Backup génère un message d'activité du journal lorsque le nombre de bandes vierges disponibles dans la bibliothèque est inférieure à la valeur spécifiée. Cette option est disponible pour les bibliothèques avec un seul lecteur et à lecteurs multiples. Chapitre 2 : Améliorations conviviales et fonctionnelles 21

22 Amélioration de la prise en charge des plates-formes AIX d'ibm Amélioration de la prise en charge des plates-formes AIX d'ibm Cette version de l'agent client de CA ARCserve Backup, de l'agent de CA ARCserve Backup pour Oracle, de l'option Entreprise pour SAP R/3 sous Oracle de CA ARCserve Backup et du moteur de transfert de données CA ARCserve Backup pour UNIX et Linux étend la prise en charge des systèmes d'exploitation IBM AIX sous LPAR (Logical Partition) : AIX version 5.2 AIX version 5.3 AIX version 6.1 Amélioration de la prise en charge des zones non globales sur des systèmes Solaris Cette version de l'agent client CA ARCserve Backup pour UNIX étend la prise en charge des zones non globales Solaris sur les systèmes d'exploitation suivants : Solaris SPARC 10 Solaris 10 (x86 et x64) Cette version de l'agent client UNIX de CA ARCserve Backup pour Oracle étend la prise en charge des zones non globales Solaris sur les systèmes d'exploitation suivants : Solaris SPARC 10 Solaris 10 (x86) Cette version de l'agent client CA ARCserve Backup pour le moteur de transfert de données UNIX/Linux étend la prise en charge des zones non globales Solaris sur les systèmes d'exploitation suivants : Solaris SPARC Notes de parution

23 Amélioration de la prise en charge de l'allocation de mémoire virtuelle sur des systèmes d'exploitation Windows x86 et x64 Amélioration de la prise en charge de l'allocation de mémoire virtuelle sur des systèmes d'exploitation Windows x86 et x64 Cette version de CA ARCserve Backup inclut la prise en charge de la fonctionnalité Large Address Aware (gestion des longues adresses) sur des systèmes d'exploitation Windows x86 et x64. En tant qu'application Large Address Aware, CA ARCserve Backup peut accéder jusqu'à 3 Go de mémoire virtuelle sur des systèmes d'exploitation Windows x86 et 4 Go de mémoire virtuelle sur des systèmes d'exploitation Windows x64. Dans le cas de systèmes d'exploitation Windows x86, vous devez modifier le commutateur de mémoire accessible. Si vous installez le composant de serveur CA ARCserve Backup sur un ordinateur exécutant une version x86 de Windows, les performances globales du moteur de bandes CA ARCserve Backup s'en trouvent améliorées. Dans le cas de systèmes d'exploitation Windows x64, aucune configuration n'est requise. Amélioration des méthodes d'attribution de licences pour la protection des fichiers ouverts Dans cette version de CA ARCserve Backup, deux méthodes d'attribution de licences sont disponibles pour la sauvegarde et la restauration de fichiers ouverts. Installation de l'agent for Open Files de CA ARCserve Backup sur l'ordinateur client. Cette méthode permet de protéger des fichiers ouverts à l'aide de l'agent for Open Files et du service de clichés instantanés de volumes Microsoft. Vous disposez d'une période d'évaluation de 30 jours avec la licence d'agent for Open Files. Appliquez la licence d'agent for Open Files de CA ARCserve Backup sur le serveur CA ARCserve Backup. N'installez pas l'agent sur l'ordinateur client. Cette méthode permet de protéger des fichiers ouverts à l'aide du service de clichés instantanés de volumes Microsoft, et non de l'agent for Open Files. Elle ne fournit pas de période d'évaluation de 30 jours. Chapitre 2 : Améliorations conviviales et fonctionnelles 23

24 Amélioration de la protection de fichiers déplacés ou renommés Amélioration de la protection de fichiers déplacés ou renommés L'agent universel dans cette version de CA ARCserve Backup a été amélioré pour définir le bit d'archivage lorsque vous déplacez et renommez des fichiers et des dossiers dans un volume. Si vous déplacez ou renommez un dossier, l'agent universel définit le bit d'archivage de façon récursive pour tous les objets (sousdossiers et fichiers) contenus dans le dossier. Cette amélioration fonctionnelle permet d'assurer que CA ARCserve Backup effectue des sauvegardes incrémentielles des fichiers et dossiers une fois déplacés ou renommés. Il s'agit en outre du comportement de CA ARCserve Backup par défaut. Pour plus d'informations sur la modification du comportement par défaut, consultez la section du Manuel d'administration. Remarque : Installez et procurez-vous la licence d'agent for Open Files de CA ARCserve Backup sur tous les ordinateurs qui contiennent des fichiers déplacés et renommés à protéger. Prise en charge des blocs de bandes de 256 Ko et 512 Ko Cette version de CA ARCserve Backup inclut de la prise en charge des blocs de bandes de 256 Ko et 512 Ko. Cette amélioration permet à CA ARCserve Backup d'écrire les données sur des lecteurs de bandes avec une taille de bloc de bande supérieure, permettant d'augmenter l'efficacité globale de l'unité. Par défaut, CA ARCserve Backup formate les données dans des blocs de bandes de 64 Ko ou selon la taille de bloc maximale certifiée par CA Technologies pour la bibliothèque. Pour augmenter la taille de bloc vers 256 Ko ou 512 Ko, définissez la taille de bloc de bande dans une clé de registre pour la bibliothèque que CA ARCserve Backup appliquera à tous les lecteurs dans la bibliothèque. Remarque : Vous pouvez modifier le comportement par défaut des chargeurs automatiques et des bibliothèques de bandes dans le cadre des sauvegardes. 24 Notes de parution

25 Aide en ligne Aide en ligne Cette version de CA ARCserve Backup contient une bibliothèque en ligne, qui comprend des systèmes d'aide en ligne et des fichiers PDF auxquels vous pouvez accéder via Internet. Cette aide en-ligne permet d'accéder à la dernière version de la documentation de CA ARCserve Backup sans avoir à installer les mises à jour du produit CA ARCserve Backup. Cette version en ligne de la bibliothèque est fournie par défaut. Vous pouvez également afficher l'aide en ligne et les fichiers PDF à partir d'un emplacement local. Pour cela, vous devez télécharger et installer la bibliothèque, puis configurer la documentation pour utiliser l'aide à partir d'une source locale dans la boîte de dialogue Configuration de la documentation. Chapitre 2 : Améliorations conviviales et fonctionnelles 25

26

27 Chapitre 3 : Fonctionnalités non prises en charge Les fonctionnalités décrites dans les sections ci-après ne sont pour l'heure pas prise en charge par CA ARCserve Backup r16. Ce chapitre traite des sujets suivants : Fin de la prise en charge des systèmes d'exploitation Windows 2000 (page 27) Fin de la prise en charge de la mise à niveau de BrightStor ARCserve Backup r11.5 vers cette version (page 27) Agent client pour NetWare (page 28) Option Sauvegarde sans serveur (page 28) Fin de la prise en charge de composants CA ARCserve Backup (page 29) Fin de la prise en charge des systèmes d'exploitation Windows 2000 CA ARCserve Backup pour Windows r16 ne prend plus en charge les systèmes d'exploitation Windows Ce changement affecte tous les agents et toutes les options de CA ARCserve Backup r16. Fin de la prise en charge de la mise à niveau de BrightStor ARCserve Backup r11.5 vers cette version CA ARCserve Backup pour Windows r16 ne prend plus en charge la mise à niveau de BrightStor ARCserve Backup r11.5. Vous pouvez mettre à niveau les produits suivants vers cette version : CA ARCserve Backup pour Windows r15 : inclut la version GA (General Availability - Disponibilité générale), ainsi que tous les derniers services packs. CA ARCserve Backup pour Windows r12.5 inclut la version GA ainsi que tous les derniers services packs disponibles. CA ARCserve Backup pour Windows r12 inclut la version GA ainsi que tous les derniers services packs disponibles. Chapitre 3 : Fonctionnalités non prises en charge 27

28 Agent client pour NetWare Agent client pour NetWare Cette version de CA ARCserve Backup n'inclut pas la prise en charge de l'agent client pour les systèmes d'exploitation NetWare. L'objet Systèmes NetWare a été supprimé de la vue classique des arborescences de répertoire source du gestionnaire de sauvegarde et du gestionnaire de restauration. Option Sauvegarde sans serveur Cette version du module Entreprise de CA ARCserve Backup ne contient plus l'option de sauvegarde sans serveur. 28 Notes de parution

29 Fin de la prise en charge de composants CA ARCserve Backup Fin de la prise en charge de composants CA ARCserve Backup La liste suivante donne une description de la fin de prise en charge de certains composant de CA ARCserve Backup r16. Agent client de CA ARCserve Backup pour Windows : cette version de l'agent ne prend plus en charge la protection des ordinateurs exécutant des systèmes d'exploitation Windows 98, Windows Me et Windows Agent client de CA ARCserve Backup pour UNIX : cette version de l'agent ne prend plus en charge les systèmes d'exploitation HP IA. Agent client de CA ARCserve Backup pour Linux : cette version de l'agent ne prend plus en charge les systèmes d'exploitation de Redhat Enterprise Linux 3. Agent de CA ARCserve Backup pour Informix : cette version de l'agent prend uniquement en charge Informix 11.0 et les versions ultérieures. Agent pour Microsoft Exchange Server de CA ARCserve Backup : cette version de l'agent ne prend plus en charge Microsoft Exchange Server Agent de CA ARCserve Backup pour Sybase : cette version de l'agent prend uniquement en charge Sybase 15 et les versions ultérieures. Produit de base CA ARCserve Backup : Le produit de base CA ARCserve Backup ne prend plus en charge l'intégration avec Microsoft Windows Essential Business Server (Microsoft Windows EBS). Agent de CA ARCserve Backup pour Oracle : cette version de l'agent prend uniquement en charge Oracle 9i et les versions ultérieures. Remarque : Cette mise à jour affecte l'agent pour Oracle installé sur des plates-formes Windows, UNIX et Linux. Option Entreprise de CA ARCserve Backup pour SAP R/3 pour Oracle : cette version de l'option prend uniquement en charge Oracle 9i et les versions ultérieures. Option pour bibliothèques de bandes de CA ARCserve Backup: cette version de l'option ne prend pas en charge la sauvegarde de données vers des bibliothèques optiques. En revanche, elle prend toujours en charge les bibliothèques de bandes, les bibliothèques de bandes RAID et les bibliothèques virtuelles CA ARCserve Backup. Option Entreprise de CA ARCserve Backup pour SAP R/3 pour Oracle (UNIX/Linux) cette version de l'option ne prend plus en charge Red Hat Enterprise Linux 3.x. Moteur de transfert de données UNIX/Linux de CA ARCserve Backup : ne prend plus en charge Red Hat Enterprise Linux 3.x. Chapitre 3 : Fonctionnalités non prises en charge 29

30 Fin de la prise en charge de composants CA ARCserve Backup 30 Notes de parution